o Olá eu sou a Márcia Antonelli estou passando aqui para anunciar o final de mais uma temporada de nosso programa temperatura e aqui como 2020/2021 também não foi fácil foi um ano de uso Boa tarde né muita luta em razão do vídeo 2 do programa né da gente levando vocês levando até vocês Os Novos Valores da nossa temperatura local e também os nomes dos grandes escritores a renováveis que também passaram pelo programa né E agradecendo a audiência de vocês na participação de vocês vocês que de fato fizeram audiência do programa e eu queria que também
é fazer uma homenagem às pessoas que partiram né mano que foi Olá você que não é cantor da noite que levava alegria os pares de Manaus o seu repertório do Raul Seixas né E também é Manoel Santana e era o espectador do programa acompanhar o programa também que era um leitor e da nossa não fica aqui hoje é as nossas homenagens a minha homenagem homenagem da equipe né e aguardo vocês para o ano se Deus quiser a gente volta com a terceira temporada do programa trazendo muitas novidades e fica em cor a última entrevista do
Programa né entrevista com Márcio Souza um dos grandes representantes da nossa literatura local tá bom fica aqui um fago um abraço cheiro da Márcia Antonelli feliz 2022 aguardo vocês beijos E aí [Música] [Música] já houve um tempo em que Manaus sem calçadas largas passeios em mármore de lioz aqui Alice canteiros de fícus Benjamim distribuídos sombra aos transeuntes não há mais calçadas da minha se quase sempre numa terra de ninguém entre o esgoto a céu aberto EA pista de trânsito da Cidade onde o tecido Urbano foi destruído e não há uma rua uma artéria entrada atravessa-se
a cidade e tem-se a impressão de que quase todas as edificações estão inacabadas tijolos à mostra é o paraíso da arquitetura espontânea uma cidade que foi demolida pela ganância Imobiliária e ficou sem capital para reconstrução o terremoto do milagre econômico varreu do mapa a orgulhosa capital dos Faróis do lacre o novo original traçado Urbano geométrico pelos labirintos medievales os sonhos e pode hoje não dá os palacetes o tabique o cimento vermelho e a grade de Ferro as fachadas de ladrilho de banheiro o caldo dos trópicos alegria da Agonia Manaus é a cidade mais um dia
do mundo não fosse assim não aferir um feriado tanto apagado com requintes de crueldade os seus traços arte novo suas linhas cartesianas Desafiando os tópicos pensadas por homens que se não amavam pelo menos sabiam O que é uma cidade O que é conviver numa cidade Manaus é odiar a talvez por não cumprir o que promete enganar gente das Carrancas os inocentes dos rios o Olá gente em sua marcha entrou né Começando por aqui no seu temperatura da gente o seu programático literatura Lembrando que sempre aos domingos a partir das 10 horas da manhã você vai
lá no nosso canal no YouTube é por mente tem aquele lá que assim assim que se inscrevam só vocês que fazem audiência do programa literatura da justiça e o programa do metrô da gente tem a honra alegria satisfação de receber aqui o romancista escritor Márcio Souza seja muito bem-vindo Marcos o nosso programa Oi Márcia Souza eu comecei lendo a introdução desse vídeo aqui a caligrafia de Deus tem um livro de copo são cinco pontos e para ser Franca foi o a porta de entrada para eu começar a ler para ela tem entrar no teu universo
ficcional Universo em sinal do Marcos um café e esse livro aqui Márcio você iniciou com o esse gênero conto foi seu primeiro não você sai US sobre cinema foi crítico de cinema aqui uma época Imagine só pagar tão trabalho e depois eu fui longe não é a carteira assinada como trabalhista aonde eu escrevi há um chip com assistir de Manaus mas não tinha amor a programação de cinema Fantástico passava filmes do mundo todo literalmente passava até filme americano hoje o seu sistemas de projeção fosse 3D eu sou realista e cinemas Vasco golfada de sangue é
só violência naquela época nós temos o melhor cinema Mundial brasileiros filmes latino-americanos Argentina e pescamos é filmes franceses italianos e o mês [Música] Ingleses filmes da Europa central filmes do de filmes temas de filmes a Índia é projetado nos cinemas basicamente na Eduardo Ribeiro tinha dois cinemas era o mais frequentado perto de casa que era o sinal de neon e eu sem na Avenida se Avenida é de funcionar onde é a roxa a memória e o odeiam é aquele prédio Shopping Center de Manaus na guarda de interessante ele tinha uma certa eu não peguei não
e eu sempre podem te amo aqui na verdade era um teatro ficar Getúlio Vargas onde há Lojas Americanas É sim você é se apurou em fazer em fazer um filme que é uma adaptação da obra selva Ferreira de Castro né foi essa experiência interessante porque eu queria fazer ela foi estudar em São Paulo Justamente que eu sabia que tinha indústria cinematográfica lá e o segundo ano que estava primeiro e cuide passada vestibular me matricular ela pode entender como é o curso São Paulo bom então eu consegui um emprego uma produtora o chinelo e eu trabalhar
