o Olá nesse vídeo eu vou falar sobre como e produzir uma citação um artigo científico em inglês se você já se pegou com dúvidas com relação a isso Qual verbo usar Qual o tempo verbal fica até o final já deu um like aqui no vídeo e compartilha esse vídeo com algum outro pesquisador que também está sofrendo aí para escrever em inglês meu nome é Marina Araújo sou produtor e revisora de artigos em inglês e isso é canal dá uma Assessoria linguística nós temos objetivo de ajudar os pesquisadores brasileiros a escrever em inglês de forma adequada
e conseguirem publicar nas melhores revistas científicas do mundo e para isso Nós criamos aqui no YouTube e no nosso Instagram conteúdo sobre escrita científica inglês inclusive esse vídeo que faz parte de uma playlist sobre escrita científica inglês que eu vou deixar aqui no caso para vocês que tem vários outros vídeos com dicas fundamentais para conseguir isso os artigos em inglês bom entrando nosso assunto é presente introduzir ou fazer referência né algum outro estudo Existem algumas estruturas bem comuns assim em inglês mas antes de irmos direto para os verbos para as estruturas é queria falar sobre
a importância da citação na escrita científica né a citação a referência a outras pesquisas é uma coisa que acontece em muitos momentos do artigo isso é tanto em português quanto em inglês né seja a introdução na parte referencial teórico ou na discussão A gente sempre faz aqueles pontos de ligação com a literatura né com outros autores nem importante a gente entender a função de cada uma dessas ligações você está citando outro autor para apresentar um contexto da sua área você está citando aos fator para apontar um procedimento aquele já fez ou para comparar o resultado
com dele e chegar a alguma conclusão tem esse bem claro antes de escrever porque isso vai se determinante na hora de escolher o verbo escolher o tempo verbal de escolher as palavras que vão fazer essa ligação na entre as ideias é nessa nesse vídeo especificamente eu vou falar sobre dois tipos de referência de introdução de algum outro autor no seu texto a primeira delas é apontar uma reflexão você pode fazer referência a um outro estudo a um outro autor pra discutir o que ele falou o que ele concluiu o que ele apresentou com relação aos
resultados delivery em alguns verbos muito comuns para fazer isso só Org ele fica argumentar cliente O que significa afirmar alegar temos que a gente que significa o Tate que significa afirmar ou declarar e não significa observar a contar esses verbos eles podem ser usados tanto no presente quanto no passado e qual que é a diferença aqui no caso né o passado ele deixa ele faz referência ao estudo que já acabou e sim tô praticamente todos os estudos que você mencionou no seu texto já terão acabado então usar o passado deixa assim padronizado marcado no tempo
né quando você usa o presente você desconecta um pouco essa questão da relação com o passado e por isso o presente é bastante usados nos textos de humanidades por exemplo porque a discussão tá ali é uma excursão mais reflexiva né que você precisa conectar as ideias ali não é tanto algo de descrição e mais uma argumentação E aí o presente faz bastante sentido e as duas formas estão corretas o que eu sugiro é que você seja consistente no seu uso todos você vai toda vez que vocês vão fazer uma citação sobre a conclusão de outro
estudo sobre uma reflexão feita em outros Tudo é Você escolhe o presente ou passado e use todas as vezes mas quando a gente vai apresentar o resultado ontem um procedimento um método é realizado por algum autor é preferível usar o passado e aí porque isso né porque essas coisas foram concluídas né o resultado foi encontrado o método foi realizado não tem muito essa questão de trazer para o presente e ficar discutindo é em geral a regra de ouro é apresente resultados e métodos no passado e discuta O que significa ou no presente por isso que
existe essa diferencinha de um Oi gente é como possibilidade né para apontar uma recepção e o passado para a gente falar de um resultado um procedimento E aí quais verbos a gente usa para falar desses resultados o procedimento a gente pode usar o verbo tifum que encontrar tão no passado de que saúde investe gay de quem investigar no passado fica impaciente de Observe que observar mexer Candy interview que entrevistar the storm and terminates e aqui a Gama de verbos em imensa né porque se você vai falar de algum procedimento Provavelmente tem um verbo relacionado a
isso né Por exemplo coloquei que mexer interview pode ter sempre onde ou selected né Qualquer ação que o outro autor fez pode entrar aqui como possível verbo para introduzir uma citação ou para introduzir a ação que Você retirou de outro texto Então essas são algumas opções se vocês conhecem outros verbos ou se vocês usam outros verbos comumente um artigo de vocês comentei aqui embaixo porque aí eu que soltou eles podem ver aqui e tem outras ideias tô escrevendo um texto se esse conteúdo foi hoje para você e baixo da você escrever melhor em inglês lembro
se inscrever aqui no canal para receber sempre os vídeos que a gente possa toda semana sobre escrita científica em inglês com várias dicas para o seu texto ficar Impecável e passar assim inglês o pelos parecerista das revistas interessantes espero que vocês tenham gostado vejo vocês no próximo vídeo
