Abordagem bakhtiniana da linguagem

olá bem-vindos ao canal sabe linguagem meu nome é Lucas Maciel Sou professor na Universidade Federal de São Carlos um estudioso das obras do circo após 20 anos no vídeo de hoje eu vou falar a respeito da abordagem bati nela da linguagem muitas pessoas que não começam a ler os textos do circula sem dúvidas a respeito do que é essa abordagem batina da linguagem porque que ela é tão importante porque ela é tão comentada tão feliz eu preparei alguns slides para que Facilite a nossa visualização aí das questões que são discutidas pelo circo e quando a

gente pensa né na abordagem bakhtiniana da linguagem numa primeira pergunta que nós vamos nos fazer é o que é a linguagem para bakhtin e para o circo por latim provar lachinho por medi eles enfim os integrantes do circo e essa resposta é a seguinte para o circo a linguagem é interação verbal Então o que é linguagem para bakhtin início interação verbal Pode parecer até que Óbvio essa resposta Pode parecer até óbvia essa resposta Mas a questão é quando nós utilizamos a linguagem seja através da fala seja através da escrita nós interagimos com outro por meio

da linguagem então a linguagem para o círculo ela é a interação que se dá por meio dos textos por meio das falas por meio dos enunciados enunciados é o termo que eles mais utilizam Então o que é a linguagem para eles é a interação que eu realizo pela linguagem verbal posso ler interação verbal como interação pela linguagem verbal e o que é linguagem verbal é aquela realizada por meio de palavras E essas palavras escritas sejam essas palavras faladas e Onde nós encontramos essa discussão essa discussão está presente no livro Marxismo e filosofia da linguagem e

aí eu coloquei as capas de duas diferentes edições o mostrar aqui para vocês essa primeira edição né que foi a primeira tradução aqui no Brasil tudo bem então ela tem como tiro como autor principal bakthin Mikhail bakhtin e só entre parentes e que vem o nome do bar Latino é por isso que muita gente ainda se refere a esse texto como sendo um texto do bakhtin e não vale achei bom só recentemente em 2017 vai aparecer essa nova edição a essa opção aqui é uma produção a partir do francês com consultas ao inglês é o

oginal Russo e essa é uma produção realizada é apenas a partir do Rússia uma produção direta e essa é uma produção direto nessa tradução direta você tem como autor é aqui bem grande o ralar chega e entre parentes círculo de bakhtin porque a tradição das professoras Scheila grilo e Catarina Américo é a Sheila né que faz um estudo e a respeito do Pará Shino do contexto de produção desse texto e ela vai ser né de alguma maneira que embora não se possa afirmar categoricamente que o texto é dele tudo leva a crer cinco texto dele

inclusive É porque quando ele desenvolvia esse texto ele atuava é em um instituto de ensino superior na Rússia em que ele produzir relatórios e dizer a respeito dessas discussões que aparecem nesse texto tudo bem é e é tudo leva a crer que é do Vale A Shino vi mas como nesse momento ele ele tinha muito contato combate né e com os outros intelectuais o círculo ela coloca aqui não sei se vai ficar muito claro entre parentes círculo de bakhtin dizendo que sim essas ideias podem ter sido desenvolvidos ali na discussão entre os diferentes membros do

tipo mas que tudo é para que que a obra foi mesmo do Vale achei no inclusive ela foi e nada né sobre o nome do valentine's mas no Brasil festeja por tradição né o referencial muito essa obra como sempre o artigo hoje em dia nós estamos começando a referenciá-la como sendo é do palatino vem Inclusive só a título de curiosidade eu tava aqui para vocês né as edições em língua inglesa você vai ver que tá o nome duopalatinus on bom e você vai ver também aqui a edição em língua espanhola também vai trazer o vale

a Shino Tá bom você pode ver a respeito ao todo esse texto tem um vídeo aqui no canal Que Eu Discuto Quem é o autor de Marxismo e filosofia da linguagem bom o importante é que esta questão da interação verbal ela está mais claramente discutido em Marxismo e filosofia da linguagem embora ela esteja presente em todos os textos do Círculo mas ali essa expressão interação discursiva ela aparece interação verbal ela parece mais bom vamos continuar para nos slides tá bom aí né é tomando aquilo que eu já havia dito nós podemos pensar o seguinte e