com o roteirista e eu trabalho de roteiro era muito intenso Pagar também salário é bom mas eu tinha que escrever um roteiro por semana nem todos subir porque eles foram filmados Ah tá provavelmente ele escreveu os roteiros das piores filmes da história do cinema brasileiro comédia caipira filme de cangaceiro rodado em Itu em São Paulo Francisco é mas foi um aprendizado para mim futuramente que programa escritor porque os dois proprietários o Alfredo publicamente o Alfredo Palácio Antônio Polo Galante eles eram duas pessoas elas Associados muito amigos mas muito diferentes Alfredo Palácio era um intelectual ele
tinha sido o produtor produtor de chamada Maristela dos anos 40 e 50 é que depois foi vendido para o canal de televisão quando vejo a televisão Oi e o Galante ele era técnico ele não era intelectual ele era perto de cinema todos os profissionais os meus roteiros eram lidos pelo Palácio uma pessoa conhecer e comentava e contava tudo para o ar Oi e o Galante de uma percepção impressionante que ele guardava na memória e conversava comigo fazer essa cena tá escrevendo aqui não é possível de cangaceiro você põe 50 cangaceiro montado a cavalo que vem
Explode a delegacia não contratar vão a gente pode até por 50 cangaceiro mas a pé e explodia a delegacia nem pensar que nós estamos E se eu for pegar comprar uns Então já vão querer saber qual que é capaz de ficar preso mas ao mesmo tempo eu fui percebendo que toda essa preocupação não era só estética nem de produção era preocupação ou público fixo Wagner apenas investimento ou se a narrativa se ele aceita pelo público se tivesse tipo que estava agora ao Senhor eu aprendi Depois que comecei a escrever temperatura ritmo lento eu quero a
picha primeira pessoa que eu tinha que pensar quando eu posso escrever os meus romances históricos ele certinho seu o alvo é um pouco literatura um pouco eleição direta ou leitor de eléctrico ou você vai falar tal como se dizia antigamente É então foi um aprendizado muito bom trabalhado a produtora service e foram eles que acabaram produzido ao céu o o grande intelectual uma pessoa que foi primeiro em todo dia aqui em Manaus conceito moderno de administração cultural ele foi Tecnicamente 1º Secretário de Cultura do estado que era Luiz Nascimento de virar da correia da família
descobriram cacto na Fran há muitos anos culto escrevia eu uso melhor ensaio sobre os trabalhadores nos seringais um estudo muito bem feito em pesquisar o bem escrito e o Luiz que vai para o cinema no período de férias que eu tava aqui ele me perguntou se o feriado dirigir adaptação cinematográfica do romance Ferreira de Castro o céu ele tinha convidado Carlos de ervas cacada mas pra cá tava lutando uma uma dois anos coisa assim para ter a produção feita por uma produção francesa Qualquer Custo o que queria fazer rodar Joana francesa a gente bobo e
naquele ano saiu a produção eu consegui outros pega podia fazer um filme ele ficou sem um diretor Luiz se ele não fizesse naquele ano e Perdia o direitos autorais que ele tinha pago tinha um prazo produção e aí ele me convidou eu conversei com os dois produtores São Paulo que já com a produtora já era já trabalhar e eles toparam o filme foi não tinha cinema produção de cinema é uma coisa muito antiga camera 16 ou 8 milímetros só tem quantos muito interessante dessa é E aí eu fui a São Paulo tal chefe preparei a
equipe e é viemos para cá o que o time custou $500000 ele não foi uma produção privada não tem nenhum centavo governamental até porque na época já tinha aí perfil mas como era uma profissão Paulista ainda filme só produzirá filmes no Rio de Janeiro Então mas nesse não há problema nenhum e eles entraram a parte da equipe de São Paulo e o Luiz com o resto do dinheiro que negativos câmeras e e eu comecei a rodar eu tinha feito alguns trabalhos na minha equipe lá produção nas férias escolares quando eu não via para cá É
mas eu não tive uma experiência da produção cinematográfica Oi e eu filme Esse é um filme correto tem alguns prédios super deu exemplo a bunda magra Silva fazer uma personagem ela ganhou o prêmio de melhor participante do festival de Gramado e ela entra e sai Buda não fala para falar só a presença dela que é uma presença silenciosa que ela faz a esposa do guarda-livros do seringal a bom então o resultado do filme hoje eu tô começando a me acostumar com o filme vai ser inicialmente não foi o que eu queria você não foi feito
