[Música] Estamos viajando, eu e você, querido ouvinte. A gente passa o dia visitando os principais pontos turísticos, tira fotos, selfies, anda para cá, anda para lá. Daí volta pro hotel Pousada ou Airbnb, toma um banho, passa perfume e agora é hora de jantar.
A gente sai e chega a uma ruazinha cheia de restaurantes, luzes baixas, varais de lâmpadas ou letreiros piscantes. Se for frio, aquecedores a gás e mantinhas nas cadeiras. Se for quente, cadeiras de praia, drinks, cocos e imagens de peixes.
Existe a possibilidade de tirarmos umas fotos atrás de cenários temáticos onde cabe rosto. Quissá algum personagem famoso para pousar ao lado também. Para ajudar a escolher o que comer, o onde ir, na calçada vão ter pessoas quase puxando a gente para dentro dos estabelecimentos.
Elas seguram extensos cardápios com opções variadas. E se não tiver contente, não é preciso andar muito para olhar o próximo, talvez uns cinco passos. Mas o menu vai ser bem parecido com o anterior.
Ainda que a próxima pessoa tentar nos pujar para dentro diga que ali é a melhor comida da região. Já sabe onde estamos? Eu aposto que sim.
Se você respondeu algum lugar da Tailândia, da Itália, da Argentina ou outro país, você acertou. E você pensou em um lugar aqui no Brasil, Praia da Pipa, Arraial da Juda, Morro de São Paulo, Gramado ou Campos do Jordão. Também tá certo.
É que muitos lugares repetem um modelo de ocupação. Atraem seus visitantes porque são maravilhosos, inéditos ou vistos como exóticos. Até que são tomados por uma fórmula mágica.
que na visão de alguns dá certo, faz ganhar escala. Virou moda de uns tempos para cá um tal de turismo de experiência que desvalorizar a autenticidade em contraponto ao turismo de massas. Só que quando vê aquilo que antes atraía não existe mais, é substituído.
A alma do lugar vai embora, as pessoas, a cultura, os hábitos, os bichos vão embora. fica o cenário. Então, qual é a diferença?
Qual é o tipo de experiência que se busca e que o mercado tanto corre para oferecer? Boa noite. Posso orar com você?
Oi. Posso orar para você? Ah, não.
Obrigada. Essa é a segunda garota que me para e pergunta se pode orar por mim. A primeira eu perguntei onde a gente tava exatamente e ela disse: "Eu não sei.
Eu só sei que aqui é Campus do Jordão. Eu tô aqui apenas evangelizando. [Música] Vem cá, vamos andar pelo centro de Capivari, um dos bairros e principais pontos turísticos dessa cidade conhecida como suíça brasileira.
[Música] No fim de 2024, eu peguei um carro e fui pra Serra da Mantiqueira gravar esse episódio, mais precisamente a São Bento do Sapucaí, que é vizinha de Campos do Jordão, Santo Antônio do Pinhal e São Francisco Xavier. Faz uns 15 anos que conheci São Bento e foi onde eu vivi por alguns meses durante o período da pandemia. Desde lá visito regularmente a região ou na medida do possível, porque os preços foram ficando impraticáveis.
Aproveitei a primeira noite de gravação para dar um pulo em Campos do Jordão, jantar e ver o movimento. Eu passo por Aspenmall, Genive Plaza e Paris Station, edificações brancas e marrons que fazem parecer que eu tô na Europa. E muitas luzes nos telhados.
nas árvores, nas varandas, nas portas, em tudo. Luz é realmente o que não falta. E não é só porque é período natalino, não.
Ali sempre tem uma cara de Natal, até porque uma das principais atrações é o consumo. Tem um restaurante ao lado do outro. Passo por lousas piscantes ou não, que me dizem os cardápios.
Parmediana de frango, parmediana de carne, antiogrelhado, frango grelhado, trio de carne, estruta grelhada, muqueca, salmão grelhado, bacalhau, talatele, fetutine, inhooque e fundi. A média para duas pessoas é uns R$ 150, 300 no caso da Paris Argentina. Parece bem exclusivo, né?
Chique, no mínimo. Eis que folhei um cardápio e me deparo com o logo conhecido por aqui. O S da Sadia, versão especial, carne utilizada pro preparo da picanha suína, acompanhada pelo risoto de parmesão.
Eu sou Luía Coelho e você tá no Prato Cheio, podcast de O Joio e o Trigo. Este é o segundo de uma dupla de episódios que surge a partir de reflexões sobre a relação entre comida e a gentrificação. Se você desconhece essa palavra, sugiro na sequência voltar no primeiro em que João Peres fala sobre esse conceito que surge no urbanismo na Inglaterra e sua relação com a gastronomia.
Mas você pode começar por aqui mesmo e entender primeiro como isso acontece na prática. Porque é assim que moradores de diversos lugares no mundo conhecem esse processo, vivendo na [Música] pele. Por hora, vamos lembrar que gentrificação é o processo de exclusão e consequente expulsão dos antigos moradores de um lugar, especialmente os de menor poder aquisitivo a partir de uma valorização mercadológica impulsionada pelo abandono estatal e por novas formas de ocupação.
Na origem, a gentrificação é tratada no meio urbano, mas aqui a gente vai falar sobre a zona rural também e sobre como a comida acaba sendo transformada e utilizada como ferramenta de segregação e diferenciação social, ainda que se utilize de ingredientes, espaços e práticas tradicionais. Turismo chega aqui, arrebenta com tudo, vai embora. Eles tem dinheiro, eles vão no outro lugar e os moradores daqui vai sofrer essa consequência o resto da vida.
