por você mamãe legal D você está bem na história de hoje veremos Lisa ser nomeada A Luna do milênio e Romer indo à cerimônia enquanto mar enfrenta um assalto a banco onde dwight Hopper a faz refém após prometer visitá-lo na prisão mar se vê perseguida Por dwight que tenta fugir e a leva para um parque de diversões [Música] o episódio começa com marg arrumando Bart colocando nele um terno e gravata enquanto Ajusta a roupa do filho Romer entra no quarto e ao ver Bart vestido de maneira tão elegante o elogia em seguida Bart comenta que
Era óbvio que o motivo dele estar tão arrumado algo importante estava para acontecer no dia seguinte Contudo fica claro que Homero não se lembra exatamente do que se tratava e Marge percebendo isso questiona o marido sobre o que aconteceria no dia seguinte Homer sem ter a resposta começa a se esforçar para lembrar a situação se complica quando ele entra em conflito com sua própria consciência culpando-a por não fazer seu trabalho de pensar enquanto ele relaxa o embate interno durou alguns instantes até que marg Lembra no dia seguinte Lisa seria homenageada na escola com o prêmio
de estudante do milênio Então são interrompidos por Lisa que entra fingindo que o evento não era nada tão grandioso no entanto fica evidente que ela está orgulhosa De sua própria Conquista mesmo Que tente disfarçar Mary Então aproveita o momento para alertar Homer dizendo que ele precisava comparecer ao evento sóbrio pois já havia perdido muitos momentos importantes da vida dos filhos tem de estar lá já perdeu muitos momentos preciosos na vida dos nossos filhos quais Homer incrédulo afirma que não consegue se lembrar de nenhum momento que ele tenha perdido e desafia Marge a citar apenas 12
exemplos Bart é o primeiro a falar Relembrando que naquela semana Homer já havia perdido o dia do esporte dele esquecido de buscá-lo no aeroporto e Lisa se lembra dele ter faltado ao baile de pais e f Lisa relembra da cena em que precisou dançar com o diretor Skinner no baile e ele ainda se esforçou para parecer que fosse o pai dela mas ela só queria continuar com a dançar então mar começa a avisar que Homer não poderia perder o grande dia de Lisa e que ele precisaria estar sóbrio eles conversam para que Homer Se comprometa
a estar sóbrio nesse dia até que conseguem fechar um acordo durante a noite antes de se deitar Homer Deixa separado o pão e a cerveja que foram combinados No acordo e na manhã seguinte Homer acorda completamente abatido Avis que não poderia se atrasar para o grande dia da Lisa porém ele acaba indo para o quarto de magg e se confunde colocando-a como sua gravata e usando leite da Mag como desodorante em seguida Os dois estão no carro e Homer contente comenta que vai conseguir chegar a tempo para o evento no meio do caminho ele avista
um acidente e decide parar por 3 segundos para olhar Então continua até chegar à escola Calma calma só vou levar TR segundinhos para olhar Ah tá todo mundo bem ele corre para o auditório e ao colocar Car Mag para se sentar ao seu lado percebe que havia chegado com 1 hora 50 minutos de antecedência com o tempo passando as pessoas começaram a chegar no auditório até que os três valentões se sentam na frente de Homer e comentaram sobre o quanto a premiação estava ficando cada vez mais cedo em seguida começam a olhar as notícias do
jornal da escola onde Lisa estava na capa com outras informações abaixo que decidem ler e até acham graça da notícia sobre o zelador Willy e no banco diante de uma fila enorme M acaba sendo a última ela começa a reclamar em seus pensamentos sobre a demora mas pensa que pelo menos pode ficar um tempo a sós com seus próprios pensamentos então começa a olhar para um lado e para o outro mexendo no cabelo até que diz em voz alta que havia um velho no banco que não estava fazendo nada apenas conversando com a funcionária o
