[Musique] écoutez je vous prie d'accepter toutes mes excuses pour le retard de secours le la distance avec le plateau de saclay très élastique suivant les jours le rer b nous demandons une heure et demie ou 1h40 al atrache assurons désolé alors nous allons donc prendre aujourd'hui notre dernier cours sur le bébé statisticiens en abordant une Question qui est peut-être difficile justement pour l'apprentissage statistiques qui la question de l'apprentissage de règles et notamment des règles du langage jeu vous avez laissé la semaine dernière avec l'idée que le bébé pouvait apprendre des statistiques sur les monts de
sa langue maternelle on a vu qu'ils pouvaient en particulier segmenté Les séquences de syllabes de phonèmes qu'il entend en se fondant sur les probabilités de transition entre les sites l'abbé détecter donc la présence de maud deux ou de trois syllabes dans des ensembles en se fondant sur les probabilités de transition mais il tout à fait clair que ça ne peut pas suffire pour l'apprentissage de alors qu' il faut postuler les apprentissages plus abstrait que les simples probabilité de transition si on réfléchit et ce sera Forcément extrêmement bref à ce que c'est que c'est que connaître
une langue puisque nous possédons tous dans l'espèce humaine le long le don des langues eh bien il est tout à fait clair que ce don des langues dépasse la connaissance d'une simple matrice de probité de transition entre mots entre syllabes et c'est peut-être d'ailleurs ce qui nous distingue c'est très discutée dans la littérature ce qui me distingue par exemple d'autres espèces Comme les oiseaux chanteurs qui dispose de séquences mais dont 10 pas clair qu'on ait besoin d'une description un niveau plus élaboré que les simples probabilité de transition alors dans quelle mesure est ce que la
connaissance humaine du langage des passes des probité transition bien d'abord il est évident qu'il faut faire intervenir des règles de transition entre catégories rebondi ce n'est pas uniquement au niveau des S'il n'avoue même des mots que se situent les la bonne description c'est au niveau de catégories telles que non adjectif verbe et on voit bien que l'enfant doit être capable de généraliser c'est à dire que lorsque il découvre qu'un mot donnait appartient à la catégorie des non il va être capable immédiatement de d'appliquer à ce mot nouveau toute une série de règles qui dépendent uniquement
du fait que le mot possède l'étiquette non adjectif ou Verbe on peut citer cette phrase extrêmement célèbre de noam chomsky colonel brian aldiss leap year ce qui est évidemment qui n'a absolument aucun sens mais dans lesquels vous détectez immédiatement si vous êtes au cutter de l'anglais que les règles syntaxiques sont correctes c'est une phrase dont la syntaxe est correcte alors que si on dit ah ils disent que les slips use les greens sanya une autre sorte de violations qui Est une violation de la syntaxe de l'anglais james qui utilisaient ces phrases pour dire que la
probabilité de transition nul puisque vous n'avez jamais entendu cette phrase que lola green eyes lips youzhny vous avez quand même une connaissance des catégories de la langue qui vous permet de reconnaître que l'arbre syntaxique et préservés alors le deuxième point qui est extrêmement important c'est que même les probabilités de transition entre Catégories de mots sont insuffisantes la langue n'est pas organisée sous forme d'une chaîne de markov avec des transitions entre catégories noël est organisé plutôt sous forme d'arbre toutes les langues possède des structures en constituant en arbre c'est les linguistes aime dessiner des arbres pour
rendre compte de cette complexité du langage ce qui implique que les règles syntaxiques se traduise non pas par des transitions de probabilité d'un Élément au suivant mais par des dépendances statistiques avec une distance variable et arbitraire entre les éléments donc c'est ce qu'on appelle les dépendances à longue distance vous prendre un exemple extrêmement simple en anglais vous avez des dépendances par exemple entre l'auxiliaire is ici et le gérondif ing donc on va dire is singing in the dancing et c'est donc il ya un lien qui s'établit entre l'auxiliaire gérondif et Ce lien et élastique il
n'est pas systématiquement à une syllabe de distance ou à deux syllabes de distance puisque on peut insérer des arbres intermédiaire par exemple l'adverbe ici apple is singing dons qu'ils appellent singing very happy leasing et vous voyez que la syntaxe de nos langues et de toutes les langues apparemment permet d'insérer des arbres dans des arbres mais homme qui en une structure en chasse et en constituant qui fait que Les dépendances qui créent les règles linguistiques sont des dépendances à l'intérieur des arbres et non pas d'un élément au suivant c'était une introduction absolument élémentaires aux propriétés fondamentales
de la langue mais ça veut dire que du point de vue du bébé ou de l'enfant qui doit apprendre cette langue il doit être capable de détecter des règles à une certaine distance alors nous allons parcourir aujourd'hui un Petit peu rapidement ses différents aspects de la connaissance de la langue donc apprentissage de catégorie 2 mo apprentissage de règles abstraites et apprentissage de dépendance à longue distance et nous verrons que effectivement dans la première ou la deuxième année de vie d'enfant à tout à fait accès à ces différents aspects de l'apprentissage mais avant de commencer je
voudrais revenir sur ce point très générale qui est l'existence de Principes abstraits de la syntaxe puisque la perspective bayésienne est en train tout doucement de révolutionner de grignoter je dirais ce qu'on croyait bien établie dans le domaine de l'apprentissage linguistique et en particulier j'attire votre attention sur le travail toujours de josh tenenbaum qui joue un rôle absolument central dans cet article ici avec perforce reprend la question de la réunion de la pauvreté du stimulus qu'un argument classique de Chomsky et montrent que peut-être on s'est trompé sur ce qui est imprenable où pas énormément discussions évidemment
sur la probabilité des principes du langage et dans cet article donc les auteurs reprennent les idées chomsky yens selon lesquelles les principes de la syntaxe ne peuvent pas être un ferrer par apprentissage statistiques l'argument classique c'est que l'enfant ne peut pas découvrir par lui-même que la formation des questions Par exemple fait appel à une structure arborescente et non pas linéaire pourquoi parce qu'il n'entend pas suffisamment d'exemples simuler pauvres si tel est l'argument est donc l'enfant n'entendrait pas assez d'exemples pour être capable de faire l'inférence approprié alors la formation des questions c'est très simple l'argument est
le suivant c'est quand donc si la phrase au départ ses deux boys smiling la question sera is the boys miles en Espagne on inverse et on va amener l'auxiliaire de vent la france et du maillot de décrire ce qui se passe qui dans cette transformation mais qu'est ce qui se passe dans une fois d'un petit peu plus compliqué comme de boy who is my name is râpé si vous considérez cela comme une chaîne avec des mots successifs l'un après l'autre il n'est pas totalement exclu de penser que la formation des questions seraient is the boy
who is my Linh gras pissent d'ailleurs qu'on a amené le premier is devant mais vous voyez bien que ce n'est pas du tout une phrase syntaxiquement correct c'est dans la bonne transformation de la phrase la bonne transformation évidemment c is the boy who is my legs ap alors qu'est ce qui se passe ici est bien la deuxième transformation est évidente pour tout le monde parce qu'on sait que de boy who is my wings est un constituant la phrase de départ et c'est Ça qu'il faut donc lorsqu'on déplace l'auxiliaire il faut tenir compte de cette structure
en constituant ce qui n'est pas le cas dans la phrase marqués d'une étoile ici et syntaxiquement incorrect mais l'argument de la pauvreté du ch'ti vue c'est que les enfants n'entendent jamais d'exemples de type 2 ils n'ont pas suffisamment d'entrée statistiques d'après chomsky pour pouvoir découvrir ce type de régularité et il appliquerait trop rapidement dans L'apprentissage du langage des règles complexes de ce type là alors que les entrées qu'ils ont reçus ne suffisent pas pour généraliser donc chomsky dsk il passait belfort person to go through life without any which you principle principal c'est arborescent ou linéaires
et donc james qui est d'amener à postuler que nous disposons tous des grammaires universel cire de contraintes extrêmement forte qui nous permettent de Réduire l'espace des hypothèses et aucun enfant ne fais l'hypothèse qui consisterait à produire même transitoirement ce type de construction alors tout ceci est bel et bon et l'argument est posée mais perfore ses collaborateurs attaque ce point de vue en montrant qu'en fait il est tout à fait possible d'utiliser les phrases entendues dans un contexte d'apprentissage bayésiens pour sélectionner même des principes Extrêmement abstrait la grammaire universel c'est à dire que on a toujours
cette notion je vous ai souvent parlé de la bénédiction de l'abstraction c'est à dire qu'à un niveau extrêmement abstrait toutes les phrases qu'on entend vont contribuer à stabiliser le principe qui est que la langue est organisée suivant un principe arborescent et non pas un principe l'inr alors la force je dirais de l'article de perforce tenenbaum et ridge versé de simuler ce point de vue Très directement ils vont reprendre la notion d'un modèle bayer lien hiérarchique dans lequel il ya trois niveaux au plus bas niveau il y à des productions linguistique observé ce qu'ont les données
que reçoit l'enfant dont qui se servent de la base de données child est ce qui est une très jolie base de données qui recense énormément en soi de production soit de réception de l'enfant dans les premières années qui permet vraiment de comprendre Comment et constituait le langage de l'enfant je vous incite vivement à la consulter si vous êtes intéressés par ce sujet énormément de de données dans cette base de données charles baisse donc ça ce sont ces le bas niveau et ils vont supposer un modèle hiérarchique dans lequel au niveau intermédiaire il ya une carte