com do meu agrado aqui inclusive porque quando eu já tô durante a filmagem e quando ele foi para São Paulo com terminar o filme na sala de vontade eu percebi que não entendia nada sabia nada porque você pode nascer e crescer aqui em Manaus saber nada você sai daqui vai pro aeroporto perto de vir para São Paulo para ficar malhando a Paris onde você quiser mas especialmente nessa época você não sabia nada eu já tinha começar aí quando cheguei sua foto foi estudar já tava sobrando percebi também que eu já tinha olho a nossa tão
grave problema de não saber nada sobre sua própria terra é porque lá meus colegas amazônica das cobras sucuris que eu passeando pela Eduardo Ribeiro não o jacaré matando aqui e tirar aquela visão exótica fugir do trânsito e eu ia me perguntando sobre a certamente Infância É uma cidade constitui Urbana era só vai conservar em boa parte da minha infância nos anos 50 não tinha luz elétrica aqui lindo cólica né tão difícil os funcionalismo ficou o estado devendo funcionar quase seis anos quando o criam as clínicas já sumiu que começou a reformular foi a primeira vez
que ele criou impostos não te imposto aqueles conversa faturar o que queria ele criou o imposto e ao mesmo tempo ele negociou e é o quê operacional devia uma sensação gostosa para o Estado do Amazonas pela tomada um pedaço do Estado do Amazonas Quando foi criado o território do Acre e eles pagar com esse dinheiro o coelho ele atrás do som salário de todos os funcionários. E ela estranho e saiu dos ovários pagamento hoje das Letras eram poder f g h e o atrasado de 1944 agora Márcio Me responde uma coisa quando é que a
literatura de fato entrou a sua fita Olha nós temos aqui meus colegas as amigas colegas nós é muito cheio ficam muito leitor a Chegamos aqui na Henrique Batista da quem gosta da Eduardo Ribeiro na primeira quadra depois de atravessar aqui para esse lado daí tem quatro de Galinhas aqui vou te ligar mas Essas eram as melhoras tá o e as duas melhores eram que estava do lado direito de quem entrava na parte a primeira escolar EA segunda aliviarei academia a desenvolver acadêmica Ela é Rica em Literatura o sinal como nós tinha um grupo de 20
25 jovens entre bolsa incapaz é a gente comprava os livros então quando ia sair no livro gente lida no jornal do Brasil no Correio da Manhã é o do Estado de São Paulo estivesse aqui comigo assim só fazem te amar é o dono da pizzaria quero português senhora peça esse livro ele pediu 20 até prática de saber que a vender todos tinha lá ó bom então a funcionalidade a escolar outra já cadê a escola primeira ela era grita em revistas do mundo todo o que a gente adorava ouvir lá para ver as novidades como não
não podemos comprar tudo que a gente queria te dividia então quiser porque eu sou Renam Freitas não esse mês você comprar como é o caso do cinema ar que eu vou comprar o meu juízo E aí a Holanda vai a Sônia verdade vai comprar o do velho observar ter-lhe-ia trilho a gente ia lembra até porque na escola nós temos aprendido Inglês francês espanhol grego clássico E latim na escola Acredite então a gente conseguia ler em várias línguas e para aprimoramos dentro essa essa sumiram né não existe é mais você hoje o Nacional antiga com resistência
na frente então era o a leitura policial ferido eu tive uma leitura muito selecionado Comecei a ler literatura inglesa os autores assim aí foi molhando significa cumprir autores mais antigos autor Max Level 14 e é uma nossa ver uma cidade que tinha visita seller Oi bom dia eu saí do cinema rápida e encontrei na saída depois fique Doutor Djalma quero ver os colegas no Dom Bosco aí vamos aquele que era aqui na Rua da Instalação que o doutor Diamantina acrílica verdade mas isso podia subir porque ele cuidava tiver com nosso querido a gente consultório então
subir com ele pegar uma carona na perna minha casa a gente vai pegar carona ficar com os colegas eu vi quando eu cheguei nós chegamos aqui na frente do consultório dele tinha um casal e jamais velho sentado no meio-fio sua anti-risco o e uma outra mais senhora bonita loira branca vermelha contato com turbante cara chato esse muito vovó Oi e aí o Doutor Jonas apresentou a Gente Nem Ligou eu tinha nem ligou saber quem é e depois a gente ficou Danado Daquele quando veio a Manaus eo superior aqui no hotel Amazon o [Música] tomando sorvete
uma doença tomou sorvete frente e mas ele é a fala do Gilberto Mestrinho isso realmente Essência rico entendimento populismo mas com cerol e muito sedutor Cruzeiro Marcos Você tem uma obra que eu tive o privilégio de ler é que a resistível ascensão do boto tucuxi que eu achei que vale maravilhoso lá no Rio muitos mais porque uma das suas características latentes é a questão política a questão da histórico EA ironia né sátira um presente nas tuas escritor o signo em outros também Claro mais esse aqui o erro a investigação do outro e e oque é
