The Last of Us, segunda temporada. Esse aqui é o nosso vídeo de recap, fazendo as diferenças de adaptação entre a segunda temporada da série e o jogo The Last of Us parte 2. Para você que não tá acompanhando aí, eu recomendo que vocês assistam também o nosso vídeo do primeiro episódio, onde a gente fala de todas as diferenças de adaptação, que vai ser bem importante, porque tem muita coisa que conecta aqui com o primeiro episódio, inclusive porque esse segundo episódio é bem diferente do jogo, teve muita mudança.
Lembrando também que a gente tá fazendo essa série de vídeos aqui, tanto para quem jogou o jogo, quer ali relembrar das diferenças do que que aconteceu no jogo e o que que é diferente da série, mas a gente também tá aqui contando essas diferenças para quem tá acompanhando The Last of Us apenas pela série. Então eu vou pedir encarecidamente para que vocês segurem a mão nos spoilers aí na caixa de comentários e vou pedir também para vocês deixarem o like no vídeo e se inscreverem aqui no canal do Omelet Z, já que a gente vai falar de todos os episódios dessa segunda temporada e vai trazer aqui todas as diferenças de adaptação da série e do jogo. Dito isso, vamos embora.
Como eu falei, é um episódio bem diferente do jogo e com várias cenas inéditas. A gente começa com um pesadelo que a Eb tem com o momento em que o pai dela morre e que é no jogo ele é bem recorrente, ela tem várias vezes esse pesadelo. Então eu não duvido que a gente vai ver essa cena várias vezes também na série.
Depois a gente tem a discussão da Eb com o resto do grupo dela sobre como eles vão entrar em Jackson, que no jogo é um pouquinho diferente. No jogo só a Eby e o Owen conversam. Eles conversam inclusive do lado de fora da mansão.
Essa conversa termina com uma briga entre os dois e ela vai sozinha explorar o local. Depois a gente tem o Jess acordando a L para ir patrulhar. E aqui tem uma diferença fundamental.
Na série, a L e o Jess saem para patrulhar. No jogo, a L e a Dina saem para patrulhar. Enquanto isso, na série, o Joel e a Dina saem juntos para patrulhar.
Enquanto no jogo, o Joel e o Tommy saem juntos. Essa mudança aconteceu para acomodar várias cenas inéditas da série que acontecem nesse segundo episódio. Uma delas acontece inclusive logo na sequência, que é para mostrar o paradeiro do Tomy nessa história toda.
Ele tá nos portões de Jackson vendo a tempestade de neve que se aproxima. Inclusive, ele pede para todo mundo voltar, mas tem uma galera que tá fora e não vai conseguir voltar. Eu vou quebrar um pouquinho a cronologia do episódio para falar desses três grupos que conduzem a narrativa.
Vou começar pela dupla Ellie e Jessie, que ficam presos na tempestade no bunker do Eldin, marido da Gale, inclusive lá que ele guarda o seu cultivo de maconha. No jogo, quem fica preso nesse local é a L e a Dina. E essa cena é bem importante porque ali elas conversam sobre o beijo que elas deram ali no dia da festa.
Depois ali tem todo momento ali do rally rol e tal. Essa cena que serve para começar ali a relação amorosa entre a L e a Dina. E como tá e o Jess, a gente não tem nada disso nesse momento na série.
Passando pro segundo grupo do Joel e da Dina. A maior diferença aqui é a presença da Dina mesmo, já que a sequência de eventos é bem parecida. Eles salvam a EB de uma ordem infectados.
A Eb convence o Joel e a Dina a se refugiarem na mansão onde o grupo de exvagalum está hospedado, enquanto que no jogo é o Joe e o Tommy que vão para essa mansão. Eles meio que não tem muita opção também porque tá rolando uma baita tempestade. Por fim, eu vou falar do Tomy, que é o protagonista de uma das maiores cenas inéditas dessa segunda temporada, que é a invasão de infectados e Jackson.