mère spécifique d'une langue donnée par exemple la grammaire de l'anglais mais le choix est grammaire lui-même dans ce modèle ba hiérarchique Est sélectionné par le type de grammaire qui est possible et le type de grammaire ça va être par exemple une grammaire non contextuel éventuellement probabiliste mais il peut y avoir d'autres types ça peut être une chaîne de markov ça peut être une grand-mère a et a fini et perfore ses collaborateurs dans leurs simulations considère donc toute une série de titres de grammaire possible donc le modèle n'est pas contraint n'est Pas déterminée en tout cas
à choisir la grammaire particulière et on arrive à un modèle en quel enfant n'aurait pas vraiment une carte mère universelle il aurait un éventail beaucoup plus large de grammaire possible et alors ce que montrent les auteurs c'est que si on fait tourner le modèle avec des entrées issus de la baixa ldes et que à chaque entrée donc du modèle on met à jour les probabilités des niveaux supérieurs eh bien on arrive très vite à stabiliser le Principe appropriée du niveau du haut c'est à dire enfin dans l'état actuel des hypothèses et une grammaire non contextuel
arborescentes avec enchâssement récursif de constituant donc contrairement à l'argument qui n est fait au départ ce type de principe est à prenable il faut bien s'entendre sur ce qu'on veut dire par à prenable c'est à dire que ce type de principe doit faire partie de l'espace des hypothèses donc Quelque part on peut dire on n'est pas si loin de l'hypothèse inné east nativistes le look de les grammaires contexte frais non contextuel font partie de l'espace des hypothèses qui sont considérés par l'enfant mais on n'est pas forcé de penser qu'elles sont les seules disponibles et un
apprentissage bayésiens avec cette bénédiction de l'abstraction est capable de généraliser est de trouver très vite que ceux celles d'un bond et scripteur Pour l'espace des des productions verbal qu'il reçoit on est très proches ici du papier de kemp et tenenbaum où je vous ai souvent parlé c'est à dire la capacité de ses modèles bayésiens un niveau extrêmement après à choisir le bon modèle sélection de modèles c'est une des forces de l'apprentissage bayésiens est ici peut-être que l'enfant dans ce modèle sélectionne la bonne hypothèse le bon type de grammaire et Au moins il s'agit ici d'une
démonstration de principes fondés sur une simulation n'est pas du tout impossible à l'enfant sur la base de quelques centaines de phrases de découvrir que l'organisation de ce domaine linguistique c'est un domaine sous forme d'arbre alors ce cette première base étant posé on va voir maintenant dans le court un certain nombre d'exemples d'apprentissage spécifiques dans Lesquels bon il faut postuler à chaque fois que l'enfant est capable de faire des raisonnements particulier sur les entrées qui reçoit alors première type d'apprentissage comment est ce que l'enfant fait le tri entre des mots à contenu et les mots qui
réfèrent pas des objets particuliers par exemple et non je pense qu'on connaît encore trop peu de choses sur ce domaine mais j'ai choisi un exemple particulier très récent toujours du groupe de jacques Meller qui ont un rôle très important dans ce domaine qui montrent qu' il pourrait y avoir des indices extrêmement simples qui permettent à l'enfant de faire le tri et de commencer à voir que certaines séquences de syllabes sont des mots a contenu son dénonce par exemple et d'autres sont des facteurs sont des petits éléments grammatico qui vont donc servir à organiser la phrase
alors l'idée assez simple ici c'est que ce tri peut Être fait alors que les mots évidemment sont enchevêtrés dans la phrase c'est ce tri peut être fait parce que la fréquence est très différente les éléments grammatico ont tendance à être des éléments d'extrêmement haute fréquence penser à la fréquence du mot le par exemple au dollar en français qui ont des mots extrêmement fréquents et ils reviennent très fréquemment alors qu'ils ne sont pas associés à des éléments de sens systématiquement les Mêmes donc ça c'est quelque chose de statistiques que l'enfant peut découvrir donc l'hypothèse qui est
fait ici par hörmann bresse et mais l'air c'est que les enfants pourraient détecter que dans une chaîne qui par ailleurs pour eux au départ n'a pas de signification il ya des éléments très fréquents il ya des éléments peu fréquent et que quelques parents le système les éléments fréquence est associé à des facteurs grammatico alors pour tester cette Hypothèse ils prennent 28 enfants italiens 17 mois donc au début de cette explosion lexical où le langage va vraiment se développer massivement et ils vont les exposer à l'extracteur française du type ce chat est il bien on pour
nous ça paraît évident mais quand vous écoutez ce chat il ya deux syllabes qui jouent des rôles strictement équivalent sauf que l'un est un facteur grammaticales et l'autre est un nom bon alors ils vont présenter ce chat Accompagné d'un objet et ils vont regarder ce que l'enfant apprend ce qu'il est capable d'apprendre que ces chats qui avait fait l'objet est pas ce alors voilà comment se déroule l'expérience l'enfant commence par entendre 80 une phrase française qui sont évidemment manipulé de manière à ce que dans ces phrases française il y ait des syllabes ce evo qui
sont extrêmement fréquentes présenté neuf fois plus fréquemment que d'autres si la bcia et Sert qui par ailleurs jouent des rôles équivalent l'enfant ne sachant pas la langue française alors il commence par exposer donc à des phrases de ce type est ensuite vient l'apprentissage clés dont on a déjà parlé la semaine dernière faire l'apprentissage d'un objet particulier qui est associé à cette étiquette verbale donc l'enfant va entendre ce chien ce chat et à chaque fois il aura l'objet particulier que vous avez sous les yeux ici cet objet Bleus et puis ensuite on va passer dans la
passe de thèse et c'est là que c'est intéressant on va faire entendre l'enfant systématiquement des missiles à nouveau dans un cas il va entendre semer et dans l'autre il va entendre vos chats et puis il y aura deux objets devant lui on va regarder s'ils préfèrent regarder l'ancien objet celui qui était associé à ce chat ou bien le nouvel objet et que a priori il n'y a rien de particulier qui permet de savoir que ce Ne réfère pas à l'objet et que cha réfère à l'objet sauf la fréquence particulière des stimuli présenté en entrée alors
que fait l'enfant est bien effectivement ça fonctionne c'est à dire que lorsque l'enfant entend ce mais il se tourne vers le nouvel objet alors ce que lorsqu'il entend vos chats il se tourne vers l'ancienne objet donc quand il entend vos chats il semble bien que ce Soit chat qui compte l'enfant des textes et chats qui compte et que ça c'est ça qui réfère à l'objet et l'enfant se tourner vers l'objet bleus et lorsqu'il entend se met ce ne compte pas s'aimer qui compte mais est un mot nouveau et donc on avait parlé la semaine dernière
de ce principe d'exclusivité un enfant a l'air de se tourner vers l'objet nouveaux skis et non trivial ses clés dans les deux cas il ya une syllabe nouvelle voyait mais l'enfant est Capable de détecter que les syllabes extrêmement fréquentes ne sont sans doute pas celle qui réfère à l'objet ce sont sans doute des mots de fonction comme des démonstratif dans ce cas ci alors contrôler un lorsqu'on enlève la phase de familiarisation avec les 80 une phrase en français qu'on présente directement à l'enfant ce chat associé à l'objet l'enfant ne fait pas cette inférence et l'a
envoyée ils se tournent des deux côtés avec la même fréquence Donc c'est vraiment parce qu'il a été exposé à des phrases dans lequel se était extrêmement fréquents et chats ne l'était pas et vaud était également très fréquent et mais ne l'était pas qu' il a pu faire cette généralisation bon il ya deux interprétations possibles de cette expérience qui sont discutés dans dans l'article la première c'est que l'enfant fait des statistiques fondées sur la fréquence d'associations il faut imaginer cet enfant et qui Entend 80 une phrase dans lequel il y a le mot ce qui revient
extrêmement fréquemment et ce mot ce n'est jamais associé à un objet particulier donc ce que proposent les auteurs c'est qu'au delà d'une certaine fréquence de récurrence de ces mots les enfants abandonnent seulement qu'ils utilisent et conclu que ces formes non pas de sens intrinsèque puisqu'elle ne reviennent jamais avec les mêmes objets donc ce sont sans doute des mots de fonction et La fréquence pourrait jouer un rôle particulier ici on voit bien qu'ils aient un mot revient fréquemment il va pas être souvent associée à un objet particulier on va pouvoir décider que c'est un beau de
fonction c'est un beau grammaticales deuxième possibilité c'est que ce sont des enfants italiens en italien comme en français il ya le même ordre un des démonstratif et des noms donc les enfants pourraient appliquer la Grammaire de la langue maternelle a ses entrées qui leur sont présentés ici la période de familiarisation pourrait leur permettre de segmenter les entrées en deux mots différents et il pourrait conclure que l'un est un déterminant l'autre est un nom et comme c'est en italien bomba le déterminant et en premier le nom est en 2d donc ces deux possibilités sont également disponibles
pour interpréter cette expérience mais les deux suggèrent que les enfants sont Capables de faire des raisonnements relativement élaborer un traitement syntaxique et on pourrait appeler proto syntaxiques qui va commencer à faire le tri qui va dire certaines syllabes réfère à des objets d'oxylane ne réfère pas des objets et son démo de fonction alors ensuite évidemment si l'enfant réussi à faire un premier tri il faut aussi qu'ils arrivent à comprendre les règles de la grammaire donc mettre dans la suite de secours je vais parler un Tout petit peu de la manière dont l'enfant pourrait utiliser l'apprentissage
