Dear sisters, you asked me for a talk on the topic of forgiveness and the path of forgiveness for the annual meeting of the Superiors at the end of the academic year. on the day dedicated to formation. So I am going to try to summarize a talk that I have given several years ago, but which I think is still releveant because the topic of forgiveness and the path of forgiveness is very important in our spiritual life, since we all need to forgive. because is it impossible to go through this life without being hurt or hurting someone
And the first point I want to address is precisely the nature of forgiveness and what resentment is, which is the opposite, because we can never learn to forgive if we don't even know what forgiveness is, as happens to many people. Or if we think we know what forgiveness is, but in reality our concept of forgiveness is very far from reality. That is why I think it is necessary to help those who suffer the difficulty to forgive, first of all understanding the true nature of forgiveness, correcting the misconceptions you have about it, which are usually many,
it is very likely that this cannot be achieved completely at the beginning of this work, but only as the soul progresses along this path. That is why I have written this book that has been widely known "El Camino del Perdon", which is precisely this, that it is a process, a path, a move forward, because this takes time. It is necessary to consider, then, first of all, what are we talking about an analogous concept. These are all analogous concepts; resentment, I said before, anger can be used as a synonym, wrath and so on. There is no
good anger and bad anger, this surprises many people, but it is so. Wrath or anger is an inner emotional state that includes at the same time feelings, thoughts, and an external state when expressed in particular words and behaviors. And is there a good anger or a good wrath because in reality anger itself or wrath is neither good nor bad in itself, it is a passion and passions are indifferent, they will be good or bad depending on the object to which it is applied, depending on the way in which it is expressed, etc., or the opportunity
as it arises from a rational act or, on the contrary, from an irrational impulse, etc. There are so many things. That is why there is even a virtuous anger and it appears in Sacred Scripture. For example, Moses rages against the apostate Jews of God. It says in the book of Exodus 16, 20. Moses was irritated against them, and Jesus Christ also manifests anger. For example, he violently prevails against Satan. Matthew 4:10; Jesus said, “Depart from me Satan”. To Peter, who wants to prevent him from going to the cross, Matthew 16:23 said to Peter Get out
of my sight, Satan, or go behind me Satan, as other translation says, he harshly threatens the demons. For example, in St. Mark chapter 1, verse 25, Jesus commanded him, saying “Shut up and get out of this man. He is also enraged before the cunning of certain men, worldly cunning, as in John 8:44 You belong to your father the devil, and you want to fulfill the desires of your father, and even to the point of kicking and throwing the tables of the money changers in the courtyard of the temple, as we read, for example, in the
chapter 2 of St. John. This anger, all these forms of anger, are born out of the love of justice and stands out for the fact that it has as its root the knowledge of a sin that offends God, that damages justice, endangers the dignity and salvation of neighbor and arises as a justly reaction to avoid or to prevent offending God or that neighbor is harmed , especially with regard to the salvation of his soul. But the anger that we see around us, the one that surrounds us, even the one we experience most in our own
life, is not this the virtuous one, but the disordered anger and the resentment, which is one of the many forms that it has. This disordered anger arises from our bad dispositions and can come to dominate us, enslave us, oppress us, it admits many degrees, of course ranging from the mere impatience, from a bad mood to rage that is a passing dementia, one becomes crazy, even if that lasts a short time. The relentless hatred, that is, it never ends, the bitterness and all the ranges, that there are; outbursts, disordered gestures, irritation, even violence. That manifests itself
in words, in external actions, beating or in even psychological violence, in doing harm, let's say, in so many ways that you can do that. Anger has two main ways of distorting itself; when the reaction takes the form of a prompt and acute reaction that is usually called violence and the anger bitter and difficult, commonly identified with bitterness, resentment, anger. Bitternes is like an inner ulcer, but not of the body, but of the soul. It usually manifests itself in clamorous reactions. It does, too, but it's not the most common It is not so often manifested in
noise, in blows or abuses. This may happen from time to time, but most of the time when I'm talking about resentment it lacks noticeable external manifestations outside that quiet, that mutism, that silence, that closing in oneself, the harshness of expression, the excessive concentration of the person who seems to be blocked, closed in himself. The wounds that give rise to a resentment can be of all kinds. There are real wounds, there are just wounds, there are unjust wounds. There are wounds that are not real, but imaginary. There are wounds that are unjustified and disproportionate. And there
are disproportionate wounds, and so on. All, all of them. It doesn't matter whether they are true or false, whether they are imagined, they are real, they can leave a serious wound, which is what we later call, resentment. For example, a child who is abused by a relative receives a real wound. That is real and extremely unfair. The religious, on the other hand, who feels hurt by the punishment that a superior has imposed on him, for the crime he committed, Experience an unjustified wound because he should not have been hurt because of that. And an unjustified
wound from a just cause, because they're punishing me, because I really deserve it. The wife who feels despised by her husband because he is distracted and forgot to congratulate her on the day of the wedding anniversary, is a disproportionate wound because it comes from carelessness, from something that could be justified a mother hurt by the incessant suspicions of her son, who is paranoid. Then he suspects everything from the mother. That she want to poison him with the soup, that she' spying on him, and so on. suffer a wound that is real because that's really happening,
and she suffer because the son is mad at her all day about this thing. But it is a wound that is involuntary on the part of the person who does it because it is a sick person. So, we see. There are wounds that are of all kinds. But all these situations will be very diverse from each other, but they have something in common: The victim of resentment, that is, the one who ends up suffering that wound, no matter what the cause, suffers interiorly something terrible and that is why I called it an inner ulcer. Because
it can be compared as well to a kind of acid reflux of the memory, something like an acid that goes inside. But not like that stomach acid that sometimes affects some people who have reflux, but something that occurs within us, on our affective part. Therefore, it is in memory more than anything and it can lead some people, even to madness, because that is so. There are people who have ended up going crazy because of this, because of this problem. Resentment is hard to heal, but it can be healed when it comes to real, painful wounds
and the cause was unfair, it is necessary to work, particularly in this specific case, on generous and sincere forgiveness. In other cases no, if the wound is imaginary, what I have to do is stop imagining. What am I going to forgive if the wound did not exist or the offense did not exist. If it's just like going back to the examples I gave of a mother who feels insulted by her son, who is always suspicious, but it's a sick son and I won't forgive him if he hasn't even offended me. It's something that comes from