assunto do senhor era justamente sobre aquele local Ele conta que antes de ser um banco era um lugar de empréstimo no meio do Oeste e sobre todas as outras coisas que aquele local já havia sido no passado no meio da fila um homem começa a puxar assunto com Marge sobre as pessoas que precisam estar lá na na hora certa os dois acham graça do comentário mas logo o homem pede licença saca uma arma e atira no teto ele manda todos irem para o chão e atira na câmera então outro Ladrão se apresenta licença um minutinho
todo mundo pro chão agora isso é um assalto e quando são questionados se eles seriam um casal ele responde que sim Enquanto o outro nega fazendo com que uma senhora questione se eles seriam como Bonnie E clyde isso não agrada nada a um deles que começa a tirar por por todos os lugares enquanto isso um dos funcionários do banco tenta acionar o alarme mas o ladrão o impede cometendo a burrice de atirar no alarme já na escola Romer Olha o relógio e brinca com a cadeira vazia ao lado comentando sobre Marge ser uma incompetente que
não conseguiu chegar a tempo logo o discurso de Skinner começa e ele avisa que o sonho de qualquer diretor seria ter uma escola composta apenas por Lisa Simpson mas que infelizmente isso era impossível em seguida começa a falar sobre os outros tipos de alunos que existiam e nesse momento Romer decide Ligar para marg e assim que Romer faz a ligação o telefone toca e Marge decide ver quem era um dos ladrões porém entra em pânico pelo fato de aquilo não estar nos planos e em desespero começa a atirar por todos os lados acertando várias vezes
no segurança que estava chegando para o seu primeiro dia de trabalho Olha o Gil chegando pro seu primeiro dia como segurança Nossa o ladrão entra em desespero e decide fugir do banco passando em frente a via da polícia k comenta que eles provavelmente estavam diante de uma situação 64g em Progresso mas wigam não entendo nada do que k quer dizer até que precisa ser desenhado Então finalmente wion consegue entender o que se tratava de volta ao discurso do diretor todos aplaudem quando ele avisa que todos ali estavam reunidos por causa de Lisa Simpson então o
celular de Homer começa a tocar no meio da apresentação e assim que ele atende começa a dizer que estava no evento mais importante da vida de sua filha enquanto ela estava atrasada então Romer avisa ficou decepcionado mas não surpreso no entanto Marge que estava escondida debaixo de uma mesa sussurra que estava sendo refém em um assalto ao banco e Homer dá vários conselhos sobre o que mar deveria fazer naquela situação ela avisa que se não sobrevivesse ele poderia se casar com qualquer uma das mulheres da lista que estava atrás do armário e assim se despede
dele chorando tente ser heroína Homer vou desligar se eu não sobreviver Fique à vontade para se casar de novo com qualquer uma da lista do quadro de avisos do armário em seguida o ladrão pega todos os reféns e decide prendê-los em uma das salas do banco enquanto isso do lado de fora várias viaturas e Curiosos cercam o local incluindo helicópteros que sobrevoam a área até que Homer chega desesperado e implora para que o chefe wiguna alguma coisa pois sua esposa estava lá dentro mas igun acaba com todas as esperanças de Homer ao dizer que ele
poderia assumir a operação se quisesse pois aquele nem mesmo era seu banco dentro do banco na hora em que o ladrão vai pegar um saco percebe que ao abrir havia tinta dentro dele Ele Decide de pegar um pano para se limpar mas acaba caindo em outra armadilha de tinta quando vê um funcionário totalmente parado encarando-o o ladrão decide atirar nele mas mais tinta espirra nele ao questionar se o local tinha mais alguma coisa com tinta um funcionário responde que sim mas acaba recebendo um tiro no ombro Pois havia entendido outra coisa na pergunta do ladrão
