Ei cuidado não deveria estar com os outros carregadores você é o capitão só nos últimos 30 anos vou levá-la para Los Angeles hoje sério a companhia aérea confia em alguém como você para pilotar este avião alguém como eu [Música] esquece Sabia que não devia escolher uma companhia aérea Progressista é isso que ganha por tentar economizar acredita um piloto negro O que vem depois um chefe chinês num restaurante italiano Claro me ignore não estamos prestes a bater numa montanha ou algo assim vamos lá qual é a demora pedimos desculpas pelo atraso o capitão está trabalhando para
nos mover rapidamente claro que estamos atrasados o piloto não sabe nada sobre pontualidade O que exatamente isso quer dizer você sabe exatamente o que isso quer dizer esse tipo de pessoa não sabe a primeira coisa sobre pontualidade Isso não é um pouco racista não é racista é a realidade não seja tão sensível claro eu tinha que estar neste avião com esse piloto hoje se não chegar ai até a C perco a oportunidade da minha vida estou sendo considerada para o Survivor acredita competindo por 1 milhão de dólares Mas isso nunca vai acontecer se não Decolar
isso é ridículo senhora posso ajudar o que o piloto está fazendo já deveríamos estar no ar Estamos parados na pista sei desculpe mas há tempestade sobre as montanhas rochosas e o capitão está trabalhando num plano alternativo Timo como isso está indo não deve demorar oão tem um excelente Tempo estimado de chegada Seja honesta comigo não fica um pouco nervosa voando com ele por eu ficar nervosa porque ele é um jogador de bquete não um piloto o que há de errado com vocês ok senhora não me venha com senhora sei que estou certa esse tipo só
é bom em esportes e rap não em pilotar aviões senhora o capitão Ron é excelente piloto não nasci ontem está bem todos sabemos que ele conseguiu o emprego na companhia aérea só para marcar uma caixa de Day esse tipo de bajulação à agenda Progressista vai acabar em acidente de avião desculpe preciso ajudar outro passageiro sabe o que ajudaria todos a Bordo substituir aquele Gangsta por um piloto de verdade Não me olhe assim todo mundo aqui pensa o mesmo só eu sou corajosa o suficiente para dizer aquele homem tem tatuagem de gang eu vi ele não
está qualificado para pilotar Eu sei disso senhora isso é altamente ofensivo ofensivo é morrer em acidente em chamas isso é ofensivo sabe qual é o problema do mundo hoje as pessoas se preocupam em ser legais em vez de honestas senhora vou pedir que se acalme eu estou calma mas se você quer que eu continue assim vai chamar um novo piloto um sem ficha [Música] criminal vou ver o que posso fazer por você [Música] desculpe incomodar mas a passageira se tem esse problema eu vou cuidar disso Obrigado senora Day minha colega disse que você tem um
problema comigo pilotando hoje isso é verdade pode apost que verdade o o problema é que tem uma reunião importante em Los Angeles e você já nos atrasou nenhum de vocês segue um cronograma vocês pessoas está dizendo que estamos atrasados porque sou negro Eu não acho eu sei e todo mundo aordo também sen Day estamos atrasados por causa de uma tempestade pela Mel os pilotos foram redirecionados devido às tempestades incluindo os brancos tanto faz se estivesse atrasado para um churrasco já estaríamos no ar sabe como Capitão desta aeronave vou pedir que me mostre e a minha
equipe o respeito que merecemos mereceram me poupe você e eu sabemos que não mereceu nada a única razão pela qual a companhia aérea lhe deu este emprego foi para ficar bem para um certo público isso não é verdade sim é sua única qualificação é que você não pode pegar um bronzeado sabe se é assim que realmente se sente vamos encontrar outro piloto para você Você realmente é um caso perdido sabia volte para o seu livro floco de neve Acabei de salvar sua [Música] vida um verdade sabe de uma coisa senhora tive que lidar com pessoas
de mente pequena como você a vida toda pessoas que acham que conhecem minha vida sabem o que posso ou não fazer só pela cor da minha pele Ei não é pessoal é apenas ciência seu povo é bom em algumas coisas mas pilotar aviões com centenas de vidas em jogo não é uma delas sabe veja esse é o tipo de pensamento preconceituoso que meu avô ouviu quando voou para os tus kig hermen na segunda guerra mundial é isso que essa tatuagem representa a tripulação de caça 332 pintou as caudas de seus aviões de Vermelho Como o
falcão de cauda vermelha meu avô lutou em mais de 90 missões de combate defendendo seu país numa época em que a maioria lutava como você achavam que homens como eu e ele deveriam apenas trabalhar nas cozinhas nem pilotar um avião mas meu avô provou que estavam errados ao ganhar a cruz de distinto e duas estrelas de bronze Claro que sim e eu sou a Dolly Parton ah é verdade ele não só voou na guerra mas tanto meu pai quanto eu seguimos seus passos eu servi na força aérea por 25 anos e meu pai serviu 20
na Marinha e mesmo com minha linhagem familiar tive que suportar comentários vi racistas e cruéis como os que você tem feito durante minha carreira mesmo depois de eu ter voado em 30 missões de combate em três conflitos diferentes não há maneira alguma disso ser verdade cada palavra é verdade veja o ar está no meu sangue então tudo o que eu sempre quis fazer na vida desde que meu avô me levou em seu avião e é por isso que aceitei Este trabalho depois de me aposentar da Força Aérea e que em todo lugar que vou encontro
pessoas como você que tentam me rebaixar não me encaixar numa caixa que faz sentido para elas talvez minha vida tivesse sido mais fácil Se eu tivesse ouvido e desistido mas eu não ia deixar esse tipo de pessoa me segurar naquela época e com certeza não vou deixar você fazer isso comigo hoje senhora senhora o capitão Ron foi votado como o melhor piloto por 5 anos consecutivos bom para ele sabe você pode não gostar que eu seja negro o fato é que sou o melhor piloto que você já teve a experiência de voar ou teria tido
você está prestes a ser escoltada para fora deste avião o quê Por quê atendemos seu pedido por um novo piloto o voo do Capitão Tom sai às qu e esses oficiais vão escutá-la para o seu novo quatro é Tarde Demais tenho que estar em Eli até à 5 ou vou perder minha audição para o Survivor na verdade sobre isso eu estive transmitindo ao vivo seu pequeno discurso racista desde que você embarcou e ó Veja só viralizou o que é uma má notícia para você porque parece que muitas pessoas enviaram o link para a equipe de
seleção do Survivor cancelaram minha audição Essa era minha grande chance como você se atreve Ei tirem as mãos de [Música] mim a [Música]