a interação verbal certo é essa interação verbal fato de que as pessoas se comunicam por meio da linguagem não é uma obviedade não é uma coisa óbvia né então isso não ser inovação da abordagem batinha da linguagem que faz abordagem bate na na linguagem ser diferente né das outras e aquele falando batiam é porque eu bati in é aquele dos autores círculo que mais produziu também porque ele teve uma vida mais longa e porque na tradição aqui no Brasil nós acabamos é entendendo pelo menos inicialmente que muitos dos textos que são do Vale A Shino

ou até do medi ele eram do marketing Então todo mundo fala da abordagem bacteriana é bom nessa abordagem o Batman gente vai ter como fundamento do entendimento da linguagem a questão da interação verbal mas olha é meio óbvio que as pessoas interagem pela linguagem então isso não seringas diferencial mas sim seriam grande diferencial porque porque em outras áreas da linguística essa interação verbal ela é desconsiderado ou muito pouco considerada e eu vou dar exemplos pra vocês quando dentro da linguística não precisa ser um estudo de gramática normativa mas quando dentro da linguística se fazem algumas

pesquisas que focalizam aspectos gramaticais como fonéticos morfológicos sintáticos e muitas vezes a questão da interação verbal ela é deixada de lado ela é considerada então por exemplo eu posso fonético observo lá a determinada a produção de um som contextos em que se som aparece tentou por exemplo escrever um determinado som de R1 é Reflexo enfim mas o contexto da produção desses são muitas vezes ignorados eu posso até de escrever que ele é mais presente uma veterinária uma determinada área do país por exemplo é Reflexo comum no interior do Estado de São Paulo mas isso não

é considerado interação verbal Porque como será a interação verbal e pensar Quem são os sujeitos que falam para quais outros sujei e como faz objetivos comunicacionais essa questão do fato de que eu interajo pela linguagem tá muito distante desse tipo de estudo não quer dizer que esse estudo não possa ser feito mas não é essa abordagem batinha também quando Analisa questões ecológicas formação de palavras é derivações é conjugar modos morfológicos de conjugação verbal ou de conjugação nominal é marcação de plural por exemplo muitos desses estudos pega os dados linguísticos pegam as formas linguísticas as formas

da língua o modo como as pessoas falam descrevem mas não olham e de fato Quem são os sujeitos que falam para quem isso sujeitos falam e com quais objetivos você seja não estão olhando a linguagem na interação na interação entre sujeitos Então não é uma abordagem máquina assim também eu posso fazer análises de questões sintáticas sem olhar para abordagem bate em horas sem olhar para a questão de interação tão Eu por exemplo observo que estou em si táticas Observe um determinado é item lexical que por exemplo em quais construções sintáticas ele está presente descreva essas

construções sintáticas Mas a questão da interação verbal do Quando essas pessoas usam Quem são os sujeitos que usam para quem ele se dirige com quais objetivos comunicacionais Tá longe dessa pesquisa então não é uma abordagem Latina da linguagem então o fundamento quando você for a pensar é o que é a a linguagem para o circo a linguagem para o círculo de bakhtin e a interação verbal o fato de que as pessoas interagem por meio da linguagem verbal vamos continuar então aí que você já tem uma noção muito boa inicial do que a linguagem impossível vamos

continuar e ainda aqui em Marxismo e filosofia da linguagem a gente vai encontrar é outra expressão não só interação verbal mas também interação discursiva essas duas expressões aparece e existem alguns estudiosos alguns bacterianos que estudam a obra do Círculo que é entendem haver uma diferença entender que quando a gente fala em interação verbal a gente está pensando Só no interação por meio de palavras na oralidade na escrita enquanto quando eu uso expressão interação discursiva ele tá pensando em outros meios semióticos e outros meios fazer sentido em outros meios de comunicação como Além das Palavras os

