Presentación: El país de las mujeres de Gioconda Belli, con Laura Castañón.

tres comunicación natural Toyota [Aplausos] nuevo espacio élite San Miguel [Música] coca-cola Universidad de Oviedo acción cultural española el ayuntamiento de gijón y el gobierno del principado de Asturias patrocinan y colaboran con la trigésimo sexta edición de la semana negra de gijón [Música] Muy buenas tardes buenas tardes saben que esto es la semana negra y la semana negra no se detiene esto sigue sigue y sigue y en esta en esta ocasión yo tengo el privilegio de presentarles a ustedes a una a una escritora a quien conocen sobradamente porque es una escritora muy popular porque sus libros

sus libros tanto de poesía como de novela son muy leídos porque tiene todos los premios del mundo recientemente el reina Sofía de poesía hace muy poco tiempo es una escritora nicaragüense bueno es una escritora nicaragüense va a seguir siendo nicaragüense a pesar de que acaban de desposeerla de la de la nacionalidad nicaragüense y entonces ahora es chilena pero pero como cree que ella como cree que Nicaragua es un país así pequeñito y que es un país portátil Nicaragua la lleva consigo Y aunque estoy viviendo en madrid es nicaragüense y seguir haciendo ni cargo nicaragüense y

volverá a Nicaragua Porque ella dice que las dictaduras no son eternas y Ya volvió después de una dictadura que combatió y volverá después de que pase el reinado de Daniel Ortega que fue compañero suyo en la lucha sandinista y que luego pues evolucionó por donde evolucionó decía que ella es poeta es novelista es defensora de la justicia social y es mujer con esos cuatro con esos cuatro puntos la podemos definirla ya y abarcamos ya una gran parte de lo que es su personalidad se articula lo que su personalidad su biografía y su obra de ella

subimos de ella supimos en los años 80 empezamos a saber de ella aunque ya había empezado a escribir antes empezamos a saber de ella en los años 80 de su poesía empezamos a saber de su poesía y a principios de los 90 se nos reveló con la novela La mujer habitada que estoy segura de que muchos de los que están aquí conocen han leído han disfrutado Y han de alguna forma hechos suyas la historia de la viña y todas y todas sus circunstancias en realidad después de esta novela que nos ocupa ahora aparece aparece por

segunda vez digamos es una reedición es una novela que había aparecido en el año 2010 que se ha reeditado y lo ha hecho además con un prólogo que es una conferencia pronunciada en 2017 no quiero hacer spoilers porque no se trata de hacer spoilers sé que muchos han leído ya en su momento esta novela otros estoy segura de que van a leerla Pero bueno sin hacer spoilers les diré que es una novela que es una especie de sátira con humor y con un espacio muy grande para la reflexión que plantea una de esas hipótesis más

o menos fantásticas que todos en algún momento nos nos hemos planteado o nos o nos podemos plantear eso de qué pasaría si el mundo si un país en este caso estuviera gobernado por las mujeres pero bueno gobernado de verdad no paridades ni cuotas ni nada de nada esfera pública que estuviera ocupada por las mujeres y que los hombres estuvieran relegados Pues a la condición de amos de casa y a la condición tradicionalmente ocupada por por las mujeres estarían descansándolos Sí eso también es verdad en esa en esa con esa hipótesis parte de la novela y

parte del atentado de la presidenta de la presidenta de un país que es el universo el país universo privado digamos de de Gioconda de yocondavelli que es un país que se llama faguas eso de que lleve la sílaba Wa Yo creo que es pura casualidad que no tiene nada que ver con con que Nicaragua lleves esa sílaba y que Managua lleve esa sílaba es fuego y agua aguas pero qué bien te ha quedado porque es un país de volcanes y de lagos bien pues pues esta en una novela Lo que se parte del momento en

el que la presidenta de ese país que vivían a Sansón Recibe un disparo tiene un atentado Y a partir de ahí vivimos en dos planos el plano del coma en el que está instalada la protagonista y el plano externo digamos de lo que va pasando mientras Mientras tanto desde que ella está desde que ella está viviendo ese periodo en el que tiene una extraña consciencia en la que vive en una especie de galerón que que viene a ser una especie de museo de objetos perdidos que me encantó de museo de objetos perdidos Donde están todas