Pobre quando vi gosta de volume, quando vier um uma pessoa com mais dinheiro, né? Turist que vem aqui, vende até o lugar que ele produziu comida a vida inteira. Fica esperto, meus amigos.
Dinheiro é que nem gelo. Cai na mão, derrete. Antônio Pinto, do Santo sobrinho, nasceu e mora há 64 anos em São Bento do Sapucaí, onde é conhecido como Antônio Galo.
Ele vive no bairro do Paiol Grande, onde fica a principal atração turística de São Bento, a pedra do baú. Seu Antônio gosta de conversar. Muita gente para no ponto que ele tem no paiol para prosear ou comprar alguma coisa.
Um mel, uma das peças de madeira que ele faz ou as hortalhistas que cultivam. Tudo bem? Tudo lá na sua casa até o Tom.
Opa. Ah, senhor não tem uma salsinha, uma cebolinha lá? Tem, tem.
Procura o senhor então. Obrigado. Tá bom.
Nada. As conversas que tive diversas vezes com ele foram a fagulha para esse roteiro. Ao longo dos últimos 5 anos, eu vi um pedaço das mudanças de São Bento.
Conversei com bastante gente, vi o pessoal nativo se mudando, os preços aumentando, casa faltando, a cidade crescendo. Esse processo é longo e antigo antes de eu chegar por ali, o que não me faz menos participante dele. Sou também uma parte, um dentinho da engrenagem dessa tal de gentrificação.
Eu e uma série de coisas que parecem bem inofensivas, tipo o azeite. Perguntei pro seu Antônio quem é esse novo turista que chega agora em São Bento? Investimento.
São pessoas que tem bastante dinheiro e vem e investe aqui às vez. Não é para para para nem para retorno de de de dinheiro, para investir dinheiro aqui. E aí faz uns negócios meio fora do do padrão daqui.
Muita gente comprou terreno ou alugou casa em São Bento e adjacências durante a pandemia. Isso virou uma alternativa de renda para algumas pessoas, além de um negócio para outros. O número de construções aumentou, assim como os preços.
Se há 4 anos era possível alugar uma casa grande por R$ 600 mês, hoje em dia, esse é o preço para passar um fim de semana. Se antes a conversa era com o dono ou uma outra pessoa que cuidava do lugar, agora é pelo Airbnbi. E não foi só o Airbnb que surfou nessa onda.
Uma coisa que nos chamou atenção aqui no Joio recentemente é o crescimento de um turismo gastronômico que tem feito São Bento do Sapocaí ser chamada de Toscana Brasileira. O movimento de carros, especialmente os grandes, vem aumentando entre as cidades da região e os bairros, atrás das comidas e da tal da experiência. É muito Suíça, Toscana.
Engraçado que essas experiências buscam autenticidade, mas sempre tem um cheiro de Europa. Azeite, queijo, vinho e cerveja são os carros chefe. E se isso faz a boca salivar para alguns, outros engolem seco.
Quando nós destruir as águas daqui, o turista vai para outro lugar. O turista, ele tem dinheiro, ele vai lá. E quem ficar aqui fica doente, fica com fome porque destruiu a terra.
A terra não vai produzir mais porque destruiu a terra. Há pelo menos duas marcas de azeite na região. Estão com muita história de vir para cá e plantar umas coisas, introduzir umas coisas que nunca existiu aqui, que Oliveira não é do nosso do nosso Brasil, nunca existiu aqui, mas a gana por dinheiro tá levando as pessoas a levar os outros à ruína, levar a nossa natureza ruína.
com tantas estradas, lugar que não é projetado, com essas plantação, usando muito agrotóxico, destruindo os o as água que vai para São Bento. O agricultor não é ele que tá destruindo a terra dele, porque é, pelo menos eu não, que eu tenho amor na terra como se fosse a minha mãe. São Bento já passou por alguns ciclos, teve um momento de cultivo do fumo, de banana, beterrab e cenoura.
Inclusive, existe um lavador de legumes nos moldes daquele que abordamos no segundo episódio da sétima temporada do prato Cheio. Elas chegam em São Bento, vindas do mesmo lugar que abastece Piedade, a cidade de São Gotardo em Minas Gerais. Em São Bento também teve o turismo rural.
A primeira vez que visitei existia um aras grande, tinha pesque pague. Também foi forte na região o acampamento Paiol Grande, um empreendimento turístico fundado na década de 40. com o objetivo de conectar pessoas com a natureza.
Muita gente em São Bento trabalhou no acampamento. Vinha os aquelas criançadas da da cidade, vinha ia na roça, um passeva aqui, via cavalo, outro via, o outro via outra coisa. Hoje só tem casa teado por teado já vi São Paulo, não preciso vir aqui.
Menino veio para cá agora. Eu acho que tá vindo só para ver a pé do baú. Esse é José Pinto Fernandes, conhecido como Simão.
Ele foi uma das pessoas que se beneficiou com o turismo, mas veio com olhos críticos a situação hoje. Diz que os preços das casas ficaram muito altos e agora tá difícil de alugar. Antigamente era só fincar quatro pedaços de pau na terra e colocar um pedaço de plástico que tinha gente alugando.
Nas palavras de seu Simão. Ficou alugando muito fácil. Agora não.
Agora já complicou um pouquinho, né? Agora já subiu muito a a Miguel. Além de alugar casas, ele produz e vende morangos, trabalha com transporte de hortalistas pro Seasa e ainda é sócio em uma padaria artesanal que abriu recentemente no Pai Grande.