pouquíssimo hoje o índice de leitura quieto da região norte da Amazônia especialmente Mouse estação até partes os piores índices do Brasil e só o Paraguai tem investir não é pior mas é que ele chega perto nessa época não leitura melhor do que de São Paulo então o boto para escrever me lá sempre nacionalmente foi muito medida queimar Nossa todo mundo queria meu pô é o que eu tive que ir embora o vocativo educativo de vocação para Chico Mendes então dinheiro pedia muito mundo todo olha o e vamos embora vamos embora para o Rio de Janeiro
quando eu fiquei bastante tempo mas me diverti muito e quanto passou Arena Gilberto da Silva tem o romance do teatro Amazonas certo e ficou um mês em cartaz eu vou dividir tá essa outra peça Mas o Marco Aurélio direção e por interessante a peça mas de vez em quando ligava para lá dizendo que tinha colocado uma bomba aí para que os bombeiros o primeiro atenção saiu um foguetinho do na Ilustrada São Paulo todo todo sábado saiu um capítulo com as ilustrações de Paulo Caruso E assar mesmo Estação sair da depressão e lá em jogos do
do livro pela Marco Zero Não tenho mas tipo de edição e a recorde da rede tando Meus Livros mas com academia só dois anos que parar o fechamento da livraria no Brasil passo Souza como é que tu como é que tu vê assim as tuas obras literárias adaptadas assim né para a televisão né em caso o médio Maria foi uma das obras a batata para a Rede Globo Rede Globo como é que você fez em outras obras também então mesmo que foi sofrer adaptação aqui para mostrar aqui ó Secretaria de Cultura Esse rapaz ele hoje
trabalha da maior empresa do mundo quando eles viram esse vidro combinado u Oi TV e a mãe dele é professora de literatura lá conversar de Federal do Pará PA o filme de Maria que ficar cheio de reconstrução direto preocupação elenco de primeira eu não consegui seguir ser toda porque na época eu tava ensaiando até acho que no processo na hora que passa e eu consegui porque eles nunca não sabe já reprisaram algumas vezes passou em vários países É mas eu não sei aquilo eu tenho em casa que eu peguei pirata a internet 400 capítulos o
treina em inglês e raciocínio capítulos e pôde e também estive o projeto porque titia filmar os interiores todos os lados Rio de Janeiro as externas e de Rondônia ah e também do interior de São Paulo a Bíblia e se encontrar uma uma ferrovia lá os três que eram exatamente iguais a média de oito anos o meu pai era assim de cabeça sindical subversivos fazer ele sempre super versus subvenções para fazer vai em Guaramirim Oi e aí nós fomos para Porto Velho de navio Net/aqui e de lá pegamos tinha que atravessar de Canoa ainda dentro do
território brasileiro o site ficamos lá os dois dias lá quando chegar me livre e depois voltamos então que eu me lembro quem que a criança posição Nativa que nós saímos do Vagão que nós estava sentado na poltrona o trem que eu me lembre né é bem antigo estilo antigo na no elas três de hoje galera mas usar os assentos todos de couro 1 eu estava lá na hora do almoço seu pai pegou né Vamos você acaba estamos pagando passe é de carga ele tava todo poucas janelas fechadas vai ser flechas que entrar no sol muito
sol já tava chegando lá o papel tá com vontade enorme de dados em outubro E aí chega logo no restaurante almoçando tipo assim saberes parcelas colocam sutiã qualidade Ah tá e depois quando eu fui pesquisar romance eu fui lá no museu não tinha nada de documentos só pedaço de vozes Oi e eu perguntei pelos talheres os povos que tinha trabalhado no estado um midi sábado essas coisas se encontra na casa dos militares reformados na Tijuca O que foi o Exército e acabou custa a explicação retrato oficial de que ela foi à falência porque a borracha
acabou mas não era feito para transportar para transporte de carga era feito o comércio exterior produto acho que é o trabalho tá bom PS libra posso baixar quanto volta lá perto de mim Bom dia posso sim seria o E aí a escrever porque [Música] eu não entendia nada sou bonita né o que que é só fique mais forte do que [Música] estava fazer toda a dizer isso a extensão da protecção social mas ele falou errado já gera Todo mundo precisa entender errado então dele do cliente que a gente ia pedir só que esse pessoal beleza
e E daí que eu peguei todo arremate você tem duas servas aqui a Selva Amazônica e a selva da política brasileira no Rio de Janeiro no palácio tapete safados todos vocês levantamento a história dos de onde vieram os aguardar todo mundo torno o que que os alemães saíram quanto de ontem sair tudo seu levantando às vezes pesquisa amor é mas sempre estão trabalhar certo Sem Mistura a ficção com a realidade do Chile então eu sou uma mulher essa história é porque só homem essa história baixo não tem nenhuma história de uma mulher e a trabalhar