statistiques pour détecter qu'il y a des régularités et que certains mots sont associés à d'autres à l'intérieur d'une grammaire alors cette question fait l'objet de beaucoup de recherches et je voudrais passer en revue un petit peu l'historique de ce domaine en commençant par le travail de gomez et collaborateurs gomez et car cannes en 1999 qui reprennent la notion de grammaire artificielle par transitions ici grammaire de transition qui avait été étudiée au départ par robert pour étudier l'apprentissage implicite on a ici une grammaire typique de cet axe de recherche dans lequel vous avez différents états et
les transitions entre états sont étiquetés par des six la voyelle et l'ensemble peut générer ce qu'on peut appeler une grammaire de deux séquences de syllabes donc cet Arbre ici à droite peut générer par exemple vote belgique comme une séquence d'une phrase possible ou bien pelle tam belgique etc et que une l'art de transition de cette de ce type là va générer un certain nombre de phrases possible question est ce que les enfants et à quel âge les enfants sont ils sensibles à l'organisation de séquences de syllabes sous forme de grammaire de ce type alors En
1999 donc on est au début de ses recherches on ne maîtrise pas encore toutes les variables qui sont nécessaire de maîtriser on va voir que c'est vraiment une situation qui évolue au fil des expériences et donc à cette période gomez et des requêtes décide d'étudier ça chez les enfants d'un en avant de cette période d'explosion lexical ils vont être exposés uniquement à dix phrases alors ça c'est intéressant parce que c'est pas beaucoup dit phrase de Cette grammaire qui ont généré je crois 21 types de phrases différentes et donc voilà les enfants vont exploser à des
choses du genre vote belgique pelt en belgique pelt am j corinne cameron et ses draps qui toutes sont des phrases possible issue de cette grammaire inter question est ce que les enfants exposés à ce type de régularité est capable de d'extraire les régularités de détecter que tous ces modes sont pas aléatoires plutôt toutes ses phrases ne sont pas Aléatoires mais sont issus d'une grammaire particulière pour le savoir on va regarder le temps qu'ils passent à écouter des phrases qui sont partiellement nouvelles et qui sont soit compatible avec la grammaire le départ soit incompatible donc il
ya deux ensembles de phrases qui sont nouvelles ici vous avez dit phrase qui n'ont pas été présentés rigoureusement dans la partie de départ mais qui sont compatibles avec la grammaire et D'autres qui sont non grammaticales drague dans l'expérience pour créer les phrases non grammaticales on a inversé la première et la dernière syllabe et donc vote j'ai cru de tam serait une phrase possible elle doit être la crainte voilà c'est difficile voiliers et là on a inversé la première et la dernière syllabe pour créer cette phrase non grammatica c'est évidemment une expérience 1 il y en
aura d'autres mais c'est le Point de départ et il est intéressant de constater qu'effectivement les enfants de 1 an sont capables de répondre en regardant plus longtemps pour entendre les chaînes grammatica donc ils ont une sensibilité à la statistique qui leur a été présentée pour le problème c'est que il s'agit de s'assurer que les enfants aient fait effectivement après une grammaire est effectivement appris des règles de grammaire donc est ce qu'ils ont vraiment pu apprendre cet art De transition d'abord je suis sceptique sur le fait même qu'avec dix phrases ça suffise à identifier le modèle
de droite je pense que ça serait intéressant de faire un travail théorique là dessus mais ils ne le font pas dans l'article est est ce que vraiment on ya une seule grammaire qui est compatible avec les phrases de dépenses allant du bas sur deuxièmement et c'est un très sérieux problème expérimental pour cette série d'expériences les probabilités de Transition ne sont pas contrôlées elles sont en fait totalement violet dans la partie de droite ici vous voyez que par exemple tadjik ne peut pas exister si je me trompe pas si tadjiks n'existe pas il ya un certain
nombre de transition de entre syllabes ici qui sont tout simplement inexistante dans l'ensemble d'apprentissage par ailleurs évidemment le fait même de démarrer avec tam ou de terminer avec vote ce sont des choses qui sont impossibles dans cette Grammaire donc vous voyez que énormément de choses sont violées et il est difficile de savoir à quoi l'enfant exactement est sensible dans cette expérience alors c'est un problème général pour ces expériences il s'agit de réduire progressivement l'espace des possibles les auteurs le fonds en passant une expérience 2 dans lequel il raffine le leurs tests en présentant je crois
que c'est en dessous voilà la partie Grammaticales la même qu'auparavant mais la partie non grammaticales on va commencer par la bonne si là donc c'est précis on commence par vote par exemple on termine par une syllabe qui est possible et c'est entre les deux qu'on va modifier l'ordre interne décide là donc c'est un peu plus difficile pour l'enfant il ne peut pas se fonder sur la première ou sur la dernière sylla pour détecter qu'on lui présente quelque chose qui est incompatible avec ce Qu'ils avaient appris auparavant et les enfants continuent de regarder plus longtemps les
chaînes grammaticales que les chaînes non grammaticales donc quelque part ils ont une sensibilité qui dépasse la simple connaissance de la première ou de la dernière syllabe néanmoins les pros à 8 et transitions sont toujours extrêmement différent dans les bouquins et alors il ya un autre argument aussi qui est intéressant qui est développé Par les auteurs c'est que ces phrases de droit commun elles n'obéissent pas une grammaire en fait elles ont été choisies en combinant deci delà dans des ordres différents c'est pas mal fait dans la mesure où les statistiques de présentation de chacune décida donc
la fréquence des syllabes correspond à celle de l'ensemble de départ le point de départ et le point d'arrivée sont les mêmes mais par contre à l'intérieur il n'y a pas de règle qui régit ces freins De droite alors il se pose la question est ce que l'enfant pourrait détecter que l'ensemble de gauche obéit à des règles alors que l'ensemble de race n'obéit pas à des règles en mai qui est un modèle simple de l'ensemble de gauche et des phrases d'apprentissage de départ alors qu'il y en a pas pour ses phrases de droite donc ils en
viennent à leur expérience 3 qui est un peu plus intéressante à mon avis qui est de contraste est directement 2 grammaire Donc les grammaires commence et se termine par là même si là mais entre les deux l'espace des transitions n'est pas du tout le même voyez et les enfants vont être exposés à l'une ou à l'autre et testé avec lui nous tester avec l'autre donc là on s'approche d'une expérience qui est plus intéressant puisque les deux ensembles sont régis par des grammaires la question est de savoir si l'enfant détecte que certaines instances ne peuvent pas
être produite Par la grammaire qu'il avait appris au départ et sont produites par une autre grammaire alors les résultats sont toujours positifs les enfants sont capables de réagir lorsqu'il entend des phrases qui n'appartiennent pas à la grammaire de départ le problème c'est que dans toutes ces expériences depuis le départ les probabilités de transition ne sont pas identiques dans l'ensemble grammaticales et d'ensembles non grammaticales donc Tous les résultats jusqu'ici ses trois premières expériences de domaize berken peuvent s'expliquer par l'apprentissage de transition de probabilités de transition entre si la très difficile de trouver le bon test alors
quel est le bon test eh bien on arrive à l'expérience 4 et l'expérience 4 est plus intéressante dans cet article puisque c'est la seule qui teste la généralisation je crois que c'est un point clé avec lequel vous êtes familier Maintenant mon secours c'est que pour tester la connaissance abstraite d'un enfant il faut regarder s'il va généraliser à des situations nouvelles et c'est un test qui avait utilisé par robert chez l'adulte dans l'apprentissage implicite de grammaire voir s'il ya transfert de l'arbre abstrait d'une grammaire comme l'arbre ici à décines a qui peuvent être complètement nouvelle si
vous avez vraiment internaliser un arbre vous Pouvez peut-être transposer cet arbre alors que les sides la particulière qui sont utilisés sont complètement différentes c'est ça qui est testé dans l'expérience 4 ici les enfants commencent par entendre toujours les grammaires de la grammaire de départ et ensuite on va transposer toute la grammaire en changeant vote par jelle pelle par fim gic par tuer etc de manière à avoir des stimuli qui sont alors là pour le Coup complètement nouveau dans la probabilité de transition n'est pas connues et certainement nul dans l'ensemble de départ puisque son décidâmes nouvelle
mais qui respecte ou ne respecte pas la grammaire de départ est à mon avis c'est cette expérience qui est la plus importante puisque là encore les enfants réussissent ils regardent plus longtemps pour les chaînes qui respecte mais cette fois ci à un niveau très abstraite la grammaire De départ j'ai et que cette expérience est assez stupéfiante parce que là pour le coup elle prouve que les enfants ont dû apprendre quelque chose assez abstrait mais si on regarde un petit peu plus dans le détail on s'aperçoit que les enfants ont peut-être pu apprendre quelque chose de
particulier et ce qui est particulier à cette expérience c'est que suivant les endroits où vous trouvez Cette grammaire vous pouvez avoir des répétitions de la même s'il a par exemple elle peut être répétée plusieurs fois cette boucle ici indique qu'on va pouvoir boucler sur cet état et donc on peut tout à fait avoir vote pelpel belgique comme un des mots ou des phrases possible de cette grammaire et puis vous avez pas elle aussi ici donc vous pouvez arpel pen qui est une structure possible donc vous avez des structures de répétition et la question Qui se
