MASP Conversas | Teresinha Soares, 22.07

bom dia muito obrigado pela presença de todos e todas aqui nesta manhã meu nome é rodrigo moura procurador adjunto de arte brasileira aqui do museu essa cabeça deixa line que é curadora assistente do museu e nós somos curadores da exposição quem tem menos de 300 dólares atualmente em cartaz e é com muito prazer que nós apresentamos e gostaríamos de introduzir então arte 300 horas hoje para essa conversa celebra então a apresentação de dois além da própria exposição que imagino que muitos aqui terão visto o verão aqui ou as duas coisas também celebramos hoje a apresentação

de duas publicações têm medo de ter sensores que é o catálogo da exposição que foi um projecto editorial título museu envolvendo e compensando toda a parte de da pesquisa é para essa exposição que é a primeira exposição monográfica dedicada à obra de 300 soares feita no museu uma exposição que tem trabalhos em meados dos anos 60 até meados dos anos 70 englobando aí o o período produtivo da tvi como artista e também o livro acontecências crônicas dos anos 60 70 e 80 que reúne a produção krones tica produzida é publicada pela presença vários jornais estado

de minas horizonte eo jornal do automóvel clube então é paralelamente e posteriormente atividade artística da terezinha ela se dedicou à escrita dessas crônicas serão publicadas semanalmente com periodicidade de jornal a imprensa de minas gerais então eu queria só de mais umas palavras assim é introduzir o visual escritora mulher de teatro também a 3 política é professora e pra nós foi realmente um motivo de muita alegria pode organizar essa exposição e e poder fazer um mergulho nessa produção da terezinha irá apresentar o público então acho que é o caminho que vai falar um pouco sobre a

exposição também antes da gente passar a palavra 13 empregados ou não é eu queria que a gente conversar um pouquinho sobre a exposição depois como foi esse processo de encontrar o trabalho e visitar o trabalho junto com você como foi importante procuradores eu quero cumprimentá-los agradecer pela presença e gostaria de fazer uma pergunta quem tem medo de mim mesmo de um até alguém de vocês a estréia do filme ninguém aqui é coisa boa porque é o mês aqui ó com 90 anos eu estou fragilizado mais cult do rei de guerreira eu sou mulher eu trago

na carta eu esperava na cassini no server das minhas experiências vivenciais ramsey us libertários e defesa do nosso direito eu sempre lutei por eles em casa do trabalho e na vida pública e tanto é verdade que minha exposição mostra a coragem não é que eu tive demonstrar tudo isso sem medo e sem medo de ser presa também naquela ocasião mas acho que ele se entender nada a brigada é emocionante pra gente ter que hoje realmente é uma sorte poder conversar com você e te agradeço de ter aceitado vim aqui no brasil falar sobre seu trabalho

sobre a exposição também é bom então eu queria que você falasse como foi para você sentimento de revisitar o trabalho de vê lo exposto aqui no máximo dessa forma é o mesmo que a gente durante todo esse processo é que durou meses de revisitar de reler esse trabalho depois de vê lo aqui olha eu tinha esquecido que eu era artista que eu tinha trabalho guardado porque eu me mudei de uma casa grande com o apartamento os trabalhos ficarão guardados em uma sala durante quarenta e poucos anos mas já que o rodrigo então eles realmente foi

vamos ver a ser o grande descobridor sempre falei que você bater mas descobriu o coisas ele foi me procurou e falou vamos fazer uma exposição em quadra então fomos à sala ele começou a abrir os pacotes já eu mesmo diz que está guardado não é e foi muito interessante que deu muito trabalho porque já tinha passado por essa fase de busca de 20 trabalho de exposição de publicidade eu tinha esquecido tudo isso eu estava vivendo uma outra filha é completamente diferente rodrigo o trabalho tem alguma dimensão acho que fiquei mais trabalho e motiva sensibilizada e

foi comigo quando eu me perguntava se eu fiz isso por mim engraçado o sentimento de carinho por aquela teresina que já foi anos atrás que tem coragem de fazer tudo isso nada de mostrar de lutar pelo pelo direito das mulheres pela dedicação nossa eu acho que nossa obra atual infelizmente aqueles mesmos problemas que existiam naquela época ainda existem hoje na operção mulher a dizer sim a falta de liberdade dos gêneros também a respeito do respeito à escolha pessoal das pessoas e essa pergunta quem tem medo de terezinha soares naquela época era realmente muito importantes porque

eu curso para fora eu mostrei eu não tive vergonha de falar o nosso problema era um vamos ver é se o assunto proibido a mulher podia falar em sexo a mulher objeto ela queria ser sujeito ela escolheu uma nova linguagem então foi essa a minha intenção que levar as minhas companheiras que estão aqui a um patamar de igualdade com os homens não se igual aos homens mas a capacidade também de falar o que quer de sentir e de se sentir como mulher de livre do seu corpo a corpo há muitas coisas ainda mais pra gente

fala eu gostaria muito também sobre um pouco sobre os trabalhos ea gente selecionou as imagens para mostrar para vocês há muitos inclusive de obras que não estão na exposição as duas coisas as duas publicações em torno desse tipo acontecências que é o título de uma série de pinturas a qual as quase 300 referindo a ela diz que eu fui abrir os pacotes lá eram essas pinturas estavam antes não acho que aqui parece tem oito em exposição são pinturas feitas entre 66 e 67 que participaram da sua primeira individual nela a caixa de olhos nos olhos