esas cosas Todos esos objetos pequeños todas esas cosas que alguna vez tuvimos y que perdimos que nunca supimos cuándo ni cómo cosas como una toalla una taza cualquier cosa Que formó parte de nuestra vida y que a ella le sirve como excusa a la a la autora le sirve como excusa para contarnos la historia de Viviana y la historia de todo el partido que tiene el poder en ese país que es un partido que se llama partido de la izquierda erótica Ese es el nombre del pie y es el nombre del partido que gobierna y

que tiene el poder en ese en ese país imaginario digamos no no quiero hablar más de ello porque quiero que hable ella que es de lo que se trata y simplemente quiero quiero hacer una mención a un pequeño detalle del argumento del principio del argumento que es la excusa que me hizo muchísima gracia porque la novela está llena de humor O sea al margen de lo que pueda hacernos reflexionar está llena de humor y me hizo un detalle que me hizo mucha gracia y es que nos preguntaremos todos ya pero que la mujer que las

mujeres lleguen a tener el poder así total de todo hombre vamos conquistando ya sabemos Y tal Pero un poder Cómo se consigue eso Bueno pues parece que en ese país los viene Dios a ver y hay un volcán el mitre que tiene una una explosión libera una serie de gases que mira tú por dónde lo que hacen es disminuir hasta hacer Prácticamente imperceptible la testosterona y por tanto conviene convierte a los hombres en su totalidad los hombres de ese país en alguien alguien muy dócil en personas muy dóciles Y bueno pues eso hace que el

poder lo pierdan progresivamente bien todas esas cosas temporalmente es temporal porque luego vuelven eh pero de todas esas cosas me gustaría hablar con con Gioconda y sé que ustedes les gustaría escucharla y lo primero a lo mejor es el punto de partida esto es una historia que dices Bueno es una historia lo que decía antes una hipótesis fantástica vale bien pero tiene como estos como esas películas de la sobremesa está basada en hechos reales en el sentido de que hace muchos años en los años 70 cuando tu vida era la Revolución y cuando todo esto

había un grupo de mujeres con las que de alguna forma jugasteis a crear ese ese esa especie de partido el de la izquierda el de la izquierda erótica si te parece partimos de esa de ese suceso real y ya hablamos lo que lo que te parezca Muchísimas gracias Y muchísimas gracias a todos por estar aquí y a la semana negra por invitarme otra vez esta no es una novela negra la mía es una novela cómo diríamos como rosadita gris Pero hay mucha hay negra hay negrura en el en el humo tóxico del volcán que le

baja los niveles de testosterona los hombres por un rato no creen no se aflijan resulta que yo creo que la una de las cosas maravillosas de escribir es precisamente como la realidad se mezcla con la imaginación efectivamente cuando yo estuve en la revolución sandinista triunfa la Revolución y nosotros muchas las mujeres teníamos estuvimos en los primeros lugares de combate etcétera y teníamos la ilusión y la esperanza y estaba en el programa de que iba a haber una liberación de que nos iban a dar íbamos a adquirir una serie de derechos reivindicaciones etcétera Pero como ha

pasado en otras revoluciones Una vez que se llega al poder el poder se lo quedan los hombres eso es lo que pasaba ahora ya está cambiando pero en ese momento las mujeres nos quedamos relegadas a trabajo intermedios a posiciones intermedias y veíamos que todo tomaba prioridad antes que los cambios que nosotros queríamos que se hicieran entonces un grupo de nosotras que teníamos posiciones intermedias importantes una editora de un periódico otra que trabajaba en la asociación de trabajadores del campo otra que trabajaba en la central al sonidista de trabajadores en un instituto de la mujer decidimos

juntarnos y empezar a pensar cómo hacíamos los cambios que queríamos ver y ahí fue que se nos ocurrió formar un partido clandestino que se que le pusimos el partido de la izquierda erótica Entonces nos reuníamos en las casas de cada una y teníamos una idea muy práctica que era que nosotros discutíamos las estrategias que queríamos hacer cómo lo íbamos a hacer pero cada una de nosotros lo aplicaba dentro de su área de trabajo pero nos reíamos mucho Nos divertimos mucho haciendo cosas también novedosas y desafiando la autoridad cada vez que podíamos y de ahí me

