alô amigos do Baí aqui é professor iussef aan de língua espanhola E hoje nós vamos tratar sobre um assunto importantíssimo para o Enem que é a parte cultural que está por detrás do idioma portanto hoje nós vamos responder aqui alguns questionamentos tá importantíssimos para você sobre a origem a influência e a expansão da língua espanhola ou seja vamos começar bem detalhadamente para que você aprenda como esse idioma tão importante hoje para o planeta Terra se originou que influências ele sofreu ou seja de que povos vão contribuir para sua formação e no final depois que a
língua já está formada vamos ver como é que ela se expande no mundo certo então vamos lá bom toda a história você sabe que ela é contada através de um cenário e o nosso cenário de hoje é a tal de espania chamada também de terra de coelhos naquela ocasião então imaginemos que a tal de espania hoje a atual Península Ibérica naquela época estava sendo ocupada aos poucos por diversos povos que povos seriam esses vamos lá bom naquele período chamado de período pré-romano nós tínhamos a presença dos íberos dos Celtas dos povos tartesios dos povos bascos
dos povos fen íos gregos e cartagineses portanto Esses povos mencionados eram chamados de povos pré-romanos por que pré-romanos porque hoje quando se estuda a formação do espanhol nós vamos dividir em três períodos essa cronologia um período chamado pré-romano cujos povos que o compuseram foram esses que eu acabei de mencionar um período chamado Romano que daqui a pouco nós vamos falar mais detalhadamente e depois que Roma cai tem a queda do império romano começar vai começar o período pós Romano Então vamos ao período pré-romano então como eu disse você aprendeu ainda pouco que muitos povos compunham
a península ibérica na ocasião chamada de espania ou terra de coelhos naquela ocasião em segundo lugar agora vamos ver como é que se dá a invasão Romana dentro da península é mais ou menos assim os romanos descobrem que esta área está bombando de povos as estatísticas da época diziam que eram aox adamente 200.000 pessoas reunidas na Espanha portanto para Roma que estava em expansão Esta é uma notícia excelente já que Roma estava querendo adquirir novos territórios e portanto fazer novos escravos para trabalhar para o império então monta-se uma estratégia de invasão Roma avança pelo Mediterrâneo
porém ao chegar próximo da Península Ibérica ela vai encontrar a resistência dos povos cartagineses do império cartagines que também tinha interesses nessa área portanto a história vai registrar essas guerras como Guerras Púnicas então se você voltar lá no comecinho dessa aula vai lembrar que eu disse que a cronologia da formação do espanhol está dividida em três períodos período pré-romano período romano e período pós Romano então é óbvio que você vai entender que quem vence essas guerras é o império romano tirando os cartagineses da frente e agora invadindo o Então vamos entender como é que se
dá a o nascimento da língua espanhola é muito tranquilo é muito simples de entender vamos lá então Roma uma vez invadido o local uma vez dentro desse local vai fazer a dominação desses povos que agora vão virar o quê escravos do Império Romano Esses povos não esqueça já tinham sua própria língua porém agora submetidos ao domínio Romano vão ter que se adequar a o que se chamou de romanização O que foi a romanização da península é Roma trazendo todas as características de governo administração as leis e inclusive o idioma recordemos Como se chama o idioma
de Roma daquela época é o famoso latim essa língua que deu origem Inclusive a nossa oo português e vai dar origem ao espanhol Então vamos a essa formação do espanhol vamos lá o espanhol é uma língua que é originada principalmente da mistura do latim com as línguas dos povos pré-romanos então daí você pode concluir a riqueza que é essa língua chamada espanhol nos dias de hoje Por que uma língua complexa porque uma língua Tão rica devido a esse fator da mescla entre o latim com as línguas dos povos pré-romanos muito bem acaba por aí a