do título eram essas pinturas na galeria alinhar no centro de belo horizonte você deu o título que você escolheu pra esse livro de crônicas e tem uma associação clara entre o jornal nos do trabalho para impedir um pouco dessa cultura do impresso do jornal o diário na sua vida viajava muito viajei quase todos os países eu não conheço ea gente tinha muita facilidade porque meu marido advogado e era também com domi dos jazz associados então o nome dele também está ligado aqui ao museu de arte assista sobre a essas viagens me inspiraram vontade de escrever

e fazia crônicas de viagens e bacon únicas no dia a dia então esse livro também é muito importante porque ele mostra pra vocês uma outra terezinha como eu vi o mundo como eu me sentia os meus sentimentos mais íntimos então eu acho que vale a pena você adquirir esse livro para ter uma noção dessa terezinha que não é aquela que está exposta ali o dia todo a ideia é mais o meu marido jornalista eu sempre a primeira coisa que eu faço de manhã ainda o jornal eu gosto de ler jornal então eu comecei a brincar

com o jornal recortar frases e criar uma nova uma nova linguagem aproveitando fazendo jornal diário acontecências e bem diferente dos carros que estavam acontecendo e sobretudo focando na mulher e na prostituição chegar a 18 e tenho uma foto ter um trabalho meu também faz parte que a mulher precisa nada que pareça um vitral que retoma necas posição das mulheres na sociedade a relação da mulher com a sociedade eu acho que tem tudo aquilo usei o próprio jornalzinho meu diferente diferenciado com o interesse de gato só para mulheres acontecimento e que eu dei o nome de

acontecer e que é o nome do livro também hoje eu não tinha noção nenhuma foi uma brincadeira eu resolvi de repente comprar aquela máquina de uma fábrica de brinquedos a máquina onde duas criaturas é a máquina o amor é difícil não é fácil não de eletricidade tem uma caveira então o amor também é perigoso do lado de fora tem coisas interessantes que às vezes a minha sala e amigos com crianças de 10 12 anos ele estava interessado perfumada amor ao namorado na verdade o erótico né lina né então tudo ligado ea máquina é tb eu

gosto muito dela porque ali vejo por outro lado normal ela vacilado contrado e ela faz aquele barulho hum do amor do gostoso tá na hora de fazer amor não teve assim não mas eu já esqueci de você é eu conheci essa obra pela exposição do masp e eu vim semana passada que é absolutamente encantada com tudo com a sobra e queria saber mais e na verdade eu o encontrei muito pouco é na internet então fica aí a dica para o basco espanha essas coisas aí mais informação favor pra gente e eu queria entender assim como

por que você saiu de parou de produzir na verdade o que te levou a mudar o foco da sua produção na escrita eu acho como aquele crítico de moraes né ele fala nesse dia do ele cita isso que acha que durante dez anos eu eu falei tento eu fiz tanto sobre esse assunto for ver se esgotou aí eu parei para aceitar um outro quer um tema diferente que a ecologia eu acho muito importante o nosso momento se imagina 40 anos o primeiro trabalho sobre ecologia que eu fui vocês não conhecem porque é que foi focado

apenas a partir de uma ótica o corpo nela rodrigo ea mulher então eu tenho dois trabalhos de tecnologia que um é o circo ea montanha é um interagindo o físico como tenho aparecendo os dois um só e tem um altar do sacrifício que esse altar onde os mineiros vão beijar a mão do senhor na semana santa em vez do clube do cristo eu conseguiu uma uma a tora de madeira é muito bonita e prevaleceu uma pessoa humana e deitei sobre carlão eu voltar que ele é muito e ter muita cor é muito simbólico voltar a

ele tem uma cruz com as foi as folhagens atrás está tortéi é refletido no espelho tem um cálice hoje tem raj com o ovo que o princípio da vida e teve o lado esquerdo uma bíblia onde se lê através de planejamento de marcas cores a criação do mundo segundo as cores e na última onde sa a faixa preta você pode ler letras góticas a frase do falso no bilhete pois todas as coisas oriundas do vazio merecem ser destruídas nós não queremos retomar nós queremos preservar o nosso planeta nós somos parte dele o planeta terra é

como se fosse a terra mãe se nos das e mesmo da vida com isso ele foi muito importante este trabalho permite foi o último trabalho que eu fiz o meu último trabalho daí com os meninos têm 3 aqui seu gênio riso e carmela minha família aqui também ele estava na lei da dish neide é uma idade que a gente tem que dar atenção não é namorando ainda noite querendo já ter liberdade é então minha vida já modificou e compra também já estava mais velho comecei a trabalhar com 42 anos de idade diminui a dez anos

porque é é porque eu os rapazes que estava fazendo arte o advogado aguarda eram todos os 20 anos dos 8 26 30 e fica meu deus ou 42 que seja pop tal juntar a pedra em mim aí eu nem tinha idade acontecer e eu me perdi na verdade eu só queria dar um feedback em relação à qualidade da sua obra eu sou professora na pata e de estética inclusive foi preciso de influenciar isa lá dentro exato e ah eu dou como trabalho um blog em todas as salas que é de crítica de arte cada aluno

visita individualmente uma exposição e neste semestre os alunos a sua exposição já estava em cartaz então em todas as noites às cadeia aula teve um aluno que disputou a exposição porque eles não podem repetir as exposições pra poder visitar então comentar não queria contar para você que foi uma coisa muito interessante porque os alunos pra quem eu dou aula tanto os que vieram assistir pessoalmente ou em grupos que apresentaram entre os colegas da classe mas ficaram muito impressionados com a qualidade da sua da exposição das obras e bastante comovidos e foi interessante dizer que faz