illness, isn't it? They can't offend me if they don't do it voluntarily, I can only call it offense accidentally that which a sick person can do to me, As if I get angry at the dog that barks at me. Well, but the dog acts like a dog and obviously he's not doing it voluntarily because he hates me and doesn't love me spiritually. he acts according to the hormones he has and if he has a lot of adrenaline then he will bark at whoever passes in front of him. So really the path of forgiveness is necessary
strictly speaking, when a wound has been real, painful and especially when it has been an unjust cause. Forgiveness is therefore necessary then. Well, you understood then that what is resentment and we can now understand a little more what is forgiveness is and let's start by trying to show what forgiveness is not, the mistakes that exist around forgiveness. And first of all, forgiveness is not simply accepting, you have to accept what happened. It's more than that. I'm not saying it's not that. It's much more than that. It's also much more than just ceasing, ending the anger
we have is more than just having a neutral attitude towards each other. Okay, that's it. I don't care about it. No, forgiveness is much more than that. It's also more than doing something to feel good. It's also more than a lot of the things we think. It's not just excusing the offender or the aggressor, because sometimes I can't excuse him if the thing has been done voluntarily. No, it doesn't just mean, well, no, he didn't do it to me. Yes, he did. No, it's also not like forgetting bad memories either, because this is not up
to us. We are not the absolute owners of our memory, we can't always do that; Canceling the memory. Is not calming the nerves either. Nor is it identifying, I think this is one of the most widespread errors regarding reconciliation, because to be reconciled it is necessary for two people, that is to reconcile, two people to become good, to forgive, become friends, etc. No, I can forgive even though the other person doesn't even want to talk to me anymore, I can forgive him, that's what it is. Not only do we not become friends, maybe the other
person doesn't even want to talk to me again, right? Or he's no longer alive. That's it, or whatever. Forgiveness is much more than that. What is it, this isn't it. What is it? Positively speaking of forgiveness; is first the abandonment of the resentment we have towards those who have offended or hurt us unjustly. Second, the renunciation of the revenge to which, being the object of injustice of the wound, it may sometimes be that we have a certain right according to human justice. I give that up. And third, the effort to respond with benevolence to the
aggressor, that is, with compassion, with generosity, with love. Let's distinguish different moments in the process of forgiveness or healing of resentment. For this process you have to discover the resentment, recognize the ineffectiveness of the means employed until now, in order to resolve that bitterness, wanting to forgive and achieve forgiveness. Finally, discover the freedom of forgiveness. We are going to go through each of these steps, first and foremost, the process, in order to be able to forgive start by discovering the resentment, discovering the resentments that are often hidden in us. In fact, human beings have many
mechanisms by which they avoid recognizing that they have a resentment, What are those mechanisms, or at least the most common ones by which you let bitterness be inside you without you, without you seeing it, without you recognizing it, without you accepting it. The first way to avoid facing with sincerity and clarity the anger that we have stuck in our souls is to deny the facts. Nothing ever happened. But that's not the way. Notice that God, who forgives us, God does not deny our sins. He doesn't say it's okay, you've never done anything. No, he says
repent of your sins and He forgive us. The father of the prodigal son says: Let's rejoice, let's celebrate, because my son was dead and has come back to life. He was dead, he rcognize it. That being dead means he left, he abandoned him. So he's not saying my son never left my house. Yes he left, he was dead. He doesn't cover it, he doesn't deny it. Another wrong way to get around the bitter step of recognizing and resolving our anger it is to reinterpret the facts, to reinterpret them, falsifying them, which is a way of
denial. The facts are not denied, but their true meaning are denied. they are drawn, so to speak. It is also a way of covering things up and an unhealthy way to repress the memories that make us angry, suppress them, cover them up. This usually happens a lot when the people who have hurt us are very close to us, they have been very dear to us, a father, brother, uncle, teacher. because you want those people to be good. So when something happened to us, when they seriously wound us. Above all, if they are very serious wounds
that have to do with, for example, our chastity, as happens to the boy, to the girl who have been abused. One somehow blocks that, blocks it. He try to suppress those memories, when they come, he blocks them. Then it ends up as if that part erases and one no longer know if that really happened to me, if I dreamed it, if this never happened. and one ends up actually producing an inner dissociation in my story, in my self. That's why it's so serious, and that's why sometimes those memories usually come when I don't exercise that,
that force of repression, For example, when you're sleeping in your dreams, appears in nightmares that sometimes aren't even that person's face, it can be someone else's face, because things get mixed up so much that repressions happen in a very strange way, right? Another mechanism with which we can try to avoid confronting the hatred we have for our situation is to transfer anger to other people. I mean, instead of recognizing what this is about, what I'm angry with or who I'm angry with, what I'm doing is passing the problem to another. So, for example, it happens
to the woman who is a teacher and that in the house her husband has been unfaithful to her and she has discovered it, but she doesn't dare to tell her anything and she goes with that anger, when she arrives at the class, she gets angry at the students who haven't done anything to her, she's in a bad mood, she yells at them. And this is because something is happening to her in the house or he beats her or the husband is doing bad with his work or he is upset over the things that are happening,
he comes to the house and mistreats the children. He's transferring it instead of realizing, I'm mad at this person, it's with this, this has nothing to do with it. This is the truth of things, isn't it? This usually happens a lot, transferring, diverting, let's say, our struggles to other things instead of facing them calmly. I don't say that you have to hit the person who has offended me, but if I face it; my problem is with this person, It's exactly there... Or with this concrete fact that has humiliated me or that has hurt me in
some way. Also one way to avoid having to face resentment is to react with a kind of regression or involution in maturity, this also happens a lot. They are adults who then react to problems that make them angry, even if they are minor problems, as would a teenager or a child, with infantile tantrums, with whims, with a certain youthful rebellion, when they are already a grown person, an adult or even a religious. They act like they're teenagers. Perhaps because they are not really facing the things that really cause them that pain, that inner bitterness that
