o Olá pessoal eu sou Celine você está assistindo o meu canal os franceses tomam banho 1 E aí e vamos lá os pronomes sujeitos em francês le fue un personnelle surgir então eu vou falar todos eles uma primeira vez tá uma primeira vez para você é poder ver bem a pronúncia de cada um e depois e o vô entrar nos detalhes de cada um vamos lá Jan o que ir lá ela um no vo ele ela ok então vamos começar com o já já né que é primeira pessoa do singular e que significa a simplesmente
eu já olhar bem a pronúncia para fazer essas undian tem que fazer uma boca de ou e tenta falar e tá Jan por exemplo João na tela Celina João matelli feliz eu me chamo Celina SG ele já tem uma particularidade quando ele tá longe de um verbo que começa com vogal ou com H mundo né acho é ele vai virar J e por exemplo já Beach a base leão já Beach a Brasília eu moro em Brasília pode ver que o viram J Apóstolo fenaj apostrofe porque hábito começa com H mudo e se você quiser saber
mais sobre o h como que ele se pronuncia quando que ele é mudo não é quando querer ASP he você pode ver um vídeo que eu fiz sobre isso Vou colocar aqui no II e também na descrição deste vídeo pode ir lá ver e assistir a depois tá bom então já habilita a base lá e pode ver a pronúncia né a gente realmente vai emendar Jabes Jabes não é Joabe é Jamile tá bom Joana pede Celina e já habita a vasilha então eu sou eu Jean que significa eu segunda pessoa do singular eu é tu
que significa tu na mas em português muitas vezes vamos usar o Você tá em francês se usa o ir Olha bem a pronúncia nos termos um biquinho famoso biquinho se você ainda não sabe como fazer o biquinho é bem simples você faz uma boca de um e tenta falar um tá Cuidado para não falar Tite não tem esse estiado não é bem por exemplo que o hábito u-time Hábito hunan Você mora aonde e outro mesmo quando a palavra seguinte começa com vogal ou com H mundo num vira-te apóstrofo tá é bem hábitos não é hábito
já sei que alguém vai perguntar mas ser um exemplo em jm&jm não tem esse te apóstrofo sim mas ST apóstrofo aqui ele substituiu otan Seria tipo JM eu te amo tá então é outra coisa útil mesmo ele continua de mesmo antes de uma vogal ou de um h mundo o que entendido você tá repetindo aí em casa para já trabalhar pronúncia tive hábito eo terceiro a pessoa do singular agora tem o masculino eo feminino tá masculino é Ilha ele falar bem o l e o feminino é ela ela o que então ele ela ela não
eu chamo atenção de você sobrinho Ina ele pode ser uma pessoa né masculina por exemplo e leme lá que o tio resilina ele é melhor que o tio resile a criar uma cultura brasileiro Tá mas o William pode ser tão bem um sujeito impessoal por exemplo na seguinte frase ele fez qual ele seco a significa faz frio você não vai traduzir ele faz frio não aqui o William vem como um sujeito impessoal ele vem só para conjugar o verbo que em francês foram algumas exceções sempre precisa de um sujeito com o verbo então ele fez
só faz frio tá é outro exemplo ele é tanta verde do filme no litoral ele é tanta verde do filme não é proibido fumar no trem não é que ele é proibido fumar no trem não aqui realmente é um sujeito impessoal na terceira pessoa do singular ainda nos temos ou um olhar bem essa pronúncia é na é um S1 e depois de ter vários sentidos mas o sentido mais comum é a gente e ele vem bem conjugar a terceira pessoa do singular por exemplo um rudiar da firma um Rui gardar firme a gente é assistir
a um filme Cuidado para não falar um rudiar Don Juan firma que seria tipo a gente e assistimos a um filme entendeu Aí não funciona tá um rogada afim pode inverte erro guarda está conjugado na terceira pessoa do singular um também pode ter um valor em pessoal o rosto um palmo de consegue Alfonso um país consegue que a gente poderia traduzir por na França falasse francês então aqui um tem valor de geral assim né Afonso e se você quiser se aprofundar entender melhor ter mais exemplos ainda sobre o um também tem um vídeo dedicado no