quedó a mí esa idea y yo dije algún día tengo que escribir esto porque fue una experiencia tan rica tan interesante y después otra cosa que yo tenía esa idea y no hallaba como darle forma Y entonces se me ocurrió un sueño que siempre he tenido que encontrarme todas las cosas que se me han perdido porque soy tremenda a perder todo entonces los paraguas los pañuelos los anteojos oscuros Y entonces esta esta presidenta cuando le dan un balazo en una en una manifestación en ella se despierta del coma en un galerón y el galerón tiene

anaqueles y en los anaqueles están puestas todas estas cosas que se le perdieron en la vida y que ella se levanta empieza a agarrarlos y cuando agarra uno de los cada objeto tiene como un recuerdo de Cómo fue que estas mujeres montaron el partido de la izquierda erótica y eran un grupo de mujeres la La Viviana Sansón que va a ser la presidenta era de la televisión ya tenía ese digamos ese espacio ganado y deciden hacer un partido donde todos los arquetipos y la y las prejuicios contra la mujer lo van a convertir en en

ventajas entonces ellas hablan de limpiar el país de barrerlo de lampaciarlo de sacarle brillo de lavarlo bien lavado o sea todas esas ideas domésticas las convierten en eslogans de campaña no y y lo van el el partido es tiene una bandera roja con un par de piecitos porque el pie verdad el partido de la izquierda erótica con las uñas pintadas de rojo y todas ellas son sexys y se ponen ropa sexy o sea ellas explotan todas las ideas sobre las mujeres que hay Pero además son súper son muy divertidas y logran empezar a cambiar alborotar

al electorado ya no ellas al principio no se Proponen realmente ganar las elecciones sino más bien hacer un partido que mueva y que desafíe a todo esta esta manera de ver la política no Y entonces de repente se dan encontrando con que la gente las quiere con que las mujeres quieren estar en el partido Y entonces poco a poco y con el volcán que hay esa erupción del volcán que quedan los hombres de repente Después de tres días del humo tóxico que baja se empiezan a a portarse de una manera tan dulce tan dócil tan

amables que entonces las mujeres ellos aceptan que las mujeres tomen el poder cuando ya toman el poder les dicen ahora váyanse toditos a su casa no ni un jardinero ni un chofer nadie en el estado todito se van a su casa y les vamos a dar un premio a los campeones de los oficios domésticos Y entonces hacen un programa de televisión o sea es todo una broma pero también la utopía está basada en cosas concretas por ejemplo Estas mujeres inventan que o sea no inventan sino que le ponen un énfasis enorme a la educación porque

el digamos que la semilla de la dominación viene de la casa no Entonces ella empiezan a decir bueno Cuál es la labor más responsable que uno hace la responsabilidad más grande es la crianza o sea crear hijos que sean que tengan valores diferentes nadie nos enseña es lo que más responsabilidad nos implica y nadie nos enseña en el colegio nadie nos enseña Cómo crear un hijo entonces crean la la [Música] asignatura de maternidad de a partir de los once años todos los niños y niñas reciben maternidad aprenden Cómo se cuida un niño aprenden como la

psicología de los niños Qué es lo que no se debe hacer bueno tienen después crean también un un Bolsón de votantes calificados que serían muy buenos ahorita este Estos votantes calificados son personas el 10% de la población la forman la mantienen durante todo el tiempo que hay entre elecciones estas personas tienen formación llegan gente de los diferentes partidos hablarles saben de economía saben de política y entonces estas personas tienen doble voto a la hora de las elecciones tienen un voto que vale doble y además pueden participar en las reuniones de la asamblea por por telemáticamente

pero no no votan O sea solo tienen voz pero no tienen voto pero así empiezan a cambiar un montón de cosas a todos los violadores lo sacan los fines de semana a los parques en una jaulas con unos rótulos que dicen lo que hicieron para darle vergüenza que todo mundo los vea que la gente pueda pasar por ahí decirle lo que les dé la gana pero hacerles pasar la vergüenza que significa para las mujeres no todo esas agresiones qué más hacen hace un montón de pintan todos los todos los cañones los tanques todos de rosado

