[Musique] les acteurs économiques belges ménages entreprises ou administrations font des échanges entre eux mais aussi avec les pays étrangers on les appelle résidents lorsqu'ils vivent en belgique et non résidents lorsqu'ils vivent à l'étranger alf armes est un groupe de l'industrie chimique et pharmaceutique belge qui exporte une grande partie de ses produits vers l'étranger alpha remet veut fabriquer et commercialiser un nouveau médicament sous un conditionnement mieux adaptée aux patients pour équiper sa nouvelle chaîne de conditionnement le groupe décide d'importer des machines-outils depuis l'étranger pour son usine en belgique grâce à cette importation il produit son nouveau
médicament qu'ils courent en partie exportée vers l'étranger mais il faut former les opérateurs de la machine à l'utilisation et à l'entretien de la machine le vendeur de machines outils à l'étranger envoient donc également des techniciens pour les former c'est une importation de service par le groupe alpha remet installé en belgique ce ne sont pas les seules transactions entre la belgique et le reste du monde loin de l'afld aujourd'hui les échanges avec l'extérieur prennent une place de plus en plus importantes et les manières de produire des biens et des services et de les vendre à l'étranger
change par exemple au lieu de produire des médicaments en belgique et de les exporter alf arme peut aussi créer une filiale sur place qui vendra directement sa fabrication dans ce pays il réalise un investissement directs à l'étranger en contrepartie une partie des bénéfices réalisés par l' usine filiale retournera en belgique j pour financer la construction de son usine à l'étranger le groupe belge peut décider de souscrire un emprunt auprès d'une banque située dans ce même pays cette usine pourra utiliser elle même dans son processus de production des principes actifs fabriquée en belgique par une autre
entreprise il n'y a pas que les entreprises ou les banques qui participent aux échanges internationaux tous les ans de nombreux touristes viennent en belgique et dépensent de l'argent par exemple dans des hôtels ou des restaurants ceci constitue une exportation de service pour l'économie belge d'autres personnes se déplacent mais de manière plus régulière les travailleurs frontaliers les salaires qu'ils gagnent dans les pays voisins de la belgique constitue une recette mais ce n'est pas fini avec l'ouverture internationale des marchés et les flux d'argent entre les résidents belges et les non résidents ont même pris une toute autre
ampleur beaucoup de ménages belges ont placé une partie de leur épargne dans des produits financiers auprès de leur banque la banque peut placer une partie des sommes collectées dans des actifs étrangers par exemple des actions d'entreprises non résidentes la banque touche alors elle même des revenus qu'elle reverse aux ménages qui ont souscrit les produits financiers l'ensemble de ces transactions entre les résidents belges et les non résidents et rassemblées dans un document statistiques la balance des paiements qui existe dans tous les pays selon le même format les flèches bleues représentent les flux du compte de transactions
courantes de la balance des paiements c'est à dire les échanges de biens de services et de revenus les flèches sortante représente des recettes pour la belgique et les flèches en 30 représente des dépenses les flèches oranges représentent les mouvements du compte de capital qui comprennent l'achat et la vente d'actifs non financiers non produits tels que les licences les marques ou la clientèle les flèches vertes elles représentent les flux du compte financier lorsque les recettes sont plus importantes que les dépenses dans le compte de transactions courantes on parle d'un excédent cet excédent des transactions courantes permet
de réaliser des placements à l'étranger al'inverse lorsque les dépenses sont plus importantes que les recettes on parle d'un déficit des transactions courantes ce déficit doit être financé par des emprunts ou par des ventes d'actifs auprès des non résidents un déficit chronique des transactions courantes surtout des biens et des services peut être le reflet d'une compétitivité insuffisante cela se produit quand les producteurs d'un pays ont du mal à faire face à la concurrence internationale un pays qui n'est pas assez compétitif risque d'accumuler des déficits importants de manière récurrente sa dette auprès du reste du monde augmente
alors progressivement si cette dette devient trop élevé sa situation financière se fragilisent et cela peut décourager les investissements dans ce pays dans les cas extrêmes le déficit des transactions courantes ne peut plus être financés le pays doit alors dégager rapidement des excédents avec le risque d'entraîner des ajustements brutaux de la production et de l'emploi c'est pourquoi dans l'union européenne la surveillance et la prévention de ces déséquilibres macroéconomiques ont été renforcées cela repose en premier lieu sur la production de statistiques de bonne qualité en belgique c'est la banque nationale de belgique qui est chargé d'établir la
balance des paiements elle le fait en interrogeant les acteurs économiques en belgique les données de balance des paiements produite par la banque nationale de belgique sont très utiles aux citoyens aux décideurs politiques ou encore aux chercheurs pour comprendre la manière dont la belgique s'insère dans la mondialisation et analyser les équilibres et déséquilibres de ses échanges extérieurs pour en savoir plus consultez le site de la banque nationale de belgique [Musique]