formação do espanhol é claro que não então Roma depois de quase 600 anos vai ver a queda do seu império e este Império ao decair agora vai ser substituído por uma nova ocupação quem ocupará esta tal de espania famosa Península Ibérica dos dias de hoje os povos bárbaros principalmente representados na figura dos visigodos Então os visigodos a partir de agora vão dominar essa área por muitos séculos e você vai ver que também o espanhol vai ter influência das línguas bárbaras na sua formação Então essa língua chamada de espanhol que já havia sofrido influência o quê
vamos do latim misturado com as línguas pré-romanas agora também é composta de mais vocabulários porém que vocabulários das línguas bárbaras muito bem então os bárbaros assim como os romanos um dia viram o seu apogeu porém também viram o quê a sua derrocada o seu declínio Então vamos ver quem tirou os visigodos lá de dentro foram os árabes os árabes chegam entram pelo sul da Espanha dominam o território expulsam Os Bárbaros e a partir de agora começa a dominação árabe na península esta dominação uma das maiores que a península viu por quê Porque se os romanos
já haviam permanecido quase 600 anos os árabes vão ficar quase 800 anos lá dentro então Pare para pensar uma dominação de aproximadamente 800 anos É lógico que vai deixar muita influência na questão do vocabulário tanto é verdade que se hoje você fizer um estudo detalhado da língua espanhola você vai perceber que ela tem aproximadamente 4.000 palavras de origem árabe Vamos a um pequeno exemplo hoje quando você quer saber se uma palavra é de origem árabe dentro do espanhol e dentro do português também você vê o começo dessa palavra por exemplo se as palavras começam com
al na Língua Portuguesa e na língua espanhola você pode ter certeza que a maior probabilidade é que elas sejam de origem árabe vamos alguns pequenos exemplos primeiro no espanhol espanhol tenho alcool eu tenho Alambra eu tenho a palavra álgebra eu tenho a palavra algoritmo etc etc o mesmo no português álcool álgebra algoritmo alface etc etc muito bem então os árabes também vão contribuir para a formação da língua então vamos ver o que acontece a partir de agora aqueles nativos estando nas mãos n estando ocupados por estrangeiros há muito e muitos séculos vai ter um sentimento
de revolta um sentimento do já chega essa terra não pode mais estar nas mãos alheias Esta terra precisa voltar a ser nossa dos nativos porque por direito ela é Nossa então vai surgir daí um momento chamado la reconquista Então o que é a reconquista é quando os nativos vão tentar se organizar para expulsar os árabes de lá então vamos ver o que aconteceu neste período a Espanha que você conhece hoje país europeu ainda não possuía este nome ainda não era um estado formado Então vamos lá como é que a Espanha se forma você deve lembrar
das suas aulas de história que o primeiro estado moderno no mundo é Portugal e em segundo lugar quem exatamente a Espanha vamos ver como é que ela surge bom a Espanha surge assim antes da Espanha ser Espanha ela era dividida em alguns reinos Independentes Vamos aos nomes você tinha O Reinado de castelo e Leão você tinha O Reinado de Aragão O reinado debarra e O Reinado de Granada estes eram os reinos Independentes o que acontece vamos lá o rei Fernando de Aragão se casa com a rainha Isabel de Castela e este matrimônio promove a unificação
dos dois maiores reinos até então depois Navarra também vê a necessidade de se unificar junto a esses dois reinos e pede também para aderir e por último vai entrar quem Granada e vai também aderir essa unificação Agora sim nascendo o estado espanhol então o Estado espanhol ele nasce lá em 1492 no século XV muito bem então agora um estado formado os exércitos que eram fragmentados agora estão num só lugar neste novo território do Mundo Chamado Espanha e então cria-se uma maior coragem para ir para a batalha frente aos árabes é o que ocorre batalhas por
todo o país até que então os Árabes são expulsos então assim acabava o maior domínio estrangeiro que foi o domínio árabe de aproximadamente 800 anos ou o séculos como você quiser bom então é lógico que agora a Espanha sem a ocupação estrangeira tudo tende a progredir Então o que é que ocorre aparece por lá um navegador italiano chamado de Cristóvão Colombo que vai pedir uma ajuda financeira para os reis católicos para fazer uma expedição marítima vamos lembrar que expedição marítima para chegar às índias os reis da Espanha acreditam no seu projeto o financiam E aí
