oi [Música] olha eu sou gato Ferreira e esse é o deve sem fronteiras o podcast a gente conversa com deve-se pessoas de tecnologia ao redor do mundo e hoje nós estamos aqui um convidado que saiu do Brasil para a África do Sul e hoje tá lá na Espanha vou me entender então a trajetória dele como que ele foi parar lá porque ele trabalha e tudo mais mas ele se chama o nosso convidado eu queria dar um oi aqui para o meu co-host viajante poliglota sua descarada começar Fabrício tudo ótimo Gabi se o gente vai bater
um papo aqui com o Walter né que já visitou três continentes pelo menos vai trabalhar em três continentes aí quero saber como é que foi a sua história como é que você tá Walter tudo bem obrigado um prazer estar aqui tem recebido o convite poder compartilhar um pouco da minha jornada aí vamos ouvir agora lá então E aí o Google depois de começar aqui cara pergunta de sempre né Eu quero que você conte para gente um pouquinho sobre você né então de onde que você é do Brasil o que que você fez na vida de
trabalho que se Escutou né Um pouquinho do seu passo a passo também até você chegar aí hoje na Espanha Ok bom eu sou do interior de São Paulo sou da cidade chamada Presidente Venceslau é mais conhecido como a terra das cadeias do PCC e do Marcola mas enfim eu passei mais tempo da minha vida em São Paulo capital onde eu comecei a trabalhar na área de tecnologia na Locaweb trabalhei no suporte da Locaweb por mais de cinco anos e ao mesmo tempo cursei o curso de gestão de sistemas de informação na UNIP depois da Locaweb
eu passei a trabalhar na Tivit trabalhei três anos e meio e ative e decidindo um pouco mudar de Ares e voltar para o interior de alguma forma sair da Tivit fui trabalhar em Campinas uma empresa que um amigo meu da Locaweb abril e fiquei ali até surgir essa oportunidade de participar no processo é bom para trabalhar na África do Sul já dá um tava não não busquei e apareceu para mim e eu fui naquela se der certo Bora lá e deu certo era uma vaga para trabalhar no suporte daí WS na África do Sul eles
estavam buscando alguns perfis E como eu tinha essa experiência em ambientes de web-hosting me ofereceram três possibilidades de vagas e eu como não tinha muita fé que a consegui escolhi justamente aquilo era mais fraco vamos dizer e acabei passando só que isso foi um erro que é hoje até para quem está pretendendo aplicar para uma empresa eu sugiro que aplique para o que você mais entende para sua especialidade porque senão você vai sofrer consequências depois mas o meu objetivo era mais aprender a poder praticar o inglês eu naquele momento Minha experiência com o inglês era
bem limitada Fiz alguns cursos mas nunca cheguei a concluir os cursos porque sempre havia outra prioridade né e o inglês não apesar de necessitado inglês no dia a dia eu precisava da conversação né eu não tinha essa necessidade e então foi uma forma que eu vi de aliar essa oportunidade de trabalho fora do Brasil ver como que é vi que experimentar uma outra cultura e também poder aprimorar o meu inglês aí no dia a dia e lá eu fiquei dois anos e meio na época do Sul foi um tempo muito bom de aprendizado das mais
diversas formas de aprendizado profissionalmente pessoalmente depois de dois anos e meio decide ir para Espanha vir para Espanha na verdade que eu estou aqui agora e também já vou completar em fevereiro três anos de Espanha Essa é um pouco resumo da minha jornada até aqui uma coisa interessante que você falou que você não buscou né então como é que apareceram essas propostas não buscou assim é uma forma de dizer ativamente por que num determinado momento quando eu fiz a mudança para ir para Campinas e eu comentei ter uma empresa de um amigo que eu estava
lá tentando iniciar uma nova área de negócio vamos dizer assim eu fiz um passo na minha carreira que muito a farinha né você não normalmente não sai do emprego que você ganhar 2X para ganhar x e foi justamente no momento que eu tinha acabado de casar e por esse todas essas mudanças de cidade tá um pouco também de falha de planejamento da minha parte eu tinha uma necessidade naquele momento de agregar alguma renda extra Para incorporar ao que eu ganhasse naquele momento eu tenho um amigo que mora nos Estados Unidos e conversei com ele sobre
a possibilidade de ir trabalhar fora como ele fez e o caso dele foi um caso realmente que não é para qualquer um ele foi ele é um profissional de tecnologia super capacitado porém naquele momento ele não tinha nenhuma oferta de trabalho da área de tecnologia e foi trabalhar como pedreiro foi trabalhar como pintor até conseguir uma oportunidade em uma empresa pequena de consultoria de redes e permitiu ele e depois ali de um tempo pedir a nacionalidade e ele me falou olha não faça o que eu fiz porque é arriscado eu tive sorte né vamos dizer
assim e mais você tem capacidade é diretamente ou seja alguém te chamar entrar em contato com você e você viu diretamente Então nesse momento eu decidi fazer um primeira mudança que foi para formar meu LinkedIn traduzir todas as minhas experiências todas as minhas atividades para o inglês essa foi assim o momento-chave para que a recrutadora viesse até mim Porque até então eu não estava buscando o cliente ano nada eu só fiz essa mudança porque naquele momento eu também não tinha planos de ir buscar nada era só um Vamos fazer algo aqui para tentar mudar o
panorama atual e depois de praticamente dois meses eu recebi um e-mail de uma recrutadora externa com essas vagas para trabalhar na equipe de suporte daí WS lá na África do Sul Mas você falou que você optou por uma tecnologia que você não dominava muito não entendi muito bem essa parte que que foi essa escolha é isso eu ao longo da minha carreira eu tive experiência gerenciando o ambiente de infraestrutura com mais a foco na plataforma Windows e Linux e também banco de dados então eu fazia essas três vagas até e eu dominava bem porém aqui