pose c'est de savoir si ce n'est pas exactement ça que les enfants apprennent donc si vous regarder en détail dans les structures grammaticales que l'enfant et auquel l'enfant est exposée il y a des moments où il des choses qui se répète par exemple ici vous avez vote rue jig votre rue jiuquan ça c'est tout à fait particulier à la grammaire deux et vous Ne pouvez pas trouver ça dans la grammaire alors est ce que l'enfant n'est pas simplement sensible au fait que certaines grammaire induit certaines répétitions et bien dans une expérience ultérieure gomez berkane h
van velde en 2000 montre effectivement que c'est ça qui se produit c'est à dire que si on change complètement la grammaire mais qu'on garde le stream patron de répétition qui est impliqué par la grammaire les enfants semblent n'être Sensible qu'à la structure de répétitif et là je vais pas rentrer dans le détail de ce papier particulier de gomez et collaborateurs en 2000 parce que en même temps en 1999 marcus et ses collaborateurs présents dans silent une expérience qui est beaucoup plus propre et qui définitivement établi que les enfants peuvent être sensibles aux patrons de répétition
aucun patron relativement abstrait de règles sont pas proprement et des règles linguistiques Parce que dans la halle dans la langue c'est assez rare qu'on fasse appel à des répétitions pour des constructions grammaticales 1 c'est très peu fréquent mais ça prouve que l'enfant est capable de détecter des règles particulières lors comment font-ils eh bien ils prennent des enfants de 7 mois et c'est un âge très précoce et ils vont leur faire entendre des séquences de syllabes un petit peu dans l'esprit de l'expérience de jenny safram que je vous Présentais l'autre jour donc des séquences de syllabes
qui se répètent et dans lesquels on peut détecter des régularités mais ici les régularités vont être abstraite grammaticales si on veut avec une grammaire qui va être soit à bb soit à b1 ce qu'on veut dire par là c'est qu'il va y avoir des répétitions de syllabes et que par exemple pendant deux minutes l'enfant va entendre des répétitions du type gatti beau fou fou Bilal a été dérobé à chaque fois respectant la structure à bb un autre enfant dans l'autre groupe est exposé à la régularité à b1 et question qui se pose est ce que
l'enfant est capable d'apprendre que tous ces stimuli obéissent à une règle de type abb donc pour le savoir au cours de la séquence de test on va présenter des séquences qui sont toutes nouvelles ont fait appel à des syllabes qui n'ont jamais été entendus auparavant mais qui Respecte le patron d'origine ou pas donc par exemple beau féfé ou au fait où on est tous les enfants vont entendre les mêmes si l'âme mais ils viennent d'un apprentissage qui est soit à bb soit à b1 si on s'est bien fait et les enfants le résultat est tout
à fait net écoute plus longtemps les séquences qui s'écartent de la grammaire de départ donc on voit bien ici le temps passé en seconde à écouter des hauts faits ou les workflow Et suivant que les phrases dont ils appellent ça des phrases qui vend que ces phrases soit consistante avec la grammaire de départ ou inconsistant voyez qu'il ya un changement assez massif très significatifs sont des expériences est rare que les flancs chez le bébé et fonctionne de façon aussi massive donc les enfants font la différence entre des mots qui sont tous nouveaux mais dont certains
respectent ou ne respecte pas la grammaire de Départ alors il ya trois expériences comme vous voyez l'expérience un établi le phénomène expérience de répliques en changeant systématiquement les syllabes et même les traits phonétique qui sont utilisés dans les syllabes de sorte qu'il puisse pas y avoir de doute qu'il s'agit d'une généralisation à décida problème en nouvelles et dans l'expérience 3 également les résultats est étendue à deux autres règles à ab Versus abb qui est important parce qu'il ya la même répétition mais à des endroits différents donc les enfants sont quand même sensible à eux ce
que marcus voudrait qu'on appelle des règles algébrique garder des patrons assez abstrait du type il ya une répétition en deuxième rien il faut leur sied de l'appui à une deuxième répétition il semble que vers sept mois ce type de patron algébrique que puisse Être appris détecté il est clair que là on sort complètement du domaine de l'apprentissage associatifs ou de probabilités de transition au niveau des probabilités de transition il n'y a plus rien puisque toutes les syllabes ici sont ouverts donc c'est vraiment un autre domaine d'apprentissage ne veut pas dire qu'il veut pas être modélisée
par des apprentissages par un modèle bayésiens mais un niveau d'abstraction qui doit être un petit peu supérieure Alors l'article de marcus est un immense retentissement je vais pas passer en revue tout ce qui a été fait dans ce domaine mais d'abord il a posé vraiment les bases l'existence de ce type d'apprentissage abstrait à sept mois il a montré une méthode aussi pour le mesurer et donc beaucoup de gens se sont emparés de ce domaine je vais juste vous présenter trois conséquences de ce travail première conséquence d'un travail de johnson et fernanda c'est en 2009 qui
reprend ces questions chez des bébés de 8 mois et de 11 mois alors était ce de façon un petit peu systématiques une série de règles donc les enfants vont être exposés par exemple à abb puis ensuite on va généraliser à b ou bien ils vont être exposés à un bébé on va généraliser à bea dont il teste pas toutes les combinaisons possibles enfin ils contestent un grand nombre systématiquement chez un bébé de huit Mois et celle et bébé de 11 mois l'arctique est un petit peu compliqué est un petit peu fragile aussi peut-être une partie
de l'article ne réplique pas complètement les résultats de marcus qui pose un petit peu des questions enfin globalement c'est tout à fait clair que art 11 mois les enfants réussissent l'immense majorité de ces tests est à 8 mois par contre cette connaissance est beaucoup plus fragile et les auteurs suggèrent que à 10 mois les enfants Pourraient être sensibles à la présence de répétition immédiate mais pas leur position voyez ce qui empêcherait de faire la différence entre aa bb à bb gardien barry markus avait trouvé succès donc c'est un peu bizarre des différents centres et ses
normes et il pourrait y avoir une évolution de la capacité des enfants entre 8 mois et 11 mois a de plus en plus sensibles à la position de la répétition à la formule algébrique exact qui régit les Stimuli deuxième article qui m'a paru intéressant parmi beaucoup travail de marcus en 2007 qui étend ses résultats précédents il pose une question extrêmement simple est ce que les enfants pourraient être capables de détecter ce type de règles algébrique dans tous les domaines les syllabes sont un domaine particulier mais on pourrait tout à fait tester par exemple dans le
domaine de Des tons purs est ce que lorsqu'on en pas une mélodie on est sensible à la présence de répétition certains endroits de la mélodie est ce que l'enfant est capable de voir que c'est la même règle que dans le domaine du langage alors il y aurait beaucoup à faire dans ce domaine que marcus et collaborateurs réalisent quelques expériences sur ce sujet mais elles sont assez intéressante dans la mesure où elle suggère d'abord que l'enfant ne trouve pas aussi facile De faire ses inférences dans le domaine de la musique que dans le domaine du langage
par exemple mon expérience un ici vous avez un échec des enfants à détecter la règle lorsqu'elle est présenté avec des tons purs donc c'est la même chose vous avez la dodo mais cette fois ci avec des notes de musique l'enfant détecte pas alors que les mêmes enfants lorsqu'il s'agit de syllabes chanter des textes dans l'expérience de il ait said et un nombre différent des Sons aliments et que les enfants n'y parviennent pas et alors dans l'expérience 3 ils y arrivent et pourquoi et c'est très intéressant parce que les enfants sont d'abord exposé à la règle
linguistique et une fois qu'ils ont été exposés à la règle linguistique alors oui l'apprentissage est possible dans le domaine des tons purs ou des timbres ou des noms d'animaux donc ce sont les mêmes stimuli que dans l'expérience rai 2 mais il ya Eu d'abord apprentissage par l'enfant de la règle linguistique donc ça je trouve c'est assez intéressant si c'est vrai ça demanderait sur dota être répliquée mai on l'article a l'air solide ça suggérerait que l'enfant a peut-être une sensibilité particulière pour les apprentissages linguistiques en premier lieu en premier lieu il ya peut-être quelque chose dans
la discrimination dite et des syllabes qui fait que les règles sont plus faciles à détecter et Ensuite une fois que la règle est détectée dans le même du langage on la généralise à des situations où la même règle est véhiculée par des tons purs ou par des timbres l'enfant est quand même capable de généralisation assez abstraite mais peut-être pas avec la même avec le même degré d'évidence quand c'est des tons purs et quand c'est des cibles troisième domaine dans lequel travaillent de gary marcus a été Généralisé c'est c'est ce qui se passe chez les enfants
bilingues j'ai déjà parlé un petit peu la semaine dernière de la situation particulière des enfants bilingues c'est un domaine de recherche extrêmement intéressant et dans un article de sarrians de 2009 toujours l'équipe de jacmel hervé cannet asco vaches présentes de l'évidence que les enfants bilingues sont quelque part meilleur que les autres dès cet âge très précoce dans la Flexibilité avec laquelle ils sont capables d'apprendre des structures linguistiques donc cette capacité de détecter des règles algébrique algébrique puisque linguistique d'ailleurs et bien ce serait plus élaborés chez les enfants bilingues que ses enfants monolingues alors ils changent
un tout petit peu la méthode de marcus et propose une méthode différente qui est fondée sur le regard de l'enfant l'enfant est familiarisé avec une Situation dans lequel ils regardent milieu il ya deux endroits sur le côté où il peut regarder aussi il entend une série de trois syllabes et on le conditionne à attendre l'arrivée d'un jouet et distrayant du côté gauche lorsque la structure et à ab donc peut-être fille fibo et là il se tourne vers la gauche pour avoir l'objet et il est conditionné à savoir que si la structure ita béa il faut
