tô no trabalho meu único pagamento é experiência na escola são os professores a violência dos superiores os jornais no chão de geração que desistiu oi oi gente sejam bem-vindos ao canal do be on the lyrics eu tô e o ano eu faço parte da equipe eu estarei aqui no YouTube fazendo a tradução das tragédias E de tudo que é feito de análise de músicas dos meninos do BTS aqui para o YouTube né porque não conhece o projeto do Bionda dentes começou como um perfil no Twitter e as meninas e elas analisam na músicas do BTS
dos meninos como a gente costuma falar e e a gente tenta trazer então analise ainda mais profunda por trás das músicas dele só que a gente sabe que o conteúdo lírico das músicas do BTS é muito grande muito imersivo e profundo né rende muita discussão né tanto que e eles não são algum álbum a gente tá sempre discutindo debatendo O que que está por trás dessas letras então se você está assistindo esse vídeo se você arm Ou se você quiser enviar alguma discussão um debate uma análise de música dos meninos que vai estar aqui no
canal é Envie para alguém se inscreva nesse canal curta ative a notificação e deixe seu comentário Hoje a gente vai começar com análise né a gente vai falar um pouquinho de bacteira ou Silver Spoon ou clower que é a música do BTS que faz uma crítica bem interessante que é um rap uma mosca muito boa em todos os níveis tanto de letra com produção dos de rap e todos os meninos participam e a gente vai falar um pouquinho dela hoje vovó é se você é uma bebê ar meu se você tá tentando conhecer o BTS
ou se você é uma ave então vamos relembrar eu passei o silveste full rate e crie hard é uma música presente no álbum ou no mini álbum the most beautiful Moment in life Part 2 Demon suspiros um momento in life Part 2 foi lançado no dia trinta de novembro de 2015 com parte 2 do monstro fundo Glass na esse o segundo álbum como a gente sabe dessa desse veio né do do universo expandido do BTS né que promete a gente vai acabar citando mais vezes aqui né que fala sobre a juventude mas sobre esse crescimento
deles na sobre que a gente sabe que anteriormente é isso os meninos tinham é alguns mais focados na escola né a gente tem a trilogia da escola deles então demonstre ver o fogo no Metlife ele traz então os meninos para a juventude para esse crescimento parece adolescentes sobre a gente faça enfrentar as questões tanto internas como externas na encontro com a sociedade e da pinceis Consta nesse segundo mini alvo Ela traz uma questão muito interessante para você tem vários nomes né a gente tem vários nomes diferentes porque é um pouco difícil de traduzir o significado
da palavra em coreano para outras línguas Então ela acaba eles acabam adaptando significados da letra para dar um nome da da música em inglês por exemplo Silver sun How hard Will clower É então cada nome tem um significado e construir dentro da letra da música e significados mas então vamos contextualizar o que que é cada nome e da onde vem está a vi que a citada na música batei é uma ave da família paridade e o seu nome científico é para dó x web anos e e em português ainda não ao no homem uma tradução
pronome de se passa por isso que muitas vezes ele é chamada de babys tem né que seria meio que uma tradução de um momento curioso ou talvez na pronúncia público é e esse termo babys em termo muito utilizado para falar de pessoas que se estragam né que se de cremoso modificam de uma forma negativa para tentar imitar algo ou algo melhor ou talvez nem seja melhor a definição estraga ver se corrompe né Se a gente for pensar um pouco depois mais à frente do que a música se trata ia ser pressão nessa forma de chamar
de fazer o gente tem árvore dá uma de joão-sem-braço né Aqui no Brasil é um certinho Esses são muitas as pessoas que a gente tem um português que talvez serem mais difíceis de traduzir para outra língua né É ela deriva de um ditado chamado e um vácuo sei tentar andar como uma cegonha ele quebrar as suas pernas é a partir daí a gente pode tirar algumas conclusões que uma pessoa tentar ser o que ela não é né ela vai quebrar ela vai né vai dar ruim né problema agora Silver tipo né É se o risco
é um dos nomes e vestidos de Barbie sem porque por exemplo no Spotify tá esse nome então até alguns fãs usar Nitro vez Vamos Natal que passei com o resto a gente conseguiu são muitos nomes diferentes mas a gente está falando de silversul né por olhar lá às vezes Spotify aparece até em transparências o outro nome então vocês pergunta da onde que vem inscrição Silva e que cabe também nessa música Como o nome a expressão Silva Espuma é uma expressão muito usada na língua inglesa e que fala sobre nascer eu vou falar o termo em
inglês talvez não pronuncie direito mas é só para poder falar inglês e depois traduzir para o português Bohr e a Silver Spoon em Londres mal pegando a tradução literal né do inglês seria nascer como a colher de prata na boca né fazendo alusão ao alimento ao poder ao ser alimentado com riqueza e tem uma colher de prata né Nem todo mundo pode comprar uma coisa de porta né tchau e é uma forma de traduzir a palavra passei o coreano para o inglês um parceiro de uma forma mais esmeralda e não colocar uma expressão como é