they have. Finally, one can point out among the ways of mistakenly handling resentment, this one that I consider to be very important and one of the dramas of our time and that is to end up imitating the behavior of the one who caused me harm. I have seen this from people, for example, who have seen how their father, for example, mistreated their mother and they have brought hatred to the father and they have not forgiven him and they have said that when I marry I will not treat my wife like that, or when they have
mistreated them and they have held a grudge against them and they have not forgiven them, they have not forgiven their father or their mother. And they say when I have children, I'm not going to treat them like that and they end up doing it. They are abusers, they mistreat their children, they mistreat their spouse or those who have been abused and then they end up abusing others, when they have suffered so much, they should have realized how much the abuse hurts and then they commit the same thing. What is going on here? That's a mystery,
but one ends up imitating the behavior of the one who hurts me, if I don't forgive him. Forgiveness cuts that chain, like not forgiving somehow, I don't say I condemn myself, this is not deterministic, we have freedom, it's not determinism. But is how one lays the foundations so that the same thing ends up happening to me, because only forgiveness corrects the problems of this life. It's like that, just that. So then the first thing you have to do in this work if you have problems with forgiveness is First, recognize the grudges you hold and evaluate
them objectively, right? Sometimes this is not easy to do because they are not easy to identify, because many of our resentments are not fully conscious. Sometimes what I see are other symptoms but they are exactly, this is not always, watch out, this is not universal, But many times other realities of our life, other disorders of our life, are actually symptoms of a bitterness that is deep in our heart. For example, symptoms that could make us suspect that we are with resentment; Envy and jealousy. A person who is always envious, always jealous of others, This could
be that deep down, it's actually a symptom that it may be a bitterness that hasn't been solved. The defamation and slander, defamers, slanders, spiteful people, constant complaining, murmuring, protest for all, etc. I have to protest something about everything, the dissatisfaction with all things, or with most things. The propensity to always find fault with people, in things. They send me to a new house, to a new foundation and everything seems shocking to me. How ugly are the curtains. Oops, you don't eat as well here as in other places. actually she said the same thing in the
other place, right? And if they send me back to the place where I was before, I am going to say the same thing; why don't they send me to a better place or are they always trying to hurting me. Intolerance with the faults of others. Blaming and accusing others of everything that goes wrong with us, even of my own failures. Even when it is clear that the responsibility for what is happening is mine, not that of others. And I still have to blame them. I always see that whit the ping pong players, right, they're playing
ping pong, they hit it badly, and they look at the palette, as if it's the palette's fault, it's their fault, as if the palette had been better, it would have worked out well, no, if I were a better player it would be good. I'm blaming and sometimes without realizing it, the passive aggressive attitudes, that is, aggression against oneself in many ways, in the form of neglect and abandoning, worries, contempt for oneself, looking messy, having everything disordered in the active aggressive attitudes and verbal, physical or psychological violence, mistreating others, revenge In the bitter memories linked to
people or things, every time they talk about such a person that I knew in the past, I get angry. I always have to say something negative, in the ease of punishing, in the lack of mercy, in the difficulty of forgetting. In the disproportion of corrections and reprimands for objective faults, for a small thing I give a 10-minute speech when it wasn't even necessary The avoidance of dealing with some people, I don't speak with this person, I do not speak to him because he offended me. And also in shame, the sense of guilt related to some
acts of the past, which can also mean that I have not finished forgiving myself for having done that, for having fallen so low, etc. When we observe these kinds of attitudes in our lives, we must be aware that perhaps with some probability or with a high probability, in some cases I have hidden anger, bitterness that I have never confessed to myself and against whom the grudge is held? In reality, only against three possible objects, the first is the neighbor A person who has hurt, humiliated or abandoned us. The neighbor, any neighbor. Secondly, oneself. When you
don't forgive yourself something you did, either because you missed a spectacular opportunity and now done; the person who is now a fifty year old single. saying: why didn't I marry that boyfriend who proposed to me? No, wait a minute, I was waiting to see if one would propose to me that was richer or nicer and the other never noticed me, in the meantime, when I wanted to see if he would still tell me something he had already married. And what happened because I'm 50 years old now, so why do you always have that anger against
oneself, against oneself or for having done something, I fell into this sin, I lost my virginity, I lost this, I lost that, and I can't get rid of that shame. I didn't get over it, even though God forgave me. This is often the case of abortion, those that committed an abortion. Those who have abandoned their wife or children and no matter how much they are sorry, have asked for forgiveness. But that hasn't happened and he never got over it. Well, the anger against oneself, this is often behind drug addiction, the alcoholism, is seen in anorexia,
in bulimia, in sexual addiction. Often there is behind this that hatred, that resentment against oneself, against the past. And finally the third object can be God, against God, Because many people blame God because they have a wrong image of God which is a very important part of the work in forgiveness, they blame God because well, where was God when they did this to me? Where was God, when they took me to the concentration camp, where was God, when my mother or father were killed. In all these cases the person, doesn't matter who he is, if
he is the neighbor to whom I have a grudge against, some neighbor, if it is myself, my past or some concrete fact of my past, or if it is God, because I have formed a wrong image of God or I blame God. I have to do the work of forgiveness, certainly, first of all, then recognize these things, then recognize the consequences of bitterness, the consequences of bitterness. Because if you don't realize everything that produces resentment, any of the bitterness that we can mention, I mean serious resentment, we are never going to get to work as
seriously as this problem deserves. And what are the most common consequences of resentment? They can be many and of different orders. First of all, resentment undoubtedly produces psychological consequences. It's the first thing. For example, obsession with the damage suffered. Or with the person who offended me a lot, all the time pounding about it. Shame, shame for feeling hate, for feeling this. Feeling of guilt, frustration, justification or claim. For example, when they say "But am I not right, how can I not get mad? Look at what they've done to me and look at what they're doing
to me" justifying this. Obliging a tremendous job, the head is always working at full. Resentment also causes consequences in the social life of the person. The person becomes retracted, isolated, lonely. It often disunites the family, distances loved ones, produces separations and divorces, enemies to those who were friends, produces altercations, has negative social consequences at the broadest level; loss of work, diminished work performance, provokes violence, excesses, altercations. Then it even produces wars, clashes between peoples, etc. that is being projected by a person, sometimes people enter in war with others because of the bitterness of the one