se tourner vers la Droite donc il ya toute une partie de conditionnement mais qui est très rapide en quelques minutes qui permet à l'enfant de détecter cette règle et on va tester ensuite s'il connaît la règle en lui présentant des nouveaux items avec des synapses jamais entendu auparavant mais qui respecte la même régularité à ab aux abbés a et on va regarder si son regard se tourne spontanément en anticipation vers la gauche vers la droite qu'est ce que L'enfant est capable d'utiliser la règle pour anticiper sur sur la suite et s'il est capable d'anticiper il
est capable aussi par définition d'avoir reconnu de reconnaître la structure de cette séquence de six dames alors 44 enfants 12 mois cette expérience ont quand même aussi un effort absolument considérable pour heureux que va cueillir ici les données de 44 enfants de douze mois 22 strictement monolingue et 22 complètement bilingue parfait Issus de familles italien slovène c'est l'équipe de jacques treiner est installé à trieste et a donc accès à des familles ce très vilain gh cette région de la frontière italienne alors le résultat est extrêmement clair et valide l'hypothèse des auteurs c'est à dire que
les enfants bilingues parviennent plus facilement à se représenter deux règles simultanément ici il ya deux règles à se représenter est la règle abb conduit d'un côté la Règle ab a conduit de l'autre alors lorsqu'on regarde le premier regard de l'enfant ou la réussite totale le temps total consacré à regarder d'un côté plutôt que de l'autre les résultats sont les mêmes voyez que les enfants bilingues que la règle soit à ba1 ou abb se tourner du bon côté donc ça c'est la différence entre regarder d'un côté et regarder de l'autre vers le haut ça veut dire
qu'ils se sont tournés i bon côté donc les enfants bilingues ont appris Quelque chose d de règles alors que les enfants monolingue se tournent plutôt du bon côté pour à ab mais plutôt du mauvais côté pour ab 1 alors on peut dire que peut-être ils connaissent la règle a avec ce que c'est la seule qui s'écarte du zéro ici on peut dire aussi qu'ils ont pas appris grand chose et qu'ils ont un billet général pour se tourner d'un côté et il se trouve que c'est le côté où se joue la règle était à ab donc
c'est les résultats sont un Tout petit peu ambigu ici mais en tout cas il montre bien que l'enfant bilingue a pris la totalité qu'il y avait à prendre dans cette situation l'enfant monolingue bas après qu'une fraction de ce qu'il fallait apprendre et pour vérifier évidemment que les enfants monolingue ne sont pas simplement incapable d'apprentissage qui serait étrange enfin il ya un contrôle ici dans cette expérience dans lequel il utilise des Un conditionnement par le fait que la voix soit une voix d'homme une voix de femme et là les enfants monolingue ils n'ont pas de difficulté
particulière à apprendre à se tourner à gauche ou à apprendre instauré à droite donc l'apprentissage n'est pas tellement dans l'ain contingences ou dans l'anticipation du regard il semble bien que la différence d'apprentissage entre monolingue est bilingue soit dans la nature de ces règles mais les auteurs Proposent que les enfants bilingues et par leur simple exposition à des langues différentes est une capacité de flexibilité beaucoup plus grande dans l'apprentissage des règles lister ce résultat en tout cas confirment clairement d'abord le résultat de gary marcus entre 7 et 10 6 et 12 mois les enfants sont tout
à fait capables d'apprentissage assez abstrait rail a vraiment un apprentissage abstrait mais en plus que peut-être les enfants Diffèrent en fonction de leur exposition antérieure et que le fait d'avoir été exposé en environnement bilingue finalement augmente la diversité des règles qui sont considérés par l'enfant et leur capacité d'apprendre rapidement lesquels de ces règles doivent être stabilisée ça s'inscrit dans une série de recherches qui sont menées par le groupe de kovacs mnr et je vous les citez au passage cet autre article dans prs la Même année qui l'a encore montré un avantage des enfants bilingues dans
l'apprentissage c'est une situation un tout petit peu différente ici mais toujours pour dans l'idée de tester la flexibilité de l'apprentissage ils prennent les enfants de 7 mois il les expose à des structures de trois syllabes qui respecte des règles et il les expose donc à cette situation suivie de écran visuel qui les incitent à se Tourner dans la première partie toujours du même côté toujours du côté droit donc ils savent que lorsqu'ils entendent c'est mon alors au départ ce sont juste des tris syllabes qui respecte des structures statistiques à la safrane puis après ce sont
des structures du type a à b ou bien visuelle à ab et donc pendant neuf essais les enfants apprennent que ce type de structure prédit l'apparition d'un objet à droite et là où le test devient intéressant C'est que au bout de neuf essais les syllabes change et la règle change l'enfant doit apprendre à se tourner de l'autre côté et on va voir combien de temps ils font à l'enfant pour se rendre compte que la règle a changé et que les mêmes structures linguistiques ou visuel l'incitent maintenant à se tourner de l'autre côté elle le résultat
est exactement le même qu'auparavant les enfants bilingues ont une plus grande flexibilité voyez donc ici c'est avant Le switch les neuf essais d'apprentissage initial où ils apprennent à se tourner toujours du même côté oui les enfants bilingues les enfants monolingue ne diffère pas au fil des essais la proportion d'anticipation du bon côté augmente progressivement chez les monolingues et shelby derrière mais après le chimiste justin les enfants doivent apprendre à se tourner de l'autre côté avec les enfants bilingues réapprennent sont en bleu ici À une monte plus haut les enfants monolingue ont l'air de rester dans
un état où ils ne changent pas l'arrêt qu'ils ont appris au départ ce résultat les courbes sont pas extrêmement impressionnante dans cette première expérience mais elles sont répliquées trois fois dans l'es3 et créances que je vais montrer aux dés au départ donc avec des règles linguistiques ou avec des règles visuel à chaque fois c'est le cas que la période pré switch n'est pas Différente avec la période post switch les enfants bilingues remonte beaucoup plus rapidement que les enfants monologue donc là encore un résultat extraordinaire précoce sept mois à 7 mois les enfants bilingues semble avoir
déjà tiré un bénéfice de l'exposition à une plus grande diversité de structures et semble être capable de changer plus rapidement en 90 il ya une discussion d'un notamment en euros économies sur ce concept de volatilité Dire que non seulement nous devons être capables de nous adapter à notre environnement mais nous apprenons à quel point l'environnement et changeants et la vitesse avec laquelle nous apprenons est déterminé par notre inférences de la volatilité de l'environnement si l'environnement change rapidement de lourds apprendre à changer rapidement eh bien il est possible que 17 mois les enfants bilingues ont une
certaine notion de la volaille de leur Rayonnement et apprennent à changer rapidement de règles ou changer rapidement de structures donc et c'est une série de résultats qui vont dans ce sens là il ya d'autres résultats qui suggèrent que le contrôle exécutif la capacité de changer d'attention rapidement changer de tâche rapidement et bien sont également supérieurs chez les enfants bilan donc évidemment tous les enfants sont capables d'apprentissage de règles mais La vitesse de l'apprentissage n'est peut-être pas exactement la même la flexibilité leur rapidité ne serait pas la même chez les finales bien alors je vois que
le temps passe évidemment extrêmement rapidement je vais aborder maintenant la question de ses dépendances à longue distance il est clair que dans les apprentissages qu'on a vus auparavant gary marcus parle d'apprentissage Algébrique l'enfant apprend des structures qui implique des répétitions de six lames mais ça ne ressemble pas énormément à des structures linguistique dans la mesure où les structures linguistiques c'est très rare qu'elle utilise des répétitions deux fois de suite de la même s'il a les structures linguistiques comme j'ai dit au départ font plutôt appel à des structures en chasser avec des dépendances à longue distance
et donc il Ya un certain nombre de travaux qui portent sur la capacité des adultes ou des enfants à apprendre ce type de structure je devrais commencer par un article de mars est la peña qui travaille beaucoup avec le groupe de jacques meller et qui dans un article de ce ariane sans 2002 nous montre que effectivement il y à un type d'apprentissage tout à fait particulier qui est la détection de règles Linguistiques à une certaine distance ici il s'agit d'un travail qui est d'abord mené chez l'adulte on passera ensuite à l'enfant donc des adultes français
sont exposés à des séquences qui sont faux remède une concaténation deux groupes de trois syllabes avec un patron qui est cette fois ci à x c'est alors à x et c'est la formule si vous voulez qui régit ces stimuli ce qu'on veut dire par là c'est que il y à une première syllabe 1 qui prédit la Troisième c et entre les deux il peut y avoir une syllabe x qui peut prendre plusieurs valeurs en l'occurrence dans l'expérience de penha collaborateurs trois possibilités exemple pour acquis politiques ou faux qui peut-être qu'avec cette simple exposition d'être capable
de détecter que la cie la poupe prédit la syllabe qui mais il peut y avoir un élément variable entre les deux Là on est beaucoup plus proche vous voyez de structures linguistiques quand je parlais tout à l'heure de is singing il faut que pour apprendre la structure de la langue anglais il faut vous détestiez qu'il ya des relations à longue distance entre l'auxiliaire et le gérondif au passage d'ailleurs les linguistes ne font pas de différence entre des règles syntaxiques majorité des linguistes actuellement des règles linguistiques et des règles Morphologiques singing qui consiste à modifier un