toda lá e conselheira então eu tive que explicar também Essa é a questão da do Comércio pode enviar nas 19 correndo discutiu prejuízo enorme Oi hoje já melhorou um pouco e a Dilma fez o favor de acabar com as corredeiras e fazendo aquela aquela internet é que expulsou um monte de hidro escritório Márcio Souza é permitido é curiosidade minha né E todas as tuas obras assim como é que tu considera ser mais mais importante assim mais relevantes e poucos críticos de baixo do piano e aqui a essa bolsa Olimpíadas que tinha mais pouco uma loja
de música lá em Santa Cruz de la Sierra ela e os conversa o marido dela aqui vim apanhar o piano que ela postou na e atravessar as correndo para ir para a Bolívia e acaba ele morrendo e piano naufragando de corrente e ela fica solta larga escala pelo médio em toda a história da Paixão dela pelo médico histórias todas romântica e ao mesmo tempo esse romance é romance aventuras acho que ele vai se se desfazendo no final então tem cena que o centro do poeta Mário de Andrade sentado no trilho escreve isso tá e se
imaginando em Óleo dos blocos teve um olhar pela janela do Vagão que ele estava depois quando tava voltando para Portugal que um depoimento do o Eduardo de Andrade o poeta no final o pensa uma faca existiu mesmo maior parte fica pesquisei muito sobre o [Música] médico é ficção Claro mais um top-10 que convida ele já nos Estados Unidos e se existe mesmo e foi ele que estabeleceu as bebidas sanitário que não levavam a sério só quando Augusta vontade de sequência de Deus chegado lá e obrigado a diminuir o número de morte havia remédios para a
malária cloroquina desistir só que não era para coluna 1 é impressionante né o Marco Sousa uma obra tão bença levou dois anos assim né se receita é um prazer escrever eu tive alguns problemas para começar porque com os direitos autorais do galvez daqui da vida aqui em Manaus só queimar ele chamou pra pagar Filho Perdido E aí ele me deu um chefe eu passei ali pela Ali era da Caixa Econômica E agora tá fechada Oi tio eu tô com medo de vácuo eu só para vender o querendo e demolido aquele mundo que eu vou mexer
o de volta para o assunto eu passei lá na vitrine viu aquela bagunça TPM se você se lembra como era toda eletrônica com o cilindro filho na espera nunca escreveu uma dia viu que eu ficava fascinado com aquele cilindro certo acabei vendendo e voltando com a minha máquina de escrever para terminar o curso E aí o Márcio Souza eu tenho aqui algumas perguntas né dos nossos telespectadores do nosso programa literatura da gente que acompanha o programa e ficaram sabendo da sua entrevista né deixa eles à vontade para formularem suas as suas perguntas curiosidades né eu
tenho aqui uma pergunta que a do Elias abençoa que um professor de Literatura é da escola pública né ele perguntar assim o que você acha das traduções de suas obras e tu tinha direcionamento que foi dado a ela é a pergunta do Elias na minha sua pessoa eu acho que é sobre bem chinês não é ele é Judaica é Esse é o seguinte a única tradição q eu não posso comentar e ela tá Turquia que eu não falo pouco eu acho eu acho que é meu lá também a edição japonesa do carro veja assim geral
o sentar a tradução net Maria ganhou o prêmio gente produção infelizmente já falecido e ela cultura Rei Cold mexe era professora do aniversário de transporte de literatura brasileira ea a doutora Ela morou alguns anos fez doutorado na PUC de São Paulo sobre a obra de Ariano Suassuna conhecer profundamente português falar muito bem com aquele sotaque Alemão vai falar um e ela ganhou o prêmio o tempo mais alto como tradução na da Alemanha fogo Betty Faria que eles em alemão título chamar Betty Faria ou o piano da da Cachoeira AM o que ela ficou impressionado com
essas e depois o título alemão eu era outra tradução que ela fez é do alpinista em alemão e descobriu que a tradição americana era toda minimizadas nas partes eróticas não tinha notável marchinha tem novas edições a edição espanhola excelente eu foi transferida já falecido o Basílio da Gama quer um grande tradutor de várias línguas inclusive o português e eu perdido sorte só não como eu disse não posso falar sobre o talvez não sentia nenhum tipo lá saiu na Turquia agora acho que você não sei ainda mas era para sair agora por esse mês uma produção
e Face na o Paquistão eles fácil a gente tá esperando sair a oferecer prazer de todas na Mira que el país principalmente fazer igual a palavra Então tá traduzido 25 idiomas ele já tá indo em 50 países editados tem pulga também burro pra vocês como é que está o seu toda vez que a própria perguntar aqui do do amigo meu que é buga assim mas não não tive oportunidade ainda que ele já leu a tradução de caligrafia de Deus tem muitos até pontos de marcha dos vírus a tradução francesa excelente a tradução para o inglês