who led that town or because of the one who fed the press and sowed bad spirit to all the rest. And it can cause so many things, it can also produce harmful behaviors in sexual life. It can mean humiliating the spouse by refusing a sexual relationship when the other asks for it or needs it. Out of bitterness because he didn't give me the money I'd like to have for this, then I'm not going to give him what he wants. This happens many times; marriages that end up being destroyed because of this or because they don't
realize that the other good person maybe needs that loving relationship, that someone more frigid doesn't need. But since he did something to me, I do it this way. I know that he needs it or likes it better and I don't need it so much, so I deny him and it ends up destroying so many things, pushing another person, maybe into other illicit relationships in order to compensate for that absence in the house or in the family. It also produces physical consequences, leads or pushes to addictive behaviors, according to some psychologists and psychiatrists. For example, two
North American scholars, Enright and Fitzgibbons, point to the depth of bitterness that exists in many cases of alcoholism and drugs. It can also cause self-aggressive behaviors such as anorexia and bulimia nervosa, Sometimes rooted in resentment against oneself or against family or colleagues Also motrices problems and even paralysis. It's not the case now to relate, but in the book "El Camino del Perdon", I have given some examples given by experienced psychologists of people who had problems, including that of paralysis, to walk, to move a hand and so on. It was because of a problem of resentment
When they suddenly forgave, without any special miracle and no physical therapy, they began to move what didn't move before. Because that hardening of the heart somehow reflects like in a mirror, sometimes, not always, in hardening or impossibility to move some member of the body. It's like that. Among the spiritual consequences; resentment makes people blind, makes us vengeful, hardens the hearts and most importantly is a capital vice. Anger is a capital vice from which numerous sins are born, including indignation, St Thomas calls it the "swelling of the mind". That means, the mind gets bigger because of
thinking how to get revenge, my head is working at full, looking for ways to hurt the person I hate; shouting or blasphemy, the injury, the quarrel, and so on. Finally, I mention the cognitive consequences of resentment. It disturbs the idea we have of the world of God and of ourselves. Resentment produces a pessimistic and unjust conception of the world and of others. It makes divine fatherhood incomprhensible and also it's mercy. God is accused of evil and pain, one have an image of yourself reduced, degrading, and so on. For all this, it is so important then
to face serious work when one recognizes having problems of bitterness, of the necessity of forgiveness. But before we say what works, it is important that we make clear what doesn't work. What doesn't work to overcome resentment: doesn't serve burying, that is, ignoring past or present problems, dedicating oneself only to the future. That may help a little accidentally, but experience shows that often the problems continue to torment the person in their subconscious Like a thorn stuck in my foot instead of taking it out, I ignore it, yes, but I'm going to notice every time I walk,
I walk with a little more difficulty and every time I feel bad and I even get a certain fever. This thorn is causing this all to me, so it's useless. You have to sit down for a moment and even if you end up hurting yourself with a knife, you dig there, take it out, then later it can heal It's like that. Even more wrong is the false solution of psychoanalysts, the Freudian or Neo Freudian school that encourages anger to be turned outward, that is, giving free rein, unloading. Then I grabbed something and begin breaking everything,
curse or insult everyone, scream, that's how you get rid of that inner stress. Isn't that right? I read in a headline a long time ago a phrase that said "Cursing at work reduces stress". Yes, it also reduces work, because if I dedicate myself every time I get angry with something, I stop and start insulting half the world. Most likely they will kick me out of work and also I end up going crazy or driving others crazy. That can't be a solution. It is not a solution to simply unload the anger. If I am angry at
someone, I look for him, I punch him two or three times and that's it, I already feel better yes, but the other person doesn't feel better, no matter how much I was right. It's like that and it doesn't happen. Also, most importantly, this solution is not in the gospels. Jesus Christ said to turn the other cheek, so it means that Jesus Christ was not so much convinced with this therapy, let's say, he didn't practice it and he taught that the opposite of that had to be done, The only way to resolve resentment at the root,
is Christian forgiveness. Christian forgiveness. I remember once talking about the problem between Palestinians and Jews, these constant wars, from time to time some assault the other and somebody ends up dying. And then the family of the one who died because of that attack or whatever, then ends up looking for a way to get revenge and eventually take revenge, and beacuse they cause a damage, this one's family is hurt. And we've been like this for centuries and once talking about this problem and that we had to pray for peace, One person told me: but they will
never solve the problem. How not? Why? I asked him, and he told me because in reality the only solution to that kind of problem is the Christian solution. And neither of the two fully accepts it in their religion. That's the problem. Christian forgiveness. But neither of the two. One has the law of retaliation; an eye for an eye, a tooth for a tooth. That's it. And the other one has it, too. It's practically an obligation. Point. They have killed someone in my family and I have an obligation to society, to God and to my own
family to cause equal harm. Then they are eternally condemned to hatred and resentment. And perpetual damage, that's it. The only way really is, that's why I call it, in reality it is a human path if you will, but in one of the few religions where this is mentioned and in the only one that it' so mentioned as from the root, is in Christianity. That is why the path of forgiveness is a strictly Christian path And it is the only one that diminishes things, that even if it is on the human plane, it require a solution
on the supernatural plane. Of the human plane I refer to symptoms of depression, the problem with self-esteem, the problem with obsessions, they can only be solved when one practices this Christian path, the one that configures us with Jesus Christ, who has been very beautifully called the Great Forgiver. And how do you do to forgive? How is it done? What are the steps to achieve forgiveness? It starts first of all with an elementary step of wanting. Wanting to forgive. The first thing, because many times, even if it seems a lie, there are people who want to
achieve forgiveness. However, they lacks this step, that is, deep down they don't want to forgive. They believes in wanting to forgive, but between believing in wanting, and wanting there is a leap. We know this very well in the Exercises of Saint Ignatius, the three classes of man are, let's say, three forms of the will, but that many people who belong to that first type of man or first binary as the text of Saint Ignatius calls it, is not a want, it is a would, it is a fickle. And they really do think they want to?