mot des domaines la morphologie la règle qui s'applique ici est une règle qui est du même ordre que la règle qui s'applique pour la connaissance de la syntaxe de l'arrangement démontre donc voilà un modèle minimal de l'apprentissage de ce que pourrait être une structure linguistique une dépendance entre une première syllabe et Une autre avec des éléments variables entre les deux alors comment ensuite regardé l'apprentissage de ce type de structure et vert inspiré par le travail de jenny safrané collaborateurs on peut présenter des séries de syllabes donc pour acquis bellehigue attaf haut doubs poucho kita lidoubé
ragga et voir si la simple exposition à ce type de régularité permet de détecter la règle a fixé ici en fait il ya trois règles laïques c'est tout pas dit qu ib predica Et très doux donc si les auditeurs sont à détecter la présence d'une régularité ils doivent pouvoir regrouper les sida par trois détecter qu'il ya une sorte de la sorte de parenthèse à j-6 et que ça fonctionne par 3 mai et c'est alors que tout ça est présenté dans un flou complètement continue un sens pose pour l'instant donc c'est un peu le même principe
que l'expérience de jenny safram dont je vais parler à quelques quelques semaines Dans lequel vous pouviez groupe et la séquence en composant de trois syllabes mais ce qui vous permet de grouper ici on sait qu'en composant de trois syllabes ce n'est plus du tout les pour éviter de transition mais c'est l'existence d'une règle qui lie l'élément 1 à l'élément 3 si on regarde les probabilités de transition est intéressant de voir que ça va dans le sens inverse puisque la probabilité de transition à l'intérieur de la séquence Est de seulement un tiers puisqu'il ya trois syllabes
possible pour celui du milieu dont pierre un fier de probabilités à chaque fois alors que comme on ne répète pas deux fois de suite le même ax est la transition de qui vervets à une priorité de un demi donc en réalité il ya une probabilité de transition plus élevés aux frontières ici qu'à l'intérieur des mots donc on est vraiment dans un domaine Différent de l'apprentissage à la janis à frasne d'apprentissage de mopar probabilité de transition ici il faut apprendre une règle alors dans l'expérience 1 donc les auteurs commence par exposer pendant quelques minutes les sujets
adultes à cette séquence avec des règles sans leur dire quoi que ce soit et puis ensuite ils vont leur présenter deux types d'éléments possible d'être ici la bhl qui respecte la règle de départ donc ce sont ce qu'ils appellent Des mots dont on est simplement des séquences de tri sida qui était dans la séquence de départs et puis d'autres qu'ils appellent des parts world les parties de mots qui sont deux syllabes d'un mot et une syllabe du mot suivant en termes de probabilités de transition donc quelque chose qui est légèrement plus probable d'être présent dans
la séquence de départs alors on demande pour chacun de ces éléments de juger s'ils appartiennent Pas la langue de départ chez les adultes évidemment on peut demander un jugement sarr introspectif c'est un peu plus difficile chez les chez les enfants alors dans cette première expérience le résultat est extrêmement clair les personnes adultes exposés à ces régularités détecte qu'il y a des mots donc si on leur demande est ce que pourra qui était un mot chaque point ici en faisant un sujet vous voyez que pour acquis et jugé comme étant un Mot plus souvent que rakib
et les deux étaient présents dans la séquence de départs mais pourra qui respecte la règle à xb c'est effectivement un mot qui a de bons parents tu es sage d'être ici là de départ les adultes détecte cela mais est ce qu'ils ont vraiment détecté une règle alors pour le savoir marcela peña et ses collaborateurs regarde évidemment la généralisation donc dans une expérience d'homme ils vont tester d'une part les partis de man Et d'autre part ce qu'ils appellent un mot règles rôle world c'est à dire un mot nouveau mais qui respecte la règle au départ donc
vous avez ici rakib et que le par twente et vous avez pour béquille qui est un mot nouveau mais qui respecte la règle à x c est en la surprise c'est que les adultes dans cette situation non pas un ferrer la règle la preuve c'est que toutes les réponses se situe au milieu ici on ne juge pas plus souvent que poupée qui Fait partie de la langue de départ que rakib et il semble qu'ils aient tout simplement appris les mots particuliers qui était présenté dans la séquence donc ils sont capables de détecter que pourra qui
étaient présents dans la séquence et qui s'informait des groupes de trois syllabes mais ils n'ont pas dit non pas généraliser à poux béquilles à partir de là les auteurs vont regarder quel est le minimum qui permet de passer de l'apprentissage de la règle à L'apprentissage d'un lexique on est on est dans cette situation là d'un même balancé il suppose qu'il ya deux processus distincts l'un qui est la segmentation détecter que des blocs de trois syllabes qui forment des mots potentiel et il suppose que l'impossible statistiques et le deuxième qui est l'extraction de montbré règles algébrique
à la marcus qui selon les auteurs demanderait de extraire ces objets là de les garder en Mémoire de travail pour les manipuler mentalement et de détecter que ils obéissent certaines règles alors pour faciliter cette capacité d'inspection des représentations discrète des mots dans la mémoire de travail eh bien ils font une manipulation extrêmement simple et ils disent qu'elle est subliminal c'est qu'on ne détecte pas aller coûte qu'il ya eu cette manipulation c'est l'introduction de pause entre les syllabes donc on garde exactement le Même flux qu'auparavant mais vous avez des minuscules pause de quelques dizaines de millisecondes
qui sont insérés et qui donne au système une indication sur la manière dont il faut organiser ce flux est alors l'expérience est extrêmement clair dès que vous faites ça alors que tout est égal quand l'échéance de paravent dix minutes d'exposition et bien les l'adulte détecte la règle et cette fois-ci généralise à poux béquilles Et d'autres manipulations sont intéressantes on pourrait penser par exemple que dans l'expérience de tout ce qui a manqué aux personnes c'est suffisamment d'exposition peut-être que s'il avait été exposée plus que dix minutes il aurait fini par détecter la règle et bien c'est
pas du tout ce qui se passe si on augmente l'apprentissage mais qui a pas de pause et on repasse à 30 minutes d'apprentissage voyez que non seulement les gens ne détecte pas pareil Mais ils se déplacent de l'autre côté c'est à dire qu'ils commencent à détecter qu'euractiv et c'est une séquence qui fait partie avec une certaine probabilité de transition passif est bleu que ça de la séquence de départs autrement dit plus d'exposition favorise la segmentation les favorisent l'extraction de règle statistiques qui gouvernent les transitions entre entre les syllabes mai par contre très peu d'exposition suffit
Pour un ferrer la règle abstraite donc dès qu'il ya des pauses si on repart de cette expérience ici ici il y avait dix minutes d'exposition si on passe même à 2 minutes d'exposition des cas les pauses les personnes sont capables de détacher en quelque sorte ces séquences de tracy dame ne détecter que là il ya une règle qui respecte est donc cette expérience cette série d'expériences de marseille la peña et collaborateurs suggère que il ya Vraiment deux systèmes extrêmement distincts un système qui est capable d'apprentissage statistiques qui est sensible aux probabilités de transition alors il
faut suppose évidemment qu'il est sensible aux priorités transition pas seulement de haine à une plus tard mais aussi de haine à une + 2 pour détecter des règles de type haïtien qui propose une segmentation de la séquence mais qui est sensible la quantité d'exposition aux probabilités etc et Puis un deuxième mécanisme qui est fondée sur des règles abstraites tout au rien qui généralise à des instances nouvelle qui fournit donc une sorte de schéma algébrique général donc de type abb ou ax et il ya vraiment une double dissociation la segmentation par ben isa statistiques s'améliorent avec
la quantité d'évidence l'apprentissage de règles n'a pas besoin beaucoup d' évidence mais opèrent sur des représentations segmenté donc la Présence de pause dans le le flux d'entrée est debout il ya beaucoup de débats sur cette question là pour ceux que ça intéresse je vous renvoie en particulier à cet article de commentaires de marx eisenberg qui est un connexio nist donc tout à fait opposés à l'idée qu'ils puissent y avait des règles algébrique abstraite dans le cerveau ayant pas encore plus des bébés 1 et saïd hennebert et collaborateurs dans les commentaires de l'article de Mars est
la peña critique l'expérience et disent que après tout il pourrait y avoir beaucoup d'autres formes d'apprentissage statistique qui pourrait expliquer les résultats leur argument c'est que réussi en un c'est la règle que marcela plaignants et collaborateurs postule régir les stimuli mais en deux vous avez d'autres règles possible par exemple toutes les syllabes initial commence avec une console occlusive dans L'histoire que c'est vrai il ya toujours une cuisine alors que les consonnes médial sont plutôt il y voyait des continuant à des liquides bon donc c'est vrai c'est un petit peu malheureux peut-être mais dans l'expérience il
y avait d'autres possibilités de régularité qui aurait peut-être permis aux gens de d'apprendre à détecter les éléments réguliers ou pas régulier alors voilà initie said and bear et Collaborateurs liste toutes les règles ou éléments statistiques qui aurait pu permettre aux gens de détecter le problème c'est que saïd vers les collaborateurs ne discute à aucun moment le fait qu'il ya cette double dissociation c'est à dire des paramètres différents influence des processus différents donc ils se contentent d'un argument général qui est de dire on néglige le rôle des statistiques c'était avant moi je ne vois pas d'alternative
