ele está conosco aqui para falar sobre os livros do escritor francês nossa é o posto é o professor de literatura francesa na faculdade de filosofia letras e ciências humanas da usp felipe levar um dia brilhante obrigado por ter vindo aqui por ter aceite o nosso convite e conversar conosco aqui como sobre essa obra do poço é que obras é importante então eu acho que são vários livros mas que é interessante dizer que são sete livros do professor sete livros que foram escritos num período bastante longo josé era interessante a gente falar um pouco sobre esse
período eles foram escritos para ver de que maneira esse período foi sua boca bem saber que busco comecei a escrever isso bem antes tem muitos da publicação isso não antes de começar realmente a busca do tempo perdido ele tinha escrito já contas andando inscrito já o romance que foi publicado depois da morte dela que são preparações mas é isso aí você 8 que começou o primeiro caderno o caderno 45 chamada que o um dos 75 cadernos de rascunho os filhos fiquem mais 20 de miso net aos 95 anos que estou nesse faro aos poucos tão
esquisita aos poucos fomos a equipa então nacional constituído com a equipe japonesa uma equipe consenso numa equipe brasileira estão japão decifrado juntou tudo na internet só peguei ele se vai aí quer da equipe encarregada de alguns cadernos a nossa quinta em dez cadeiras monte serrat o nosso prémio cadena ser ditado sp onde é que vem o caderno de 28 que tem 85 e esse é um exemplo dos cabelos que esse trabalho aqui nessa américa sobrou para mostrar pra gente baixar os cadernos de com 75 e até cachorro da foto estão todos eles vão me envolvi
2 transcrição e aqui o fox inglesa também ao facto então apresentada ontem ao tentar mostrar isso aqui é é a capa aqui é mais interessante que tem é que tem aqui ó os manuscritos mesmo assim é difícil entender essa letra que muito difícil e por isso demorou demais a demora é temos um projeto temático fapesp que ajuda a gente a fazer isso federal quatro anos nos deu mais 48 anos vamos tentar fazer esse trabalho e para decifrar o organismo disse fahel escrever e comentar também tá e aí vocês vocês fizeram a transcrição e assim é
com as correções dele exatamente tudo tá tudo igualzinho que está lá no no quinto só que lhe dito isso em cadência pequenas colheradas mesmo que são difícil - é muito difícil vigiar disse.no na biblioteca nacional você vai lá você entre vocês foram manoel cadernos estão pegando o que influencia o tempo der vai lá para poder receber a partir do da rede da internet também começou a minas e 8 a escrever realmente a busca do tempo perdido e foi a teimosa em 22 jogos de 8 22 ele viveu um pouco tempo né 51 anos que nos
51 jovens digitais que uma saúde dele não era lá essas coisas irritada a asma que ele contratou com nove anos e praticamente morreu disso como eu os problemas do pesado tem mais um mês mas então conta pra gente como é que foi essa busca do tempo perdido de lixo era uma coisa na cabeça dele foi contemporâneo de fred tem uma coisa e psicologia não tem então é sintomático que bric se no começo em capturar a busca romance do inconsciente interessante só que ele nunca viu foi a 0 na manhã da mesma época a mas o
pai dele que é a média que o pai do posto na meta a professora na faculdade tinha algumas coisas sobre foi a os dois ou talvez seguir à zona do chaco que o do psiquiatra da época então não se como ele teve assim o contato com a água foi ana se sem ler é como dizer já trabalha o pai é bom outra nós cá com a obra foi campeão com o pensamento que vigia naquela época não foi o oposto não lhe o olho não o fosse 8o foi traduzido e 26 só que depois da morte
dele portanto é só parte gustavo vez que consultou mas não temos interesse nenhum que ele o fã bom então a conta pra gente como é que foi essa saia bem escrever esses esses volumes todos estão começando a 80 com que adam com anotações imagem sem saber o que ia fazer embora tenha um plano que se chamou que chamou catedral catedral do livro queria fazer uma carteira cazap sido as névoas tudo assim como a carteira avançou que nunca conseguiu fazer isso porque escrevendo as coisas ações de enfrentamento que pensou fazer mas mesmo assim o começo já