silver sun Então vamos para uma análise mais aprofundada né E como a gente bem sabe Claro ao remente aqui né abrir um parênteses a gente não pode fazer uma leitura social de um país e de uma sociedade né simplesmente só a partir de uma música ou a partir de um fio mas estou aqui vou citar como um exemplo porque ficou muito mundialmente famoso né parasita gente sabe ganhou outras ele retrata Essa sociedade de classes na Coreia do Sul Neck a maioria dos países a gente sabe que existe inclusive aqui no Brasil porque às vezes se
modificam um pouco as estruturas e como elas se comportam acabam sendo um pouco diferente e parasita demonstra um pouco sobre essa que e das sociedades de classes né de morar no até o filme né Tem bastante desce sobe de escada demorou para almoçar aqui que a classe inferior mora em baixo e aí com mais de cima então toda aquela questão do porão e a colher de prata representa então né as colheres de prata nessa música em tipos essa música que a bactéria se eu respondo representa um símbolo desse agravamento desse conflito social né porque a
Coreia do Sul obviamente não é só o que é retratado nos a gramas ou enfim como colocar outro país Nem tudo são flores nem tudo é é bonito obviamente a questão que ia falar que conflitos sociais existem né Principalmente nulo capitalismo Então como que se dá essa divisão hierárquica do país a partir da representação de uma colher né Porque que só colher colher de prata tem tanta significância E por que que era um símbolo tão forte a retratar uma divisão social e que é retratada nessa moça bom gente sabe que na Coreia do Sul a
participação do da população encaixes em fóruns é muito grande né até mais do que em redes sociais como Facebook Instagram e essa e essa expressão né da mulher né da divisão da sociedade por colheres é bastante discutida em comunidades onlines né E ela acabou sendo muito utilizada por gerações mais jovens mais recentes da Coreia do Sul para que então falar para se debater sobre essas questões culturais e sociais e políticas o que seria essa expressão é uma teoria de classe da colher digamos né então seria uma teoria que baseado pela folha é que a pessoa
te liga ela pertence a uma classe sossego então de acordo com esse conceito é amplamente discutido em comunidades faz tem fórum Ah tá por aí até mesmo sendo uma expressão muito popular as pessoas e elas são classificadas as pessoas estão classificadas em quatro tipos de colher é então a gente tem 4 as mulheres é a colher de ouro a colher de prata a colher de bronze EA colher suja só a gente vai entender um pouquinho o que significa essas quatro colheres do essa teoria de classes sociais dentro da Coreia do Sul então obviamente a teoria
da colher de ouro era que ela seja a classe somente é mais privilegiada mais rica a colher de prata se ele uma classe média alta é a colher de bronze seria uma classe média baixa então dá até teria algumas classes mais juntas nessa colher de bronze né e a colher suja seria a classe trabalhadora classe de baixa renda ou em pobreza em fins né cada país aí tem uma forma de classificar sua população e a gente sabe que aqui no Brasil né a gente também tem forma mas por letras para classificar esses status sociais envolvendo
Bens Materiais de dinheiro em inglês bom agora que a gente sabe um pouco e significados do nome dessa música e o que ela representa a gente vai analisar um pouquinho das Letras Que objetos já os dois a expressão e da própria combater os meninos já utilizaram essa questão da colher de prata em outras músicas como exemplo a música Fire Então in fire eles criticam rótulos rótulos sociais e é porque as pessoas que se definem por causa disso então é então eles abrem parentes na música e falou o seguinte você que está perguntando que tipo de
colher eu sou porque você está falando de colheres de prata quando eu sou uma jamais Petrópolis eles resgatam a expressões falam que não importa o tipo de colher que você é esse tipo de pessoa que você é então eles estão se referenciando que alguém fala mal deles por ele furinho que eles que eles estão né gente sabe que que Mike propriamente uma de estricnina Minecraft então eles estão falando sobre pessoas médico e acabam criticando eles por eles terem vindo de lá de baixo e ter alcançado com muita luta o que eles são né porque a
gente sabe que os meninos têm uma história completamente diferente de muitos grupos de k-pop e de in the Case of porque ele literalmente vieram vaso do chão e digamos né então talvez porque por isso que eles falam de dessas questões então de classes porque eles vivenciaram isso bastante né desde o começo da carreira dele e sofreram com isso dentro da indústria do que cobre a gente sabe que dentro do capitalismo a expressão meritocracia é muito amada nessa pessoas que que ele se amam as pessoas que tinham punham nessa expressão da meritocracia a chance para você
alcançar o basta você só querer fazer algo que você vai precisar e acabo não considerando todas as estruturas e obstáculos que muitas pessoas sofrem para para querer chegar em algum lugar né quem sabe que meritocracia não existe né a gente vive numa sociedade desigual com classes com pessoas diz favorecidas Principalmente as que não são brancas e que dificilmente vão chegar em postos se que a gente tem políticas públicas tem que a gente tenha Neve estudo é acessível gratuito de qualidade assim como saúde pública a música Ela também critica essa questão de que não existe um