eu tinha a menor por eficiência era banco de dados Então ela me ofereceu baseado no meu histórico alagado eles tem vaga para as três áreas para trabalhar com Windows Linux e banco de dados e eu falei olha eu vou optar por banco de dados porque se der certo eu vou acabar aprendendo mais sobre por sobre essa área e também tudo aquilo que eu comentei com relação ao inglês então eu fiz o processo seletivo para ser contratado como um especialista de suporte para banco de dados e esse foi o meu um dos grandes erros que eu
cometi porque o que aconteceu é eu não estava realmente preparado porque eles estão buscando o especialista e eu era um generalista ou seja naquele momento era mais o especialista Linux porque nos últimos anos eu tinha me dedicado mais à plataforma Linux do que a banco de dados então eles fizeram todas as entrevistas para banco de dados mas eles puderam observar que eu realmente era um especialista dele no que foi a vaga que eles acabaram me oferecendo a eles me ofereceram a vaga para trabalhar em equipe de Linux e eu eu comentei que eu fiz para
ver no que ia dar e acabei passando não tinha muito o que escolher acabei optando até pelo momento que eu vivia no Brasil de seguir adiante depois que eu entrei na empresa entende todo a parte de contratação como funciona eu vi que eu deveria talvez ter repensado o pleiteado fazer novamente o processo como especialista Linux porém eu decidi seguir adiante pela oportunidade como se diz no interior né cavalo selado não passa duas vezes né então naquele momento eu não não obtém tinha nada só aceitei e mudei para África do Sul Você foi para a África
do Sul sem conhecer o país em nada né sem conhecer realmente bom o conhecimento que eu tinha da África do Sul era sobre o Nelson Mandela o Apartheid EA Copa do Mundo de 2010 eu vou usar ela minhas rodelas e o cala a boca Galvão lá que fizeram na Copa eles eram meu conhecimento Jabulani Zen Jabulani Jabulani inclusive um parente Jabulani o nome da equipe de kart aqui em E aí a gente terminou terceiro aí no campeonato ontem então vale eu queria algo que lembrasse o Brasil futebol África do Sul é o canal proporcional ver
se eu não vou Fabrício e como é que foi quando você chegou lá cara teve um Choque Cultural grande ou foi tranquilo se adaptar quando nós chegamos na África do Sul não foi um impacto assim porque nós chegamos a cidade do cabo que a cidade desenvolvida então o primeiro Impacto eu diria foi na culinária obviamente porque eles têm muita influência ali da cozinha indiana e o nosso primeiro almoço foi no restaurante chamado um fujian os pais algo assim e eu vi o preço tava barato então vamos comer ali e era um curry bem do pesado
bem apimentado e eu senti o efeito aí a semana inteira Então esse foi o maior choque assim diria mais culturalmente obviamente Neto uma brincadeira isso realmente ocorreu o seu frio as primeiras semanas porque essa parte da comida você pergunta assim eu perguntava para o a pimenta não é só um pouco o só um pouco dele para nós é muito assim é muita não sei que você seja da Bahia acostumado com o caso Pimenta e tal mas da parte da cidade em si como nós somos diretamente para o centro escrito então nós vimos coisas boas vimos
coisas um pouco não tão boas mas não foi um impacto tão grande como eu imaginava porque quando eu falava com a minha família eu nós vamos para a África do Sul eles pensavam que eu ia morar no meio da savana lá nas cabanas com os elefantes leões então ficavam sempre meio assim não é uma cidade normal tem aqui ó tem asfalto tem semáforo pesar que não respeitarem mas tem então não teve um impacto assim é absurdo não obviamente que com o dia a dia você vai aprendendo que algumas coisas é melhor você evitar porque na
Cidade do Cabo é uma cidade turística então tem sempre pessoas de diversas partes do mundo e infelizmente é um país de terceiro mundo também com a diferença social muito grande até se comparado com o Brasil dir e quando o você tá na rua lá no centro eles ouvem você falando outro idioma ou até falando Inglês com um pouco de sotaque que não seja um sotaque deles lá da época do Sul havia muitos pedintes na rua e eles não são igual no Brasil que normalmente você passa por eles você ajuda e enfim lá não eles vão
andando com você dois três quarteirões te pedindo porque ele sabe que você não é dali na cabeça deles você é um turista Ou seja você vai ter ali euro-dólar o que seja mas no meu caso não eu tava ali ganhando em rende e era praticamente todo dia isso até que você vai aprendendo a lidar com essas situações para não passar todo dia com a mesma pessoa te seguindo dois três quatro sessões e E aí o que que tem de legal para fazer na África do Sul lá comenta para gente antes da gente ir para Espanha
certo bom tudo que é relacionado assim com natureza eu acho que é um dos melhores lugares para se visitar próximo de Capital tem algumas áreas de montanhas né que você pode ir lá fazer um ai quem tem muitas vinícolas também na área de estar em Bosque é a 30 minutos de Capital tem algumas áreas de conservação Ou seja a São santuários que eles chamam por exemplo para respirar fofas leões haviam muito próximo que era de leões têm os safáris privados né que eles chamam de gay no Brasil os da Província de Capitão eu considero assim
um pouco assim limitados porque ele tem esse eu chegar lá tem dois elefantes chegar lá tem um casal de entendeu e para quem nunca viu vai ser bacana porém se você tiver oportunidade de ir para ficar do Sul e você tiver tempo eu recomendo Ir para o Parque Nacional do Kruger que é próximo a algumas horas de johanesburgo e esse realmente é a vida natural ali dos animais eu tive a oportunidade de ir passar dois dias inteiros lá praticamente e forma das grandes experiências da minha vida que eu nunca imaginei nunca eu no Brasil Imaginei
a vou fazer um safári na África e por que era muito além da minha expectativa né porque você no Brasil você fala pow quando eu vou conseguir né juntar um dinheiro para fazer uma viagem dessa aí realmente eu tinha outras prioridades Eu queria conhecer um me 500 que foi o que eu fiz quando eu consegui eu fui para Orlando Então essa forma oportunidade para mim fenomenal no Kruger Park EA em que tal também Desculpa eu esqueci tem baleias eu não época do ano as baleias passam por ali na estão fazendo a processo migratório delas tubarão