No, no, they don't want to, they would want to, which is something different. There hasn't even been a real want yet. So, then the first thing, how do you start? Probing my will Let's see, do I want to forgive, or at least am I willing to take the steps that lead me to forgiveness, to forgive my offenders. or that person I consider myself injured from? Because obviously I have to see if I want this. There are people who do not want to take this step, not to take this step So, first thing is to convince
yourself that you can forgive. But you have to start by wanting, by wanting. And there are people who you tell: You have to frogive. "I can't Father, I can't. Don't ask me that because I can't. I killed my son, destroyed my family. I can't forgive." And this, you know what? Is a lie. It's a lie, it's a blasphemy. The person doesn't even realize how serious it is, but in reality it is so. It's a lie and a blasphemy, because you can't say ithis. Yes you can forgive! To tell me is very difficult, well, that's okay,
that's real. But to say you can't, is a lie and a blasphemy. Of course, in any case, what the person can say is "look, in order for me to want to forgive, I need a miracle". All right, but the miracles are asked for. What I just said is simply this; I just said in other words, that forgiveness is a grace. Well, if it's a grace, you have to ask for it, you have to ask for it. Jesus Christ Himself told us; Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you
rest. Take upon yourselves my yoke and learn from me, for I am meek and humble of heart, and you will find rest for your souls. St. Matthew, chapter 11. So, then, if we need God's help, let's ask for the grace of starting to want to forgive. If we ask God and ask for it insistently, we will get the grace of being able to at least begin to want to forgive. But if we don't ask for it, if I don't pray to God and Our Lady every day the rosary saying give me the grace to be
able to forgive this person, who I cannot forgive, that I always have hatred for, that I wish evil to, that I want to be condemned. and all this I know is not a Christian. Give me the grace to be able to forgive. Certainly that person will receive that grace, he is receiving it at that time, because otherwise, he would been asking for that. He couldn't be asking for the grace of wanting to forgive if he didn't want to forgive. He wants to forgive and he wants exactly that will by which one starts Ask for that
grace. But asking for that grace imply being willing to change one's heart and acquire spiritual habits, in particular that of prayer, sacramental life, drawing near to God, without which one obviously cannot forgive or even truly ask God for something sincerely. First thing then, it starts with wanting and at least by asking God for the grace of wanting it. And then you continue through some other steps. First, or the next step, learn to master anger. Forgiveness has a lot to do with the passion of anger. The bitterness, isn't it? So, then I have to learn to
master the passion of anger. You can't learn to forgive if we don't seriously work to govern our passions, our violent outbursts, our angry reactions. So, then we must start by dominating the anger, dominating the brawl, And for this, then, to master our anger, we must try not to allow it to grow in us. Sometimes one lights up the flame, let's not add gasoline, let's not put any twigs, no sticks to make the fire bigger. One author said: If you suffer any insult, leave it alone. You'll see how you can't lift it on your own. It's
like that. If you don't want to have a blaze, when you see a small fire and you're alone, you have nothing to burn, Leave it, don't touch it, it's going to go out by itself. You don't have anything to burn there. But if you start to throw dry leaves, twigs with your head, with your imagination, with memories. Obviously you will have a fire, then learn to master anger, as you master the passions; by indirect route. And if I don't remember, I don't know how it's done. I recommend reading Father Narciso Irala's book "Control Cerebral Y
Emocional", on how to master emotions I can only give it in a talk like this because obviously it would take us five hours talking and any of us can read and practice that. But we must learn to master our emotions, our passions in general and in particular this passion Father Irala has a special chapter dedicated to the topic of anger, the dominion of anger. It is also necessary to correct, correct wrong ideas or images. I said it before, forgiveness is often founded, based on distorted ideas, misconceptions. And first and foremost, there are three images that
the resentful person usually has or usually incorrectly perceives, three realities that made an incorrect image, First of all, the image he has of himself is usually wrong. It is usually an image that is too charged with selfishness. Sometimes you feel like the center of the world. Once a person told me: you know father, what my problem is? In the end I want to be the centerpiece of a table, the centerpiece of a table is what you put on the center, a vase or whatever, everything is revolving around that. I want to be the centerpiece. Every
person in some way who has bitterness, somehow it is this. He has too much of a bulging image of his own dignity; How can they to do this to me, to me? How can he offend me? How can he say this about me? And this is an incorrect picture. Therefore, then we must approach well the reality, our reality. We should keep in mind, maybe we should devote many meditations to achieve this image of ourselves. We must meditate that we are made in the image of God, that God created us out of love, that our end
is God and nothing but God, that we are capable of loving God and enter into communion with God, that we are capable of knowing ourselves, to possess ourselves and therefore freely giving ourselves to others and to God himself, That we also have sinned and with our sins we have wounded our own nature, that we have failed reason, that we have offended God, that we have offended our neighbor. I must also remember that I have not been abandoned in my sins, but that God has become man to redeem us and show me how much God loves
us and that we are not infinite nor capable of giving happiness to ourselves, but only in God can we find true happiness. And that's the truth. Point! Other than that, everything else is a deception, it is a deception. I'm not important because of the intelligence I have, because of the money I have, because I know such arts, because I'm a great athlete. All that doesn't weigh anything, but the truths I just mentioned. Those truths, the most important ones. Those truths that produce no pride and no selfishness. What they produce is, on the contrary, a great
feeling of humility, of serene humility, of humility with confidence. Because everything is about my relationship with God and how much I am worth to God. But at the same time they remind me that I am worth everything because of what God gives me. It puts me in my place. So first of all is to correct the idea I have of myself, Secondly, I must correct many times the idea that I have of others. I must remember that the neighbor is the image of God, but he is not God. And I can't expect from any of
my fellow men what only God can give. A lot of resentment arise from the fact that I expect from others, things that I have to expect from God, and as my neighbor doesn't give them to me, I feel disappointed and I get angry A person who was expecting something from another: "This person betrayed me". And what did you expect from him? What did you expect? Stability? Stability is only in God, "cursed is the one who trusts in man." You can ask this person to be faithful to you. Yes, of course, but you shouldn't be surprised
if he has any weaknesses. I was hoping that it wasn't like that, how? My whole world came crashing down around me I mean, the world was supported by the fidelity of your wife or on the loyalty of your son or your friend The world rests on God. So have you done wrong, you're asking others. It's not that you ask others to leave you, but you can't rely on that, the world. My world, can't be based on that. And besides, many things that we do not tolerate in our neighbor, most of them are things that our
neighbor doesn't do voluntarily. I don't like his tone of voice, I don't like how quickly he does things or how slowly he does things. Either she talks too slowly and I don't hear her, or she talks too loud and it annoys me. But she doesn't do all these things on purpose. They're merely secondary defects, aren't they? Moreover, for that neighbor, even with all his faults, with all his sins, Jesus Christ died, just as he died for me, I didn't deserve it either. Or I don't understand how Jesus Christ could die for that person, I don't
understand how he could die for me. It's exactly the same thing. And besides, my neighbor, with all the things he could have done to me, has a greatness that surpasses all this: that is the image of God. In the end, that image of God is never lost, it is never lost. Finally, we must correct our idea of God. The idea we have of God. God is a provident Father who sees in secret. That loves us dearly and we often consider him in a way that is not truly God, a God who is distant from us.