Cristóvão Colombo com este financiamento parte rumo às índias Porém você sabe qual foi o desfecho dessa história ele foi bater na América Então a partir do descobrimento da América nós vamos ter o quê vamos uma série de bonanças para o estado espanhol por quê Porque você sabe que a América vai se tornar o quê colônia de exploração da Espanha e vai alimentá-la com meta preciosos sobretudo por muito e muitos anos então essa alimentação de Ouro e Prata em direção ao estado Espanhol vai promover inclusive avanços o quê na área da literatura Então vamos lá vamos
falar aqui um pouquinho também de literatura porque você sabe que língua e literatura não podem ser dissociadas elas andam juntas Então vamos ver hoje Se você pegar os textos espanhol você vai perceber que os primeiros manifestos escritos são chamados de glossar a as famosas grossas emilianenses e as glosses silenses datadas lá do século X Tranquilo então essas são as primeiras manifestações escritas do espanhol em segundo lugar nós vamos ter uma narrativa chamada de El cantar de myoid também muito famosa dentro do idioma por ser a narrativa mais extensa do espanhol em terceiro lugar podemos aqui
também citar Antônio de nebrija como o primeiro gramático da língua espanhola Ou seja é o primeiro cidadão que vai compor escrever organizar uma gramática no espanhol agora é claro que não podemos deixar de falar do nome mais importante desta aula que é o famoso Miguel de Cervantes sabedra mais conhecido como Cervantes que é o autor da obra máxima da literatura espanhola conhecida como Don quichote em espanhol Chamamos o nome in hialgo Don quijote de mancha também vamos ter eh a questão do espanhol nos dias de hoje que a gente também não pode esquecer você não
pode deixar de saber que hoje o espanhol tem uma influência tem uma bagagem cultural muito importante para o mundo vamos lá vamos ver aqui essas características já hoje no século xx1 eu vou me basear aqui tá com dados estatísticos do Instituto servantes hoje um institutos de maior credibilidade na difusão da língua espanhola e sua cultura no planeta Terra vamos lá segundo o Instituto servantes hoje o espanhol está falado por 21 países do planeta Isto é 21 países que adotaram o espanhol como língua oficial desde aquelas historinhas que falamos no começo dessa aula esses 21 países
reúnem uma população de aproximadamente 500 bilhões de falantes o que coloca o espanhol como segunda língua materna mais falada do mundo perdendo somente para o Mandarim da China outro dado importante que você também poderia registrar é a questão dos rankings de língua de comunicação internacional neste ranking língua de comunicação internacional você vai perceber que o espanhol também ocupa a segunda colocação porém agora perdendo para o inglês quanto a questão das línguas mais difundidas mais usadas na internet o espanhol ocupa o terceiro lugar sendo uma língua que fica atrás de quem vamos primeiro lugar do inglês
e em segundo lugar do Mandarim da China bom então para terminar o espanhol fora tudo isso que nós falamos dessa importância que ele tem nos dias de hoje você também pode colocar aí na conta que o espanhol é língua oficial de muitos organismos muitas organizações internacionais vamos a elas você tem hoje ONU você tem União Europeia Você tem o Mercosul que é a nossa realidade aqui da América do Sul que também já tem o espanhol como língua oficial bom meus amigos então para concluir eu acredito que ficou bem claro o Por que hoje quando você
estuda espanhol nós temos uma língua bastante complexa bastante rica é devido Justamente a essa grande formação grande participação de povos que passaram pela tal de Espanha lá atrás chamada de terra de coelhos hoje a famosa Espanha bom meus amigos esta foi a nossa primeira aula estamos trabalhando não esqueça o conteúdo focado no ENEM porque o Enem não esqueça é cultura Muito obrigado e até a próxima [Música]