alguém mais tem um saco de tinta pode falar que eu não atiro eu você disse diabético não é ah do lado de fora wion recebe um envelope e assim que o abre Avisa a todos que a ajuda que eles precisavam havia acabado de chegar pois ele recebeu um DVD do negociador ele coloca o DVD em um aparelho e começa a questionar para onde deveria começar e depois cita todas as opções disponíveis dentro do banco o ladrão reclama pela demora do contato com a polícia e comenta que acredita que essa demora Deve ser porque estão planejando
eliminá-lo enquanto isso uma senhora chora pois ela havia ido ao banco apenas para checar uma data e agora estava correndo risco de vida então m a consola e depois chama o ladrão pelo nome de dwight pedindo que ele use seu cérebro pois se se rendesse agora pegaria apenas alguns anos de cadeia M ainda diz que ele era uma boa pessoa mas o ladrão responde que não poderia voltar para a cadeia pois não tinha mulher nem filhos nem nada logo algumas luzes vermelhas aparecem no peito dele ao perceber que vinham de atiradores do lado de fora
ele questiona se caso se entregasse mar iria visitá-lo na cadeia Será que se eu me entregar você vai me visitar na cadeia marg fica pensativa por alguns segundos até que o palhaço crusty faz um comentário sobre os brinquedos que ele costumava dizer sim e depois Mary pensa mais um pouco ela concorda em visitá-lo na cadeia graças a essa resposta dwight decide se entregar sendo o primeiro a sair do banco assim que ele é levado todos os reféns começam a sair também e mar corre em direção ao seu esposo com Romer dizendo que teve medo de
perdê-la e Romer avisa que ajudaria ela a fazer a transição de forma bem lenta para voltar à soci Ade e Mary avisa que tudo o que ela queria era ir para casa enquanto Romer está sendo super carinhoso dwight ao passar por ela lembra da promessa que ela havia feito e dá uma risada estranha mar por sua vez retribui a risada de forma bastante sem graça ficando com medo você tem uma casa nova agora conosco Até logo Mart você me prometeu hein Não esquece que me prometeu Já em casa Marge se prepara um café mas ao
colocar na xícara treme de forma descontrolada quando Romer percebe a treme questiona o que estava acontecendo Marge então revela que havia prometido ao Ladrão que o visitaria na cadeia mas agora não estava conseguindo ir Romer então começa a dizer que ela não devia nada a ele e ainda comenta que quando seu amigo mo ficou internado no hospital por alguns dias ele não visitou Marge então não entende já que ele havia dito que visitava mo todas as noites Romer explica que o bar do mo não é o mo mas ainda assim Marge fala que as promessas
valiam muito para ela na cena seguinte enquanto dirigia o carro pelas ruas Mary pensa consigo mesma que havia dado sua palavra e agora iria visitar o ladrão sem desculpas a caminho ela acaba vendo a loja Judaica de shomo que estava com promoções e decide passar por lá em seguida ela volta para a estrada e começa a se convencer de que desta vez realmente visitaria o ladrão de banco na cadeia ela e ainda assim iria visitá-lo na cadeia mas também se lembra que os guardas iriam revistá-lo e olhar sua bolsa o homem que apontou uma arma
para mim vou vê-lo na cadeia aonde os guardas vão me revistar olhar minha bolsa e enquanto isso na cadeia do White ao caminhar pelos corredores comenta que hoje iria receber uma visita e estava até sentindo borboletas em seu corpo de nervosismo porém o ladrão cobra que está ao seu lado avisa que provavelmente ele não receberia nenhuma visita pois as pessoas não gostavam dele já que ele tinha uma cara esquisita e olhos esbugalhados mas dwight começa a se alterar avisando que mardy iria Sim visitá-lo porém cobra pede para ele se acalmar Lembrando que a mard não
era sua mãe dwight então começa a dizer que gostaria que mar fosse sua mãe pois a verdadeira mãe dele o havia abandonado em um parque de diversões e tudo o que ela havia deixado para ele era apenas um desenho mal feito já na sala de visitas o ladrão cobra comenta com a mulher que o visita sobre a pessoa que editou a biografia dele na Wikipédia e fala para que ela elimine essa pessoa a mulher concorda em fazê-lo avisando que jogaria o corpo da pessoa no mesmo lugar onde jogou o antigo advogado do Cobra ela sugere