branco Você pode ter sorte de ver e foca foca atende mais você pode ir lá tem um alto véi que você pode ir até lá tirar foto com as focas que tem o pessoal lá os tratadores que tiram a folga da água ela fica lá pousando então assim é uma experiência muito interessante para nós do Brasil eu diria que não temos Esses animais por exemplo uma facilidade de e no Brasil você falou você pode ter a sorte de ver um tubarão branco pode ter a sorte ou o azar de ver um tubarão branco né Pois
é né O problema é quando você não vê ele te ver né Isso era algo interessante Porque nas praias né as praias lá são lindas assim de visualmente você falando que para linda mais água é muito gelada Então quando você entra na água passa dois minutos para você vai morrer que seus ossos ali trincando naquele naquela água gelada e por isso como tinham muitas focas os tubarões brancos vinham para se aproveitar né de um banquete ali mas era alguns meses do ano a pena o tubarão-branco agora aí umas duas horas mais à frente de Capital
tem uma cidade que você podia pegar um barco e depois de uma hora no Marvel era sempre possível ver os tubarões brancos ali o pessoal vai dentro da aula e tal e se eu não cheguei a fazer nós agendamos para fazer um pouco antes de vir para Espanha mas por conta do tempo assim tubarões brancos não estavam aparecendo então a gente achou melhor não ir para não perder o dinheiro Então essa é algo que ainda está pendente na nossa lista Aí aventuras e como é que era trabalhar no dia a dia lá cara trabalhava com
o pessoal da África mesmo com pessoas do mundo inteiro sim a grande parte era da própria África né no dia a dia no escritório maioria eram os sul-africanos Amazon naquela Temporada contratou muitos brasileiros num determinado momento acredito que tinha mais brasileiros do que sua africanos mas também tinham pessoas do Congo da Nigéria do Moçambique e do Egito também haviam muitos pouco antes de eu sair vir começaram a chegar também os indianos para trabalhar com a gente então era um ambiente bem diversificado nesse ponto né culturalmente né e com relação dos países era algo que você
não tava assim que cada grupo tinha o seu grupo né que andava entre eles assim mas no dia a dia não gerava nenhum problema era algo até interessante você escutar as diferentes línguas né do na África do Sul eles tem 11 linh é mais então às vezes você viu um determinado pessoal conversando na língua próprias deles e tal e aí por conta disso também o inglês Ali era cada um diferente do outro é um sotaque bem diferente que inclusive nas primeiras semanas me deu muita dor de cabeça porque era muito difícil compreender a uma compreensão
assim do inglês nas primeiras semanas foi ao bem complicado para mim porque por conta do sotaque basicamente Minha experiência anterior era cursos de inglês ou a viagem que eu fiz para os Estados Unidos e basicamente em inglês americano Então você chega lá na África do Sul o inglês é o sul-africano que é uma variação do inglês da Inglaterra com várias nuances ali e com o modo de falar como para dentro que isso eu nunca tinha experimentado na nenhum momento assim né então você quase tem que fazer uma leitura labial para conseguir entender o que a
pessoa tá falando inclusive tinha um gerente lá que ele falava assim eu perguntei para um nativo lá Falei um momento ele comentou algo com a equipe assim o fez e escutou entendeu e ele não tá aí eu fiquei mais tranquilo porque até então eu achava que o problema era comigo e aí eu comecei a perceber que realmente era algo no modo de ele falar não na minha limitação de entender e isso aconteceu algumas vezes Gabi eu acho que é uma boa hora para o momento né nem tu aluga a língua Hoje vamos falar sobre o
curso inglês para deves né o Walter ele falou que ele não trabalha exatamente como deve diretamente mais pessoal que trabalha nessa área de tecnologia vai ser muito muito útil curso novo da Lora língua inglês para dar dessas tem todos os cursos regulares antes que te recomendo que você faça mais se você já está no livro animais para intermediário plano avançado que você pode fazer o inglês para deve e lá você vai ter contato com isso que o Walter comentou várias línguas diferentes das pessoas que falam inglês dos Estados Unidos do Canadá da Inglaterra ou também
estrangeiros falando inglês não é da Alemanha da Polônia da Índia você vai ter um pouquinho de tudo cada um tem um sotaque muito muito diferente realmente como Walter comentou então a minha lua lingua.com.br começa dar com a gente hoje mesmo e Walter voltando aqui agora a gente pode sair da África do Sul eu acho como é que foi esse momento da mudança para Espanha né Porque como foi bom essa mudança ainda tem muita relação com a África do Sul porque se eu tivesse oportunidade eu teria permanecido ali por questões de até legislação local trabalhista da
África do Sul eu não poderia acender a outro posto de trabalho né então eu tava limitado nessa situação então eu nesse momento já comecei a olhar outras alternativas e as alternativas não era seriam fora da África do Sul e também por um momento meu familiar eu já fui casado para a África do Sul então eu já tinha uma família estabelecida e estava chegando o momento de ter filhos e a gente pensou bom qual o país seria um país interessante para ter o nosso filho e tal que ele possa crescer desenvolver minha primeira opção antes de
até de sair para África do Sul sempre tinha sido o Canadá eu sempre olhava muito para a questão de imigração para é mas depois de já está na África do Sul e até alguns contatos e vendo lá no Canadá eu passei a considerar mais a Europa especificamente a Espanha ou Portugal Portugal obviamente pela facilidade do idioma de não ter de novo e se a questão de ter que ir no dia a dia porque isso foi algo que também na África do seu sofri bastante que o meu inglês é o inglês técnico então no dia a
dia eu sofria para resolver algumas questões ali de assunto pessoal podem Portugal naquele momento eu não tinha oportunidade aberta na Mas vamos fazer a mudança então para Espanha havia uma oportunidade e é um processo interno ou seja vocês faz aplicação para aquela a oportunidade faz entrevista e acabou dando certo a Espanha país que do meu ponto de vista tem vários benefícios para você ter uma família eles têm muitas leis que permitem você por exemplo Meu filho nasceu em outubro de dois mil e vinte pude ficar 10 semanas em casa e isso é algo que o