gestos os sons desse acompanhados de palavras por exemplo a melodia de música uma música instrumental e as imagens então interação discursiva ela seria mais abrangente do que a interação verbal as duas expressões aparecem diferentes momentos de Marxismo e filosofia da linguagem as duas estão corretas você só precisa saber que quando eu falo interação discursiva estou pensando algo mais amplo do que a própria interação verbal de fotos Nós pensamos e vamos pensar que as pessoas interajam só por meio de palavras mas por meio de gestos por meio de expressões faciais então existem existe sim ali naquele

contexto um acompanhamento né das palavras por outros meios de fazer sentido Então nesse sentido nós teríamos uma interação discursiva penas ativa e é de informação porque às vezes você tá vendo esse vídeo procurando aí caminhos para sua pesquisa né por seu desenvolvimento no mundo bate ano eu vou fazer referência a professora Luciana de Paula da Unesp que trabalha com a interação discursiva buscando levar essa reflexão do Círculo para análise de outras semioses né dentro daquilo que ela vem chamando the verb vou visualidade olhando as questões verbais as palavras é aquilo que é mais comum que

nós analisemos a linguística mas também questões vocais dos sons e da bom então nós temos isso a linguagem o círculo é interação verbal se muitas vezes na verdade se configura como uma interação cursos são ponto importante que que é linguagem para o circo é interação verbal não é analisar a linguagem descontextualizada dessa interação entre os sujeitos utilizam embaixo Você já tem o primeiro. Vamos seguir um ponto ir um pouco além agora caminhando nesse conhecimento e nós estamos construindo a respeito dessa abordagem do Vaticano é o fato é que a interação verbal o interação discursiva ela

se realiza por meio de gêneros discursivos essa discussão também só para pontuar ela está presente em estética da criação verbal que é esse é o texto aqui né com essa capinha marronzinha Então nesse estética da criação verbal você tem vários textos do patim entre os quais o texto Gênesis curso que ele fala a respeito dos gêneros curso a minha edição deixa eu mostrar para vocês o Emerson o anterior né porque a minha edição de 2013 Aquela capa é mais atual certo mas aqui olha a estética da criação verbal Deixa eu ver se eu consigo mostrar

estética da criação verbal e atualmente a gente tem essa nova tradução as duas traduções são do Paulo Bezerra anteriormente a essa nós temos ainda outra né que é uma outra capa ainda é que era do Francês você que já é do Russo essa aqui também é do Russo ambas do Paulo desenho Então seja aqui no livro que tem portista os gêneros dos cursos seja no no livro estética da criação verbal você vai encontrar o texto gêneros do discurso bom então o que é essa interação por meio essa interação verbal as interação discursiva por meio dos

gêneros do discurso o que nós temos que pensar o seguinte toda vez que nós falamos toda vez que nós escrevamos ou seja toda vez que nós interagimos normalmente Nossa interagimos verbalmente por meio de um gênero do discurso não existe a falar em abstrato não existe a escrita em abstrato existe a fala existe a escrita concretizadas em gêneros discursivos Por exemplo essa minha fala hoje que nos leva a uma interação e nós não precisamos estar concomitantes a produção denunciado para que nós possamos interagir com eles então se você está assistindo o vídeo você está interagindo com

vídeo é um vídeo do YouTube Eu poderia estar fazendo essa fala de um outro modo em uma palestra é um outro gênero eu poderia estar fazendo essa fala em uma sala de aula é uma aula é um gênero o poderia pegar a o que eu tô trazendo aqui e fazer um artigo científico é um é gêmea eu poderia fazer uma postagem no Facebook num outro gênio o fato é toda vez que nós interagimos verbalmente ou seja nós utilizamos a linguagem para nos colocarmos em relação com outro nós empregamos a linguagem nos utilizando de um determinado

gênero discursivo toque você já tem: fundamentais da abordagem batinha da linguagem um a linguagem uma interação discursiva e dois essa interação discursiva é realizada por meio de um gênero do discurso a que a gente vai dar mais um passo né para digamos assim fechar de uma maneira geral aquilo que é o básico da abordagem vacina da língua então vamos lá o próximo slide Além disso é essa interação verbal ela ou interação discursiva se realiza por meio de gestos Simples que são constituídos é a questão das relações da loja ela está presente em vários textos o