ficando está é um desastre na casa da tia de Deus da Bulgária foi muito elogiada a transferir para Russo grego enfiando eu queria saber não posso saber se tem uma outra pergunta aqui do José polari que é um Jornalista e escritor também como assista né e ele pergunta o seguinte a literatura amazonense já produziu algo personagem que representasse o verdadeiro amazônica essa pergunta que ele forma o leque e eu acho que não é eu acho que não e nem é a versão que escritor criar um personagem típico é o Cruzeiro de teste é prato típico
típica folclore na literatura para roubar um beijo seu e vocês têm conheço-o personagens típicos é que nem você dizer que o marcou daí de um personagem amazônico tipo eu a reprodução de um tipo de inserção que a Biologia edição numa história e paga sobre a sociedade brasileira dos anos 20 amor eu não vejo assim é agora Márcio para descontrair um pouco né é você você criou o termo chamado leseira parece que você me enviou o certa disso esse termo leseira fácil ela já tava só eu pensei dela algumas vezes é uma brincadeira a gente especialmente
para o professor dele essa cote já falecido era uma figura importante do teatro amazonense né em qual o disso chuveiro de poeta Que nós tínhamos quer que o período que a gente decidiu fazer alguma coisa sobre a Santa até ao vivo a Padroeira da leseira Baré e agora chegamos séculos a pessoa vale a pena queria aparecer amor o trabalho anti-feminista o a marcha surgiu Bahia Você gosta do planejei Amarelo aqui é uma coisa Trap 1 e tem gente que caiu não dos Altos poderes são sofre é só e não tem cura é a única cura
que a gente me pergunta que eu passo meu tio só sofrendo energia amarela quando é que vem a tradução do Antônio debaixo do início dos olhos sem sobreviveram no final da cural conseguir atravessar essa obra é Um Desafio aí é o vive Joice A Joice é os Escritores daqui da nossa terra que você assim você tem algum Eu tô uma cesta no campo da literatura que você assim você acha importante que você admira assim como é que forte o forte o Amazonas é poesia vai ser um grande poeta mas poeta que causadores não tem romances
também mais a poesia supera em qualidade criação as famílias famílias de Carvalho fogueiras com tantos outros a do celular os poetas agora a prosa e eu tenho autores assim eu gosto dos livros de contos do [Música] Álvaro Maia Gosto muito dos textos de Maria filho e a girafinha Os Contos do ano são legal Venda Nova Geração É sério uma temperatura poderosa e e eu acho que a próxima aqui ela é mais forte do sarra e eu não pensam até porque a formação na área de uma humanas aqui é masha mais antiga e já está mais
enraizada no caldo cultural na cidade de Manaus é o temos ensaios assim mesmo com a invenção da Amazônia professora Neide Bom dia e outros trabalhos do Artur César Ferreira Reis na qual nós não temos pronta os pagamentos dos seus autores todos estão com suas obras concorrentes muito bem ditada pela Universidade tu acha que sempre acontece ela me em casa mesmo nem as espécies só publicado mas o que parecia ser igual parte que ter ditado foi reeditado no ar a [Música] edição da Amazônia polícia internacional o papel dos peixes mais impactante Mas vamos sair ela tem
qualidade e melhorou ainda mais ainda acerta com o surgimento da UFAM ciências humanas mas ele costumava dizer sentava para escrever ele queria logo se livrar daquele Ele considerava um fardo Acho que pela angústia mesmo dentro do seu processo de criação e você Lembro os demônios Crime e Castigo e outras obras capitais do estresse dá para perceber mesmo bom então ele sentia uma angústia que dá uma pesquisada aqui né o Jorge Luis Borges também eu gosto muito né ele já assistiu uma alegria imensa pode sentar para escrever no processo de criação e você sente sente regras
agora eu tô com um pouco de dificuldade que eu tô eu gostei da minha mãe uma doença degenerativa da vista bom então essa doença ela ela não te deixa cego no escuro não vou precisar a brincar lá Branca né mas bebida a visão Central eu tô aqui conversando contigo a Michele que eu gosto mas quando a central chefe eu não consigo mais ver e tá com dificuldade de escrever também que eu não mexo no conseguir chegar até claro eu sabia no Google jogo capodarte Logo Eu sou bem pobre era complicado agora eu consegui um teclado
que tem luxo a igreja parece uma árvore de Natal e um chefe os teclados tô botando finalmente terminamos o romance que a último último volume da tetralogia do crônica Crônicas de grão-pará Rio Negro se tem a desordem que eu tive o privilégio de ler primeiro e lealdade são quatro primeiros jogos encontre ainda eu já saí do três agora a régua pescador Lisa então todos de colocar ela publicar uma caixa de 49 in e eu até sugeri pênis publicar no volume só o que Eu dividi em quatro grupos porque a hora que eu tava na Marco