50 anos a caixa de amor porque eles tinham sempre que destacar uma obra do conjunto para comentar e invariavelmente eles destacaram essa obra do conjunto e foi uma experiência muito interessante incrível vê los comentando a sua obra e depois saber assim exigindo trabalho sobre estatuto tocado na íntegra pelo irmã do mando todos os lixos mocinho vou mandar pra você mas eu quisesse comprar é engraçado que semelhante à organização uma comunicação muito fácil por juventude eles a primeira vez que eu vim aqui no lançamento o rapazinho os acertos de 16 anos me abraçando um retrato comigo

e o mais engraçado é o seguinte por que a minha obra ela apesar de ela ser transgressor ela é 18 falando alto né a minha obra perder e transgressora ela é colorida ele é muito é muito alegre e tem muito humor esse humor que eu tenho que transmitir minha obra então eu acho que isso atrai muito as pessoas pela cor pelo colorido pelo formato e pela maneira humorística de apresentar as coisas por exemplo aquele retrato aquela aquele trabalho a mulher no volante anos atrás a mulher começou a andar de carro nem sempre os homens falar

de mulher no cap mulher direção eles um golpe no novo número é uma brincadeira né é uma forma uma forma diferente da mulher junto com o carro você não sabe onde quer mulher onde que é o carro da independência da mulher também a gente preparou algumas imagens que ela gostaria de falar que a cama ea parede foi pro espaço né porque os meus trabalhos a princípio eu comecei a fazer de tudo um pouco pintura em papel livre de metal do amor te quero e daí foi eu experimentei vários processos todos de repente me deu vontade

de fazer uma coisa diferente foi o primeiro trabalho participou da exposição chamada objeto para a situação que foi morar junto com o corpo até a randon inaugurou a cidadã é uma imagem dessa vontade que a única montagem que o visto de trabalho foi é sobre o futebol e no interior quando você passeia que o futnet rapazes irkut olhando você passa lá para cá e quando você não ficar delas e disse olha me deu a bola é o título da exposição ela me deu uma bola são três com funções de cada um na cor de um

time que você não ficou satisfeito né não sei por que eu não pus um cruzeiro não possui o atlético que é preto e branco ac da direita do meio foi o flamengo que tem o strike na ocasião street me impressionou porque ele foi um eu um gol o grupo latam do flamengo maravilhoso e ele saiu de lá e foi no meio do campo e beijou um rapaz beijo o jogador aí eu falei bom é eu não sei se eu fosse uma frase assim é meu meio explicam bem uma coisa sei que é escrito do outro

lado e o primeiro ter a primeira cão a na ocasião ela o brasil o prêmio projetou o brasil tinha dois jogadores na ocasião um problema no olho e no rosto de um lado e do lado de fora estrelas do brasil sobre o atlético eu coloquei uma mola e as pessoas eram convidadas a participar as integrar também o trabalho se deitavam brincavam como se estivesse fazendo amor passada de marcão para a outra é a que ele está mostrando mecanismo é como funcionava que a câmara abria e aí mudava a irmã ou quando fechava a calma parecia

só o colchão no corpo de mulher não olha brit uma história as linhas sobre futebol do lado direito a gente vê a cara fechada ela abrir netinhos colchão colorido com as imagens dos jogadores as pessoas interagem com o objetivo da campanha é belo horizonte 4 e não me interessei vender ninguém querer quadro que tivesse sobre morte sobre sexo de uma amiga que falava assim terezinha trabalho trabalho trabalho não vou nem aceitar porque aqui na parede todo mundo vai ver você não gosta de sexo você não faz não é e tal é a favor ou não

eu leio muito livro sobre sexo eu tenho até um aqui do campo assunto vai estar debaixo do travesseiro e ninguém sabe que eu estou lendo porque era cedo para a mulher se mostrar e falar que ela também participava que ela gostava disso uma exposição então essa passagem ã o na gem para trajetória veloz com a caixa com as pinturas muitos papéis e depois de uma peça de teatro em 1970 e depois não volta mais para a pintura e continua noite no nós vendo obras participantes depois de formado só pessoal mate como é que foi assim

a sua passagem em fio acho que sua culpa do show de fazer outras coisas eu acho que é uma coisa natural foi tudo acontecendo foram acontecendo efe isso mesmo eu depois de aí foram as bandejas você recuperou bom né no caso a exposição mostra muito bem isso que os trabalhos de parede com representação do corpo eles são feitos a peça 68.970 tenho europa áfrica e depois optou por reconstruir alguns desses trabalhos participativo soulman escultóricos a calma calma na final o argentino um optou por não fazer as bandejas esse trabalho partido é uma versão reconstruída dele

vocês viram as imagens do que aquela que foi um dos garçons comanda uma das bandeiras é esse trabalho é como eu sempre fiz aqui na respostas quando vocês fizeram eu a minha obra ela está baseada em três pilares o universo feminino universo feminino universo doméstico universo da da mulher com o marido com amor com o trabalho também então dentro desse universo eu escolhi coisas que fazem parte do nosso dia a dia é bandeja com os alimentos são elementos aí tem o feijão arroz você sabe do nó na exposição ele foi refeito e eu estava e

