Agosto in Italia: il mistero del mese che non esiste (podcast #149)

Cosa succede in Italia ad agosto perché questo è un mese così particolare che esiste e non esiste un mese che ha un rapporto speciale con gli italiani gli italiani agosto hanno un rapporto molto speciale oggi Lo scopriamo insieme in questo nuovo episodio del podcast Io sono Eleonora Questo è il podcast di italiano con Amore qui Vi aiuto a imparare italiano portandovi in Italia con me come va Come state benvenut e benvenuti in questo nuovo episodio sapete che già faccio un po' di cose che mi fanno rischiare di perdere il passaporto italiano Cioè non non amo

proprio il gelato alla follia devo dirlo il caffè espresso non è proprio la mia passione scelgo il Preferisco il cappuccino il vino non bevo tantissimo vino Insomma tante cose mettono a rischio il mio passaporto la mia nazionalità ma per recuperare che cosa ho fatto ad agosto ho detto almeno una settimana di pausa dal podcast una settimana 10 giorni Due settimane al massimo la facciamo senò gli alunni di italiano con amore Voi che siete qui che mi state ascoltando che state vedendo questo video potreste dire ma questa è italiana davvero m Potreste avere dei dubbi e

allora ho fatto anch'io la mia pausa non sono andata in vacanza vi dirò che cosa ho fatto in questo agosto alternativo molto alternativo Anzi tra poco ve lo dico sappiate che sono successe tante cose tra cui sono caduti ad agosto tutti questi quadri che vedete alle mie spalle questi di qua tutti i quadri Se state vedendo il video su YouTube li Vedete se state ascoltando immaginate dietro di me ci sono un po' di quadri Appesi a un certo punto forse proprio il 15 d'agosto il giorno di Ferragosto son caduti tutti crollati tutti insieme così secondo

me perché ho detto basta fa caldo fa troppo caldo non c'abbiamo più voglia di stare qua appesi quindi son caduti tutti Ho fatto un tanti lavori in casa se mi seguite su Instagram avrete visto ho pubblicato la foto di un trapano di 1 Met per prendere le misure Ho fatto tante cose a casa cose non diciamo molto appassionanti cose cose specifiche della casa sistemato mobili ho deciso di cambiare un po' di cose e quindi ho ho fatto bricolage ho fatto dei lavori in casa Ad un certo punto è andata anche via la luce quando diciamo

in italiano andare via la quando diciamo la luce è andata via Ah È andata via la corrente significa che non c'è più energia elettrica quindi qui Sì tra le cose le gioie dell'abitare in campagna c'è anche il fatto che ogni tanto la luce va via va via ad agosto faceva caldo fa ancora tutt'oggi caldo e anche la luce ha detto dopo i quadri detto ciao io vado al mare quindi ero anche senza luce a casa senza acqua calda tutto collegato e qui viene il grande tema del nostro podcast di oggi dell'episodio di oggi cosa succede

ad agosto in Italia succede che si ferma tutto e quindi se vi capita come è capitato a me che la luce va via o non avete più energia elettrica non avete più corrente e vi trovate ad aver bisogno di un elettricista ad agosto c'è da divertirsi c'è da divertirsi Io mi sono divertita tantissimo giorni e giorni a chiamare tutti Nessuno rispondeva finché è arrivato il mio eroe ma vi parlerò del mio eroe dopo Comunque volevo solo farvi capire in che contesto ho ho trascorso questo mese di agosto ma nonostante tutto questo Cioè cose un po'

in aspettate lavori di fare a casa Io mi mantengo la mia fedeltà al mese di agosto io sono tra le persone che amano questo mese qui in Italia c'è chi ama e Chi odia il mese di agosto è proprio perché tutto si ferma tutto è più calmo ehm tante cose sono chiuse può piacerci o non piacerci questa cosa io la adoro il fatto che tutto sia più rilassato tranquillo che per strada non ci sia praticamente nessuno in macchina sono io da sola nelle strade qui in giro appena si esce da Assisi Sisi è una città