Ele me disse que sempre fala pros filhos que as coisas vão mudando e é preciso acompanhar, entre aspas, nem que seja se arrastando. Minha avó até falava um negocinho antigo que a gente tem que levar dinheiro no dois bolsas. Não pode levar no bolso, que se o ladrão roubar um, ainda tem no outro.
O empresário também se utiliza dessa estratégia. Pode ver que eles nunca têm um negócio só num ramo só e conforme vão crescendo ampliam cada vez mais. Normalmente pro setor imobiliário e pro setor financeiro.
O último ciclo antes do turismo se fortalecer foi o da banana. Eu mesma vivi ao lado de um banana, o que me dá uma tristeza de lembrar cada vez que me deparo em São Paulo com a dúzia da banana custando R$ 15. Tem o terreno plantado em banana.
Ah, derruba a banana lá e faço uma casinha maior que esse aqui e alugo ela. E aonde é banana eu não vou mais ter banana, vou ter uma casa alugada ali. Também foram muitas as pessoas que venderam terrenos.
Seu Simão mesmo vendeu um tanto de terras. deixou de trabalhar com banana porque falta força de trabalho pro serviço pesado. Até para construir casa, que é o bom do momento, tá faltando gente.
Os empreendimentos imobiliários, fazendas, cervejarias, restaurantes, vinículas, empresas de azeites ou plataformas como Airbnb, que são vistos com bons olhos, podem até oferecer melhores condições de trabalho ou maior remuneração pra população. chamado desenvolvimento. É muito mesmo.
Também oferecem lazer, diversão e conforto para quem gosta de viajar e experimentar comidas novas. E claro que todos queremos viver com conforto, mas isso não quer dizer que a gente não possa olhar de maneira crítica, repensar a nossa forma de fazer, nosso impacto, porque sempre há camadas mais profundas. O turista, na verdade, deixou nós preguiçoso.
Deixou eu preguiçoso, meus filhos, todo mundo aqui proso. Eu não diria nunca que uma pessoa como seu Antônio é preguiçosa. Seus filhos são todos trabalhadores em diferentes áreas, mas a gente consegue entender o que que ele tá querendo dizer.
As últimas vezes que eu fui para São Bento antes dessa gravação, me deparei com a ordem de São Antônio Seca. Há anos, na verdade, que eu não ouvia e hoje ele chama atenção para tudo o que parece fácil. Bom, ganhar dinheiro com turismo.
É, eu eu já trabalho um tempo também com aidade do turismo e tô vivendo a minha minha resto de vida ans mais eu não entrego os pontos não. Além das chácaras que aluga, cuida de mais algumas casas de outras pessoas. Com isso, deixou de plantar.
a gente tratar de de segurar, porque aonde der plantar um pé de couve, se você não tem mais nada, você tem um pé de couve plantado, você vai matar sua fome e com dinheiro você não mata fome. A primeira vez que comi tomate de árvore foi na horta de São Antônio. Ele também tem nirá, que é uma cebolinha japonesa que eu como na casa da minha família, além de milho não transgênico de diferentes variedades.
Tem a maior taioba que eu já vi, tem mandioca, couve e abóbora. Até chia ele tem. Sempre guarda sementes pro próximo plantil, inclusive de um feijão que eu nunca tinha visto.
O feijão do Espírito Santo é um grão branco com o desenho de uma pomba com um cálice. A história desse feijão eu deixo pro canal de transmissão do Prato Cheio no Instagram. Aliás, deixa eu te fazer um convite rapidinho.
Já conhece nosso programa de membros, o Senteira? Com uma contribuição pequena por mês, você tem desconto em produtos da nossa lojinha e em livros da nossa coleção. De quebra ajuda a financiar nossas investigações.
É só entrar em jooiotrigo. com. br e ir na sessão Contribua.
Na academia há pessoas estudando a relação entre gentrificação e alimentação. E eu vou deixar um dossiê publicado pela Faculdade Latino-Americana de Ciências Sociais do Equador na ficha técnica do episódio. Para essa pesquisa, eu li um dos artigos que relaciona a gormetização com a gentrificação e aborda como esses empreendimentos do turismo e da gastronomia se tornam elementos centrais nas mudanças sociais e culturais dos lugares.
Isso nem sempre quer dizer coisa boa. Valores estéticos conhecidos e validados pelas classes mais altas da sociedade, com capital financeiro e cultural começam a tomar conta de lugares considerados inferiores. Isso atrai novas pessoas de fora que trazem consigo seus valores, demandas, desejos, hábitos de consumo e dinheiro.
O mercado imobiliário faz a festa porque é o primeiro e o último a se aproveitar. é que a gentrificação acontece em ondas e vai devastando o que há pela frente, abrindo espaço para novas ondas. E como seu Antônio falou, pros pobres a maré alta passa rápido, ficam os altos preços.
Depois de escutar o pessoal falando sobre esse aumento das construções e compras de terras, fomos até a prefeitura atrás de um posicionamento. Falamos com Aretusa Aparecida dos Santos, que na época era secretária de infraestrutura, segurança e mobilidade. Ela deixou o cargo em 2025.
E aqui, principalmente, a gente tem alguns registros antigos que a cidade ela alagava inteirinha. A gente tem as montanhas e é o vale, né? Uhum.
Então assim, quem tem muito dinheiro constrói na montanha, quem tem quem não tem muito dinheiro constrói aqui. Baixo. É diferente de São Paulo, né?
Ela nos informou que realmente houve um aumento no número de moradores na região e de construções. A pandemia foi o ápice desse processo em diferentes lugares do Brasil e do mundo. Muita gente se mudou dos grandes centros, ainda que por um período, ou investiu em terras e imóveis.