meu canal vou colocar também no II e também na descrição e investe o deste vídeo tá bom primeira pessoa do plural no num que significa nós então quando os o num e quando usar o um não já que eu um significa a gente vem substituiu no é simples No dia a dia vamos falar mais facilmente um no dia a dia vamos dizer que o um ele é mais informal ele é mais do dia a dia o num ele sua mais é mais formal o independendo mais escolar também né os estrangeiros que chegam na França e
que aprenderam a falar francês na escola muitas vezes vão falhar num mas no dia a dia se usa mais facilmente eu bom então aí mais fácil falar um vai ao cinema tu e Juninho tudo o que Nos farão o cinema turismo diz no usaram o cinema por ajude que é nos vamos ao cinema Todas as quintas tá continuando a segunda pessoa do plural com exceção de Una multa que significa vocês tá então falando para várias pessoas vão usar o por exemplo voulez participei aceito em um vo nem participa Sr nenhum vocês querem participar dessa reunião
tá então tá falando com várias pessoas usa ovo mas o voo ele tem também outro uso prestar bem atenção ovo ele é seu usa também para falar com apenas uma pessoa num contexto formal ou seja usa um com a a pessoa é uma forma de se expressar de forma educada seria talvez o equivalente em português a o senhor a senhora na uma pessoa só num contexto informal vai usar o tio e num contexto formal vai usar o e como saber se você tem que usar o tio ouvo com uma pessoa bom não somos bem formais
na França então de forma geral com criança adolescentes e amigos próximos você vai usar o último e com o resto do mundo vai usar uso então o taxista recepcionista o garçom é quando que a pessoa que você sei lá encontra no elevador vai falar uma coisa usa ovo ou seja a forma educada de se comunicar nos temos a ter um verbo para falar isso em francês é fala se diz tudo isso aí em e fala alvo você eu vou aí terceira pessoa do plural agora no masculino é linda e no feminino é ela e pode
ver que é a mesma pronúncia da 3ª pessoa do singular Ina ele L Então como que você vai diferenciar se é do singular ou no plural bom dependendo do verbo A conjugação vai ser diferente né então você vai conseguir ouvir a diferença por exemplo e levar o resto Hum e levar o resto ham ele vai ao restaurante agora ilho vão o resto ham e levou o resto ham eles vão ao restaurante aqui tem uma diferença mas por exemplo os verbos na do primeiro grupo você não vai ouvir nenhuma diferença na pronúncia então neste caso é
o contexto que vai te ajudar simplesmente agora uma coisa em é que às vezes eu recebo essa pergunta até ser as pessoas do singular e no plural podem ser usadas também para coisas e para animais tá não é como inglês que diferencia e tudo mais em francês o ele pode ser tanto para coisa para animal como para pessoas por exemplo luxinho divosan ele é tão suportada no chão divosan ele é tão suportável o cachorro do vizinho Ele é insuportável ele é são suportados pode ver que a gente usa o hino para um animal sem problema
outra coisa importantes como eu disse mais cedo fora alguns casos particulares em francês o pronome sujeito é obrigatório você não pode usar o verbo sem o pronome sujeito por exemplo Ju vê outro Carvalho o WhatsApp Ju ver o trabalho ou Arthur eu vou o horário de carro tá joveti se não pode falar ver ou trabalho ou outro tipo voa o trabalho de carro não pode precisa do pronome sujeito e francês entendido e se tiver vários verbos na frase a indicação é repetir o sujeito por exemplo junta a pele Celina e justifique confessar do consegue Junia
pénicilline e justifique o professor dos consegue Eu me chamo Celine e os o professora de francês eu não posso falar Júlia Teles Celina este professor da Fonseca Não Tem que repetir o pronome sujeito tá então é diferente que também do português é isso sobre os pronomes sujeitos E aí gosto da aula se for o caso Deixa esse moleque para este vídeo que também vai lá na descrição do vídeo para ver o me e eu preparei para você se você ainda não for inscrito se inscreva no canal Aperte o sino também para receber as notificações muito
obrigada eu fico por aqui a gente se vê na próxima tchau