que acham plano de fazer três golos só três ouros em pans ou a o que meu vôo que a gente conheça de competição ano no caminho de sua mesa de som e último golo uma o tempo redescoberto escrever os dois o primeiro eo último junto a escrever o primeiro eo último 45 não está aqui o sétimo a suécia tem na cabeça a ir na realidade não chegamos ainda que essa edição novacki isso dá trazida de uma tradicional quintana feita na década toda a rede d'or o guilherme e essa gaciba resultado justo editores mas não há
então ele escreveu o primeiro que é o caminho de sua e o último os livros concorrência que o magistrado de carreira sabia mais o que fazer não quis escreveu já que de fato o tempo descoberto foi hectar do sul e 27 depois a moto dele pelo irmão roberto que a partir dos manuscritos tentou com já que vier creditando a animar de reconstituir romãs que o posto quando monta não teve oportunidade de fazer aquele trabalho de catedral que ele fazia três reveses jeito nenhum pelo contrário é 87 até planeta dela achou uma gaveta o manuscrito que
reformava toda busca inteira o procon alba toda é isso então a lima não quis saber disso é editor separadamente claro por que a propagação da edição do projeto é bom mas e aí ele começou a escrever o primeiro eo último é em 1908 se falou o atleta aí teve uma mulher no meio então ele começou o primeiro volume ele tentou publicar é vaga e os outros detrans que recusar então publicou pagando imensa busca rico ele tinha é atingir o pai tinha nunca trabalhou com os pais o que é uma fortuna bastante gana já que a
mãe dele já no velho filho de bom que o pai o professor andar de carro tinha problemas de rede record no caminho é esse na guerra ele publicou antes da guerra a tese é público e pago o caminho só isso depois a guerra veio ele teve que interromper e ele logo depois de a 19 publicou a soma das receitas das raparigas em flor é aqui é o volume 2 aqui tá sobra à sombra das raparigas em flor aguinaga com poucos direitos do animal do pivô lukaian república começará a todos os cidadãos adianta o agravamento a
editora mar pouco o pulso sei oferecia organizar no começo mas hoje dá recusou desde então o jeito se colocou muito depois porque recusou uma obra fundamental de 2011 formou uma obra fantástica é bom a ele publicou é em 13 a é o caminho defendeu hoje 9 não há interesse onde conhecem 19 quem é esse ganhou o prémio goncourt com esses dois vivam com esse livro num caminho do senhor isso e depois porque o resto dos poucos mas só conseguiu publicar do vivo dele é o é o caminho de renault do irmão publicou só domingo mal
também por ora o quarto volume em o resto não foi só depois acabando a crise o nei quando 15 675 ou seja 17 que é a prisioneira a fugitiva e último volume que é tenho de correr descoberto no mês foi noc pública roberto roberto muito bem é tão agora queriam entender a obra professor porque essa obra é assim considerada uma obra-prima uma obra de fundamental e que transformou um pouco a literatura francesa da época porque posto teve essa capacidade de integrar na brincadeira tudo que vem antes de ele adorava bazac bater os dois mensageiros regional
ele é muito e simon comunicou do século 17 a doação assim bomba de ceni mas mesma época e tudo isso está empregado na postura na a busca do tempo perdido ei com isso quem ele conseguir fazer isso ea partir daí fez a bandeira mas o que eu acho mais importante robadey é como ele conseguiu mostrar como se tornar rescrito que a busca a pergunta fundamental é só isso como se torna então ele tem que responder é o erro em alguém que realmente está a tentar nos poucos se tornar escritor sul no final que deixou que
ele mesmo e que vai começar a escrever é então é encontrar um pouquinho só da história de um jovem que tá que quer se transformar escritora e partidade da memória começa a lembrar de coisas e aí começa a escrever as coisas também só que ele tem personagem que som mais ou menos negativa ou positiva está pensando nisso anos funk um kit do ar de arte valioso muito bom fico de vermelho que ele pintou não disse só que não conseguiu nunca escrever porque porque tava só amando amanda amanda humana porque mocinhas e perdido ambos alunos amores
