dans les rues étroites et vibrantes de la Mdina à Dakar vit Modou un jeune sénégalais issu d'une famille modeste malgré les difficultés il a toujours rêvé d'une vie meilleure pour lui et les siens sa mère Fatou est une femme pieuse qui se bat chaque jour pour nourrir ses enfants son père Amadou est un pêcheur humble et honnête qui passe ses journées en mer pour ramener de quoi survivre un jour alors qu'il se promène sur la plage pour échapper au soucis de la vie quotidienne Modou rencontre une femme d'une beauté envoûtante elle se présente comme Awa
mystérieuse et captivante Modou est immédiatement fascinée par elle ignorant qu'elle n'est pas humaine mais une DIN une créature surnaturelle avec des intentions cachées Awa se lit de plus en plus à Modou jouant avec ses désirs et ses ambitions elle lui promet richesse et prospérité s'il accepte de l'épouser unacte qu'il accepte dans un moment de faiblesse aveuglé par ses promesses Modou s'éloigne de sa famille commençant à ignorer les avertissements de ses proches qui sentent que quelque chose ne va pas les jours passent et Awa commence à montrer sa véritable nature la prospérité qu'elle avait promise arrive
mais à un coup terrible peu à peu les membres de la famille de Modou commencent à mourir mystérieusement l'un après l'autre sa mère Fatou est la première à succomber à une étrange maladie son père se noie inexplicablement lors d'une sortie en mer calme ses frères et sœurs subissent des accidents étranges tous attribué à la malchance Modou dévasté par la perte de sa famille commence à soupçonner que ses morts ne sont pas naturels il confronte Awa qui révèle enfin sa véritable nature elle est une DIN vengeresse venu réclamer l'âme de motou en échange de la richesse
qu'elle lui a offerte elle avoue que la mort de sa famille fait partie du prix à payer pour son pacte plein de regret et de désespoir Modou décide de se sacrifier pour sauver ce qui reste de sa famille il se tourne vers un marabou respecté de la Mdina connu pour ses connaissances des forces surnaturelles le marabou propose un rituel pour briser le lien entre Modou et Awa mais cela signifie qu'il doit renoncer à tout ce qu'il possède y compris sa propre vie dans une dernière tentative de rédemption Modou accepte le rituel la nuit tombe sur
la Mdina alors que le marabou commence la cérémonie les esprits de ses proches morts apparaissent pour le guider et dans un acte de bravoure ultime Modou se sacrifie pour détruire Awa la fin est tragique mais porte un message puissant les promesses de richesse et de succès rapide ont souvent un prix trop élevé à payer la famille de Modou bien que brisé retrouve la paix et la Mdina se souvient de Modou comme d'un homme qui a payé le prix ultime pour corriger ses erreurs