governo paga né a Seguridade Social né como se fosse o INSS no Brasil é uma empresa né então a empresa não tenho muito assim problema em você tá fora Obviamente você né Não vai estar ali trabalhando e tal mas não é um custo como é no Brasil que o pessoal sempre Reclame Aqui no período de se a empresa teria que ficar costurando e também a partir de educação que a educação pública ou uma educação privada com assistência pública ou seja o que seria o colégio privado no Brasil mas com uma parte da mensalidade vamos e
assim Paga pelo governo então um ensino de qualidade já com custo mais baixo do que seria por exemplo na África do Sul que na África do Sul a partir de ensino privado era cara a saúde tinha que ser algo privado e aqui na Espanha a saúde pública também é muito boa que eu apesar de utilizar o privado algumas vezes na maior parte do tempo usa a saúde pública e foi por isso que nós decidimos e obviamente o clima também é uma região que tem um clima mais Ameno na Europa né mas próximo assim onde obviamente
o calor daqui é um pouco diferente do calor do Brasil no verão mas que não é tão extremo como os países mais ao norte e eu também tinha opção de ir como Inglaterra ou Alemanha Outro ponto também aqui brasileiros quando eu tenho um filho na Espanha você pode pedir a nacionalidade espanhola por simples presunção né Por ter nascido aqui ou seja não é para todos os países Então como a gente tem esse pensamento também dos benefícios que a gente pode dar para o nosso filho por nascer outro país e esse foi um dos pontos que
a gente escolheu a a Espanha no final das contas vocês não esquente não pergunta você já foi casado para ficar depois vai ou não você conheceu sua esposa no meio do caminho aí não eu já era casado porque eu comentei isso porque muitos do que foram do Brasil para ficar do Sul casaram por conta disso por conta dessa mudança então eu falo que eu fui o único que casei por amor e não por conta da oferta de trabalho que vários lá tiveram que fazer para poder levar a namorada noiva que eles acabaram casando antes de
pedir o visto então minha esposa é brasileira Já saí do país já com a esposa debaixo do braço para ela foi foi complicado porque ela não falava nada de inglês né os primeiros meses era praticamente eu precisava resolver tudo então depois de algum tempo eu coloquei ela no curso de inglês e aí ela começou a realmente ser independente e eu falava para ela agora você fala melhor que eu porque ela fez o curso por um longo período de tempo do inglês e eu não eu fiz sim né Você precisa resolver isso aqui vai lá ver
a documentação se vira para falar eu quem tá do teu lado se vira para atender e aí você vai com o tempo né obviamente que depois que eu mandei para lá melhorou bastante mas ela não ela como fez o curso tal por quase 9 e 10 meses realmente no final das contas tinham inglês bem melhor que o meu E aí pode se desenvolver e resolver tudo sozinha mas antes era eu para resolver tudo ali ó [Aplausos] e essa chegada da Espanha como é que foi cara porque a diferença de burocracias mas também comparando da chegada
da África do Sul e a chegar lá na Espanha para alugar no caso essas coisas assim eu tive problemas eu ia falar que foi mais fácil mas não na África do Sul foi bem mais fácil né por causa disso para você alugar o apartamento inclusive até o Tive problemas depois porque na África do Sul Você viu o anúncio você ia lá você pagava dois meses de aluguel e você paga nos mês de aluguel Você entrava no apartamento aí aqui na na Espanha eu tive um problema que era eles pediam que eu tivesse três meses de
holerite para poder alugar a casa aí eu falei Aí eu sempre explicável tinha um contrato de trabalho ou seja não mudava né A minha permanência na empresa permanecia desde 2016 Você já fala Olha eu tô ouvindo trabalhar para cá eu estou na mesma empresa com meu holerite vai ser de tanto isso aqui é o que eu vou ganhar no ano eu tinha todos os documentos Mas aí você tinha aquelas pessoas que estavam assim olhando bem quadradinhos falava não se você não tiver os três reis você pode pagar seis meses de aluguel antecipado não adianta então
eu tive problema e aqui em Madri o meu o mobiliário de aluguel a loucura eu cheguei a visitar apartamentos no mesmo dia que eu era o 18º visitando apartamento no mesmo dia era praticamente um leilão ou você chegava latinha já dois três casais esperando para ver então quando eu consegui alugar o meu apartamento Foi algo muito na sorte porque eu fui o primeiro ver o apartamento então quando liberou para alugar Eu fui o primeiro e o corretor entendeu a situação seja ele não me colocou empecilho na questão dos holerites mais sejam a situação que eu
tava por telefone falando com a pessoa que você quer que eu faça o quê fico três meses morando debaixo da ponte para ter os holerites para depois poder alugar uma casa não dá para entender sabe eu tinha condição mas enfim e aí onde eu aluguei Eu fui o primeiro e eu tava ali com o corretor já vamos garantir isso aqui né porque eu já tava cansado de ver o apartamento passando a documentação e tal e tinha a gente já apertando a campainha que era os próximos que não vê o apartamento então foi realmente uma loucura
isso de conseguir o apartamento aqui E aí burocrática eu posso dizer que eu tive uma boa assistência né você já Ah mas não paga uma empresa local que trabalha com isso que faz a partir de burocrática de documentação de nos órgãos do governo e tal eu da minha parte tenho que prover tudo isso então o histórico da Universidade cartas de referência histórico de trabalho também tudo isso para que não é o governo falhou que realmente essa pessoa não vai ocupar uma vaga de um espanhol ele tá vindo porque eu realmente o mercado aqui não tem