aguentam nunca conseguia escrever nada e ter minha vida dele aconselhado aos o pessoal da nobreza como decorra sem a casa foi decorada jogou com um jogador realmente negativamente não é para imitar o som então esse é o caminho do sua mesa não é pra imitar também o bairro deixar lixo da rua charles gastou fazia o que se vê é muito cool também vários aqui ano que podia também se perdesse escrever mas se perdeu nos a moça homossexuais bissexuais bem diferente do nepal interno também que é a sombra das raparigas é furo no meio militar ele
que também aparecem a marca uma zona e depois sem os personagens positivos que são o mesquita ou beber goto um pintor resistir ao músico vento e estresse que adamo som sua pessoas querem aumento pode ajudar os que estão a descobrir a arte dele é melhor tê parecido com o ator fãs que é o melhor para o jovem curso na época online mas não é bem o relator fãs deixou de lado depois passou paulistinha que uma personagem que eu gosto muito me honra vestir resistir resistir e depois popó passou ao músico vt e remetê-la que opôs
achou como escrever ao evento a partir da escuta da obra musical do vetor ele foi descrição essa é uma descrição superficial não muito bem a pessoa agora aqui só falou duas coisas bem interessantes é a questão da memória ea questão da homossexualidade ele tratou como ele tratou estas questões de maneira diferente do que se tratava na época dele não é isso o posto é conhecido por sendo alguém que realmente descobriu essa menor e involuntária que essa menor é um tipo de menor que surgir quando você tem as sensações e que você tenta trabalhar essas ações
não é para ter uma impressão sensação acabou se esqueça exemplos o ano que está escutando a música de vergonha ele gosta muito porque lembra o amor que não tinha com o dentro e sim eles sempre que tem lá uma coisa aqui fácil sofrer mas não quer saber eu estou vai saber a quer saber porque sofri escutando a música ganha pouco e assim por diante por exemplo o herói também tem a pachorra para muita gente é muitas mulheres não é o herói é o herói a dor não eu era mais e marcelo que que não é
mas recusa se apaixonar várias vezes e farc e pela paixão que descobre pelo sofrimento da paixão que me desculpe comum e escrever também então ele tem que sofrer não pode ficar só na boa com o som ficava esquecendo que eu sofria por isso alguém pagar o sofrimento é fácil mas que estão a reter alguém que saiba utilizar a sensação de ir a fundo eu tentar ver o que lembra a sensação a madrilena neutra típico se você vê esse trecho é lenta do que ele mergulha maneira de chaitén memória da infância isso e depois volta ao
todo a memória da infância volta é esse procedimento é usado muitas vezes o doente a busca do tempo perdido é usado mais no tempo em contato também ei-lo toco mas preciso de guardanapo e lembro longo o que ele vivia lá em londrina e só se podendo então ser mesmo mas então isso ele que ele que o que investiu nisso investigou isso isso diria isso isso isso é toda a escritura ligado a isso é ligada a yo bom de pulso que o trio também o que se chamou a psicologia no espaço psicologia no espaço como seria
se então uma tecnologia baseada a meu ver ele tenha lei ea lei do estágio é sem dúvida a gostar da página revolução de tudo isso o que tal exemplo você gosta do posto você vai ler claro depois vai voltar a fazer revolução em cima das personagens do grupo se concentrará para constituir um espaço novo quando você vai ser incluído relacionado a uma cirurgia do espaço enorme você chegou este ano à medida que você jia o redor de uma personagem de uma pessoa de você mesmo você cria um espaço que a tecnologia do equipamento é só
aqui uma relação diferente com as pessoas que você encontra os livros músicas e remetê-la o curso aqui eu acho que hoje é bem diferente que tem a ver com fome tv colocam mas não é bem assim ele nos custa point que me traí lá eu tenho de borracha trabalhou e sistemas né então juntamos laet psicanalista é um livro seu que trata essa questão eu tento mostrar como o posto repórter klein também se adiantou muitas vezes a propriedades muitas coisas que nem se encontram já impulso antes que floyd estabelecer se inscrevam que ele forte foto na