A God who just punishes us. Of course, he punishes us. A good father also imposes punishments. Many times, then, that God that I have in my head, who is not merciful, who is not close to me, who does not listen to me, whom I don't know if he is going to be interested in my problems. Well, that's not just God. God never tires of repeating to me, quite the contrary. That he is in secret, that he is listening to me, that he knows before I ask him what I need, that everything he gives me is
good and everything that he allows me to suffer is because from that I will get greater goods, etc. After correcting a little those ideas that we have wrong, we must also start or continue to become aware of all the goods we have received. Because the resentful person is usually a person who, when he has been seriously offended, look at things with one eye only, he looks only with the eye that has cataracts, that is, the eye that even sees things cloudy. We certainly have things that have made us suffer, but there are infinitely more things
that we have to thank both God and men for our existence, our family, our friends, the material goods we have, the spiritual, the intelligence, the will, the health, good, bad, short, little. It's like that. So many things and the possibility of inheriting eternal life. One can say; but everything that I've had in this world, everything has made me suffer. Perfect, but that is not the only thing that God has given you. God gave you an eternal destination and where there will be none of these things. If you don't have faith, well, obviously you have reason
to be very depressed, but that's another problem. It's a problem of faith, it's not a problem of forgiveness. And it is very difficult for me to forgive a person who is not aware of his eternal vocation. At least it's going to be immensely more difficult. We have even received goods from those who have done evil to us, because as I said before, if God allows any evil, it is to bring some good out of it. Sometimes it is not so easy to realize what the goods are that have come to us from these people or
that will come to us in the future. But, but it is so, it is so, St. Augustine says; God is so powerful and so good that he would never allow any evil to exist in his works, if he were not powerful and good enough to bring forth a good from that same evil. Is like that. And we, moreover, have received absolutely undeserved benefits and in the worst situations, because the greatest benefit we have received after existence is being forgiven by God and we have been forgiven by God when we were enemies of God, when we
hated God. This is in Sacred Scripture, Saint Paul says it in the letter to the Romans: When we were enemies of God, we were reconciled to God. Therefore, is not that God waited for me to change, because I can't change without him. That's impossible. I would have died in my sins. So, then obviously it was us that benefit from so many gifts. So many gifts. After that, we have to move on to sharing with Jesus Christ the painful memories, because the wounds I have, if they are real, they are real and they are memories that
hurts me. Then they must be presented to Jesus Christ. You don't have to hide them, you don't have to cover them up, as we said before. Nor should you go out and throw them out from the balcony and scream, but you have to present them to Jesus Christ. In fact, he's the only one who can solve them. So, present to him everything that hurts us, everything that humiliates us, everything that really hurts us, present it to God, present it to God. And to become truly aware, aware of the meaning of pain. Sharing our pains with
Jesus Christ is to find meaning in pain. To find the meaning of pain. This bitterness is caused by something that hurt me, by a pain that has been caused to me, maybe unfairly, right? But Jesus Christ also wanted to suffer pain and all the pains he suffered were unjust. Because he was absolutely innocent. So sharing it with Jesus Christ can somehow allow me to understand that maybe God has asked me to accompany Jesus Christ like the Cyrenean, then, just as Jesus Christ was carrying all unjust things that He didn't deserve, for me to go with
Him, unloading some of these from him: "I take care of this". This is one no, too heavy for me, but this I can carry and they are the ones that God has allowed me to carry, with an abuse, with an abandonment, with whatever. Maybe it was the part that I could unload from the cross of Jesus Christ and carry it with him. And there I find meaning, because carrying it on my own and not knowing where I am going, that is very bitter and sometimes it makes me lose my way in life, but knowing that
I carry it because it is to relieve a little, the weight is too heavy, the weight of Jesus Christ. And there is one interesting thing. I always like the fact that Jesus Christ fell three times, at least three times that we remember, he could have fallen many more times and that at the end someone else ended up carrying the cross. Or making a lot of effort. In other words, Jesus Christ wanted to show that he himself could not carry his cross all the time without the help of another, from the Cyrenian. That's why somehow with
that Jesus Christ has told us: Don't worry if you can't carry it alone, because I couldn't carry it either, just ask me for help as I asked you for help at this time. And it also shows us that in life there will always be a Cyrenian. We've been Cyrenian for him. He's Cyrenian for us. He helps us to carry the cross and offers to carry our crosses. Then our crosses, our pains begin to have a meaning, a meaning. I am carrying this pain because at least I remove it from the cross of Jesus Christ, I
make it a little lighter. And if I love Jesus Christ, I would gladly do it then, if I truly love Jesus Christ, I would gladly ask him to pass me something of that cross, at least the one that I can carry and that he give it to me so that he can walk a little more comfortably to where he will die for me, because he is going also to die for me. Mother Teresa of Calcutta tells in one of her letters the encounter she had with a woman who also understood this very well and she
says: One day I went to visit a woman who had terminal cancer. Her pain was enormous. I told her: This is nothing more than a kiss from Jesus, a sign that you are so close to him on the cross that it is easy for him to kiss him. She put her hands together and said: Mother, ask Jesus not to stop kissing me. She found find the meaning of pain, it's not that the cancer diminished her pain or whatever, but that she found meaning and didn't want to leave her pain, now it was worth it. Our
pains also have to end up being worthwhile, because if not, then we're going to be trying to get rid of those pains with rebellion, which is what happens to the resentful person, right? So, instead of asking why this is happening to me, which is the question most people ask, we should go on to ask ourselves for what will God ask me to bear this pain instead of why, which doesn't have an answer. Well, I don't know why he chose me, I don't know, but I can ask him what for? I mean, God, what are you