Segundo o Censo de 2022, São Bento tem quase 12. 000 habitantes, fora a população flutuante. A cidade conta com um plano diretor, instrumento que orienta o desenvolvimento municipal e que é obrigatório por lei para cidades com mais de 20.
000 habitantes. Uma coisa que acontece em São Bento e eu já vi em vários outros lugares, é a recorrência das coisas ditas particulares. Uma placa diz propriedade particular nas cercas dos terrenos.
Outra diz rua particular. Na estrada há uma lixeira particular. E tem até cachoeira particular.
Eu mesma já entrei numa discussão lá por causa disso e fui comentar com seu Antônio na época. É, eu eu fiquei bravo também. Não, eu uma coisa que que a terra não é nossa, a água não é nossa, é nossa.
Não, mas não é meu. A água que nasce na minha propriedade, cai da minha propriedade, ela não é minha, ela é de todos. A terra que eu tenho, por exemplo, tenho uma um pedacinho de terra, ela é minha porque eu tenho um título comprado, mas não deveria.
Ela devia de ser de todo mundo, um bem comum de todo mundo. Hoje em dia eu entendo melhor o outro lado sobre a cachoeira. é que esse novo perfil de turista tende de achar que pode tudo, porque se enxerga ou como dono ou como cliente.
As pessoas que nasceram e trabalharam a vida toda na Terra pensam diferente. Antigamente o pessoal tinha o lugar de morar e outros lugares por onde circulavam, fosse para pegar comida, matériapra, cuidar dos bichos ou de passagem. É que território não é só onde se mora, mas onde se vive.
Hoje, esses lugares estão cercados e eles já não são mais bem-vindos. A gente pode achar que é inofensivo, mas foram construídas casas com muitas partes de vidro, o que causa a morte de passarinhos, além de descaracterizar o bairro. Casas que imitam outros lugares que trazem material de fora, de ferro ou até contêiner sem isolamento térmico.
É muito E lembra das luzes que eu descrevi lá em Campos do Jordão? Com o passar dos anos, o paiol foi ficando iluminado. Os pontinhos de luz nas montanhas aumentaram em quantidade e potência, porque tem os bichos de dia, tem os bichos noturno que precisam alimentar e precisa equilibrar a natureza.
É isso aí, a pessoa respeitar o que existe no lugar. Mas vem gente aqui que estão botando muita luz na nas casas, tão botando muito vidro na na nas casa também, que é uma beleza, é uma maravilha você poder sair de dentro da sua casa, você tá vendo a paisagem, mas e você tem que ver que que é que custo que você tá vivendo essa vida boa. As casas de São Antônio são todas com materiais do lugar, muita madeira, pedra, cores básicas, tudo muito aconchegante, mas às vezes não é suficiente para pessoas da cidade.
Elas querem trazer com elas jeito de viver. Me lembro de uma casa que eu quis muito alugar. Ela custava uns R$ 600 e tinha um quintal enorme.
Era uma casa simples, bem de roça, paredinha branca. Um dia eu passei lá na frente e o senhorzinho que tinha alugado estava fazendo uma segunda parede de tijolinhos à vista, mudando as janelas e pouco tempo depois ela foi murada. Tudo isso com um aumento de R$ 100 no preço do aluguel.
Segundo seu Antônio, o Campos do Jordão vazou, transbordou e espirrou em São Bento. E esse raio europisador tá traindo gente que não tá nem um pouco interessada no tomate de árvore, no bloco de carnaval de Zé Pereira, nas festas de São Gonçalo, no Congado, nas esculturas de Seu Dinho, na carne de lata, que é comida tradicional, e nas várias nuances que contam a história daquela região. Campos do Jordão mesmo nem sempre pareceu uma cidade cenográfica.
Foi distrito de São Bento do Sapucaí até 1933, quando se tornou o município. Seu Antônio conta que quando criança ia com o pai comerciante para lá. Era tudo muito simples, mas tinha importantes hospitais, porque antes da Segunda Guerra foi um polo de referência no tratamento da tuberculose.
Eles vendiam alimentos para esses hospitais que atraíram pessoas e geraram empregos na região. Com a descoberta da penicilina, a ideia de cidade terapêutica por causa do clima foi perdendo espaço na saúde e ganhando no lazer. A Suíça brasileira emplacou e vendeu.
Aos poucos, ou nem tão lentamente assim, a roça deixa de ser roça. A urbanidade vem sendo trazida montanha acima e, diferentemente do que diz o senso comum, nem sempre ela representa conforto e avanço. Tanto que muita gente foi embora.
Em São Bento, de 100 moradores antigos, 80 foram embora, segundo me disseram seu Simão e seu Antônio, uma parte deles para cidade grande, como São José dos Campos. Pudera ali no Paiol, quem não tem carro se lasca, principalmente com as estradas mexidas do jeito que ficaram, com um tráfico de caminhões carregados de materiais de construção e o alto fluxo de carros. Antigamente tinha uma van para levar o pessoal pro posto de saúde, mas isso parou.
Não se trata de um acaso do destino, mas um símbolo dos processos de gentrificação. É muito é que num lugar abandonado pelo poder público, para algumas pessoas torna-se insustentável viver um ótimo negócio para que venham novas pessoas, aquelas que podem arcar com o novo padrão de vida. Eis que de repente o poder público se interessa novamente.