las flores también hay una hay una crean las flores o sea crea que hacen un cultivo de flores y con eso sacan al país de la de la situación económica exportan flores esa fue una idea que tuve porque en Colombia hicieron eso Colombia tiene una enorme industria de flores qué más hicieron Te acordás es que hay dos es que hay dos términos dos términos que son los ejes centrales del gobierno de las mujeres del partido de la izquierda erótica que son dos palabras nuevas de alguna forma poco usadas que es el felicitismo y la cuidadanía

entonces me gustaría un poco que hablaras un poco de esos dos términos Esa esa búsqueda de la de la felicidad individual a través de lo a través de lo colectivo y en lo de los cuidados que ya habías apuntado un poco con algunas de las de las disposiciones que tomaban si realmente hay un economista premio Nobel que se llama martias en que tiene un libro que se llama el desarrollo como libertad que me encantó y donde él dice que la que el fin último de cualquier programa económico es la felicidad y la felicidad de los

habitantes y que eso que el producto interno bruto todo eso es secundario que la felicidad es lo que realmente importa y habla de cómo por ejemplo en kerala en la India la gente tiene más esperanza de vida que que en el en un barrio negro en los Estados Unidos O sea que no es un asunto de de lo que la cantidad de plata que uno tiene sino que son las condiciones de vida no entonces ellas crean el felicismo dice aquí no vamos a hacer ni comunismo ni socialismo ni capitalismo nosotros vamos a hacer una ideología

que se llama el felicitismo y además también convierte en la ciudadanía en cuidadanía porque dice todos nosotros como comunidad somos cuidadanos tenemos que cuidar nuestra nuestro planeta nuestra tierra nuestras ciudades o sea lo que lo que les quiero decir es que este es una idea de cómo la naturaleza del poder con una ética femenina de cuidado de conciliación podría ser diferente porque realmente siempre nos regañan y nos dicen que las mujeres cuando llegamos al poder somos iguales a los hombres pero lo que pasa es que entramos a un poder que está pensado organizado y hecho

para los hombres a otra cosa que es muy importante es la cuestión de no dividir el trabajo y la familia entonces todas las empresas que tienen más de 100 100 empleados tienen una guardería maravillosa con gente bien pagada que cuida a los niños vos llegas a trabajar dejas a tu niño abajo en la guardería linda y les dan en sentido Fiscales a todas las empresas que hacen eso y la y vos podés llegar en la tarde a la hora de tomar café puedes ir a ver a tu hijo si estás amamantando hay fuertes cuartos especiales

te llegan a buscar a tu escritorio a decirte ya es hora de irle Levantar al niño y si el niño está enfermo hay unos cubículos especiales para que pueda llegar a la oficina con tu niño y cuidarlo ahí y tenerlo a la orilla Entonces es totalmente transformar el mundo del trabajo porque el mundo del trabajo está hecho para hombres que tienen esposas no está organizado para que nosotros vivamos en ese mundo hay una hay una cuestión que medio apuntabas ya antes y que te he oído decir alguna vez que no se trata de que las

mujeres tengan el poder sino de que de feminizar El Poder y que yo creo que es de alguna forma lo que en este libro lo que en el en ese experimento de las de las mujeres de este partido queda de manifiesto que no se trata únicamente a llegar al poder hay muchas mujeres que pueden llegar al poder y que llegan pero la clave está en esa feminización Cómo volvemos más amable el mundo cómo volvemos más amable el mundo en que el mundo que habitamos entonces en mi imaginación la imaginación es femenina la experiencia de las

mujeres que ha sido una experiencia tremenda de Aquí no aquí no hay nadie que no haya salido de una mujer y que haya sido cuidado por una mujer y esa enorme experiencia de hacer la vida de cuidarla de alimentarla de educarla eso es se pierde porque se considera un trabajo marginal entonces no se trata de de que quién es mejor se trata de cómo vamos a ser felices todos cómo hacemos para que la riqueza que cada uno sabe se ocupe de una manera positiva para todos nosotros o sea porque no es una novela feminista contra

los hombres para nada Yo amo a los hombres y les canto como digo yo pero pero no se trata de una al contrario se trata cómo hacemos para que ese cincuenta y dos por ciento de la población mundial desarrolle ese potencial Y se cree una mentalidad diferente con la cual se pueda transformar la vida que tenemos que actualmente cada día estamos más aislados la tecnología en vez de servirnos para para crear comunidad nos ha servido para crear burbujas no Entonces cómo enriquecernos mutuamente todos Esa es la idea de esa novela que es además muy divertida