asking me with this? He asks me to help him in the work of the redemption of men, that I help him on his way of the cross. And this question does have an answer, what do you want this for? Well, exactly this; to accompany him, for me to join him in that task of redeeming, of saving souls. And the pain, then becomes meaningful. Once we have understood and give meaning to our pain, then we can move on to the next step, which is to work on understanding, trying to have understanding towards those who offend us,
although it is not always possible that many of the things that hurt us or offend us, have an explanation. Not always, but many times Try to understand, for example, that many of the wounds caused to us are from people who have a psychological problem Try to understand that, well, maybe he didn't fully realize it or he doesn't have full dominion over himself. Or maybe as can happen to even a person who was abused by another person, maybe, him in turn, when he was little they also abused him and that has left him this. I don't
know, as I said, maybe no one taught him to forgive. And because he didn't forgive the one who abused him, Because this is one thing that happens very often. The abuser is sometimes a person who was abused. Maybe because no one taught him what they're teaching me, to forgive. He didn't cut that chain and then, without that taking away his guilt, I don't get into that, I can't judge each case, but maybe that also influenced him in some way through that unhealthy thinking of the person who has suffered, especially suffered abuse of seeing: why did
they do this to me, what would they have felt attractive in doing harm, what? then he sometimes seeks to experiment to see what, and he ends up doing it himself. And when he sees that it doesn't give him any explanation, he has already become a monster that maybe will go back and repeat it over and over agai, doing the same thing. Isn't that true? Sometimes other cases have not been such bad intentions as the damage done over the years, the damage was even more serious than the intention the other person had, right? Anyway, trying to
understand. That's what I'm saying, and it's not a strange thing, because it was what Jesus Christ did with us. When Jesus Christ was nailed to the cross, Christ was saying to the Father: Father, forgive them because they do not know what they are doing, he was trying to understand, saying; they are doing this because they do not really realize the gravity of it, It does not mean that his executioners did not know what they were doing, that is, they cannot measure the seriousness, the gravity of sin that only God can measure, then also work on
what can be done, at least in understanding, not many cases, but in some cases I will be able to truly put things in their place with understanding. in other case not, because there are people who have done a perverse act with all deliberation. Well, I leave that in God's hands. Then move on to work on compassion. Understanding is a prerequisite for compassion or mercy. If I don't try to understand, I'll never be merciful. But being merciful is a step further. It is the step that really goes to forgiveness, the real step towards forgiveness. Mercy is
having compassion even with the one who has done me.., but can I have compassion with the one who has hurt me. And why? It is very simple because the one who has hurt me and even more so if he did it deliberately, if there is no mitigating factor, truly the unfortunate one is he. It's like this; having abused me. He turned me into a victim, the victims can be pure. In fact, we put victims above the altar as a pleasing offering to God. Jesus Christ is a victim. But he has become an abuser. An abuser
is a monster. So, as much as I'm suffering a lot, he can not touch my inner dignity. His, on the other hand, is totally corrupted. He's turned into a demon. It can change myself into a victim pleasing to God, even to someone who praises God with his heart in the moment I am suffering, for example, one suffering martyrdom. That is why the martyrs had compassion on their executioners. Because the poor unfortunate, is the one who is currently transforming into a demon. And that is mercy, even for a bad person can I have inner compassion. I
feel sorry for the damage he is doing to himself and that sometimes he doesn't even realize the measure of that damage, as a matter of fact turning into another demon. From there we must move on to another of the important steps: to transform the memory of the pains. We said before that you can't forget, you can't forget. No, no, no, that's not up to us, It would be very easy. I go to someone who erases this bitter memory for me, then it doesn't come anymore. But that can't be done. We're not the owners and what's
inside of us, is there. What I can do is rework the content. I can transform that bitter memory into something more, something higher, making a deeper reading of it, that is, reading what happened to me in the light of God, in the light of God's providence, that's everything I have been saying until now. Sacred Scripture gives us a very beautiful example. This is the case of the story of Joseph in the Old Testament, the book of Genesis, Joseph betrayed by his brothers who hate him, who want to kill him, who ultimately do not kill him,
but sell him as a slave. Well, when the years go by and he ends up being Pharaoh's minister and the brothers goes there asking for food, thinking that their brother ended up as a slave and has died and they don't recognize him. Finally, when he reveals himself to his brothers, saying I am Joseph, whom you sold as a slave, and he tells them; don't feel bad now because of what you did, because in reality God was behind all of this and God allowed you to do that, see that he didn't cancel the fact, He allowed
you to do that in order to send me before my people, so that I may save them on this occasion the people were going through a famine that if Egypt did not give them to eat, and Egypt could feed them, because Joseph had been the providential man for Egypt and for the nearby communities. You guys did wrong. But God allowed that to bring out a greater good for you, for me, for these peoples. Then he reads the sin of his brothers in the light of God's providential designs. And that means that the memory, now doesn't
cause me bitterness, but rather causes me admiration. How God does all things well even when he allows suffering, pain! If I hadn't suffered that, if that hadn't happened to me, I would now be as my brothers coming to beg fo food in Egypt. But if I hadn't been here, I wouldn't have prepared all this for us, first they wouldn't have received them and second, they wouldn't have food to give them, because if Joseph wasn't there, Pharaoh didn't know how to handle the situation. Therefore, then we would all have died, we would have saved ourselves that
pain, but now we would have this other one of the communal misfortune of all the communities that are flooded by that famine. How God arranges things This deeper reading that can be done will always cost us more, or will cost us less, but it can always be done, that's why St. Paul says in the Letter to the Romans chapter 12: "Don't be overcome by evil, rather, overcome evil by good." then, do not to allow the bitter memories.....,let them be simply that, bitter memories, know how to read them, before the Blessed Sacrament, in our meditation, in