que depois que Ele saísse da prisão os dois poderiam ir fazer um piquenique nesse mesmo local enquanto isso dwight questiona ao guarda se alguém havia ido procurar por ele mas o guarda apenas a cena com a cabeça avisando que não ah Ô criatura [Música] doce aí alguém me procurou já Mary está na colheita de maçãs com uma cesta repleta de maçãs pensando que deveria fazer uma torta de maçã para dwight ao pegar mais uma maçã ela pensa que na verdade deveria levar uma torta de maçã para cada um dos presos Então ela olha o relógio
e com um sorriso no rosto comenta que acabou perdendo o horário de visita desanimada ela joga a cesta com as maçãs no chão e vai embora ao chegar em casa Marge começa a analisar as lâmpadas e assim que Lisa chega ela comenta que havia colocado novos filamentos nas lâmpadas queimadas Marge também menciona que Romer tinha pensado em jogar todas elas fora enquanto ela falava sobre as lâmpadas Lisa a interrompe dizendo que acredita que marg está tentando evitar algo ou alguém esse comentário faz marg rir e pedir para Lisa parar de ser boba ela então diz
que se Lisa soubesse a verdade as coisas seriam diferentes nesse momento o telefone da casa toca e Marge rapidamente corre até o aparelho joga-o na pia e começa a pensando que é mar mas na verdade quem está na linha é Ted um louco da cidade que está pedindo votos dwight fica na ligação até o fim mas a cada palavra de Ted ele fica mais irritado até que por fim quebra o telefone da prisão no meio da noite Marge estava na sala tricotando enquanto assistia a programação da TV foi quando começou uma cena em que um
homem avisava a um preso que já estava perto da meia-noite e que o preso estava prestes a ser levado para a cadeira elétrica o preso então começa a fazer um discurso dizendo que não tinha medo de nada daquilo ele afirmava que independentemente do que acontecesse sua mãe iria visitá-lo na cadeia o preso continuava dizendo que quando estivesse sentado na cadeira elétrica estaria olhando para o rosto doce de sua mãe ele começa a descrever a terrível sensação que sentiria em seu corpo com detalhes de dor e sofrimento eu não tenho medo da velha do raio da
cadeira quente do sofá kilowat do sofá cama mortal do colo elétrico do frita rápido do banco que queima Eu não tenho medo mar Ao escutar aquilo passa a achá-lo um coitado a ponto de limpar uma lágrima de tristeza que escorria de seu rosto enquanto isso na Penitenciária de Springfield do lado de fora dwight sai de dentro do esgoto da prisão com um saco amarrado em seu pé Marge continua assistindo a história na TV vendo o preso sendo colocado na cadeira elétrica o preso implora para que o aguardassem dizendo que sua mãe ainda chegaria no entanto
o homem avisa que isso não aconteceria e manda o preso desistir pedindo que ele mesmo fizesse as honras foi isso que aconteceu o preso foi eletrocutado enquanto mar assistia apavorada agora será que eu posso fazer as honras de volta ao esgoto dwight lê o jornal e descobre a notícia de que mar já havia voltado para casa o jornal continha todos os detalhes incluindo o endereço de onde ela morava até o número do alarme da casa dwight sorri satisfeito com a descoberta durante o dia Bart e Lisa assistem ao programa Comichão e Cadinha na televisão o
episódio trata do Cadinha que em uma partida de beisebol após perder uma rodada conversa com seu parceiro sobre a ideia de usarem esteroides embora cientes dos perigos eles descobrem que quem usasse poderia ganhar muito dinheiro e assim decidem fazer uso dos esteroides ao retornar ao jogo O Impacto é tão grande que a bola é lançada tão longe que acaba parando no Polo Norte e assim ele se torna o maior herói de [Música] todos no entanto se anos depois eles são julgados por acabar com a diversão Americana e são acusados de se envergonharem do esporte mas