praia de tecnologia eles não tem muito bloqueio para isso de negar a entrada de pessoas aqui por conta disso eu acho que em outras áreas por exemplo a um médico uma área mais a um trabalhador de um frigorífico por exemplo é um fator limitador mas na hora de tecnologia eu vejo sempre muita vaga eu recebo muita contato de recrutador o tempo inteiro você já tem muita demanda e parece que não não é suficiente Então eu acho que para qualquer um interessado a de espanhol na Europa em geral sempre haverá disponibilidade na nossa área isso foi
com espanhol está aprendendo aí então eu fiz algo que eu não fiz né no busca para ir para África do Sul eu fiz dois meses de espanhol lá na África do Sul a minha professora é uma Argentina até e mas ela falar wal na praia Espanha é assim que se fala então para nós que falamos português eu diria que é muito mais prático aprender o espanhol por mês na minha concepção tem muitas palavras que são a pronúncia é a mesma Apesar significar em coisas totalmente distintas mas do meu ponto de vista facilitava por conta da
pronúncia porque para outros idiomas alemão a pronúncia ou até um holandês que lá tinham africanos que era uma meio com a mistura do holandês que eles falavam lá que aquilo eu não vou demorar anos para conseguir falar Então nesse ponto de vista foi mais fácil então era sempre ali fizemos esses dois meses que nos ajudaram tô quando nós chegamos aqui já tinha um pouco né de noção e também e você vai tentando emendar um portunhol ali é onde ideia Tá certo às vezes não dá às vezes dependendo da pessoa com quem você tá falando ela
tá mais aberta a tipo fazer um esforço para te entender outras vezes não ela já se você fala pronúncia um pouco já um pouco de soltar que ela já fala que que é disse aí algo assim então já vai te dando você já vai sentindo aquele um pouco de preconceito até né Ela sabe que você não é daqui então eu não tá sendo bem receptiva mas eu acho que infelizmente pode passar em outros lugares do mundo também mas fazer os dois meses de espanhol antes de vir nos ajudou bastante eu diria E aí no dia
a dia hoje agora dois anos aqui eu já faço chamadas com clientes em espanhol já totalmente confortável mas é aquilo é um processo do dia a dia você vai sempre aprendendo algo novo para sempre tentando consumir e material né em espanhol assistir os telejornais aqui para fazer imersão mesmo porque se não ficar difícil você chegar no nível para ter uma conversação sem maiores problemas aqui obviamente no começo a gente passa sempre um outro situação aí a cada o o inusitada mas hoje já já tô mais confortável mas sigo aprendendo porque não sabe tem curso de
espanhol também lá na Lu a língua e em breve aí nesse próximo ano já vai ter o curso avançado também é o próximo que tá no forno para a gente fazer e volto eu queria perguntar para você cara como é que o pessoal de Madrid assim no geral você conseguiu fazer amigos aí você sua esposa né como é que essa questão porque a fama eu que tô aqui em Barcelona a fama que pessoal de Madrid é um pouco mais é nariz empinado é uma capital é onde fica o rei né e tudo mais podia era
a capital do Franco aí Real Madrid e tudo mais como é que você na sua visão certo Olha eu diria que até fazer um paralelo é um pouco parecido com a África do Sul porque eu acredito que a aqui em Madri na África do Sul que aconteceu foi o seguinte quando nós chegamos você já tem uma família já só uma pessoa casada normalmente você vai se relacionar com pessoas casadas também eu solteiros vão sair esses há mais possibilidades de fazer amizades com os locais ou com os nativos porque normalmente o pessoal aqui já tem o
seu círculo de amizade então nós realmente não amigos assim madrilenos nós não temos o nosso o que a gente conseguiu de amizade ele é espanhol mas ele era venezuelano que que eram o companheiro de trabalho temos uma amiga hoje que é do Uruguai Mas ela é casada com brasileiro tá assim amigos aqui de Madrid mesmo eu diria que não tem nenhum eu tenho os meus companheiros de trabalho mas é o que eu acabei de falar Eles têm esfriar seu círculo de amizades seu círculo familiar e eu diria que mais por isso não talvez por ser
Madrid até Pela Minha experiência na África do Sul e eu não fiquei jogando isso como o particularidade deles e aí mais pela pelo momento mesmo de vida nosso de né que não tem essa interação social efervescente como de um solteiro né que tá sempre saindo e tal e aberto né fala com todo mundo e do que com serem de Madrid ou não mas estando aqui você é realmente aí essa rixa entre Madri e Barcelona em Barcelona eu não tive oportunidade de ir ainda justamente no mês que eu ia era março de 2020 então quando tudo
começou e nos trancaram em casa então ainda não tive essa oportunidade mas espero poder ir em breve conhecer Barcelona a rixa tipo rio-são Paulo né Fabrício exatamente bem por aí mesmo eu acho que até pior do que o São Paulo porque tem a questão da Catalunha né eles se consideram uma população étnica diferente com a língua diferente então é até mais assim do que o São Paulo mas O interessante é [Música] Oi e o quê que tá fazendo meu trabalho hoje Walter bom aqui eu sou o arquiteto de soluções e eu trabalho como a equipe
que está auxiliando os clientes que estão iniciando a jornada na nuvem na WS E cobrindo toda a Europa Oriente Médio e África então que eu falo com clientes da Finlândia de manhã meio-dia eu falo com o pessoal do Oriente Médio mas à tarde falo com você alguém da África do Sul e da Nigéria e no meu trabalho é basicamente tentar ajudar esses clientes a entenderem as soluções que a Amazon oferece o serviço aplica a boas práticas parte de segurança resiliência que às vezes eles não consideram muito na hora de uma Startup desenvolveu o produto delas
não olha muito para isso então eu sou o apoio técnico dessa equipe de de vendas que está auxiliando o cliente nesse primeiro estágio depois disso O cliente ele passa a ser suportado por uma outra equipe realmente ela tem um segmento dependendo e faz a indústria dele e do território também o meu o escopo é toda a Europa - Inglaterra e Alemanha até por questões linguísticas diria que ele tem o seu suporte local Inglaterra na Inglaterra mais a questão política vamos dizer assim mas do restante estou aqui para auxiliar esses clientes que estão ou já estão