Zero Deus só sincero aqui tá muito caro viu publicasse o tamanho que eu ia ficar mais ou menos e aí dividir Google hoje [Música] tem o espírito paciente passa em Manaus a ganhar história do Amazonas que vai embora logo um bocado filosófico 64 Passos foram a ver com o olho aqui ó E aí foi embora os estados única mais vou te juro nunca mais voltar E aí quando é agora no século 21 é aniversário do estadual é que agora que a chave da cidade filha é maior que o aniversário da América Latina aí todo segundo
ciclo de motor estrutura dia de migração dos jovens não tem mais sair vem para cá então a o esse jovem é conhecido esse professor idoso é convidado a volta a Manaus para fazer novamente de Brasília lista sobre A Cabanagem sobre a o Grão Pará perde e acaba aceitando tá vazio vão ficar mais é uma filha tá E aí Dizendo Planalto e para fazer a o Fido o romance a palestra que ele faz é a chamar escrevendo e o Vento Levou é aonde eu gosto a 80 nesse palestra ele mostrará como as semelhanças entre a guerra
da secessão dos Estados Unidos que uma briga do sulcampo do Norte que era o atrasado latifundiários escravagistas o norte industrializado criança já estava libertando os escravos e o Grão Pará e também tinha libertado os escravos era Industrial pequenos proprietários não tinha hotfood os dois Padre bairro Brasil de histórico a minha conclusão estudado isso é que cada país tem o Vento Levou que merece né o Márcio assim nós estamos vivendo um momento assim muito delicado quando tudo né essa questão também me Caneca conseguir realmente é uma cultura né costura muito mesmo olhar e a literatura nunca
mais vai ser a mesma Depois dessa Durava usei o olhar do escritor sexta na condução das suas obras nada mais nessa mesma coisa você me diz sobre também né É que eu sou o e eu chega na mão quer Cunha capacidade quando der aqui a o Título de Cidadão do Amazonas que o bolsonaro eu acho que pedir para ser realizar tipo para brincar logo o tipo de cidadão do Pará o seu Dark Stuff tem vergonha na cara né eu perco um É nesse momento que você passa no âmbito político né Márcio fala um pouco dessa
tua experiência como editor e diretor da da editora marco zero né Esse é o só vai escrever muito rápido a gente tem vários tipos pela marca Jar e era eu fui parte do problema começo que ocorreu aí no durante o final da ditadura que levou à crise no mercado editorial brasileiro Verde toda aquela civilização brasileira mais importante Editora brasileira do século 20 elas sofreram desgaste por falta de kaduri as proibições de livros já editados com dinheiro investido Ah então tá conversando com os amigos e eles me falaram agora nós vamos aprender uma editora aqui no
rio se quiser vir abrir o sócio acabei editando é a ordem do dia é uma sátira à e [Música] a gente trouxe ficou alguns pensam Janeiro e depois começou o Roberto colo é só e isso aquela situação toda inflação alta e tal decidimos saindo do rio e para São Paulo foi que deu sobrevida a editora a editora Era Uma pequena história pequena e nós lidamos todos os dias buscar a cada dia da semana era um que recebi o livro e tinha que ler até o final da semana para a gente poder decidir a negociação com
os outros Basta ver Norte nós vamos aumente frequentávamos a Feira do Livro de Frankfurt para ver as novidades e também e temperatura de país que normalmente não chegava no Brasil é o curso sentido porque geral esses autores eram muito barato eu ia te conhecer a gente conseguiu por exemplo o primeiro livro traduzido fora do Canadá marca Network Foi com nós que é ditando depois foi um dos outros inclusive a história da área da minissérie e transformou ela não percebe mundial no WhatsApp também o romance que gostado se você é muito engraçado chamar Madame oráculo eu
quero ela tem um senso de boa a marca que uma figura ela sexualmente e ele lá ele foi o batismo e eu tinha um programa na no Canadá a oi e ela leitura eu tinha acabado de lançar o médico marido que eu fui lá bom e é você escolheria trechos Pedaço em português e aí o resto da casa do sol em inglês você viu no palco do cinema o oposto de uma foto posto antigo por óticas transformações no espaço cultural E aí O Despertar vídeos cultura lazer da cidade funcionava lá e o tio série de
eventos coisas que acontecer tinha essa leitura que era ao todo mundo todo aquela noite que eu fui ler tava um grande poeta já falecido igreja festivos penas poeta laureado também romancista e ele foi engraçado que ele dá do Cavalinho tipo para mim te chamar você fala inglês para me fala o seguinte eu vou ler um poema e vou ter um jardim para Portuguesa e hoje vai inaugurar o senhor é de língua portuguesa o primeiro autor vai participar e eu dedico esse poema em quatro versos no Camões que eu não sei português eu quero estropiar o