o crescimento exagerado de Coçadinha com o resultado do uso dos esteroides acaba assustando a todos já que ele destrói um prédio com seu próprio corpo depois disso O Coçadinha é atacado até parar em uma piscina uma estátua Se Levanta Para usar sua cabeça como bola acertando sua cabeça em um travesseiro no salão da vergonha e eventualmente se torna um ponto turístico para todos que querem ver a cena logo o episódio é interrompido por um Jornalista que anuncia uma notícia importante o ladrão do White David havia escapado da p Penitenciária de Springfield neste exato momento mar
está na sala com um cesto de roupa suja ao parar para assistir a notícia ela acaba derrubando o cesto fazendo com que as roupas se espalhem no chão e as crianças ficam encarando a cena enquanto o jornal continua revelando que o fugitivo havia deixado uma nota dizendo que só se entregaria depois de resolver um assunto inacabado a polícia por sua vez fez uma declaração dizendo achar isso muito justo a notícia deixa Marge em completo estado de espanto deixou um bilhete dizendo que ele vai se entregar depois que cuidar de um assunto in acabado a polícia
fez uma declaração dizendo que é mais do que justo nas cenas seguintes mar leva as crianças para soltar pipa enquanto Bart e Lisa se divertem Mary fica tensa olhando para os lados o tempo todo sem perceber que o ladrão está se escondendo atrás de uma das pipas mais tarde no estádio dos isótopos enquanto todos assistem ao jogo no telão o ladrão aparece atrás da família Simpson mar olha para trás mas o ladrão rapidamente disfarça fingindo que não a estava encarando em seguida enquanto Mary está comprando roupas ela entra no provador e percebe uma brecha na
porta ela fica desconfiada Pois parece que alguém está espionando decidida a descobrir quem é Marge abre a porta e para sua surpresa descobre que a pessoa que estava olhando era Moe Ele explica rapidamente que havia se confundido de local e achava que estava em um local de votação saindo de lá o mais rápido possível para evitar mais confusão no estacionamento da loja enquanto mar entra no carro sozinha ela ajusta o retrovisor nesse momento do banco de trás do White que estava deitado se levanta com uma arma no entanto ele logo descobre que estava no carro
errado e não no carro de m ele sai rapidamente do carro e vai até o veículo que M estava tentando ligar já que o carro estava falhando ao ser acelerado dwight então a manda dirigir enquanto ela pega a estrada tentando disfarçar o nervosismo mar Diz que estava indo naquele instante mesmo visitá-lo na prisão quando dwight a olha nos olhos e pede para que ela repita aquela frase mar nervosa desvia o olhar comentando que os olhos dele eram muito esbugalhados e por isso ela não conseguia olhar diretamente para ele eu estava T indo vê-lo na prisão
é mesmo mar diga isso olhando nos meus olhos ah mar continua dirigindo para bem longe e pede para dwight não fazer nenhuma loucura em um momento ele pede para ela estacionar em um parque temático quando Marge entra no estacionamento ela questiona o que estavam fazendo ali e dwight explica que aquele era o local onde sua mãe o havia abandonado os dois começam a andar pelo parque e dwight pede para Marge dar a ele o dia que sua mãe havia lhe negado andar nos brinquedos comer a algodão doce e promete que depois disso a deixaria ir
para casa mar concorda mas diz que se sentiria mais à vontade se ele se livrasse da arma dwight embora goste da ideia sabe que se fizer isso mar com certeza iria embora assim como sua mãe havia feito no passado Mary Pede então que pelo menos ele coloque a arma no casaco e dwight concorda Mas avisa que mesmo assim ainda manteria a arma apontada para ela e assim os dois continuam a andar pelo parque em outro local ainda dentro do parque crust está parado quando o Dr Herbert aparece e comenta sobre os dois não se verem