turistica quindi cioè ci sono molti turisti in questo periodo molte persone ma appena si va un po' fuori tutto cambia Come cambia in tutte le altre città anche quando abitavo a io adoravo stare a Roma proprio ad agosto perché zone che non frequentavo o cose che non facevo ad esempio guidare io a Roma non guidavo mi rifiutavo non non ce la potevo fare troppo troppo per me troppo caos ad agosto Mamma mia quanto giravo mi piaceva mi piaceva molto la sera le sere di agosto anche nei nei luoghi più turistici e è molto bello perché

non c'è non c'è molta gente in giro si trova parcheggio sembra che la città sia lì a dirti Guarda per questa settimana queste due settimane sono tutta per te Goditi le viuzze le piazzette Certo ci sono turisti c'è gente in giro ma c'è molta meno gente rispetto al solito quindi a me piace anche ad agosto stare in città cioè vedere quello che succede intorno a me vedere la città che piano pi piano si svuota Poi le persone che tornano E insomma lo consiglio anche a voi se vi trovate il mio consiglio è sempre di magari

non viaggiare ad agosto Se potete scegliere io so che non si può sempre scegliere quindi se dovete viaggiare ad agosto va benissimo uguale se vi trovate però in una grande città provate anche ad allontanarvi dal centro e vedrete tutti i quartieri più residenziali meno turistici che se sembrano anche un po' fantasma in questo periodo Ovvio ogni anno meno 20 anni fa era tutto diverso davvero le città si svuotavano oggi le cose sono cambiate non è che proprio tutti vadano in vacanza ad agosto ma si mantiene la tradizione per noi italiani è importante sapere che ad

agosto ci sono le ferie le ferie quando noi andiamo in ferie significa che non stiamo lavorando Cioè ci prendiamo una pausa dal lavoro Queste sono le ferie è una parola antichissima deriva dal latino e significa proprio festa quindi è quando noi andiamo in ferie di solito andiamo in feria d'agosto Perché molte aziende molti uffici rendono obbligatorie le ferie ad agosto cioè dicono ai propri dipendenti dovete andare in ferie per forza almeno una settimana ad agosto una o due settimane ad agosto poi le altre ferie potete prenderle anche durante l'anno ma ad agosto almeno una o

due settimane Sì ci vanno le ferie e quindi Di solito è davvero una cosa che succede qui in Italia molte cose chiudono molti uffici molti negozi molte aziende sono chiuse e e ci sono i pro e contro di di questa cosa Però ecco è uno scenario diverso dal solito ed è uno scenario diverso dal solito che ha una storia antichissima proprio parliamo di millenni perché l'origine di questa festa l'origine di del del fatto che agosto sia proprio il mese di vacanza per eccellenza è in epoca romana Eh sì vi faccio anzi vi faccio una domanda

così siamo siamo stiamo proprio chiacchierando di rientro dalla pausa estiva Eh quindi oggi chiacchierata bella rilassata ancora di più del solito vi chiedo Ma voi lo sapete Da dove viene la parola agosto il mese di agosto perché si chiama così Pensateci un po' lo so che siete preparatissimi sull'impero Romano Secondo me sapete tutto già vi sto dando degli indizi Secondo me avete già risposto agosto il nome agosto viene dal nome di un imperatore un imperatore romano che si chiamava Ottaviano Augusto eh questa la sapevate o no Non lo so ditemelo Ditemi ditemi Scrivetemi Ditemi se

sapevate l'origine della parola agosto viene proprio da questo imperatore l'imperatore Ottaviano Augusto che ad un certo punto ha detto ragazzi l'ottavo mese dell'anno noi facciamo festa Noi facciamo festa celebriamo la fine diciamo il raccolto tutto quello che noi abbiamo preso dai campi tutto quello che abbiamo coltivato durante l'anno e adesso finalmente si può raccogliere celebriamo questa questa fine dell'anno agricolo diciamo e aspettiamo che tutto ricominci da settembre in poi Infatti proprio per i contadini agosto è il mese in generale in cui ci si ferma un po' Prima di tutto il mese più caldo dell'anno in