na amassou iniciando essa jornada de descoberta aí de utilização da nuvem dessa galera que você conversa aí com algum sotaque mais difícil os otakus africanos mesmo eu tendo vivido na África do Sul e ter me adaptado acho que se eu não tivesse passado por ali se ele a um pouco mais difícil mas os outtakes do continente africano são sempre os mais carregados obviamente por eu diria que é como no Brasil ou seja nesses países para você ter acesso a aprender eu falar em inglês é algo difícil não é algo fácil agora eu vi a mente
com o advento né da da internet tem muito material cursos online facilita esse processo mas nesses países que são subsenvolvidos é difícil aprimorar em inglês né um ponto de Ah não tem tanto sotaque e o sotaque também é algo relevante porque às vezes é algo que no começo quando eu fui para África do Sul tentava mudar um pouco essa questão do sotaque ou seja tentar ser um pouco falar mais um como inglês assim mas chega um determinado ano que eu vi que é parte da minha identidade também não adianta ó como na Europa é muito
fácil para quem é da Espanha por exemplo fazer um curso na Inglaterra eu vejo que muitas pessoas têm oportunidade de falar inglês eu vou estudar inglês na Inglaterra muito cedo então essas pessoas quando elas fala inglês ela já vão falar inglês com sotaque em inglês você vai falar você nasceu lá é mais desses outros países principalmente os africanos ou só tá que fica bem encarregado por conta da situação até histórica e cultural deles mas com o tempo você vai o ouvido vai captando e você vai aprendendo e também além do sotaque um outro ponto que
eu diria é até a Cadência né da forma que eles falam com um pouco distinta do que por exemplo para nós que aprendemos e geralmente inglês americana quando eu falava com o cliente americano Nossa para mim alívio porque meu esforço mental era muito menor agora quando eu falava com algum outro cliente da África um cliente da Índia me custava um pouco mais a compreensão mas obviamente é algo que com o tempo você é aprimora mas ainda hoje alguns países africanos Eu tenho um pouco de dificuldade para entender [Música] e volta agora vamos falar sobre dinheiro
cara Queria que você falasse um pouco aí da questão do curso de vida tanto na África do Sul quanto na Espanha O que é caro que é barato e também a questão dos salários né como é que é o salário na África do Sul da área de tecnologia e o salário na Espanha certo bom a questão do salário eu falei no princípio que eu aceitei a proposta Sem questionar nada então esse também sem saber o custo de vida eu não sabia qual que era o curso de vida na África do Sul e naquele momento 2016
não havia muita informação assim hoje é dia Eu faço até por essa comunidade de brasileiros que foi para lá para te dar uma noção real realmente do que está acontecendo lá dos cursos o salário de tecnologia na África do Sul bom na empresa que eu trabalhava o considerava que era um bons vez ou outra vim alguma oferta de Fora que era um pouco melhor financeiramente mas a parte de benefícios não era tão boa então comparada com a média salarial de outros setores obviamente era um dos melhores setores para se trabalhar com a média vai de
um salário mínimo vamos chamar assim sua africanos era muito acima da média o custo de vida lá o meu maior gasto era como moradia né que tá tem um custo de moradia alto comparado com as outras cidades e também eu morava é bem no centro eu estava próximo do escritório então Ali era uma área cara para se viver do ponto de vista de aluguel Porém para mim mercado e comer fora no muito barato é um mercado fazer a compra do mês eu conseguia fazer tranquilamente sem nenhum problema é muito forte e restaurantes estão um dia
só comer uma carne e outro dia cê vai comer um um frango outro dia Quer comer um uma comida a viagem e isso era muito barato a só um adendo isso era muito bom para a África do Sul ou seja eu conseguia fazer muitas coisas África do Sul porém se eu precisasse viajar para o Brasil para qualquer outro lugar aí eu tava perdido porque eu não tinha como estão que a moeda é bem defasada comparado ao real Então você imagina como que era então para localmente para as coisas que eu fazia ali eu tinha uma
boa qualidade de vida porém se eu precisar sair da África do Sul e sujasse complicar um pouco aqui na Espanha já mudou um pouco o cenário Eu já vi o outro lado que era mesmo não ganhando tanto vamos dizer assim eu consegui fazer mais eu tinha maior poder aquisitivo no sentido de o aluguel obviamente sempre seria o maior o maior despesa então eu procurei morado numa zona com aluguel um pouco mais barato na Madre a zona sul de Madrid né tem a forma de Céu Azul na veia é mas para mim não era feio vindo
morando em São Paulo não não achava aqui no freio nem um pouco mas obviamente era mais barato do que morar no norte de madrinha então eu tentei economizar no aluguel para não sofrer o que eu sofri Na Fé do Sul que eu morava no lugar bom mas tinha praticamente metade da minha renda comprometida pelo aluguel e a parte de alimentação aqui na Espanha também acho muito barata o mercado semanal Compra do mês eu vejo que a parte de financiamento aqui porque há algo aqui na África do seu não conseguia por exemplo na África do Sul
cartão de crédito era o complicado eu tinha o cartão pré-pago eu consegui financiar um carro na África do Sul mas a financiamento era um pouco parecido com do Brasil era um pouco melhor mas parecido com o do Brasil e a Quina na Espanha já eu já vejo completamente diferente eu consigo financiar um carro com juros bem melhor e com essa mudança aí por questão da tudo que aconteceu por conta da pandemia eu resolvi acabei a comprando uma casa porque para mim compensava comprar a casa do que ficar pagando bom então hoje eu pago a hipoteca
da casa menos do que eu pagaria no aluguel obviamente que nessa até essa decisão eu não estou morando mais em Madrid eu moro a 40 minutos de Madrid moro no pueblo próximo alcalá de henares Mas eu vi a mais sentido nisso aproveitar esse dinheiro que eu pagaria no aluguel que né não teria a retorno nenhum no futuro e em pagar uma hipoteca de algo que se eu vender o seu ficar aqui para sempre vai ser meu e isso eu vi também a parte de juros muito melhor do que é no Brasil e eu acho que