ele tocasse né e um jovem pobre ele pode fazer tudo que ele ele quiser para tentar chegar em algum lugar e ele entra e eles podem não conseguir simplesmente né por questões sociais racistas de classe de dinheiro de acessibilidade de localização geográfica Então a gente tem uma série de questões que vai pedir muitas pessoas de chegar em algum lugar porque a gente tem uma sociedade que privilegia um grupo pequeno enquanto tenta deixar o um grupo maior cada vez mas mas abaixo mas sem acessibilidade né uma música eles falam Me pare de tagarelar sobre esforço ouvir
isso me dá aflição aaa se esforce mais esforce mais nós nunca tivemos nenhuma chance de qualquer forma como esperado das Cegonhas ou seja não importa o quanto um pássaro de pernas curtas tente alcançar um um pássaro de pernas longas ele nunca vai conseguir é por isso que a expressão fala sobre as garras pernas quebraram as pernas a gente uma pessoa que não tem tantas chances possibilidades e acessibilidade são uma série de coisas não vai conseguir alcançar um pássaro que já tem as pernas longas que já tem né esse essas possibilidades nessa meritocracia que estão que
eles tanto ao cunhão né em nossa sociedade então de forma resumida essa música ela trata sobre o privilégios né sobre classes sociais sobre como as pessoas primeiramente classificam as outras por classes através do que temos e não e o que é né ele falou algumas vezes difícil mas não importa o que a gente sente sim que a gente é e é capaz de fazer e ao mesmo tempo a música crítica a questão da meritocracia na na Coreia do Sul eles também os meninos já atrás ficaram isso me outras músicas sobre essa simpatia de gerações né
que as gerações passadas conquistaram muitas coisas é porque elas foram privilegiadas e hoje se criticam uma geração atual por não conquistar tanto na gente sabe que no passado né Principalmente na década de 80 e 90 a Coreia do Sul passou por um Boom econômico muito grande não é e a partir da metade final da da década de 90 forever sofreu com a crise econômica muito forte é Preciso pedir ajuda ao FMI II e passou por diversas questões então Toda Uma Geração após essa década é sofreu bastante com quis a única de para Alcançar objetivos e
realizações dentro de uma sociedade capitalista então aos poucos no só na talvez na metade da década de 2000 para frente que a Coreia do Sul passou a se recuperar bastante né então eles criticam essa questão das Gerações anteriores as Cegonhas que conseguiram é muitas coisas pelo privilégio econômico estavam passando criticarem as gerações atuais que passam por problemas e foi Muitas dificuldades que pela situação econômica não está boa né então tem essa esse embate de geração dentro da própria Coreia do Sul e que os meninos trazem bastante em outras músicas em outras críticas que eles fazem
por exemplo a música não na vai senhor e falar um pouco mais sobre o sistema educacional mas também fala um pouco sobre isso Dizem que suas pernas valem milhões a minha estão curtas como você espera que eu te alcance e não importa porque viemos do mesmo lugar Nunca nunca nunca então eles falam eles me chamam de batizei essa geração foi amaldiçoada rápido persigam graças as Cegonhas estou totalmente desgastado então eles tão falando que essa geração essas gerações anteriores em algumas gerações novas por não alcançar não fazer realizações porque muita dificuldade por eles acharem que essa
geração trabalha tanto e acabam fez seguindo na recriminando julgando falando mal Enfim então assim o balanço que a gente pode ir pode fazer de vapor sair o silveste tempo né a gente pode falar sobre como a título dessa música têm significados diferentes mas que acabam se encontrando no contexto da letra da música né que é o barco sei que tive que vem dessa essa expressão do pássaro com Taina com pernas curtas que quer alcançam fácil o que eu faço aqui já é privilegiado a gente fala sobre essa questão da teoria das classes sociais com as
colheres As Quatro colheres que a gente falou que a gente fala sobre questões de meritocracia de privilégios de embates geracionais de questões econômicas da Coreia do Sul de passado de presente e que que é muito interessante é observar que a música Traz tanta discussão sobre sobre uma sociedade né a gente também tem que ser de lembrar que a gente brasileiro que a gente está fazendo análises de de pessoas supor anos que escreveram sobre claro pensando no contexto Regional de Coreia do Sul Nacional mas que também engloba o mundo inteiro né porque a gente acaba às
vezes se contexto no mundo inteiro né então a gente também tem que pensar que somos brasileiros fazendo uma análise dessa música mas eu acho que dá para tirar uma ideia muito boa O que é do o que ela quis dizer do que os meninos fizeram Dedé e a gente do be on the lyrics espero que vocês gostem das análises dessa tradução das frases que estão acontecendo lá no Twitter os pontos que estão acontecendo no Facebook aqui para o YouTube que esse vídeo tenha sido bom que você saiu conseguido absorver mais nessa análise da música at
deixe seu comentário sugestão sua dica se você gostou O que que você descobriu com esse vídeo se você quer análise de alguma outra música dos meninos espero que vocês tenham gostado o crédito da análise dessa música e de outras vai estar sempre no final do vídeo então se você quiser também deixar um comentário lá nas nossas redes sociais no curious CAT elogiando dando dicas sobre as análises é sempre bem-vindo e vou estar todos aqui embaixo um beijo e até o próximo [Música] E aí E aí