qual teoriza assim ele não ele não fez teoria não não é só em 2000 as cheias algumas coisas onde a psicanálise poderia ser usada anos descoberta deles interessa a educação sentimental imposto também só escrevi o livro então eu quis mostrar que o flu br é um dos símbolos do custo então eu peguei o segundo livro do flickr é de que são fãs do time e mostra em que o porco magro fossem errava isso a educação do sentimento dos erros tá falando da memória falamos da psicanálise e aí tem a questão da homossexualidade e também ele
trata aqui de maneira bastante bastante diferente do que só do que se tratava na época se disse que se considerava que ele tem uma configuração diferente respeito e diga mesmo é homossexual e sabia do que se tratava mas personagem dele aparentemente num é uma a marcelo herói principal a apartamento ano mas seu batom de charlie le albertin de que um dos amantes dele e também é bissexual e assim por diante rondônia também é e teve vários ou eu também acompanha o cego também eu você só vai ter vários personagens homossexuais ei a ele sempre está
precavido com isso haverá avisos de edital tô falando disso talvez não é bem não é bom não sei o que ele está ele sabe meio no qual esta se trata de uma maneira elegante é muito elegante através das personagens mas o carro ainda assim não esconde nada e isso essas coisas foram eu acho que a partir daí é que surgiu a necessidade de tratar isso ou é só mais uma contribuição para o estudo da sexualidade acho que influenciou de alguma maneira os que vieram depois a estudar eu acho que sim porque ele virou personagem que
não escondia nada mesmo embora as personagens mas se descobrem homossexuais do bairro foi no começo nem parecia e só depois que eles copiam a uma mulher no bairro shangri-lá de rondônia mesma coisa com outra personagem é muito curto em que se diz campos pouco de ver que tá indo nas mesmo de paz onde os casos onde tem encontro homossexuais possam descoberta que se faz aos poucos ea marcela descobre ao longo do caminho também não o marcelo não o marcelo marcelo o escritor o estoque está a filmar que na cnaa que não dá porque tem andado
a curadora e egito as duas instâncias diferentes aos poucos os dois encontros no final na final da série nada levou a escrever se descobre a intenção a intenção do narrador então a pessoa que mais vão é porque eu leria essa série porque parece é uma tarefa é um trabalho difícil mesmo se você começar a começar a lei por si vai ter o fim vai devagar mas vai ter um filho porque mas o fato de lênin ou francês língua portuguesa o nosso novo você não leu uma tradição do mário quintana simson nota opções boas e sem
dúvida é o gui lima fez uma revisão muito boa também com isso mas eu tô sentindo mas o conselho que o português que minha língua e o mas eu estou encantado composto de tudo cria da escola a frase dele por exemplo empolga você que tem frases fez muito comprida que são difíceis de entender tem que ler no local mas com suspenderia não é fácil idéia à primeira vista não tem que ter coragem mas depois se deixa levar prender e você descobre cento na linguagem dele aí eu e por que ele se transformou quer dizer tudo
isso é que faz essa obra da importância que tem essa questão das descobertas que ele faz que na época dele não via a forma como ele conduz o leitor a possibilidade contudo que a psicanálise descobriu é muito importante amanhã porque nani se tem querer custo porque lá vai encontrar novas situações que vai vendo o consultório parecidas primeiro nos personagens que hoje na situação nas relações das personagens conheça são coisas é aquele que coloca na vida né sim se inscreveu muito a respeito desse livro é livro suscitou várias influências obra não há alguma crítica do posto
é imensa tem que pode desanimar qualquer aluno que quer estudar outros mas mesmo assim tem gente o tema equipa depois tenos que faz intensa o recurso a partir dos 40 dentre as vezes que também assinados não lance não vou pagar porque obra imensa porque é uma crítica é imensa não tem que falar o que ele escreveu o primeiro eo último começou por esses dois que me quiser mais climatizado e aí depois ele foi escrevendo a foi dando continuidade à obra ele fazia fazia fazia os outros dois nos outros dois até caminhar máquina pública com isso