círculo ela está presente aqui é no gêneros do discurso ela está presente e ela também está presente aqui em problemas da poética de Dostoiévski tudo bem bom E aqui né do lado coloquei então a imagem do livro problemas da poética de Dostoiévski e e o que quer dizer relações dialógicas O que quer dizer dialogismo tem um vídeo do canal que eu falo só sobre isso depois você pode consultar eu vou deixar aqui na playlist enclusive tem uma peixe só respeito de gêneros tem uma playlist só a respeito de Marxismo e filosofia da linguagem enfim é

você quiser se aprofundar tem vários vídeos aqui no canal cá isso mas vamos lá são as relações de lógicas Oi gente vamos pensar que no nosso exemplo nosso vídeo Tá bom então nós estamos interagindo verbal mente por meio de um gênero discursivo específico que é um vídeo do YouTube tô comendo desse gênero ver quando eu falo eu retomo vozes anteriores é como seu dialogasse com vozes anteriores e eu já já tomei vários essas o cio eu falei do estética da criação verbal eu falei do problema seu pesca de stress que eu falei isso Marxismo e

filosofia da linguagem eu retomei voz anteriores do patim do palestino Mas eu também mesmo assim de repente não tenha ficado claro eu estou retomando vozes minhas de aulas que eu mesmo ministrei e de modos com os quais eu Vick Ou pelo menos entendi que era mais fácil de explicar esses conceitos do tipo então mesmo que não fique marcando para o meu interlocutor mesmo que eu não fique marcando para você que nesse momento é mesmo porque eu estou realizando relações dialógicas eu estou é porque eu estou retomando vozes anteriores Aliás o próprio bom essas vozes alisou

próprias são atualizadas nesse anunciado presente esse vídeo e elas podem dialogar com vozes culturas Como assim dialogar com voz estruturas elas vão dialogar com a sua consciência o seu pensamento a sua compreensão quando você estiver vendo esse vídeo que você vai ver esse vídeo dentro da sua cabeça você vai ficar pensando estou entendendo não estou entendendo isso tem a ver com aquilo que eu já vi então você está dialogando é a na metáfora da dial do diabo do latim galo me sentido amplo você está respondendo esse vídeo e você pode responder esse vídeo aí dentro

da sua consciência sem verbalizar Mas você pode verbalizar você pode pegar e falar para o pessoal eu vi um vídeo tal que fala isso que fala aqui vou seja você está dialogando com esse vídeo você pode usar informações esse vídeo para fazer uma prova na sua graduação na sua pós-graduação para pensar um projeto de pesquisa para escrever algo lá não sou no processo seletivo de seu mestrado seu doutorado numa prova de concurso de diferentes níveis ou seja essa esse anunciado de hoje recupera voces anteriores passadas alheias latindo latindo e próprias minhas é atualizado e anunciado

o presente esse volta a resposta às futuras um diálogo futuro que você vai ter ser com essas rosas Tudo bem e com a minha voz atual então a existe como ele vai dizer Elos de ligação entre e vozes em diferentes textos entre diferentes falas entre diferentes enunciados Então vamos retornar para sintetizar e depois eu só vou mostrar algumas respostas para que isso fique mais claro o que é uma abordagem batiana da linguagem uma abordagem batimento da linguagem é aquela Tim considera a interação verbal ou a interação discursiva que coloca sujeitos em contração interação essa interação

sempre é realizada por meio de um gênero específico mesmo quando eu não sei que gênero É esse mesmo quando eu vou lá e peço para atendente da padaria um pão e não tem nome ainda esse gênero isso é um gênero porque eu falo com atendente da padaria de um modo diferente daquele que eu dou aula de um modo diferente com aquele que eu converso com os meus familiares estão os gêneros da oralidade Mesmo que às vezes os nomeados eles são gêneros diferentes Então retomando eu tenho interação verbal o discursiva por meio da qual os sujeitos