72 eu entrei para a faculdade porque o meu marido como exemplo eu ia fazer nas escolas fazer a inscrição dos meninos matrícula eles perguntavam o marido qual o grau de instrução superior ea senhora vai ficar lá por quanto falar não vou para a faculdade também por ter se esse título e além disso não posso ser pq de surpresa eu vou com quarto especial aí eu resolvi ir peso hoje esse trabalho então ele representa o que é o nosso alimento do dia a dia eo peixe com feijão arroz o título desde uma brincadeira infantil 12 feijão

com arroz 34 ali no prato cinco são o sal e areia porque eu eu modifiquei um pouquinho é o desejo do mineiro de um do mar nós temos o mário o mineiro apaixonado pelo mar nem sempre a gente está buscando uma roupa forma então tem areia élson o sal o sol e areia falar um pouco do que eu e não é porque eu estudei na escola dominicana fez o primário na dominicana depois eu mudei para o rio lá no rio a menina do rio o bonde andando andando mas depois voltei novamente para belo horizonte e

quando eu fui pra ela e os dias a falar de latins depois foi mudada então naquela época é que ele é isso que o texto e de paz então eu brinquei eu peguei essas palavras brinquei com elas modifiquei estudei as palavras da bíblia religião aí eu pensei falar uma coisa de louco pra vocês equipa dele da minha voltar a transmitir jogos de bom ou não não é só o que eu falei com vocês que a minha a minha meu trabalho é baseado em três quero doméstico né o universo feminino ela também a política ea religião

como eu fui educado da religião católica isso era um rapaz muito arraigada dentro então nesse trabalho eu fiz essa brincadeira modifiquei a palavra que ele é isso eu por seria ele atue center virgílio viu naquele tempo os maridos envolver as mulheres que não eram virgens sabia disso não sei se ele ficar dias aproveitando depois de ouvir a verdade ai queria aqui dell deu à luz a chia deu graças a deus graças à china antigamente se referir às mulheres da vida mala parece a mulher grávida a mulher se ela estivesse grávida então a mala ela carrega

mala carrega criança estivesse carregando uma mala de tudo de uma uma coisa ligada mas com uma linguagem oral era sobre roberto mange divertir essa é com a verdade e no dia da exposição um cachorro saiu com bandeja hoje tinha amendoim e oferecer ao público a diminuir ea mulher como objeto de desejo era intenção do coquetel não é formar uma exposição documental com gabriela ladeia hotel dentro d'água é a festa de aniversário do pt lançou ao ano valor volte sempre prefeitura dava porque theo junto com os dotes sexuais também é inteligente todos os gostos eu gosto

é feito eu gosto de alegria acho muito importante que vamos fazer é perguntar o porquê que eu tô desse jeito eu tenho 90 eu vou fazer 98 gente daqui a pouco mas eu sempre fui assim muito alegre sempre gostei de brincar quem gostaria de saber qual é a importância do do elemento tático na sobra e na criação bom eu sempre gostei que as pessoas interagirem na minha obra soltei um pouco de medo de pegar porque o museu é responsável e tem um segundo né não posso passar cinco não pode tocar mas é que ele por

exemplo aquele trabalho relevante aqui é como se chama o jogo do jogo do bicho em conto você viu e tenham acesso e relevante aqui era realmente para vocês fazerem isso mas descobriu que tem do lado de lá não há cama que a universo feminino a mulher com o marido fazendo amor bonitinho papai mamãe e depois você levanta lata o marido pra outra agora qual era naquela época que me impressionava que me diz lidar com a angústia primeiro os maridos não gostava que as mulheres trabalhar ea mulher sem trabalhar sem ganhar dinheiro sem ter sua vida

própria ficava submetido a ele então era muito difícil e além do mais não existia divórcio né tinha mulher divorciada é considerada uma uma mulher na vida de uma prostituta então aquilo me chocava agora por exemplo a máquina de fazer amor você pode lá mexer ou do direito eu pode passar bom né tem gente que pensa muita bobagem achando que a ação era outra coisa mas seu coração lhe á entregue é uma arte em geral vocês vocês viram a muito coração boca seio falo e há uma uma mesma coisa até um capacete e príncipe não sei

se vocês perceberam mas é claro que você não sabe muito bem onde começa e acabou noite começa a mulher eles estão não existe mais uma diferenciação ideológica mas existe uma diferenciação que eu posso dizer rodrigo você tem uma palavra melhor ao prêmio porque nem critico né ele talvez para o melhor que eu você não sabe onde estão mulher está o homem então você assim é alguma uma idéia de goleiro não é uma ideia de gênero e que a gente tem que respeitar o desejo dos outros porque o sexo não está só na b da genitália

o sexo está no coração o sexo está no desejo na cabeça na psique da pessoa não é então hoje acho muito importante a gente levantar a mãe que falou a mãe a mãe do bebé bom eu sou mais ou menos contemporânea da terezinha sou contemporânea da terezinha aqui do seu trabalho e das suas audaciosas eu mesma audaciosa e eu acho que é tão metafórico é essa caixa do desejo que está fazendo 50 anos o caixa do amor e do desejo 50 é uma significação que vai além dela própria como o desejo o amor não é

o desejo não a capa vai fazer 50 vai fazer 70 e 90 verdade e razão muito bem algo está errado dentro do agrupamento deputado poder [Aplausos] é das mesmo eu acho que com vaidade é claro que com a idade a gente pede é que elas vitalidades que a gente nem dói o corpo dói amadou é a perna levantada direito não estava a fazer sexo mas a gente se diz é é luz é a sentir isso o amor para outras coisas que são muito importantes na vida não é alegria família os amigos viagem até certa coisa

bonita e tem um museu tanta coisa linda tanta exposição bonami é tanto trabalho né então tem muita coisa na vida que alegra pessoa que dá estímulo pessoas continuar de viver eu fiz um túmulo geminado dizem que é no meu túmulo é porque tem um nome é o meu epitácio e por acaso é as coisas que eu disse pra você que são coincidências na minha vida foi 72 mm nasceu em 27 então meu tubo estava 2772 até isso condenou o meu hepta muito interessante porque eu comecei a brincar depois e mostra como elas o lineu travando