português só pode ver como é claro né oh Eaí Dinho ficamos amigos o galves foi interessante porque eu tenho livre o fecho e se agora eu vou ler é tão aí eu vi uma voz onde gostamos muito daí é mais e português eu não sabia tem Vivo 30 mil portugueses então uma colônia grande Capítulo e no final você assinava o é tudo muito organizado e outra coisa a política do Vivo lá no Canadá os autores relevantes eles são edito as obras são compradas pela pelo Ministério da Cultura e eles fazem pacotes para premiar os melhores
alunos distante finalizado em cada classe de cada escola e também quando não é uma editora vai nas ao vivo me convidaram para fazer isso é você viagem cinco cidades falando sobre o livro Tudo por conta da advogada literatura eu tava conversando com a Margarete as usa essa parte que reclamar você escreve em inglês a maioria dos países onde tem mercado editorial segundo pedido e ela falou que parece fácil agora pense o seguinte eu estou na referida como eu digo acaba de lançar no Brasil a em 3 dias depois chega um teste na americanas.com é o
que está em inglês mas dá para ver lá no Brasil garante que leva um tempo até traduzir para tirar o teu e aí vai fazer o o documento do carro difícil acho que está sendo acionada era adquirir a distribuição Nacional nas escolas em março a descoberto beleza 6:00 Márcio Souza nós estamos caminhando do canal do nosso programa literatura da gente eu queria que você deixasse sem um recado aí para os ossos depois que estão aí né e eu mesmo dia também de Castro lhe deu alguns conselhos por Deus futuros colegas que estão começando agora eu
não desisto vão até o fim eu nunca pague para vovô que é inscrito paga vai para o inferno então tente até o fim você vai acabar sendo publicado por quê para chegar os leitores Tenha paciência não é fácil eu amei os sete editoras até espírito nação brasileira querer ao cliente mas eu não desistir até porque o eu fiquei traumatizado como você pode Vivo para o meu primeiro livro mostra de sombra que ela coletânea de crônicas que lembra sua vaga filho e foi publicado pela da época aqui tinha a seleção amazonense da União brasileiro todas o
e Francisco Vasconcelos é bom para os a tua Sim era o presidente só tenho o dinheiro que eu quero editar a remuneração as crônicas tão bacana baixo vai sumir Oi e aí o rio mesmo sem para Ele publicou viu exemplos em e ir saiu da gráfica as caixas todas foram lá para casa e mandar fazer a saúde visita para minha mãe ocupou e todo dia minha mãe Escuta os meus amigos acontece que você não tem um amigo ao contrário já tá bem barato em é o papo do Zeca Nazaré ainda última importante aqui e publicou
o fique o bagulho Bacelar Fagundes de Carvalho Paulo Jacó todos os itens importantes aqui o áudio tem segredo só Silveiras para falar em outras condições válidas que a obra de referência do vento e a primeira coisa que eu falei tá eu só precisava pagar para alguém para você porque tá desligado aqueles vídeos é mais fácil de carregar matar uma pessoa pode ocorrer um o Márcio Souza essas considerações finais falar e dizer que nós todos um escritor escreve para o paciente escritório escrevem os leitores o tempo pelo menos começar livros chato tudo bem Pode Foi possível
tente porque em geral você vai descobrir um mundo completamente novo você vai mudar mas transformar para melhor muitas vezes vencer ela porque segunda muito mas o livro Como toda arte e de buda a tua alma te dar mais esperança no futuro da humanidade contra os próprios fatos bom muito obrigada viu Deus a participação em nome da equipe e entrevista maravilhosa o valor receber logo sou uma confesso que sua fã e que a sua obra mudou a minha vida e também me lançou na usasse também de querer né algumas coisas publicadas também se tornar uma estrutura
graças a Deus contato pessoalmente com esse livro aqui a caligrafia de Deus que abriu as portas de uma que pudesse atender só que o serviço nos Estados Unidos carregando alimentos em diversos pontos todos os lados sei escrever não esqueço mais da os personagens temáticos Izabel Pimentel né que dizia que Deus escrevi errado por linhas tortas né É Olá gatinhas para agora está assim eu estava medo ele me ligou lá chegar carregadas com o francês ficou roubar pobre folgado Roubados fofoqueiros do bairro perfeitamente então gente ficamos por aqui nossa essência não esqueçam sempre 10 horas que
você vai lá no YouTube no nosso canal se inscrevam comente bem Aquele larga assim assim você são vocês que fazem audiência do programa interativa da gente fica aqui meu carinho meu lindo beijo da Márcia Antonelli E aí [Música] E aí [Música]