Recentemente as ruas do Paiol se encheram de postes de luz e os moradores começaram a receber cobranças de PTU, que é um imposto pago por proprietários de móveis em zona urbana. Há também o risco de asfaltarem a outra entrada pro bairro, que encurta caminho para quem vem de Campos do Jordão, o que deixa os moradores temerosos. Como o bairro é um beco, todo mundo sabe quem entra e quem sai.
Caso haja livre passagem, cria-se uma rota de fuga que já causou insegurança e medo no passado. Compra uma casinha lá na cidade, já vai comprar num lugarzinho meio meio ruim, meio de risco, porque uma uma propriedade boa lá em São Bento ou que seja uma cidade é caro, não é coisa para para nós que estamos daqui. Essa coisa de não é para nós daqui, eu ouvi algumas vezes.
Eu volto a falar sobre isso no último bloco, mas antes vamos para um passeio de Fusca depois do intervalo. Se você gosta dos temas que escuta aqui, vai adorar os produtos da nossa lojinha. Para te ajudar a se organizar neste ano, criamos um calendário exclusivo que tem como tema música sobre comida e ilustrações lindíssimas.
Também tem pano de prato, camiseta e eag. Tudo em loja. com.
br. Vai lá dar uma olhada quando acabar aqui. Bonitinho, né?
Zilda. Aí tem amigo lá. Casinha bonitinha.
Aí você vê, ó. Tem casinha largada aqui. Nossa, aqui mudou, né?
Nós não possamos namorando não. Mudou aqui. Mudou muito, ó.
Nossa, quem que mora nessa casa? De quando para cá? Ah, já faz três anos que nós passamos que eu passei com você aqui.
Ah, foi a última vez? É. E eu uns dois anos atrás, seu Raimundo já tinha me levado para dar esse mesmo passeio.
Vários trechos eram de estrada de terra naquela época e foi uma grande aventura porque o Fusca parou, patinou, mas passou em trechos tomados por lama, onde achei que nem caminhonete passaria. Agora boa parte do caminho foi calçado, como falam por lá. Aqui, ó.
Começa gravando. Você quer gravar? Aqui é minha terra, a minha raiz é aqui.
Aqui é a fazenda. Raimundo Donizete de Oliveira nasceu nessa fazenda por onde a gente passava. Seu pai também nasceu lá.
Seu avô trabalhava nessa fazenda e foi, entre aspas, vendido junto nas palavras de seu Raimundo, quando a propriedade foi vendida para uma família importante na cidade. Todos têm a história de vida centrada no trabalho com a terra. No entanto, nenhum teve ou tem terra.
E ele comprou terra depois. Não, nós não tem terra não. Nem o Joãozinho.
Não, nós somos sem terra. Nós somos sem terra. Nós não tem terra.
Trabalhamos em terra dos outros. Joãozinho é irmão de seu Raimundo. Ambos trabalham em Hortas, na estrada que vai do centro de São Bento pro bairro do Paiol Grande.
Regina de Oliveira, de quem você ouviu a voz no passeio de Fusca, trabalha com o marido dela, que é o seu Raimundo. Os três vendem verduras e legumes lá mesmo. Fornecem também para restaurantes da região e tem bancas na feira da cidade que acontece todo sábado.
A terra da plantação é arrendada. E lá eles construíram uma casa pro pai que gastava duas horas caminhando de bengala pelas estradas de terra para ir até a Vendinha. Naquela época não existia um grande interesse ou alto fluxo de carros para essas bandas.
Eu perguntei o que ele pensa quando vê tanta mudança e tanta gente de fora com terra ali. Hoje mudou muito, né, Luía? Hoje o povo já não ve muito das plantas, né?
O milho mesmo, né? Sumiu, né? Aqui o povo vive mais os turistas chegaram e deu serviço, cuidar de chára.
Tem o salário para que vai plantar, para que vai correr risco, vai ganhar seu salário. Chega o final do meio, tem o dinheiro para receber. Igual a nós, né?
Faz feirinha, feirinha nossa não dá aquele dinheirão, mas é pingadinho. Toda semana tem. E assim nós vamos.
Tem muita terra hoje perdida, mas nós não tem terra. Eu dei uma insistida sabendo que vem tanta gente de fora e compra tanta terra. Perguntei o que que ele pensa sobre.
Não, não penso nada hoje não. Se nós tivesse, nós podia virar ela em outra coisa, né? Fazer ela produzir, né?
De plantar também. Sim, é gostoso plantar. Tá muito bom hoje.
Hoje é melhor que o tempo passado, porque nós sofrimos aqui. Naquela época não tinha, né? Estrada.
Hoje tem estrada, tem luz. Olha que beleza de pinheiro. Tem muita fazenda que não tem um pinheiro.
Isso é riqueza. Eu tenho uma época de dar os pinhão, riqueza para nós, pros bichos que comem, né? Eu penso assim, não tem muito o que falar sobre a fartura de terra e nem os turistas, porque tem que ter o turista, né?
Uma coisa que seu Raimundo sente falta é dos pastos de gado. Ele chamou atenção para isso umas duas vezes ao longo do passeio. Olha, pr você ver o pasto como é que tá.
Uhum. Não tá parecendo nem gado. É coisa diferente.
É roçar, limpar para ficar bonito. Antigamente não, né? Fazia a terra progredir.
Você pode ouvir sobre a mudança na criação de animais para pecuária industrial nos próximos episódios. fica ligado na programação do prato cheio. A conversa com seu Raimundo nos ajuda a pensar que não é o caso de tacar pedra no turismo.