desde o Terrível dia crust não consegue entender a referência pois ele tem muitos dias horríveis em sua vida quando Herbert explica que estava se referindo ao Dia do banco crusty se lembra e faz uma piada sobre ter tentado oferecer a vida do Doutor em troca de sua segurança naquele dia mas apenas ele acha graça da piada segundos depois o Dr Herbert vê Marge com o ladrão do White e comenta que sempre acreditou que havia algo entre os dois mesmo que crust negasse a todo custo Olhe é a mar com dwight eu disse que tinha alguma
coisa entre os dois e você disse que não eu vi crusty então revela que na verdade ele só não queria conversar sobre aquele assunto com Herbert ao achar que a situação estava estranha crust avisa que iria ligar para a polícia porém Herbert o interrompe dizendo que não era necessário pois a polícia também estava no parque o que parecia ser uma operação policial era Na verdade dois agentes brincando em um dos jogos do Parque assim que ganham um urso de pelúcia como Brinde o oficial low aparece para avisar que havia um crime com refém no parque
igun por sua vez não fica contente com a notícia já que sente que nunca tem um minuto de paz low então comenta que um macaco de pelúcia seria um chefe muito melhor que wion a polícia começa a seguir dwight Marge e quando os dois param em frente a um brinquedo chamado os barcos Viking dwight avisa que ali foi o local onde ele havia perdido sua primeira mãe Marge mais uma vez o chama de olhos esbugalhados Depois de alguns instantes eles entram no barco para brincar e Marge comenta que está se sentindo como uma Viking nessa
atração no entanto Eles escutam um barulho e ao olharem para trás encontram o chefe de polícia wigam ele deseja provar aos seus companheiros que um macaco não pode ser um chefe melhor que ele então decide pular de barco em barco para se aproximar de Marge e dwight quando gritam para pararem o brinquedo o funcionário do brinquedo Tenta mas a alavanca quebra igon acaba tendo que pular entre dois Barcos e Marge desesperada pede para dwight fazer algo ele mesmo com medo concorda chamando mar de mamãe e se joga em meio à ferramentas do brinquedo para tentar
pará-lo e mar preocupada vai atrás dele por você mamãe legal dwight você está bem White momentos depois o Dr Herbert consegue ajudar dwight e Marge o acompanha após uma análise o doutor avisa que apesar de tudo dwight conseguirá ficar bem nesse momento crusty aparece e comenta que ele é quem faz as piadas e Herbert decide dar uma chance para dwight tentar algo engraçado crusty procura uma piada para contar mas apesar de seus esforços ninguém acha grá e crusty se vê sem mais piadas para contar frustrado com a situação na cadeia marg e dwight estão conversando
durante uma visita Ela comenta que o que dwight fez foi a coisa mais altruísta que ela já havia visto e se desculpa por não tê-lo visitado antes no entanto a conversa é interrompida por Romer que a chama e pede para ela olhar para ele Romer revela que formou um grupo de quatro amigos com outros três presos e que esses presos iriam deixá-lo fazer um trabalho esquisito para eles fora da prisão Marge apenas rid de Romer e volta a conversar com dwight e Encerrando o episódio dwight então revela que viu um dente de leão crescer fora
de sua cela ele o pegou para mard mas depois de guardá-lo acabou colocando-o dentro de uma Bíblia para secar agora ele havia colocado o dente de leão em uma moldura e escrito uma mensagem quando M lê ela percebe que era um plano para uma fuga enquanto ela conversava com um guarda dwight a atacaria por trás mas Marge se nega a fazer parte disso e dwight já imaginando que ela diria isso ainda pede para que ela fique com o presente mar tocada agradece hum não posso fazer isso dwight achei que ia dizer isso mas fica com
ela Ah obrigada obrigado por assistir Não esqueça de deixar o like e o seu comentário até os próximos vídeos