Dans cette situation de double dissociation à l'idée qu'il ya deux systèmes différents qui en a un qui est quand même très abstrait capable de généralisation alors bien sûr ceci chez l'adulte est ce que l'enfant est capable de tel apprentissage et bien en réalité le travail de 2002 de mars est la peña était précédée de travaux chez l'enfant qui montrait effectivement que les enfants ont une sensibilité non Négligeable à ce type de dépendance à longue distance peter yu chic je mentionnais les travaux tafer pionnier dans le domaine de l'apprentissage du langage chez l'enfant avait montré qu'à
18 mois les enfants dans leur langue maternelle donc sans parler d'apprentissage d'une langue artificielle mais dans leur langue maternelle qui est l anglais ici était capable de distinguer des phrases grammaticales comme is running de Phrases non grammaticales comme cannes running mêmes is creek les running donc l'expérience de yoo shik présenté l'intérêt de montrer que les enfants étaient capables de détecter des ce qui ressemble à des règles à x c'est alors que l'élément x pouvaient être assez variable et éventuellement comprendre plus qu une syllabe donc dès 18 mois il semble que l'enfant alors qu'il n'a pas
encore la capacité de produire des structures complexes de ce type là est Peut-être déjà sensible à la régularité statistiques avec des règles de type ax est évidemment dans l'apprentissage du langage naturel il est difficile de contrôler toutes les variables donc l'expérience de yoo shik présente à la fois l'intérêt de porter sur la langue maternelle de l'enfant avec une exposition à la langue qui est considérable pendant 18 mois par contre présente le désavantage qui est Difficile de contrôler précisément la base sur laquelle l'enfant a pu se fonder pour son apprentissage donc gomez et collaborateurs toujours le
même groupe a en 2002 reprennent cette question avec un apprentissage artificielle tout à fait similaire ou à l'article 2 mars et la peña ils prennent des règles du type à x b et c xd donc pelle wagic pelle d'haïti jack vote hu a dit mme brad vote d'haïti L'idée c'est qu'il ya un premier élément une première syllabe un élément variable au milieu et puis une dernière syllabe qui est prédite par la première est ce que les enfants vont être capables de détecter sein et pour le savoir on les teste ensuite avec des éléments qu'ils soient
respecte la règle de départ soit qu'ils sont du type à xd c'est à dire que c'est la syllabe qui aurait dû à une amie d à la place de b et puis cxb quai joly dans cette expérience et qui sont Toujours les mêmes éléments qui sont aux premiers qui sont en dernier c'est juste la combinaison le lien entre la première et la dernière syllabe pied violet ici et ça marche et les enfants de 18 mois sont tout à fait capables après avoir été exposés à une grammaire de ce type de détecter les stimuli qui violent
la grammaire initial donc là on a la preuve qu'à 18 mois dans une langue complètement nouvelle inconnue des enfants eh bien ils sont capables de Faire des inférences de ce type de bois nouveau point de vue très intéressant c'est que cet apprentissage ne marche que si le d'éléments x est suffisamment variable donc si x à deux ou 12 possibilités ça marche pas bien s'il ya 24 possibilités ça marche bien est ce que c'est assez logique parce que pour détecter qu'il ya une règle il faut évidemment s'abstraire le fait que l'élément du milieu soit variable vous
incite à pratiquer cette Abstraction à détecter qu'il ya une régularité alors que l'existant de probabilités de transition trop élevé peut vous empêcher de détecter la règle alors ce qui est intéressant aussi dans le travail sur ultérieure c'est que les enfants de 12 mois n'apprennent pas et qu'à 15 mois il commence à apprendre avec ce changement de comportement dont on avait brièvement discuté auparavant qui est que à ce moment là ils ont une préférence pour l'ancien grammaire ils Ont toujours ce changement de comportement au départ il préfère regarder ce qu'ils connaissent comme s'ils allaient chercher de
l'information supplémentaire sur ce qu'ils commencent à connaître et à mesure que leur apprentissage devient plus élaboré ils vont au contraire s'orienter vers la nouveauté un changement de comportement assez systématique mais donc vers 15 mois on aurait le tout début de cette capacité D'abstraire des règles et de s'abstraire un petit peu des probabilités de transition il faut assister quand même sur le fait qu'aucune de ces expériences pour l'instant en tout cas à ma connaissance ne teste vraiment la récursivité la récursivité consisterait à regarder si céret peuvent être en chasser les unes dans les autres et si
l'enfant comprend que les arbres en chasse et gouverne ce domaine de l'apprentissage du langage Alors les auteurs discute également le fait que l'apprentissage de règles du type à x b peut permettre d'autres formes induction par exemple ça peut vous permettre de conclure que tous les aimants x sont du même type moyenne comme dans la situation en anglais si vous réfléchissez is running sing sing non seulement vous pouvez apprendre que is spreading et sa forme une structure grammaticale gérondif mais vous pouvez Aussi apprendre que ce qui a entre les deux stars verbe est donc peut être
placé dans la même catégorie tous ces éléments x et des expériences de thau by means en particulier semblent montrer que ce soit avec les enfants font ce type de généralisation donc on est aussi toujours dans cette idée d'un système où différents types d'apprentissage grignote si je puis dire les régularités qui à découvrir dans le langage le système lexical va grignoter et les Probabilités de transition détecter quel est l'élément qui forme des mots les associer à des sens c'est le cours de la semaine dernière le cours d'aujourd'hui vous montre qu'il ya d'autres systèmes qui sont des
systèmes de détection de règles qui vont essayer de détecter que à longue distance tels s'il a prédit tel ou tel mot pris telle ou telle catégorie de mon poids dit l autre et tous vont travailler en parallèle pour essayer d'abstraire le plus d'informations Possibles de la séquence d'entrée et vont pouvoir collaborer donc une fois qu'on allait rester que is spreading le squer entre les deux c'est un verre on va pouvoir le traiter comme un verbe bon il est temps je suis désolé en le court a commencé très en retard je vais juste dire quelques mots
et passer plus vite pour conclure à 11 heures précises sur le dernier élément dont je voulais vous parler qui est le fait que l'enfant et on commence à penser que peut-être L'enfant est capable d'apprentissage d'un niveau encore plus élevé d'apprentissage de vraiment de programme de comportement est ici je vais pas vous parler d'expérience particulière mais juste d'un modèle qui a été proposé par pianta d'ozil et collaborateurs selon lesquelles dans certains domaines par exemple l'apprentissage des noms de nombre est bien le l'enfant présente une capacité de le sélectionner parmi non pas juste Des règles mais des
vrais programmes récursif qu'est-ce qu'il faut modélisés et bien il faut modélisés une situation qui est connu depuis de nombreuses années je vous en ai parlé dans le cours sur les nombres il ya quelques années c'est que les enfants ont une période dans l'apprentissage des nombres qui est assez prolongée oui peuvent tout à fait savoir réciter les noms de nombres faire un comptage verbal Laquelle il réussit à 2 3 4 5 mais sans savoir nécessairement le sens de ces mots et on le voit parce que par exemple sur leur demande combien il ya d'objets sur une
image ou bien donne moi un certain nombre d'objets donne-moi trois objets ils n'ont pas un comportement approprié ils vont par exemple ce qu'on appelle des graveurs ils vont prendre un paquet d'objets si on leur dit donne moi trois objets prennent un paquet vous donne le Paquet ils vont prendre le même paquet pour trois pour quatre pour 5 etc qui est très intéressant c'est que l'apprentissage est progressive pendant plusieurs mois les enfants vont par exemple connaître juste le sens du mot 1 alors si vous leur dites donne moi un objet ils vont vous donner un objet
si vous avez deux mois deux ou trois ou quatre ils vont avoir ce comportement de grave d'attraper un paquet d'objets et puis ensuite ils vont passer à connaître Le mode 2 et pendant plusieurs mois ils vont connaître 1 et 2 mais pas les autres et puis vont connaître le mot 3 et un moment ils vont d'un seul coup se rendent compte que toute la série de comptage 1 2 3 4 5 6 7 8 qu'ils connaissent depuis longtemps chacun de ses mots s'applique à des nombreux particuliers alors c'est ce qu'on appelle un saut conceptuel de
la connaissance du principe de cardinali thé et je n'aurai pas le temps de vous En parler en détail peut-être on reviendra là dessus sur un autre court mais l'idée de planta d'osier collaborateurs c'est que on peut considérer qu'à ce moment là y'a stabilisation dans la tête de l'enfant d'une règle très abstraite qui est en fait une sorte de programme et on lui propose une simulation bayésienne de la sélection d'un programme dans la tête de l'enfant un programme dans le ce qu'on appelle le lambda calcul qui dispose de Primitives sophistiqué l'enfant est capable de détecter ce
que c'est qu'un singleton un ensemble de deux objets ensemble trois objets dont ils possèdent quand apple subite eising il est capable de manipuler des ensembles d'objets il est capable de faire de la logique de dire et sinon et surtout d'avoir une connaissance de la routine du comptage qui lui permet de dire voilà le prochain mot ici je connais 1 2 3 4 5 6 7 8 le mot après cette suite le bon après huit Semaines a fait était alors sur cette base là on peut évidemment créer des programmes minimaux j'ai peut-être passer directement à ces
diapositives si pour vous montrer par exemple que l'article de pierre dauzier collaborateurs il suppose que dans la tête de l'enfant il ya un fourmillement de programmes possibles qui sont générées essentiellement aléatoirement sous forme for men et qui sont par exemple du type Si l'ensemble que je vois est un singleton alors dire un si l'ensemble que je vois est un il y avait un double ton c'est un ensemble de deux objets d'hier 2 si l'ensemble comprend trois objets d'hier 3 sinon je sais pas la réponse n'est pas défini et puis voilà un autre programme qui est