Mas por que é que a estrada calçada só chegou agora que não há mais ninguém de São Bento habitando o bairro? Em recurso estadual investimos mais de R milhões deais. Enquanto o pai de seu Raimundo levava 2 horas caminhando de bengala para chegar na vendinha, a estrada era de terra.
Atendemos praticamente todos os bairros do município no programa Velhos Caminhos, Novas estradas. Não é apenas uma rua ou uma obra, é um investimento em qualidade de vida e no futuro de São Bento do Sapucaí. Hoje, com orgulho, entregamos uma cidade mais estruturada, mais acolhedora e pronta para novos desafios.
Por que construir? Qual será o futuro de São Bento do Sapucaí? A gente ficou se perguntando se seria virar a Nova Campos do Jordão.
Fiz essa pergunta para um tanto de gente e geral acha que não, porque a cultura popular de São Bento é muito forte. De qualquer forma, a construção da Toscana Brasileira tá a todo vapor. Seria uma interligação de São Bento com o campus do Jordão.
A gente até desenvolveu um projeto, né, para um uma melhoria da de uma rota aqui que seria uma rota dos vinhos. A gente tá aguardando do estado liberar. Essa é Aretusa, antiga secretária de infraestrutura que você já ouviu no primeiro bloco.
Ela tá falando da pavimentação e estruturação da via que conecta São Bento do Sapocaí com Campos do Jardão, a estrada municipal José Teutônio Silva, que curiosamente é o endereço de duas vinículas, a Vila Santa Maria e a Raízes do Baú. Então, a gente ainda tá aguardando essa liberação do governo, porque é uma obra de milhões para pavimentar tudo, para pavimentar, fazer drenagem, fazer as pontes, porque as pontes são precárias, que o fluxo aumentou. O programa Rotas do Vinho de São Paulo foi lançado pelo governo do estado em agosto de 2024 para fomentar o enoturismo.
A nota de lançamento no site da Secretaria do Turismo diz que o chamado turismo da experiência tá nos planos de nove em cada 10 viajantes brasileiros. Segundo uma pesquisa, tem um texto publicado no site da venícula Santa Maria que diz o seguinte: abre aspas. A Vila Santa Maria, inclusive, tem importante protagonismo no programa.
é que a sócia proprietária Célia Pinotti Carbonari, uma das principais lideranças femininas do Agropaulista e presidente da Câmara Setorial de Viticultura, Vinhos e Derivados do Estado de São Paulo, é uma das coorganizadoras do programa. Fecha aspas. Célia Carbonari também foi eleita presidente do Conselho Municipal de Turismo de São Bento em março de 2024, além de ser membro da Câmara Federal do Ministério da Agricultura e da Organização Mundial do Enoturismo, eu fui até a Tal Vinícula, uma extensa propriedade com muitas e muitas vagas para carros, um carregador de bateria pros elétricos e uma arquitetura baseada em concreto e ferro.
Experimentei o almoço em cinco tempos, que conta com cover, salada, entrada, prato principal e sobremesa, pelo valor de 250. O passeio guiado pela propriedade custa mais R$ 20 e eu não fiz porque estava chovendo. Dei uma volta pelos Campos Gramados até as parreiras.
Passei por um riozinho ornamental, onde vergonhosamente ou não, eu limpei minhas galochas enlameadas antes de pisar no cimento queimado do restaurante. Também não tomei o vinho porque eu estava dirigindo. Aliás, essa é uma questão pra vinícula.
Ter um lugar pros visitantes que estão de carro, mas querem beber. Eles têm no seu horizonte a construção de um hotel para acomodar aqueles que atualmente ficam em arbambis no entorno ou em Campos do Jordão. Será o primeiro hotel de São Bento do Sapocaí.
Para essa viagem de apuração, eu fui sozinha, na verdade com o cachorro, o Súria. Você pode achar até um pouco estranho e talvez já esteja enjoado da minha voz. Mas eu ficava mandando áudios para mim mesma ao longo dos dias para registrar os momentos e vou tocar um trecho aqui.
E aí o lugar é um lugar meio esquisito, tudo meio preto. Tem umas estruturas de metal aí com umas mesas separadas, acho que para grupos. No estacionamento tem coisa para carro elétrico abastecer.
Aí lá dentro tem uma loja com azeites e outras coisas. Azeite da Olique, azeite de outro lugar, chapéu de palha, é uma coisa meio chique, meio brega. E bolsa de couro, geleia.
A minha sensação é de não estar confortável, um lugar onde não é legal e gostoso. Eu não achei. Não sei também se é porque o dia tava meio cinza.
Saí de lá com um gosto amargo na boca. Não porque a comida tivesse ruim, mas a minha visita à vinícula aconteceu depois da longa conversa que eu tive com seu Antônio, depois de ir ao casamento do sobrinho de seu Raimundo e conhecer toda a sua família. Depois de tomar um caldo de cana com Gilson, uma cerveja no bosco, de prosear na feira da cidade, um dia antes do passeio de Fusca, que me levaria a um almoço com toda a família na casa de dona Maria de Lourdes, mãe de seu Raimundo.
Eu fiquei pensando, será que essas pessoas que se atraem pelo chamado turismo de experiência, que entram em seus carros com ar condicionado e vão de vinícula a vinícola, de cervejaria a quejaria? Se elas tivessem a oportunidade de passear de Fusca, sentar na mesa com Joãozinho e dona Maria, prosear na horta de São Antônio, será que elas ainda iam preferir o almoço de R$ 250 na vinícula? Eu vou fechar o bloco com uma música cantada pela dupla João Márcio e Marl, irmãos de Seu Raimundo.