gente pensando não posso central do do sul e no meu epitáfio eu coloquei plantar união fácil se eu assumir todas aí o bicho do márcio barbosa que eu admiro monte a morreu um mineiro também muito inteligente muito capaz e ele não sei se foi no ouvido dele lá as fofocas né e ele fez um artigo que saiu no jornal do brasil e titulado minas não há mais e lá pelas tantas ele pousa existe uma uma está acontecendo em belo horizonte uma exposição de uma senhora e paredes e que é está combinando as outras assim claramente

escrito eu fiz até uma carta de resposta para colocar no jornal do brasil mas hoje não foi publicado o rachão foi primeiro com a gente na música mas na morte olhar e aí a vida é uma trilogia de performance chamada todas elas em torno dessa escultura a última morte e ressurreição essa é a primeira a mostrar imagens da ativação do bando na a vida ela tem três gavetas na frente tem corpo de mulher numa teia linguiça que essas são as milícias na outra o coração que o meu coração das pessoas comerem é o queijo não

é mó diz que naquela época não tinha o dna então você saber bolsa através da iso exumação e através de técnicas daquela época não traz nada tinha uma poesia que fala sobre a minha morte pela manhã a página ali a gente vê a poesia terezinha lendo helsinque onde eu morei no rio eu via as pessoas se mortes no chão e berta e quando morreu uma pessoa importante era época ainda dos jornaleiros na rua notícia até pela manhã a notícia dada pela manhã todo mundo ia comprar pra ver que tinha acontecido no rio então eu pude

aqui notícia dada pela manhã uma folha de jornal que está escrito nos sociedade pela manhã aquela mulherzinha que você conheceu morreu sem alarde sem ter erros em vela nem caixão o reúso mindu de consumação partilha de amor e se queimava quanto mais sonhava piorado cuidados não lhe faltaram doses de carli no choro de vida risos de criança nada buscaram todos os caminhos raio de luar aplicado transfusão de esperma coração de homem doado e rejeitado nada ela foi se consumindo e foi socorrido e foi sumindo e foi morrendo [Aplausos] é o trabalho de loss trombeta o

pessoal foi ficando animado né ao longo de uma uma torneira ele o dom de saia show me as chamas podiam sejá em volta do túmulo nem bernard e beber foi muito foi uma coisa assim diferente e todo mundo falava saiu do time todos os jornais do rio e em são paulo ninguém entendia isso né e se tu lês será que ele será arte mesmo eu sei lá fazia acreditado em mim e pronto dos acidentes aéreos bea 3 gamelab a esta lei é aí o dia seguido e day after time é true comer e linguiça primeiro

queijo ficaram sós de pendura é em si e amor à morte foi no rio de janeiro eu peguei essas poesias que eu tinha uma surpresa tentei está fazendo yoga fiquei um tempão conversa de poesia foi o carro certo para eles pegaram conhecido descobrirem engraçado as pessoas têm ó como você está perguntando têm medo de tocar nettheim medo uma coisa que parece uma coisa sagrada não é sagrado é própria para vocês inter a participar e aí o que aconteceu as pessoas passavam olhar voleio embora e eu meu deus quanto tempo vou esperar para descobrir até têm

se viu lá o resto uma réstia de cabelo pode passar aí e chamou a atenção as pessoas se aglomeraram perto olha eu morta direitinhos mithyuê e olha que eu levantei uma boca na renda aí foi foi ai do papagaio eu não sei se é o limite da razão é porque não é todo ano no interior as pessoas morre sempre no rio nem sempre em casa rodeado de família ea gente passava a noite não era ótimo sempre enterro da família era bom demais porque a gente passava a noite lá com o namorado em pinheiro uma faca

enquanto dodô eu estava lá está o monstra mais esticado na ele passava a noite para fazer companhia a família então a gente bebia como me entrava de na casa mexer usar mais e não há liberdade total e daí então não celebração da morte é a celebração da morte do igual à bala eles alteram comer o primeiro queijo de minas primeiro meu coração eu estou doando ea terceira a conhecer a 6 pessoas a ressurreição a essa aí pretender 3 essa foi a mais incrível da data de ter terminou com chave de ouro porque ninguém entendia que

a mulher é doida e arte não sei todo mundo fala cavassin pressionada na época fiquei lá e como se fosse estátua da liberdade com o texto de menos na mãos vestida de anjo negro ele teve as poesias no chão com as minhas linguiça que o mais interessante palavras na tela é dia de festa é prevê nal então todo mundo todo tinha muito que eu tinha de tijd e tudo acontecendo uma palavra azar se de repente aparece uma ambulância o pessoal correu que está acontecendo que morreu o que aconteceu e chegaram dois rapazes dois enfermeiros com

a macaca gera marca no chão eu achei engraçado no filme tem um que sacode se falava há um travesseiro para colocar e bpp e grimi atritos e meia as vísceras e coloco na maca e depois né rumo a las levo e coloco na ambulância e foi embora até agora ele deve ser aproveitado não é porque eu mandei fazer uma seringa especiais maravilhosa trabalhos apresentados na exposição como documentação alguma mudança fóton reproduzido no catálogo total numa vitrina aqui embaixo ia isso que eu tenho uma criança no meu livro ai ai e depois que eu fui porque

foi embora miami imortais aí tempo face tem sangue e tem queijo com algumas palavras escritas relativas a isso não faz ficaram o sangue ficou meu coração que é o queijo também ficou eu queria falar desse trabalho trazendo essas imagens que é porque eu pensei o seguinte eu recitei anjo não está na terra eu quero voltar pro meu habitar então o que eu vou fazer vou me vestir como normal escolhi uma galeria lá que ele pratica a galeria chama ver nenê o volume atingiu a galeria 11/2 muito bonita é elíptica e têm assim um vácuo vazados