no Brasil eu não tinha nenhum plano de comprar casa quando eu morava no Brasil aqui sim aqui é o vi que era a melhor opção para fazer o investimento né do que ficar pagando aluguel que eu não teria retorno nenhum interessante último episódio nosso do deve ser fronteiras foi exatamente sobre isso foi um dos temas da compra de casas mas era nos países mais do Norte né Quem te falou que o pessoal da Alemanha e da Holanda e da Suécia como é que foi essa questão então explica um pouquinho mais em é de você vai
direto no banco você vai conhecer busca casa como é que essa questão A Busca da Casa enfim eles têm um site aqui que é O Idealista Idealista é um site de anúncios de aluguel de compra e venda de imóveis Perdi muitos dias necessário Sim nós também antes de vir para cá desenhava o mapa lá e ficava sonhando aqui aqui aqui só que como eu comentei também antes não dava tempo porque é tudo muito rápido e dinâmico então obviamente eu tinha uma faixa de preço que eu entendia que eu poderia apagar né E aí eu fazia
essa busca esse critério e analisava também a distância para Madrid porque como eu comentei isso foi né já na pandemia e tal mas eu momento eu tenho que voltar para escritório então não posso querer viver na outra província ou muito longe e aqui Vila Áurea que é um dia eu estou hoje a próximo de alcalá de henares a terra do Cervantes então você que vem na Espanha aí quer saber onde o Cervantes nasceu em alcalá e ela que tava na o Porém Aqui vai algumas dicas para você que está buscando comprar um imóvel na Espanha
eu vi a casa eu tinha Algumas casas na verdade no mesmo bairro vamos dizer assim e uma delas instalar mais pronta para morar porque um detalhe que eu não comentei nesse momento que eu decidi né que a gente decidiu buscar uma casa minha esposa já estava grávida de alguns meses e historicamente nós fizemos uma casa para entrar no dia seguinte e vamos dizer assim né Então tinha essa necessidade que achou o parênteses aqui e eu gostei da casa era que tava mais pronta ou seja eu podia entrar no trem fazer nenhuma reforma nada e Ok
vou quero comprar essa casa então ele tinha um preço anunciado o que era o preço que eu ia no meu banco e simular um financiamento então eu vou financiar o financiamento de x e eu sei que desse x oitenta por cento é o que o banco vai cobrir da hipoteca e eu tenho que ter os vinte por cento então aí que que eu fiz obviamente naquele momento eu não tinha uns vinte por cento total porque eu tinha meu fundo de garantia do Brasil só que foi justamente quando o câmbio é aquela loucura de né 17
reais vale um euro ou seja meu fundo de garantia que eu achava que era bom já que não valia mais nada e eu tinha algumas ações da Amazon né para receber que eu poderia né apertar ali para fazer entrada da casa mas aí eu falei não vai dar tá dentro do que eu consigo juntar porém o que aconteceu é fiz através de uma imobiliária né você já tem uma imobiliária que tava gerenciando tudo isso e eu falei não tá bom quero dar uma oferta para casa e aí a corretora Imobiliária Olha a casa não tem
tá são eu não sei se no Brasil tem algum equivalente Mas é uma avaliação de quanto vale a casa que é o que o banco vai considerar para te dar hipoteca ou seja vamos supor a casa vale 100.000 euros eu tava lá simulando vamos ver oitenta por cento que o banco EA da 80.000 euros eu ia ter só 20 para dar entrada numa casa só que quando eu fiz a oferta da casa e quando você faz a oferta você dá 10 por cento do valor da casa ele chama o contrato de Araras Então se dá
10 por si e da casa e nesse contrato tem algumas condições por exemplo no meu contrato dizia se eu não consigo a hipoteca Ok negócio desfeito o dono me devolve aqueles dez porcento que vão direto para ele por sinal se o dono desiste de vender a casa ele tem que me dar o dobro daquele valor então assim eu me senti confortável por conta disso porque eu tinha visto uma outra casa que ela tinha era até mais barata mas o corretor não queria colocar essa condição da hipoteca ele falava não você vai conseguir hipoteca você tem
um salário bom ele não tem como negar que eu falava assim mas eu não sou daqui se por acaso eles não me deu provas hipoteca eu vou perder esse dinheiro não não tem como isso não acontece praia então tá bom E aí a outra Imobiliária tinha essa condição ou fazer o que seguimos adiante de entrada no processo paguei 10 por cento da casa do valor que eu simulava lá no meu financiamento do banco vamos fazer a cassação da casa fizeram atração da casa e em vez de vamos por 100.000 para o banco a casa varia
Só 80 ou seja a financiar eu não ia ter 80 mil para poder usar eu ia ter oitenta por cento de dos 80 mil vamos dizer assim né você já foi cobrir esse GAP de alguma forma só que nisso eu já tinha o contrato de áreas feito ou seja se eu desce para trás eu já é perder 10 por cento do valor total da casa por que que aconteceu essa diferença então para explicar se alguém tiver na Espanha aí pensando comprar casa aqui Algumas casas aqui eles têm o que ele chamou de Vivenda protegida que
são construções que o governo subsidia hoje alguma forma seja sedendo o terreno seja dando agora linha de crédito para Construtora por isso eles controlam preço do metro quadrado então o preço do metro quadrado a casa podia ter um aparelho de ouro aqui dentro a casa e a valer aquele valor que deu natação baseado nos metros quadrados independente das benfeitorias que haviam na casa pois bem esse foi o meu problema então ou seja aqueles Vinte por cento que eu pensava que para mim já era difícil conseguir ficou um buraco ainda maior eu fiz um empréstimo pessoal
para cobrir né a entrada Além disso obviamente tem que pagar a impostos normalmente doze por cento desse a casa já é uma casa usada vamos dizer assim né que já construída que não é a primeira pessoa que vai morar ali em torno de uns doze por cento você já pode calcular para imposto imposto de transferência taxas e tudo mais Então esse é um valor além do que a hipoteca não cobre que a casa é nova normalmente é 21 por cento o valor do Imposto você tem que ponderar que às vezes você tem uma casa nova