ele não publicou os três últimos exato mas ele trabalhava a prisioneira trabalhava quando morreu quer dizer que ele sempre voltava ela fugia do espaço e voltava sempre há os que menos ler aumentava razoável danske azul de mais de mais uma pessoa nunca tá feliz é uma escritora sem fim da partida só foi descoberto então um caderno final agora na década de 80 pela filha tem caneta metros dali morre aqui recordando toda começa atue sem mexer nisso não pode enganar que dona não podemos a editora não permitia andar e se ela não pode publicar uma outra
coisa também não descarta fez publicar o motorista num monte de agora um outro trabalho isso isso mostrando como posto tinha outras idéias ainda e não tinha fechada uma oposto morreu realmente repente morreram cena morreu às escrevendo razoável do centro eo esquerdo mas quer continuar mas o corpo não permitidos em lei e não tinha mas nunca teve uma uma ideia teórica vai fazer para o teórico de pensar em outras coisas sempre nesse estilo romance sim mas tem muita teoria o resultado disse o técnico que está incluído nesses lotes é trocado de técnico de estética estética mesmo
é dizer como pensar a arte de filmar um ano diferente do que os outros faziam já que é raro para ele sair da da impressão sair da mistura do espaço do tempo eu marto que não é nada tradicional nada mesmo o pintor deixou a existir é alguém muito próximo dos impressionistas mas diferente mesmo ácidos impressionista e cada vez que encontro um quadro do existia quando ele decide escrever esse quadro é um crítico de arquitetura trabalhando não é só o mosquito aquilo tem uma teoria buscar tanta informação não só a memória imensa com 14 anos conhecia
base agricoffee decoro porque ele estava doente já adolescente ficava em casa e na escola onde estudava lia foi tempo de ler tudo isso um homem morreu em vida ele ia tudo que aparecia com frequência ou salões então a contar com artistas com essa coisa da arte essa relação com a arte e viajou muito viajou na itália o organismo não gostava engajamento de nisa viva nas praias da normandia na frança mas não muito mais final ele buscasse o conteúdo dele nos livros que li os livros e reino uma obra fundamental que eu mandei de onde roskim
crítico de arte inglesa que ele traduziu em francês a bíblia da minha bíblia ferramenta catedral é a minha carlos foi bem antes de começar o bom tempo perdido que começou que traduziu isso com a ajuda da mãe inclusive aquele nó clube inglês já me conhecia então depois mantendo o sonho acabou conhecendo assim sair foi ilsinho então a partir dos horrores que adorava essa área das catedrais não é meu pulso começou a ver com a idolatria da ar não é boa para a crítica começa a ver que ser artista não é conhecer tudo e começar a
rasgar a pintar esculpir não é não adianta o electro que se passa o que se sabe sobra para começar depois ele escreveu é rolo motores do brasil nelson que quer conhecer tudo mas não escreve nada não tem que escrever e lendas emenda não é só lendo não dá também não chega lá não chega ela fica me chama inserir batahi da artista se libertar dado o mote com esse ano só que um tipo de gasto público que conheça tudo mas nós caminhada dele nadadeira mesmo pessoalmente que consegue ficar então tem que trabalhar isso em trabalhar a
memória né sim e essa é a sina nossa memória vem justamente escrevendo a escritura chama chamas flamengo vai pensando nos associando as palavras chamas para ambas as fases chammas raça é assim que o conselho é que tu é que o custo também saiu recentemente recentemente saiu de algum tempo alvo vários quadrinhos sobre isso já conhecem o trabalho a taxa é muito interessante e trabalhou a mesma coisa que ele atuará mais uma invenção para criança é ótimo acho é pra alguém conhecer rapidamente ou nos trechos na verdade eles 1 o texto original mas é um mas
é um texto menor reduzido em pedaços e 109 é menor ea frase do custo é esse o problema não é só a imagem só é fofa dos fins somos o patinho é exigente é marta defeito é um pouco assim a literatura e cinema no br mais mas é porque é a finicia ao iniciar antes de encarar o jec volume chamon começou muito obrigado por ter vindo aqui no universo e nem contrato essas coisas pra gente fazer o que eu fiz