più ci sono stati i raccolti Di solito il grano si raccoglie a giugno quindi L'estate è più il mese di agosto è più tranquillo con la raccolta e si ricomincia la semina Cioè a mettere i semi della verdura delle varie piante si ricomincia da settembre in poi quindi agosto ci sta anche nel mondo contadino come mese di pausa quindi però il mondo contadino Diciamo che è una storia lunga Parliamo dell'epoca romana tutto viene da lì da questo imperatore anche il mese si chiama come lui Pensate un po' andando avanti nella storia Le feste sono continuate

le pause sono continuate e il nel momento in cui è arrivato il cattolicesimo è cambiato qualcosa cioè il 15 di agosto giorn che non era dedicata ad una festa religiosa è diventata è diventato un giorno che anche per il calendario cattolico è un giorno di festa quindi è diventata anche una festa religiosa quella del 15 agosto però in generale noi chiamiamo il 15 agosto Ferragosto Ferragosto festa di agosto Se andiamo proprio anche qui a cercare l'etimologia quindi sapete adesso che agosto è tutto il mese dall'1 al 31 Ferragosto è solo un giorno eh Eh ho

sentito a volte usare questa questa parola un po' per riferirsi a tutto il mese di agosto in realtà Ferragosto è solo un giorno il 15 di agosto è uno dei dei festivi cioè di quei giorni che sono festa nazionale di festivi che resistono con gli anni 15 di agosto il giorno di Natale il primo di gennaio sono quelli che sopravvivono di più Ed in effetti tante cose sono CH è tutto chiuso molto molti negozi sono chiusi molti ristoranti sono chiusi ve l'ho detto le cose cambiano quindi sempre meno ci sono stati anni in cui era

tutto più ancora più marcato mentre adesso trovate anche posti aperti Però ecco In generale noi sappiamo che il 15 di agosto è un giorno che non esiste e anche il mese di agosto è un po' un mese che non esiste ho fatto un video su Instagram su un'espressione noi diciamo in italiano da luglio in poi diciamo a a chiunque ci faccia una proposta che richiede un pensiero complesso che richiede un'azione Se qualcuno ci chiede Ah ci dice Ah facciamo questa cosa ho questo progetto è difficile che qualcuno ci chieda qualcosa del genere a luglio ma

se qualcuno ce lo chiede noi rispondiamo Guarda ne riparliamo a settembre o ne parliamo a settembre cioè parliamo di questa cosa a settembre adesso no Adesso no c'è agosto di mezzo ne riparliamo dopo Quindi è un mese davvero che esiste non esiste ed è un mese legato alle vacanze alle ferie alla festa di ferragosto che cosa facciamo a Ferragosto vi ho detto che è tutto chiuso ma a parte questo Cosa si fa di solito per tradizione si fa un pranzo tra amici una grigliata si sta all'aria aperta si va a fare una gita al mare

in montagna Insomma fuori città di solito si va fuori città anche chi lavora magari il mese di agosto di solito almeno il 15 sta a casa si riposa c'è anche chi sta a casa eh chi non ha voglia di far la grigliata dice Io passo un Ferragosto a casa al nativo Ma insomma è È un festivo che che si sente e anche storicamente è stato mantenuto pensate tutto è partito dai Romani Poi è arrivato il cattolicesimo ve l'ho detto il 15 agosto è diventata una festa religiosa con l'arrivo del Fascismo c'è stata un'altra tappa in

questo in questo agosto di festa di vacanza perché Mussolini a un certo punto ha detto nel 1900 30 1931 ha detto agli italiani andate in vacanza andate in vacanza a partire dal 15 di agosto cioè ha incentivato in quel periodo il turismo di massa le vacanze organizzate tutte nello stesso periodo proprio il 15 di agosto partivano tanti treni che collegavano le principali città italiane e per i quali era necessario un biglietto non molto caro più economico del solito e quindi gli italiani venivano spinti ad andare in vacanza ad andare tutti in vacanza nello stesso momento