interagem pela linguagem realizando essa linguagem sim por meio de gêneros discursivos e esse gêneros discursivos eles são cheios de eles são repletos eles são constituídos por relações geológicas pelo dialogismo na medida em que o retomo vozes sejam alheias sejam próprias sejam a lei si próprias e me volto para respostas futuras sejam alheias sejam próprias sejam alheias ou prótese porque o outro pode responder ao menos no futuro eu mesmo posso utilizar esse vídeo uma falta dura né e eu posso fazer as duas coisas eu estou utilizando minha fala um momento futuro mais um aluno que eu

estou dando aula por exemplo não riscar ele responde ao meu vídeo certo então esses esses diálogos entre os textos em há muitos e mostrados que são constitutivas da linguagem próximos três pontos fundamentais na verdade a batina da linguagem a interação verbal ou discursiva dois gêneros discursivos e três é a relação de geológicas só para exemplificar um pouco melhor a questão de das relações ecológicas e eu vou eu trago aqui esse quadro né Essa ilustração né que dá o número 5 porque ele faz parte aqui do de um livro que eu vou lance recentemente então nós

vemos aqui né a Anna que fala ou escreve um texto que é lido ou a fala isso é pelo escuta essa fala da Ana então ele interage com essa falha ele responde ativamente na medida em que ele compreende aquilo a partir do que ele ouviu da Ana ele pode falar ou escrever um texto que pode servido pelo João uma fala que vai e o João vai escutar e João vai responder mostrando esses erros Então sempre que nós falamos com outro nós recuperamos muitas vezes as voz Aliás o próprio e a própria Ana quando ela fez

o texto dela uma fala dela muito pelo fala que de outros autores de outros sujeitos mais uma questão que eu tô pontuando a esfinge assim então A Hanna tá interação verbal com Pedro sim mas as interação verbal dela já Verde interações verbais ateriores com outros sujeitos aí eu Pedro quando ele vai interagir com o João ele retorna interações verbais que ele teve com a Anne com e por consequência com outros sujeitos com os quais a Anna é ter interação mostrando esses elos da linguagem agora veja só nós estamos vendo a interação discursiva Nós estamos vendo

essa questão das relações dialógicas mais uma coisa muito importante é nós entendemos que essas falas esses textos são sempre realizados em determinados gêneros discursivos é o que eu vou mostrar que no slide seguinte bom então aqui nos vemos que Veja por exemplo só apenas uma exemplificação mas a Anna de repente escreveu um artigo de opinião a partir do qual o Pedro veio mais certinho de opinião e fez uma postagem no Facebook a partir do qual um João teceram uma conversa informal com a Márcia E se nós conseguimos recuperar que nem sempre as nós conseguimos recuperar

mas as relações ideológicas sempre existem mesmo que nós não consigamos recuperar os a Anna ela fez 72 opinião se baseado na tese de doutorado da Joana e uma música que foi composta aquele Elias em informações que foram dadas pelo Paulo em uma aula o tanto que eu estou vendo as interações verbais as interações discursivas Elas mostram essas questões das relações geológicos do dialogismo constitutivo da linguagem e eu não posso esquecer que o dialogismo a interação verbal ela se mostra ela se concretiza através de gêneros discursivos então a gente para fechar aqui né Nós vemos portanto

que para o círculo nós temos como fundamentos da linguagem e interação verbal que é realizada por meio de gêneros discursivos que se constituem por meio de relações dialógicas eu acredito que isso é Mostra aí para você que está assistindo o vídeo uma boa ideia do que é a abordagem bakhtiniana da linguagem aqui eu deixo as referências dos textos que foram citados é agradeço a você que acompanhou o vídeo até o final fico Had Me conta aí nos comentários se você entendeu é abordagem parte da linguagem se você gostaria que eu falar assim mais respeito de

algum. Agradeço a atenção de você um grande abraço e até o próximo vídeo não me não deixe me seguir nas demais redes sociais grande abraço e até o próximo vídeo