No jogo isso simplesmente não existe. Você tem uma horda de infectados, mas eles ficam meio que ao redor da comunidade. Já na série, você tem aquela horda gigantesca derrubando os muros da comunidade, matando um monte de gente, tem também o Tomy enfrentando um Bayaku sozinho.
Inclusive o motivo pelo qual essa invasão acontece, ele é inéito da série. Lembra lá na primeira temporada que a TES explica que se você pisar num fungo, você pode acordar uma hora inteira a quilômetros de distância? Exatamente o que aconteceu aqui, porque no final do primeiro episódio a gente vê ali, quando eles retiram ali um monte de galho de uma tubulação, tem uns funguinhos ali se mexendo.
Quando eles tiram os galhos que estão ali, eles acabam mexendo no fungo e isso acorda toda a horda de infectados que estava enterrada na neve. Inclusive mostra isso na série, né? A Eb, quando ela tá ali explorando o local, ela acaba se dando de cara com essa horda, saindo da neve e tudo mais.
Exatamente porque eles estavam conectados aos fungos que estavam dentro de Jackson. Depois a gente tem a famigerada cena do Golfe, o brutal assassinato do Joel nas mãos da Ebbe. Uma das diferenças que acontecem logo de cara, e a gente já tá sabendo, é a presença da Dina no lugar do Tommy.
Mas ela em si não faz tanta diferença, já que a Dina toma ali um boa noite, Cinderela e fica apagada. Outra diferença também pequena é a ausência das duas figuras do grupo da EB que eu falei no primeiro vídeo, o Jordan e o Nick. Eles estão presentes nesse momento no jogo.
E tem uma pequena diferença também, porque no jogo a L chega a cortar o rosto do Jordan com uma faca. E isso tem uma consequência um pouco mais paraa frente no jogo, mas como esse cara não tá aqui, então nada disso acontece na série. Já a principal diferença dessa série tá no discurso da Eb para cima do Joel, já que a Eb conta exatamente por que ela tá ali e por que ela quer matar ele.
Ela fala que ela é filha do doutor, né, do médico, que o Joel assassina sangue frio no final da primeira temporada. Ela fala também que ele matou vários soldados e ela tá lá para se vingar. No jogo isso não existe.
Eles prendem o Joel e antes que a comece a falar qualquer coisa, o Joel meio que já interrompe, fala: "Ó, eu sei que você deve ter preparado um discurso todo para mim e tal, mas ó, não precisa falar nada não, só faz o que você tem que fazer e vamos acabar logo com isso. " Essa mudança aconteceu na série para dar um pouco mais de contexto do propósito da EB, do por que ela tá fazendo isso tudo. E o propósito dessa cena é meio parecido com aquela cena inédita do começo do primeiro episódio, onde ela tá ali enterrando o pai dela e enterrando todos os vagalumes.
jogo, todas essas motivações acontecem muito depois. Então, a adaptação traz isso pro começo da história para dar todo esse contexto. Então, tá aí.
Essas são as principais diferenças do segundo episódio de The Last of Us para o que acontece no The Last of Us parte 2 do jogo. O episódio em si é muito diferente, mas essas diferenças elas acontecem de uma maneira muito mais macro ali. A escolha ali de onde vai acontecer tal cena, como que ela vai acontecer, essas trocas de personagem acaba sendo uma coisa maior e não é tanto no detalhe como foi no nosso primeiro episódio.
Gostou? Tem alguma coisa que a gente deixou passar aqui? Já peço para você deixar o comentário aqui no nosso vídeo.
Lembre-se de não dar spoiler pra galera que tá assistindo a série, porque a gente também tá fazendo esse vídeo pro pessoal que tá apenas acompanhando a série, não sabe das coisas do jogo. Já peço também para você deixar aqui o joinha no vídeo e assinar o canal doet Z, porque a gente volta na semana que vem para falar de todas as diferenças de adaptação do episódio 3 da segunda temporada de The Last of Us em relação ao jogo. É isso, estamo junto e até a próxima.
Yeah.