Quindi vedete che la storia ha mantenuto sia il giorno di Ferragosto ma sia il mese di agosto come feste come festa come periodo di ferie parlando di ferie sapete che io vi voglio Preparati per qualsiasi cosa Eh non solo per sapere che a Ferragosto c'è la possibilità che incontriate parecchi negozi o ristoranti chiusi ma vi voglio Preparati anche sulle parole la parola ferie l'avete già assimilata giusto ferie periodo di vacanza periodo dell'anno in cui non lavoriamo non necessariamente significa fare un viaggio eh essere in ferie possiamo anche solo essere in ferie e decidere di stare

a casa non importa però l'importante durante le ferie noi non lavoriamo non si lavora quando voi Vediamo se se siete già stati in Italia se siete stati attenti quando voi vi trovate di fronte ad un museo ad una chiesa o comunque ad un luogo turistico di solito Vedete un cartello un cartello con suscritto gli orari e di solito di solito ci sono due opzioni cioè c'è scritto giorni festivi orario dei giorni festivi o giorni feriali orario dei giorni feriali e Voi direte Ma mi hai appena detto che le ferie sono le vacanze quindi giorni feriali

saranno i giorni di vacanza no troppo facile Sarebbe troppo facile nella lingua italiana c'è questa apparente contraddizione cioè le ferie le ferie plurale sono eh il periodo dell'anno in cui non si lavora ma i giorni feriali Quindi quando feriali feriale è usato come aggettivo i giorni feriali sono i giorni in cui noi lavoriamo per una questione anche religiosa per storicamente i giorni che non erano la domenica venivano chiamati appunto feria ferie Per questo si è mantenuto questo questo nome questo aggettivo e per questo c'è questa contraddizione Ma voi ora siete preparatissimi ferie periodo di vacanze

giorni feriali sono i giorni in cui si lavora quindi state attenti prossima volta che vi trovate di fronte ad un cartello di un museo di un luogo turistico sapete che i giorni feriali sono i giorni lavorativi cioè dal di solito lunedì martedì mercoledì non la domenica non i giorni festivi Ok pronti Preparati anche ad andare al museo adesso ma torniamo ad agosto torniamo ad agosto perché ad agosto potete fare vari esperimenti potete fare questo esperimento a volte voi mi dite Ah Vorrei tanto trasferirmi in Italia o andare a vivere in Italia Com'è vivere in Italia

sapete che ci sono tante cose belle in questo paese una cosa di cui bisogna essere altamente dotati per vivere in Italia è la pazienza che sennò diventa tutto un po' frustrante agosto è un buon test per testare la vostra pazienza cioè potete venire ad agosto cercare di fare delle cose durante questo mese per capire che a volte non tutto fila liscio in italiano filare liscio significa andare tranquilli quando tutto funziona la zione tutto fila liscio EC qu ad agosto possono succedere degli inconvenienti dei potete incontrare degli ostacoli nel vostro percorso cosa che mi è successa

ve l'ho detto Quest questo quest'anno il mio amore per il mese di agosto è stato testato perché di solito mi piace molto questa tranquillità questa calma Quest'anno ho avuto bisogno di un supporto morto ve l'ho detto mi è andata via la luce ehm ho dovuto fare un po' di cose a casa e e il mio dramma di Ferragosto è stato cercare un elettricista ve l'ho detto Ho chiamato e richiamato qualcuno rispondeva e mi diceva No carissima Sono in vacanza ma neanche mi rispondevano mi mandavano un messaggio Sono in vacanza la maggior parte non mi rispondeva