né de construção nova na mesma área né na mesma região e outra já usada tão às vezes por conta do Imposto o preço vai dar uma boa diferença e aí no final das contas eu consegui a hipoteca né Acho que desculpa não falei Então esse foi o algo diferente também eu eu tinha feito a simulação pelo aplicativo do meu banco e tinha conseguido uma taxa ao pessoal da imobiliária foi comigo até o banco e só agora nós temos alguns bancos aqui que eu nunca tive indo agência do Banco que meu a banca digital você ver
qual que é o melhor então eu fui num banco o gerente foi me explicou tudo eu quero ter certeza que você tem condição de dar entrada de conseguir pagar né Eu gostei muito do atendimento que eu tive para falar a verdade mesmo não sendo vamos assim um nativo eu senti que eles tinham bastante interesse né até porque era uma hipoteca não era algo pequeno mas que eles também tinham esse de verde tem a segurança de que eu tinha o dinheiro eu tive até que mandar os comprovantes o meu extrato do FGTS e falar isso aí
em euro é tanto e eu vou ter mais isso para complementar mas foi foi um processo que não demorou muito eu consegui a hipoteca em 34 semanas e aí quando eu mudei para casa minha esposa já tava de 9 meses então foi assim uma mudança ou os nove meses de gravidez para fora de Madrid tive que comprar um carro também no meio do caminho porque aqui não tem né tô afastado da cidade então tudo você precisa de um carro eu diria que no final das contas eu tô feliz que eu decisão a região aqui é
bem tranquila e Madrid pessoa para quem nunca veio a madre basicamente para você morar em casa em Madri você tem que ser um milionário por quê Oi Maria só prédio só apartamento muitos dos antigos igual o primeiro que eu morei era um prédio Bem antigo sem garagem Então as ruas são entupidas de carros carro todo ralado porque nunca tem espaço para estacionar então o meu falei bom aqui é uma casa é uma casa é um germinado né então a casa coladinha na outra mas eu tenho um espacinho aqui que você quiser fazer um churrasco no
final de semana eu posso eu tenho a garagem aqui para colocar o carro e é uma área bem tranquila então no final das contas eu acredito que foi benéfico do ponto de vista do dinheiro do investimento né e também da parte de qualidade de vida de ter uma área mais aconchegante assim para família né que tive um filho e agora em janeiro já chega ao outro né que também já vamos aproveitar os benefícios aqui na Espanha vou ficar mais os meses em casa não brinca não vou ficar assim mais é porque é um benefício e
também já vai dar minha conta que era o combinado era era um dois e aí já comprei meu papel como homem de família e é equivalente à frente fechar aqui agora era do PN quer quando a gente pede para o nosso convidados contarem histórias engraçadas gafes micos coisa que tem acontecido com você esse tempo todo aí fora do Brasil Dom micos assim o que aconteceu logo que eu mudei para Espanha e Na tentativa de fazer imersão né no espanhol A gente assistiu muito casa de papel né em espanhol obviamente né E tem uma expressão lá
que eles usavam muito caracolzinho é um palavrão né vamos assim né e um dia eu resolvi fomos com a minha esposa aqui no parque em Madrid pela primeira vez assim logo nas primeiras semanas e eu queria comer um sorvete de Cone eo cone aqui é como né e eu tô na minha cabeça cono cono a moça chegou a pois não né Ah eu por favor dá-me um cone e a moça Já deu aquela risadinha assim e minha mulher como quando assim um cone o cone Então essa foi já na lata assim eu fui você culpa
na casa de papel que ela aprende as palavras que que precisa que não precisa também para quem não sabe como é o órgão É sim justamente era uma atendente alguma moça um homem achei a cara tá louco mas foi constrangedor por conta disso por favor quero muito obrigado eu volto pelo seu tempo para dispor de idade foi muito legal Episódio cara obrigado pela oportunidade espero que esse papo aqui ajude os ouvintes aí que estão planejando a vir para a Europa vir para Espanha Você pode me encontrar no Linkedin aí também aqui na Amazon sempre tem
oportunidade tiver alguma que você queira aplicar eu estou à disposição para ajudar no que for necessário esse aí muito obrigado mais uma vez e sucesso para vocês os links dele como sempre lá deve sem fronteiras. Tech na descrição do Episódio 1 e [Música] o pessoal por hoje é isso muchas gracias pela sua audiência e se você gosta dos deve ser fronteiras recomende para 5 amigos das estrelas para a gente na Apple segue a gente no Spotify para nossa comunidade que esse sempre cada vez mais e não deixe de conhecer a lua língua para você reforçar
o seu inglês eo espanhol e daquela força tanto no seu currículo conta na sua vida profissional ao que volta destacou muito bem muitas vezes né durante Episódio tanto da importância do inglês e de você ter contato com sotaques diferentes em inglês do trabalho dele lá na África do Sul e ainda né aqui na Espanha e o curso inglês para deve pode te ajudar muito por isso regulares da loira língua também e também do espanhol é claro né para vida dele aqui e também com outros clientes vai fazer chamadas em espanhol que ele disse que ele
faz e só lembrando que eu 20 do deve sem fronteiras tem 10 por cento de desconto em todos os planos estão vai lá em aluno a língua. Com. Br/promoção em breve sem fronteiras que começa a ficar com a gente hoje mesmo além também é claro da lula.com.br que tem mais de 1.200 cursos tecnologia principalmente na área de programação então se você quiser aprender front-end back-end se você quiser aprender um pouco mais sobre sistemas Arquitetura em tudo isso na lua a língua e também tem curso de como você criar o seu currículo em inglês ou em
espanhol para mandar para o interior tão com certeza vai ter o curso para você se você curtiu as músicas de abertura e fechamento Você quer uma trilha original que você podcast para o seu vídeo Seja lá o que for que você pode contratar o nosso rico e produtor e meio dele é producer. Hipster.com
[email protected] pessoal até a próxima quarta-feira com uma nova aventura em um novo país sede aos é [Música] o texto de Podcast Foi editado por radiofobia podcast e multimídia