exprima dans ce logiciel dans l'ombre d'un calcul si l'ensemble comprend un objet dire hein sinon nommé le mot qui suit le celui qui serait Approprié pour l'ensemble dans lequel jean lève un objet c'est comme ça qu'ils ont été rasés ce programme en fait ça c'est le comptage c'est-à-dire gens je commence par contre est un objet et je vais le dire le mot suivant de l'ensemble comprenant un objet de moins c'est la connaissance du principe est une correspondance systématique entre la séquence des noms de nombreux langages 1 3 4 5 6 7 8 et la séquence
des cardinaux des ensembles d'objets si J'ajoute un objet c'est comme si j'avance et de 1 dans la séquence des noms donnant alors ce qui est intéressant c'est qu'il ya bien d'autres programmes qui sont possibles dans certains sont complètement absurde par exemple nommer les ensembles modulo 5 ou bien connaître tous les noms de nombre tous les deux objets mais pas les donc connaître tous les nombres pairs mais pas connaître les nombres impairs et tous ces programmes sont possibles dans L'espace qui est considéré je suis obligé de passer une malheureusement beaucoup trop vite selon excuses mais et
simplement dire que on rentre ici dans un apprentissage bayésiens tout à fait standard il est possible de définir des probabilités a priori pour chacun de ces programmes en lambda calculent essentiellement la longueur du programme va va diminuer la probabilité a priori que ce programme soit juste et par contre évidemment on peut mesurer L'adéquation du programme c'est à dire si je reçois un ensemble avec trois objets est ce que le programme est capable de produire le bon nombre en sortit alors dernière hypothèse qui fait par les auteurs c'est que l'on rencontre des nombres avec une probabilité
décroissante ce que nous avions montré ya de nombreuses années c'est à dire que les nombres les plus élevés en dé fréquence d'apparition beaucoup mais beaucoup moins grand avec tous ces Hypothèses voilà le résultat de la simulation c'est en fonction de la quantité de données qui est reçu par l'enfance et à la quantité de situations dans lequel il voit un ensemble et il a la réponse il y a trois objets donc il peut confronter son programme interne avec la réalité d'un certain ensemble d'objets et bien lorsque les enfants simuler ici est une simulation mais lorsque le
programme reçoit donc peu D'entrées jusqu'à peut-être 30 exemple de nombres la règle qui gagne c'est celle qui permet de nommer un objet un an sans règle cardinale d'un ensemble de un objet donc le programme qui est capable de dire hein quand il ya un an et rien d'autre donc c'est ce qu'on appelle le one ne s'assimile tout à fait ce stade de l'enfance de la connaissance de l'enfant où l'enfant est capable de nommer juste les ensembles d'un objet mais pas plus ensuite vous voyez qu'avec Un peu plus d'apprentissage cette règle là va être éliminé parce
qu'elle n'est pas suffisamment bonne pour les ensembles de deux objets ou plus et c'est la règle à deux objets qui va être stabilisée puis la règle à trois objets 1 2 ou 3 et puis finalement ce programme nettement plus complexe qui est un vrai programme de langues la calcule récursif qui dit nommer le successeur de l'ensemble avec un objet de moins qui donc un programme qui est capable de Feu tourné de façon récurrente pour nommer n'importe quel nombre ce qu'il faut comprendre ici c'est donc il ya une sorte de conflit entre l'accumulation d'évidence qui va
sélectionner le programme le plus approprié et la probabilité a priori de ses différents programmes qui évidemment est plus faible pour les programmes les plus complexes il on pénalise les programmes les plus complexes donc la raison pour laquelle ce programme parfait n'apparaît Pas tout de suite c'est qu'il est nettement plus complexe que les autres l'enfant ne valent sélectionné que lorsqu'il a eu suffisamment d'évidences que les autres sont faux c'est un modèle extrêmement intéressant je pense qu'il est encore un petit peu primitif 1 je vais passer sur de ses explications vous les retrouverez sur le site web
mais je pense que ce qui est quand même très intéressant c'est de conclure sur le but mais ça titien C'est de penser qu' on abandonne l'idée que l'enfant ne soit pas capable de structures abstraite il ya peut-être dans la tête de l'enfant pour nommer les nombres d authentique programme récursif qui est néanmoins ne se demande pas de supposer un ultra inegi sme dans lequel l'enfant aurait ses programmes tel quel dès le départ mais l'apprentissage bayésiens est suffisamment sophistiquée potable de stabiliser par Stabilisation sélectif si on veut ces programmes s'ils sont appropriés pour rendre compte d'un
domaine comme celui des nombres ou celui de la grammaire donc je pense que c'est un point extrêmement important en faveur de ses modèles bayésiens c'est de dépasser le combat entre 10 on line et isme un peu extrême qui a pu dominer je dirais la perspective dans le domaine de l'apprentissage du langage et Les modèles connexio nice tout août et a pris il ya aucune structure au départ donc sur le plan strictement empirique les enfants sont capables à sept mois des extraits des règles fondées sur la répétition de mode ci de là ils sont capables de
détecter des dépendances à longue distance entre les mots entre 15 et 18 mois ils sont capables d'un fait réel existe en deux catégories de mots et de règles qui dit ces mots ces catégories demain et je Vous rappelle aussi l'exposer dan christophe l'an dernier qui avait été beaucoup plus loin dans ce domaine de l'apprentissage des verts vd non la modélisation théorique montre que les algorithmes bayésiens notamment quand si son égard chic sont capables d'apprendre à découvrir des règles récursif qui régissent un domaine comme celui des nombres ou d'inférer qu'un domaine est régi par des arbres
plutôt par des chaînes des graves des cartes lydienne C'est le travail de kempo tenenbaum donc à la fois sur le plan théorique l'apprentissage est possible sur le plan empirique l'apprentissage existe chez ses enfants quelques minutes d'exposition à des séquences régulière il est important de comprendre que les modèles bayésiens ne sont pas complètement dépourvus de structures yh n'est pas du tout au contraire il ya deux sortes de structures y naît qui existe dans les modèles bayésiens Premièrement il ya une machinerie complexe d'un féroce probabiliste je vous renvoie au premier au deuxième cours les enfants sont capables
de suivre la probabilité d'événements du monde extérieur et ils sont capables d'anticipation ils sont capables sur la base de leurs modèles internes de dire voilà un événement de base probabilité ils sont capables de détecter des signaux d'erreurs dans leur cortex est ici nos d'erreur de se propager de Mettre à jour les représentations mentales ça c'est d'une machinerie extrêmement complexe et il est possible bien que non encore prouvé mais il possible que cette machinerie soient présents dès la naissance voire on avait vu un chez les prématurés donc il faut imaginer un système de câblage du cortex
qui met en place une machine probabiliste bayésienne deuxièmement il ya l'espace des hypothèses et ça c'est extrêmement Important l'enfant n'explore pas tous les modèles possibles ils espèrent une classe de modèles possibles et on a vu qu'il pour rendre compte de certains apprentissages il fallait supposait qu'il apprend tel ou tel qu'il explore plutôt tel ou tel espace d'hypothèses et là il ya quelque chose qui est quand même extrêmement intéressant c'est cette idée que l'enfant de l'espèce humaine contrairement peut-être à d'autres espèces animales dispose d'un espace D'hypothèses différents l'espace des hypothèses dans notre espèce comprendrait des fonctions
récursive pour ça que nous sommes capables d'apprendre les nombres nous sommes capables d'apprendre à compter avec une précision le concept de nombreux exemples et de comptage qui n'existe pas ailleurs dans le monde animal peut-être parce que nous envisageons comme des hypothèses possibles pour décrire un domaine des Fonctions particulières qui ne sont pas envisageables par le cerveau d'autres espèces animales dans tous les cas il s'agit d'un apprentissage qui démarre avec un très vaste ensemble d'hypothèses et la règle bayésienne va attribuer des plausibilité variable à ces hypothèses et progressivement va en éliminer certaines et en conserver d'autres
et donc je voulais terminer avec ce tableau qui est fait partie de la donation de mon maître Jean pierre changeux qui a occupé cette chaire est au collège de france on voit évidemment le bébé jupiter qui est encadré de neige qui vont lui apprendre le langage est jouée terminé aussi avec cette citation qui est peut-être dépit tome d'un l'idée de jean pierre changeux depuis des années qui est que apprendre c'est éliminer bien le modèle bayésiens quelque part expliquent comment apprendre c'est éliminer ils nous montrent comment tu tout doucement Probabilité après probabilité on va être capable
de d'écarter certaines hypothèses et au contraire d'en renforcer d'autres à tous les niveaux hiérarchiques et évidemment jean pierre changeux exprimé cette idée dans un contexte aussi neurobiologie et c'est à dire l'idée que les neurones ont des connexions en surnombre et qu'apprendre c'est éliminer littéralement des synapses est vrai aussi bien entendu et C'est peu de l'un est peut-être le mécanisme autres c'est à dire que sélectionner les connexions neuronales on éliminer certaines en conserver d'autres c'est une manière d'internaliser les statistiques du monde extérieur c'est peut-être dans les connexions horizontale du cortex est qui lie les neurones pyramidaux
les uns avec les autres qu'il faut voir cette reconnaissance implicite compilé de la langue en particulier et des Statistiques du monde visuel du monde auditifs qui nous entoure je vous remercie de votre attention [Applaudissements] [Musique] [Applaudissements]