quindi giorni e giorni senza eh elettricità Senza luce per fortuna è estate quindi non è un non è una grande Tragedia ma ad un certo punto ad un certo punto ho ricevuto una chiamata dopo ve l'ho detto Eh ho chiamato miliardi di persone elettricista di qua elettricista di là era impossibile trovare un elettricista sul territorio Finalmente ho ricevuto una chiamata di una persona molto gentile molto simpatica che mi ha detto guarda ti chiedo scusa sono in vacanza per quello non ti ho risposto e già già lì si vede la gentilezza Perché uno che ti chiede

scusa perché è in vacanza glio ho detto No stai tranquillo Sono io mi dispiace che che ti chiamo in questo periodo però ho bisogno di aiuto di supporto vi dico solo che con un'estrema calma un'estrema gentilezza un'estrema competenza mi ha guidato mi ha detto fai questo fai quello tira su la la leva tira giù la leva Vai a controllare Controlla l'interruttore fai questo fai quello ad un certo punto è tornata la luce tornata la luce intorno a me e nel mio cuore per la gioia del momento e tanto che ho detto a questa persona questo

elettricista gli ho detto grazie guarda Per fortuna che mi hai telefonato per fortuna che mi hai chiamato Ti ringrazio tantissimo E lui con estrema calma mi ha detto guarda Ma io sono qui Sono seduto di fronte al mare in Toscana nell'argentario che è una zona bellissima della Toscana sono qui questo è il posto perfetto per rilassarsi per riprendere le forze dopo tutto l'anno sono qui sono tranquillo Guarda io sto benissimo quindi sono contento di averti aiutato per questo era in questa modalità Zen meditativa tranquillissimo competen issimo e quindi è il mio nuovo eroe questo elettricista

che dall'argentario dalla Toscana mi ha mi ha risolto tutti i problemi quindi cosa da considerare a volte se chiamiamo qualcuno durante le vacanze questo qualcuno è così gentile da aiutarci il servizio che riceviamo potrebbe anche essere migliore del solito perché c'è anche il il fattore vacanza il fattore panorama in tutto questo ora sapete anche che Argentario in Toscana andate a cercare lo so che andate a cercare subito andate su internet cercate scrivete solo Argentario E vedrete non vi dico altro è un luogo perfetto per davvero sedersi e ammirare il panorama quindi consigliatissimo Se volete staccare

Se volete fare un po' di ferie per rilassarvi benissimo siete preparati sul mese di agosto sapete adesso tutto come funziona sapete che agosto C è diverso da Ferragosto ferie è diverso da feriale noi ci siamo rincontrati dopo Dopo questo dopo ferragosto direi direi proprio dopo ferragosto abbiamo fatto la nostra chiacchierata prima chiacchierata dopo Ferragosto ci aspettano ancora un po' di chiacchierate estive eh in tema vacanze sto preparando un po' di cose per voi vi ricordo che la trascrizione dell'episodio è su patreon vi lascio il link nella descrizione in più il sito di italiano con amore

non va in ferie lui no non è che chiude per Ferragosto lui anzi il sito di italiano con amore dovete immaginarlo sempre seduto su una sedia a sdraio di fronte all'Argentario in Toscana perché è un sito molto molto rilassato e colorato vi fa sentire proprio di fronte ad un bel panorama fatemi un giro italiano con amore.com lì Trovate il libro di Vitalia trovate tutti i corsi di italiano con amore trovate i podcast trovate tante belle cose anche GL op le opinioni di tutti gli alunni di italiano con amore Insomma torniamo dopo Dopo questo breve periodo

dopo questo breve periodo di Ferragosto torniamo a chiacchierare Non vedo l'ora Ho tante cose da dirvi e da raccontarvi però mi fermo qua e vi saluto per oggi vi ringrazio anche oggi per la compagnia Fatemi sapere Scrivetemi se esiste anche da voi un periodo un po' come Ferragosto Un giorno come Ferragosto oppure un periodo come il mese di agosto che per noi italiani è di di vacanza Ditemi se esiste la stessa cosa anche nel vostro paese io Adesso vi saluto vi ringrazio anche oggi Ciao a presto