É um trecho de meu país de Zezé de Camargo e Luciano. Tem alguém lentando, tem alguém colhendo fruto sem saber o que [Música] está. Tá faltando consciência.
Tá sobrando passes, tá faltando alguém gritar. Um trem desgovernado. Quem trabalha tá ferrado nas mãos de quem só engana.
Feito mal que não tem. O joio e o prato cheio são mantidos com o apoio de organizações da sociedade que atuam na promoção da alimentação adequada e saudável. Oak Foundation, Fundação Ford, Vital Strategies, ACT Promoção da Saúde, Instituto Ibirapitanga, Instituto Clima e Sociedade e Fundação Harish Ball são apoiadores regulares dos nossos projetos.
O caminho de São Bento desde São Paulo passa pela cidade de Santo Antônio do Pinhal. Naida, eu tava muito apertada para fazer xixi e parei num restaurante onde já tinha almoçado em algum momento por um preço bom no sistema self service. Até pensei em almoçar, mas quando eu entrei lá tava tudo diferente.
A ambientação tinha uma outra cara mais refinada e o sistema agora é Lacart. Pedi para usar o banheiro e para minha surpresa, uma pessoa com sotaque estrangeiro me respondeu que o banheiro era pago. Saí de lá e olhei a placa.
Los gringos. Na casa vizinha, uma placa dizia padaria francesa. Apertei a bexiga e entrei de volta no carro.
Resolvi seguir mais um pouco até um lugar que é parada obrigatória para mim quando vou para lá. A barraca da Temoia que Gilson toca junto com seus irmãos. Tudo bem, Lu?
Bem, usei o banheiro que tem livre acesso com sabonete, papel e tudo limpinho. E aproveitei para tomar um caldo de cana com limão siciliano enquanto papeava com Gilson. Muita gente para ali para comprar o carro chefe da casa, a atemóia, mas também para comer uma pamonha ou tomar um cafezinho feitos no fogão à lenha ou então um caldo de cana moído numa máquina simples.
Gilson e seus irmãos fazem uma função bonita ali, que é de apresentar alimentos. Eles vendem frutas comum, tipo banana, manga, tomate, também produtos nativos como o pinhão. E o Gilson sempre tem umas coisas diferentes e exóticas pra região, tipo pitaia, temoia, couve chinesa, castanha portuguesa.
E eu acho que é muito importantíssimo as pessoas eh experimentar, né, que às vezes eh nas feiras, nos mercados, né, você não tem na correria, né, que você tá em outro lugar, à vezes você não tem, não tem assim a oportunidade de experimentar uma fruta que você não conhece total. Gilson conta que começaram a plantar porque estão ali na estrada e conforme foram aumentando os clientes, eles foram pedindo. E nessas de apresentar coisas diferentes, acabam fomentando também produtos nativos da região e falando da própria região.
Sempre tem isso que você falou, sempre tem a surpresa da dos clientes, mas como que vocês produzem aqui se e pergunto assim não surpreso, né, com com a capacidade daqui produzir? E a resposta nossa aqui sempre se resume a isso aqui é muito bom, né? A água, o clima, né?
O solo, né? o solo, a água e o clima que é propício para esses produtos, [Música] né? É importante sempre referenciar o princípio de tudo e aqueles que vieram antes.
E eu vou dar um salto da barraca do Gilson em Santo Antônio do Pinhal, pro bairro do Quilombo, em São Bento do Sapucaí. Fiquei lá hospedada dessa vez e foi onde eu conversei com Benedito Silva Santos, conhecido como Dinho Joana. Porque se acabar com essa origem, se começar desdeixar da nossa história, nós vamos se empobrecendo na cultura.
E a intenção nossa é a pessoa ter o recurso para viver, mas sempre manter essa riqueza, porque a riqueza da cultura é que dá sentido em tudo da vida nossa. Dinho tem 79 anos, a 50 trabalha com esculturas com as quais já circulou em exposições e apareceu na televisão. Mas seu atelier e sua casa se mantiveram no bairro da Quilombo, onde nasceu e cresceu como lavrador.
Meu povo era de Minas Gerais, eles era escravo, viveram aqui na são mais velho que a cidade, tem mais de 200 anos. A minha bisavó nasceu aqui no bairro, viveu 115 anos. Então nós somos uma família bem raizada aqui no quilombro.
A história de seu ditinho com o Intali é importante aqui pra nossa história. Em 74 eu achei uma raiz. Essa raiz que eu achei tinha uma forma de um bicho.
E eu falei pra mãe Judá. Eu defini aquela raiz, ela falou que a natureza era do jeito que ela era. Daí eu falei para ela: "Então vamos deixar essa raiz de lado e eu vou pegar um pedaço de madeira e começar a trabalhar na madeira".
A minha mãe perguntou: "O que que você quer fazer com a madeira? " Eu falei: "A minha vontade é registrar o povo na madeira. É uma história desse povo que viveu e não tiveram a oportunidade de registrar sua história.
Tem gente que aparece de longe atrás da obra que ficou mais famosa, A bota do homem do campo. Por isso que ela é velha. Ela já fez a caminhada dela e nós estamos fazendo a nossa.
E quanto mais você vai vivendo, você vai vai desgastando ela, mas vai enriquecendo a história que você faz. Então, o sentido da do trabalho é registrar o homem que trabalhou no campo. Hoje a gente aquela peça grande é uma família fazendo vinho manual.
Toda vinícula deve a esse começo. Antigamente, no sul ainda existe. Eles fazia manual e esse manual tá chegando as máquinas, a pessoa vai perdendo então esse galejo de trabalhar manual.