our prayer, learning to read them in light of something higher, of the positive. And along with this transformation of the memories into the light of faith, this is done only with faith, try to draw the lessons that this gives us. What lessons do I learn from the pain I suffered? Because pain is a great teacher, even unjust pains, not only a disease, but also insults, abuses, abandonments, betrayals, are also teachers, They teach us great lessons, great lessons, they teach us a lot of things. For example, they teach us to know our limits, when they are
mistakes that I have committed, wounds that I caused myself for being imprudent, foolish, by going where I shouldn't, by listening to whom I shouldn't listen to and I ended up with a bad spirit or whatever Or my limits, I can't avoid all the damage, another wants to hurt me and I can't avoid it. There are my limits, in the sense that I cannot avoid everything in life It teaches me what my limits are. I am not God. I couldn't even stop them from abandoning me or abusing me. I'm not God, I'm a creature. I am
a limited being in need of God. It teaches us to be more prudent. Many of our sufferings, happened without any fault on our part, but also many of them happened because we were in the place we shouldn't be and we had been told; don't be alone, don't come back alone, don't hang out with these people. I wasn't prudent, I learn to be more prudent, don't I? It also teaches me to be more humble, more humble, but it also teaches me to place my trust primarily in God. Many have suffered from others for having gotten into
trusting them too much and not so much in God and they ended up disappointing me. Now I have these tremendous pains and who told me to put, as I say, all my source of happiness in another person. I must in a certain sense, but ultimately I need to know that the only one who will not fail me is God, is God. Anyway. And so many things that can be learned. And almost finally, the most difficult step of forgiveness for forgiveness to somehow be sealed, to give it that final touch where it becomes a work of
art. As far as possible, because some can't do it. Well, not everyone is a master art. The true artist has a final touch and that final touch is to show forgiveness to the offender. This can not always be done, of course, if the offender is dead, you can't do it, but you can do it in a certain way by offering a mass for him, praying for him. But especially when one shows the one who offended you greatness of soul, you show him charity. Here is the work of art, it is the Christian work of art.
Perhaps even the Christian work par excellence, the one that the Sermon on the Mount teaches us in the story of St. Luke chapter 6, it says: "But to you who hear I say; love your enemies, do good to those who hate you, bless those who curse you, pray for those who mistreat you." Some people say I can't do this, okay. Then say aIso; I cannot fully be a disciple of Jesus Christ. He commands us four things: to love. It does not mean warm affections, but the firm decision, at least, to forgive, to want to forgive.
Second, do good to the one who hates us, even go a little more, do good. If I see him in need, trying to help him. He did ssomething to me in the past. Well, he's in need. Show him the greatness of soul, help him in the way he didn't help you. Bless the one who mistreats us, bless! And finally pray for those who persecute us, every day we should pray for those who persecute us. There is a mass even, a mass formula that is a mass for those who make us suffer. And it is a
sign, the great saints say, a sign of predestination, the fact that a person prays for his enemies. As it is a truly worrying sign the fact that some want their enemies to be condemned. Terrible. No matter if it is an enemy, you can't wish condemnation to anyone. Sign of predestination. And this is very difficult, but it is possible. And to finish, I want to read you just a story about this, this radical Christian attitude, that really happened, and it was told by him, the author who lived it in the first person, he told it on
November 10, 1996 before John Paul II, because that day this person, who was a priest, was celebrating 50 years of priesthood together with John Paul II. The same year they were both celebrating, it was a big group. This priest was chosen to give a testimony about his life. He's a confessor of faith. And there were several priests who were celebrating 50th anniversary, they had all been ordained in 1946 together with John Paul II. And the one who gave this very thrilling testimony is a Jesuit, the Albanian Father Anton Luli, who had to spend most of
his priestly life in the darkness of a prison or persecuted. Father Luli was taken prisoner in 1947, that is, as a newly ordained priest. He was 37 years old at the time and he was just going to be released in 1989, he was 79 years old, that is, after 40 years in prison, and this is what he read before John Paull II: Holy Father, I had just been ordained a priest when communist dictatorship and the most ruthless religious persecution arrived in my country, Albania. Some of my brothers in the priesthood, after a process full of
falsehoods and deception, were shot and died martyrs of the faith. Thus they celebrated as broken bread and blood shed for the salvation of my country, their last personal Eucharist. It was the year 1946. On the contrary, the Lord asked me to open my arms and let me be nailed to the cross, and thus celebrate in the mystery that was forbidden to me and with a life to pass between chains and tortures of all kinds, my Eucharist, my priestly sacrifice. On December 19, 1947, I was arrested on charges of agitation and propaganda against the government. I
lived 17 years in strict jail and many others in hard labor. My first prison in that frigid month of December in a small village in the Shkoder Mountains, was a bathroom. I stayed there for nine months, forced to be crouching on hardened cement and unable to straighten up completely because of the narrowness of the place. On Christmas eve that year.... How could I forget? They took me out of that place and took me to another bathroom on the second floor of the prison. They forced me to undress and hung me with a rope that passed
under my armpits. I was naked and could barely touch the ground with his toes. I felt that my body was slowly and inexorably fainting. The cold came up little by little through my body and when it reached my chest and was about to stop my heart, I gave a cry of agony. My executioners came, took me down and kicked me. That night, in that place and in the solitude of that first ordeal, I lived the true meaning of the incarnation and of the cross. But in those sufferings I had beside me and within me the
consoling presence of the Lord Jesus, the eternal high priest. Sometimes, even with an assistance that can be nothing but extraordinary, because the joy and consolation that was communicated to me was very great. But I have never held a grudge towards those who, humanly speaking, stole my life After liberation I happened to meet one of my executioners on the street. I felt compassion on him, I went to meet him and hugged him. I was released on the amnesty of 1989. He was 79 years old. Obviously, if we look at martyrs we have to say that forgiveness
is possible even in the worst situations of life. But it is a grace that we have to implore every day from God.