muito bonito eu fui descendo na na escada rolante é eu vesti de anormal foi de semana a nas escadas rolantes lá no último andar fui descendo as escadas do céu eu vim de novo pra terra né aí eu fui andando descendo descendo até sair me integrar novamente à sociedade francesa monte nove deles desaparecer aparecendo onde disso foi uma performance feita em público ansa essa é uma frase um beijo j apresentei a bienal de são paulo com um som não eu não consegui achar o audiovisual no audiovisual projeto à época aí é do final é um

avião [Música] até ciúmes eu sou um avião sono também venceriam em 4 cm inédito trabalho fazem perguntas aí pessoal tem que falar aqui no microfone favor o que era na minha não são paulo que foi apresentada na bienal de são paulo de são paulo eu apresentei esta bienal de são paulo mas era uma fotografia eu apresentei esse trabalho porque ele em três etapas né a primeira e velha de sohan ti no palácio no museu de arte a segunda no museu uma onde eu tive prêmios e dez foram premiados e depois a prevenar ao falar das

hastes foram escolhidos natxo sala penal e na bienal como eu já estava cansado eleição o tubo e levei o o e mail é é porque eu já tinha eu não vou repetir que eu estou ressuscitando de novo não tenho por que né então eu levei a gravação de uma gravação que eu fiz em casa com os outros passarem de ano ou um ano e batendo batendo o de rua cachorro latindo e no fim sou barulho do avião terezinha é além dessas performances ousadas de todos os elementos de sua versão tem na sua obra um pouco

mais até agora não você mesmo falou da sua obra super transgressora é todos os elementos de conversão essa arte visceral no entorno em que ninguém entendia nada e que muitas pessoas deviam se julgar quero saber o que te encorajava a a expor toda essa liberdade ea força feminina você tem 16 era doida não mas este tinha eu acreditava em mim e sabe eu eu eu sempre que fazer isto é gozado por é a sede até é eu acho que é o defeito que eu tenho por que eu como uma coisa boa gosto e quero que

os outros como também goste sabe então existindo como rodrigo acabou uma forma engraçada eu acho que é bom para mim é bom para todo mundo ele dizia em relação a isso então como é a reação por exemplo de apoio ou a recepção do seu marido abriram guerra das crianças que ele não quer falar na riqueza como era o relacionamento é completar o da fala aí você fez um filme tão bonito ela fez um filme quando eu fiz 50 anos de casada ela fez um filme de amor cinquentão e nesse filme ela fala da minha vivência

com o marido como é que você passada repetiu você falou aí é melhor nem falar do que eu porque emocionado 64 exatamente quando então eu cresci com a minha mãe artista referências em festa estava com ela dentro do museu na montagem da exposição do museu para mim é um lugar que nem está muito relacionado à af que só mais aconchego porque era de que eu estava com ela foi uma referência importante não é porque a gente essa liberdade que ela fala é verdade que a gente cresceu com ela então isso estava presente na minha vida

é eu me lembro de estar sozinho às vezes anda na rua com quatro anos está há cinco anos não seria irresponsável não max era liberdade total na mangueirinha acima de 30 em cena os filhos sobreviveram mas foi uma vida que hoje eu me orgulho nesta manhã que eu tenho enquanto essa força e que ela soube passar pra gente é nada é perfeito mas que o que a gente vê capturou acho que toda a família é conseguiu aí entender um pouco essa mulher é mãe né o mais conflitos que a gente tivesse marcante pegou a coisa

boa dela e levando adiante a canela que de canela carnelli levanta em canela com canela faz teatro então podia pra vocês é eu estou redescobrindo a obra da minha mãe eu acho que é uma nova releitura né é uma nova descoberta dessa mãe dessa mulher dessa força dessa potência criativa que existe nessa obra ficou eu tenho 50 multas do ponto de vista no do erótico também como uma transcendência nessa relação dessa fusão homem mulher né esse lugar da criação da potência criativa então eu acho muito bonito e descobri essa obra de 3 mil usuários né

e dizer que é toda essa trajetória artística dela também de uma certa maneira e se ilude conhecem ele ela trouxe muitos aspectos da ludicidade da obra dela é uma luta cidade que hoje eu vivo no meu trabalho sou professora de teatro e eu acho que o espaço do dart né ele me fez ela ele antes de reconhecer a pintura na parede você pergunta pela qual essa relação da assessoria de temer é do tato do sensível né eu acho que é a taxa da terezinha ela trouxe pra mim essa exigência da cec dessa questão tática e

sensível de ir para o espaço med descobriu museu brincando no museu de arte é da pampulha em belo horizonte que é uma estrutura belíssima então que descobri essa relação do corpo com espaço então acho que ela trouxe pra mim e se esse ganho em termos de vivência profissional e artística admiro muita terezinha parabéns e sucesso as brigadas livro junto com você pegar mas eu sempre fui eu sou eu sou eu sempre fui ir para as crianças os meninos e não comigo um dia nunca deixei de mostrar o que eu queria como eu ele e vocês

vão ficar cansados não é terezinha está funcionando sou carne curtida seca com torcida exposta batida sofrida sou iria pelada cercada de gente calada gelada sou o que sou brinquedo joguete qualquer coisa quando espaço fita vazia perdida sombra na noite claro do dia sou aquilo que não foi ainda na vida ser aquilo que passou depois a verdade eu fico me perguntando o que significava hoje eu acordei me perguntando o que significava isso terezinha pra mim mesmo né eu respondi sombra na noite claro no dia depois eu quero ver sua interpretação mas é uma interpretação que ainda