As pessoas do campo fazem de um lagedo um sistema de captação de água de chuva ou um espaço paraa fogueira. Não tiram a pedra para usar concreto ou outro material de fora no lugar. Fazem uma leitura do ambiente, do material, do contexto e trabalham com aquilo.
A gentrificação chega com suas verdades para impor ao ambiente, sua estética, suas maneiras e, principalmente, sua escala. Chama de artesanato o íã de geladeira que elege um símbolo para representar um lugar e faz uma reprodução em série, tipo a estátua da liberdade, o Cristo Redentor, a Torre Eifel. Eu conversei sobre isso com Dinho.
A arte ela, por que que ela é arte? Se você pegar uma bota dessa, eu já fiz muitas botas faz 50 anos, uma não é igual à outra porque ela é manual. E quando se faz em máquina, você faz quase igual.
A gente não quer aqui romantizar o trabalho no campo, negar a tecnologia que tem inclusive fomentado o trabalho da agricultura familiar. Acredito que nem seu ditinho queira. A questão é a tal da escala e a perda das relações na simples reprodução.
Eu fiquei pensando que Campos do Jordão se tornou o próprio íã de geladeira. Eu tenho a uma bota de 79. Já me prestei essa bota para copiar ela para mim ver, para mim testar comigo mesmo.
Eu não consigo copiar. Cada uma é uma. Ela, a madeira é diferente.
Você não vai contar quantas batidas você vai dar, ela fica que nem nói. Eu posso parecer com você, você pode parecer com a outra pessoa. O homem vive tentando higienizar, pasteuizar e importar modelos copiados.
Cria cenários, transforma tudo em produto. No episódio anterior, vimos como o dendê foi transformado em óleo de palma, que não tem seu sabor, sua cor e textura. Cotidianamente vemos lugares, pautas e discursos sendo apropriados e batizados ao bel prazer, como sempre fizeram os colonizadores há mais de 500 anos.
Mas ele tem de respeitar que um dia ele vai dar valor, porque é do velho que se surgiu novo, todas as coisas. Não tô acabando de falar do avinículo. Vai no avinículo para você ver.
Você tem vind primeira qualidade, mas feita a máquina. Perguntei pro seu Ditinho se São Bento ruma para ser a nova campos do Jordão. Ele acha que não.
Mas São Bento é mais rico do que campo na cultura. Isso eu garanto você. Agora eles também tm a eles estão fazendo a cultura desde do jeito deles, mas igual a nossa, eles não têm.
A diferença entre eles e nós ficou muito explícita ao longo das entrevistas desse episódio, quando falamos sobre Campos do Jordão e sobre esses empreendimentos todos, a venícula, o hotel, os restaurantes caros, as casas. Quando perguntei o que as pessoas do lugar achavam, a resposta foi unânime: "Não é para nós. " Ditinho, depois da longa conversa, me fez uma pergunta: "Vá que eu tô certo, menino?
" Eu disse que achava que não havia certo ou errado e foi aí que ele me deu um banho. Será que o homem tá valendo a minha mente? Pra gente saber que tá certo, é só você conviver no lugar.
Se você sentir ah um sabor, sabor vem de uma sabedoria. Se você sentir sabor num lugar ou da convivência com um povo, tá certo. Você não sentiu bem, você não sentiu sabor, então não tá.
O que vai mandar é o sabor. É muito lembra que eu falei do gosto amargo na boca quando saí da vinícula? Eu comentei isso com ele e foi aí que eu confirmei que Ditinho tava lendo a minha mente.
Brincadeiras à parte, ele imaginou o mesmo que eu. É, né? Você imagina um um Antóalo com avinícula manual lá para vender, vinha e conversar, não é diferente.
Ou seia, seu ditinho Joana, o mundo seria muito diferente se a gente convivesse mais com Antônios Galos, Raimundos, Reginas e Marias. Elas e eles estão por aí. E nós, onde estamos?
de que forma e o que estamos buscando. Aqui a gente tratou de São Bento dessas pessoas por uma questão de afeto e proximidade, ou melhor, de sabor. Mas como eu falei lá no começo, os processos de gentrificação acontecem no mundo inteiro e você pode ver que eles têm o mesmo gosto plastificado.
O azeite, a cerveja, o restaurante e todos nós podemos ser os vilões e também as vítimas. Lembra que a gentrificação acontece em ondas? A pressão é tão forte que a cada tempo fica insustentável para alguém e chega um novo ciclo com novos ocupantes de maior poder aquisitivo.
Agora, os que sempre ficam são os maus e velhos, mercado financeiro e mercado imobiliário, que associados com o poder público são os verdadeiros gentrificadores. Só que isso não tira importância da gente se implicar nisso tudo ou é só ladeira abaixo. [Música] Serro com o som do vídeo que recebi pelo WhatsApp de uma festa de São [Música] [Música] Gonçalo.
A pesquisa, as gravações e o roteiro desse episódio foram feitos por mim, Luía Coelho, também produtora executiva do Prato Cheio. Quero agradecer a família de seu Raimundo pela acolhida e conversas e a Felipe Sabrina pelas conversas e contribuições sobre o tema. A equipe do podcast também é composta por João Perz e Maira Matias.
Víor Oliveira é responsável pela trilha sonora e edição de som. A divulgação fica a cargo de Amanda Flora e Brenda Vidal. A equipe de arte é formada por Denise Matsumoto, Clara Borges e João Ambrósio.
Este episódio foi gravado no Trampolim Estúdio. É muito samba. É muito samba mesmo.
É samba, minha filha. É samba. É samba.
É muito samba.