realmente hay un tipo divertidísimo que se llama José de laris de ese quería hablar de yo porque el nombre de José de la aritmética me parece un hallazgo un hallazgo increíble no Es que su mamá no le quería poner José de arimatea pero no se acordaba del nombre Entonces le puso José de la aritmética y José de la aritmética es divertidísimo vendedor de raspado sí Ese está horrorizado de que los manden a la casa a todos los hombres pero los hombres cuando están en la casa les ponen unos premios increíbles A los que hagan bien

las tareas del hogar los campeones domésticos Y entonces al final hay una un tipo que dice pero si no es difícil de hacer todo esto no es difícil lo malo es que hay que hacerlo diario será él está horrorizado con que tiene que hacerlo diario la rutina no este año este año la semana negra tiene un artefacto horroroso horroroso muy moderno pero horroroso Y es que yo ahí tengo un cronómetro con el tiempo que queda Entonces veo que nos queda un minuto 40 segundos y yo quiero que leas un poema porque me habías dicho que

igual de ellas un poema que tenías un poema por ahí y hay una pregunta que no Me resisto nada no te preocupes que no te que no Me resisto a hacerte y es en la medida en que los personajes de esta novela están basados de alguna forma en una experiencia han pasado muchos años Tú has evolucionado de una forma ellas habrán evolucionado de esa o de otra forma diferente has hablado con ellas después de escribir la novela se han visto reflejadas han cambiado Cuál es su opinión claro seguimos siendo el pie somos todas miembros del

pie y nos vemos y ahora estamos en el exilio casi todas ya desafortunadamente Bueno pues vamos con ese con un poema para que a todos los a todos los que nos acompañan Para que nos vayamos con poesía porque yo amo mucho la poesía y además este poema lo quería compartir 25 segundos consejos para la mujer fuerte si eres una mujer fuerte protégete de las alimañas que querrán almorzar tu corazón ella usan todos los disfraces de los carnavales de la tierra se visten como culpas como oportunidades como precios que hay que pagar te hurgan el alma

meten el barreno de sus miradas o sus llantos hasta lo más profundo del magma de tu esencia no para alumbrarse con tu fuego sino para pagar la pasión la erudición de tus fantasías si eres una mujer fuerte tienes que saber que el aire que te nutre acarrea también parásitos moscardones menudos insectos que buscarán alojarse en tu sangre y nutrirse de cuánto es Sólido y grande en ti No pierdas la compasión pero emele a cuanto conduzca a negarte la palabra a esconder quién eres lo que te obligue a ablandarte y te prometa un reino terrestre a

cambio de La sonrisa complaciente si eres una mujer fuerte Prepárate para la batalla aprende a estar sola a dormir en la más absoluta oscuridad sin miedo a que nadie te tire sogas cuando ruja la tormenta a nadar contra corriente entrénate en los oficios de la reflexión y el intelecto Lee Hazte el amor a ti misma construye tu castillo rodéalo de fosos profundos pero Hazle anchas puertas y ventanas es menester que cultives enormes amistades que quienes te rodean y quieran sepan lo que eres que te hagas un círculo de hogueras y enciendas en el centro de

tu habitación una estufa siempre ardiente donde se mantenga el hervor de tus sueños si eres una mujer fuerte protégete con palabras y árboles e invoca la memoria de mujeres antiguas has de saber que eres un campo magnético hacia el que viajarán aullando los clavos derrumbados y el óxido mortal de todos los naufragios ampara pero ampara te primero guarda la distancias constrúyete Cuídate atesora tu poder defiéndelo hazlo por ti te lo pido en nombre de todas nosotras [Aplausos] [Música] muchísimas Muchísimas gracias Gioconda Muchísimas gracias a todos ustedes nos vamos porque ya es hora hay libros hay

firma y son tres comunicación natural Toyota [Aplausos] nuevo espacio élite [Aplausos] San Miguel [Música] coca-cola Universidad de Oviedo acción cultural española el ayuntamiento de gijón y el gobierno del principado de Asturias patrocinan y colaboran con la trigésimo sexta edición de la semana negra de gijón [Música]