dá na unidade à noite sombra eu não pareço de dia no claro também não existo desapareça dentro da qualidade então uma forma de anulação não sei se foi isso que eu achei você a passar a bola público no iraque ou em teresina bom ainda mais aproveitar quando cantar e eu só talita trizone eu estou fazendo meu doutorado justamente sobre mulheres artistas que trabalharam durante a ditadura militar e você está incluída um problema e aí uma coisa que me chama muita atenção na sua fala e que reverbera em todas as que eu ouço as vezes de

modo mais forte outras com batata delicadeza porque a socialização feminina vesta muitas vezes dessas manifestações é são esses processos de interdição do acesso das mulheres a espaços e aí conforme você foi falando da sua trajetória eu lembrei de uma expressão que regina vater usou que é clube do bolinha o que clube do bolinha que foi um termo que ela usou para explicar o que era essa trajetória de certos artistas jovens nos anos 60 e 70 e que fizeram ele ser integrados em museus exposições nos sistemas de serem hoje nomes fortes internacionalizadas fórum sobre a arte

brasileira né e aí quando você falou no começo da da palestra que você começou com 42 anos e que você preferia não falar idade porque é isso quarenta anos criança legal a próxima e aí eu queria saber se você podia comentar um pouco mais dessa sua memória já sua condição como mulher é uma mulher madura já que já era mãe entrando nesse universo em que a juventude é um fator determinante para você conseguir produzir ser um artista profissional [Risadas] vocês vão achar muito esquisito brasil como revelar que você está bom a j eu quando me

casei há eu era já arquivou as pessoas trabalhava na caixa econômica é a primeira mulher quanto à área não existe a mulher trabalhando no banco eu era primeiro eu era vereador foi a primeira secretaria na câmara por cinco anos e fiquei esperando durante cinco anos eu conheci namorei noiva o marido mas não casamos porque eu tinha que cumprir comia com os meus eleitores que nele jeiro então tinha que esperar terminar o meu meu meu mandato para poder casar quando eu já tinha comprado uma casa eu tinha comprado uma casa independente já tinha um anel de

brilhante comper com meu trabalho eu comprei um carro financiado fez tudo que vocês podem imaginar assim eu fiz tudo eu é que tinha vontade tinha garra e gostava de negociar era ativa a contar coisas pra gente fazer um pé de meia eu sempre pensava e nenê independente bom marido a primeira coisa que fez né não vendi a casa passa por sua irmã mesmo trabalhando eu quero você em casa o que é você pra mim te tatá ea gente apaixonada né de casa é apaixonada por jornada mesmo trabalhei e 65 anos depois carreira nasceu eu fui

convidada eu fui convidada para fazer teatro porque era um teatro e benefícios à sociedade da cruz vermelha eram senhoras mais conhecidas senhora que estava projetando na sociedade que apareciam ser e aí eu e várias outras não me lembro assim teodoro e eu fui escolhida para ser a pedra bares a mulher fatal que fumava eu o bebê é champanhe no meu nome eu lá no meu sapato é um pai de nome desde do rapaz trabalhou comigo o pai dessa menina é falabella pai dessa menina que trabalha na televisão é com ele que foi com ele que

eu fiz aí depois eu fui convidada para outro teatro que eram oito mulheres e foi dirigida por doce né e é nas outras mulheres e nascia o papel de unir de empregada mas eu empregada muito levada então eu acho que o teatro me despertou uma coisa muito interessante que eu podia dentro da emart viver outras vidas sei se é aquela que eu tinha programado né achei ótimo achei lindo e essas crianças eram pequenas e pediam toda a noite como em conta a história permita alcançadas conta a história da inter essa história da bíblia história do

brasil às vezes até dormir antes deles tão cansado que os cabos funk eu resolvi escrever um livro l'unita no país do futuro foi o primeiro livro que escrevi história infantil que depois eu fiz em forma de teatro de ver a peça no copacabana palace brasília e são paulo a são paulo em belo horizonte dois meses foi na revista globo foi considerada a festa a mais bem montada e foi a único trabalho que eu ganhei dinheiro paguei de trabalho mas então depois do teatro depois desse de eu fui convidada também para si o presidente do coni

o renascentista e até dois cartazes na li com eles nós somos viajamos piorou fizemos um viajamos por vários países então teve a música e também uma forma gratificante para mim de aprendizado foi o teatro foram as crianças foram a música e tudo isso eu acho que é forno foram se acumulando dentro de mim e resultou nessa arte vocês estavam interessadas em saber como é que foi para você entrar na cena artística é não tinha como ela falou não tinha se você não sentiu estudo de seu clube do bolinha de dissenso dificuldade pra você foi vai

tranquilo vamos respirar e forró tem espaço pra colocar sua arte num dos museus pensar na bienal para você num mesmo tem problema nenhum eu já comecei assim uma louca sabe é tanto é que o frederico orar instalar seja aqui na no começo você lembra que ele fala foi um armário no começo ele fala que foi uma estreia fome né não aí ele ao estudante né como se estivesse possuída pelo demônio é algo fisiológico e intransferível como a necessidade de chorar gritar dar socos a primeira exposição ela convida as pessoas para irem à disposição uma estratégia

de comunicação na empresa podem dele uma figura então eu acho que de certa maneira é uma pessoa uma atividade que atravessa toda essa construção do artista opera diretamente a essas questões eu me vestir de homem e de smoking e fui para a festa do automóvel clube é o mais famoso mais chique mais elegante e tal matéria muito bonita é em homenagem à parte quer acho que do jeito muito árduo do cob o rei do cobre eu fui com os dois estilos de esgoto e foi dançar com ele o governador estava no olho e eu não

sei acho que ele será o que eu falei com vocês minha arte em geral ela é também uma arte que vem de dentro para fora com uma força muito grande uma necessidade disse ele de gritar é como se fosse um parto então era montar degree tarde pouca folha uma necessidade de chocá-lo necessidade de despertar pessôa o sport quase que cores primárias né pra chamar a atenção para a derrubada [Música] acho que é um dom que vem pouco a pouco vocês eu estou dje continua a pergunta então belo horizonte nessa época era extremamente contraditório nós vivíamos

movimentos artísticos também no teatro e nas artes plásticas contra fernando digamos assim com as marchas das famílias das da terra que acontece m família mineira enfim um movimento muito contraditório o que eu queria que talvez você explorar de um pouco era sua relação com o movimento dos artistas plásticos aditivo viu o nelo nu deitado em um dos portões ele estava presente é um foi um grande artista um grande pintor eu queria um pouco a sua relação com o movimento de artes plásticas artes visuais em belo horizonte naquele momento eu falei eu sempre fui um artista

solitário eu nunca tive grupos não sabe ele comunicar para center perguntar trocar idéias é o eu tinha o meu modo de ser eu queria ser eu só então nunca mais tinha amigos né e tinha amigos que naquela época também estavam fazendo uma arte de vanguarda que era o dela no olho no jardim usuário estas o décimo novelo a aquela menina e roto é nosso louvor tinha uma turma boa lá e belo horizonte acho que foi muito importante nessa época foi muito importante a galeria ganhar porque ela foi a primeira a abrir as portas para a

nossa juventude para uma nova forma de apresentação de arte não é isso é muito bom chamado de desenhar mas agora pois é porque amanhã culo dos artistas que estavam reagindo ao ganhar turismo exposição dessas canções todas também seu nome da sua uma das mais importantes mas ela chamava a entrada de ar curiosamente eu eu me considero a data porque os cursos que eu fiz foi o curso assim por exemplo de uma semana no começo foi esse foi no ano era artista mas como eu fui cantava viajava muito fria muito museu eu não queria ser boba

eu queria saber entender da arte poder discutir com os críticos visitados museu e mesmo dando aula com as crianças deste caso na ra bendo pra elas uma visão da do que estava a acontecer de arte então foi muito gostou muito importante lá fora eu pise em vários cursinhos lá no rio de janeiro quando ia passar férias com as meninas eu fiz o curso com a fire dídimo aprender só porque não sabia nada eu nunca nunca entrei na escola de arte eu não tinha conhecimento e hoje por exemplo é uma pena porque eu não tenho não

tinha aquele aquela que lhe cabedal dos cuidados a madeira com o papel não é motivo foi tudo assim foi tudo um testículo tudo feito de repente com vontade não tava nem aí nice era mais você não era aquele era a área não era só isso mesmo essa explosão me não enquanto não passou de uma pergunta tão para terezinha se ela poderia falar um pouco de se proteger a si e vai dar duas obras que a gente está mostrando aqui é o álbum erótica que é um alvo eu não sei se vocês prestaram atenção é claro

não sei se vocês prestaram atenção mas eu tenho a mania de 3 é trindade deus filho espírito santo em que na sala eu só faço três de um série 33 vermelho e preto 3 decide dividir é destinar 3 disso três daquilo e aí nesse trabalho também se bem que eles sejam diferentes têm os 3 começou o coró tica que foi o desenho é vamos ver se um acordo não é uma celebração do sexo eu apresento sexos modos tem eu acho esse trabalho meu lindo eu considero esse meu trabalho belíssimo eu adoro ver como é que

eu tive capacidade de colinha simples né demonstrar o sexo clássico passando por várias fases até o último que eu acho lindo que é uma consegue ter uma cota consagração eu falo que é o 11 b/g tal então dando na segunda na terra com a semente que significa maternidade significou renascer significa vida o elo da vida que nós temos as mulheres minha mãe de três menores que não é e vai dar uma entrevista sobre sexo do seu tempo se eu terminar com guilherme pm pediu assinantes traz aqui o seu raio lazer o álbum é difícil de

passar então vou levar algumas figuras escolher mais quatro que me envolvo lá quando eu ela pegou está à mercê de ruma e perm perguntou ao vivo como é que eu mostre essa figura interesse em assinar uma sala de qualquer gentes urubu [Risadas] joão do mundo lá de campo a rio novo está filmando estampará felipão acusada de enganar mas eu que estava falando que eu gosto muito desse meu trabalho ele muito é eu não sei se vocês gostam mas eu gosto quando eu gosto acho que chegou a subir também ei quando eu fiz esse trabalho eu

resolvi colocar eu eu sou meio egoísta né europa quer ver o sexo m a beleza do seta descoberta do sexo né e daí uma dessas a dessas ssp o ms não é aqui do lado é aquilo que eu falo assim vocês podem ler tanto no sentido horizontal então aqui vejo beleza no sexo descubro sexo m sou dela devo amo amor agora vou ler ao contrário deixo beleza no sexo sexo e nem ativo diz kubu som dela amor meu tá agora a outra poesia não tem ninguém de menor idade na não seja medíocre e nem seja

modesto é né trino meus entre aprofunde-se no meu ministério busque rebusco nas tripas o que assombrou o coração quero ver suas mãos sujas e na boca todo o gosto do meu sangue envolva no mar de raiva draghi como a noite expôs time com seu falo seja senhores seja machucasse nível do faminto e safado da minha casa por favor não seja medíocre bem acomodado eu conheço ele quer me obrigar a terezinha