on travaillait trop on se levait trop de bonheur c'est qu'on s'endormait on s'endormait souvent et on était battu parce que les bêtes s'en allaient ell faisaient du mal et ça n'était pas de la faute de de l'enfant je sais que je suis née le 25 avril à 7h du matin c'est tout c'était mon père qui nous a attrapé il avais pas de docteur on nallait pas chercher un docteur pour attraper un enfant quand il naissait on nallait pas les chercher les docteurs quand on les faisait mais on nallait pas les chercher quand il venait au
monde nous y étions quatre frères et quatre demi-frères le premier lit il y avait trois filles un garçon et le deuxième lit il y a trois garçons et une fille ça y est il y a pas moyen de voir c'est difficile c c c c c nous que nousit qu toute une journée derrière un buisson là dans de la neige vous savez on n'avit pas choix avec des petits sabots de bois on emportait un petit chauffe-pied qu'on appelait on se chauffait puis on allumait du feu mais c'est souvent que le feu ne brûlait pas le
bois était trop mouillé vous savez on était pas heureux s'il fallait le refire j'aurais du mal à M faire moi tu m'as prends une chanson et non je n'en sais pas mon petit moi du chanson je ne chantais pas moi moi quand j'étais petite quand ma sœur est parti mes sœurs et nées sont partis à 21 ans puisqueelles étaient nées en 1901 et moi j'étais en 1910 alors ça fait que quand elles sont parties moi j'étais bien jeune alors j'étais obligé de garder les troupeaux de mouton vous savez quand vous aviez 10 ans quand on
faisait lever le matin à 6h c'était le jour là qui marchait quand le jour pointait tout le monde se levait et ben on faisait garder les bêtes bon après vous arriviez vous mangiez un peu de soupe du pain et il fallait aller toute la journée dans le champ en plein soleil conduire les bêtes auou ben moissonner et ben le soir vous étiez tellement fatigué qu'on s'endormait dans les prés mais voyez-vous on travaillait trop on se levait trop de bonheur c'est qu'on s'endormait on s'endormait souvent et on était battu parce que les bêtes s'en allaient faisait
du mal et ça n'était pas de la faute de de l'enfant vous savez vous aviez pas peur toute seule non je n'avais jamais eu peur parce que voyez on ne voyait rien c'était pas comme aujourd'hui hein non je n'ai jamais eu peur vous n'avez jamais connu votre maman ah non pas 18 mois moi je suis née en 10 le 25 avril elle est morte en 12 le 20 janvier alors je ne pouvais pas connaître ma mère je n'ai aucune souvenance de ma mère et je ne l'ai jamais vu en photo ni rien je suis encore
à la veille de dire maman ça doit être un énorme trou ça ben oui mais qu'est-ce que vous voulez quand on est élevé là on prend son sort comme il vient on me dit que je ris toujours alors si je je ris toujours parce que je suis bête et votre papa il était comment il était et ben c'était un un brave homme il nous aimit bien mais vous comprenez il ne pouvait pas faire face à tout est-ce que vos parents étaient pauvres j'étais pauvre oui et non mais comme mon père était un travailleur et quand
même il nous donnait à manger voyez-vous on on na jamais crevé de faim comme on dit des fois qu'on aurait mangé bien ailleurs mais pour dire qu'on a crevé de faim on n pas crevé de faim on ne mangeait pas de viande tous les jours on vivait avec son produit qu'on faisait mais mon père savait très bien faire ses affaires il comptait très bien et il connaissait ses chiffres quand il avait vendu une bête il disait ben tu vas le marquer met un un met un 2 ou un ou un 10 il savait ce qu'il
voulait faire il était un peu Avard ah si oui quand il avait mis ses sous dans son trou de mur pour les sortir c'était difficile il était avare oui mais enfin il était honnête il faut le reconnaître il n'a jamais fait perdre personne et puis il nous a élevé quand même vous savez il nous disait quand on allait au foire comme ça se promener et ben il nous disait vous toucherez avec vos yeux et vous regarderez avec vous-même il était sévère votre père oui mais enfin pas trop brute quand même mais il était Savit dans
le temps il étaient tellement soup les gens ce n'était pas comme aujourhui Thas il était sévère mais il nous avait toujours défendu d'aller voler les gens comme ça vous savez on allait dans dans les vignes on prenait des raisins on nous disait tu y iras pas manger les raisins mais on y allait quand même enfin s'il le savait il nous fâchait vous m'avez pas parlé de votre grand-mère ma grand-mère quand elle me regarder vous savez elle était pas jeune elle avait la catarace elle ne voyait même pas bien clair les soirs je couchais avec elle
elle me mettait mes petits pieds dans sa chemise une grande chemise en toile qu'elle et puis elle me disait comme ça approche-toi de moi et puis moi je ne voulais pas alors elle me elle pri alors je lui disais pourquoi grand-mère que tu fais ça ah ben elle me disait c'est pour ta pauvre mère qui est morte alors je lui demandais toujours pourquoi qu'elle faisait ça alors je la voyais toujours prier et puis quand je boudais qu'elle me fa elle me disait nous et alors c'était pour me consoler qu'elle disait ça alors quand elle me
disait comme ça alors je ne Bouis plus parce que je voulais pas qu'il me dise toujours ça c'était une chanson céit une une histoire de d'enfant voyez-vous et je me rappelle bien que j'avais un petit tablierier puis des petits sabots tout cassés puis ma grand-mère lendemain matin elle a dit au fur de m'apporter des petitsill des petits Sabau jaunes et ben j'étais contente et puis elles m'ont percé les oreilles avec une grosse aiguille à à repriser et puis elle m'avait acheté des petites boucles d'oreilles et j'étais contente c'était la première fois que je navais mon
père m'a retiré l'école j'avais 9 ans et ben je travaillais bien en ce moment et et je travaillais bien plus jeune que je enfin que je conduisais les vaches au près pu quand mon père la bourré il fallait un devant pour la guider pour guider les vaches et ben on était tout gosse qu'on faisait ça on allait qu'à l'école le jour où il y avait de la neige du mauvais temps l'école sans doute n'était pas obligatoire et c'était loin l'école oh je faisais bien 3 kg kè tous les jours quand j'allais à l'école moi j'étais
à l'école 2 hiver et j'y allais quand ça faisait mauvais temps P à 9ant on nétait pas on éétait pas bien développé vous savez dans ce tempsl on voyait rien monsieur André à ants on était pas plus développé qu'un enfant de 5 ans tout à l'heure on travaillait mais on ne voyait rien on voit onait même pas d'HE dans la mais alors on vivait comme ça ça n'empêchait pas qu'on était aussi honnête que maintenant mais on vivait misérablement et vous ne saviez pas lire non presque pas je sais me signer je fais des lettres mais
voyez-vous je ne fais je n'ai aucune autographe voyez-vous je vous écrirai comprendrez ce que je veux vous dire mais il y a pas d'autographe vous auriez bien aimé apprendre à lire non allez venez allez parce que voyez-vous quand j'ai quitté l'école j'avais 9 ans quand il pleuvait les jours comme qu'on ne fais qu'on ne pouvait pas aller dehors je prenais un livre je lisais alors comme il y avait des petits frères il fallait les tricoter n'est-ce pas alors on me disait de poser mon lit et de travailler n'est pas il y avait toujours du travail
à faire casser du bois faire ceci faire cela alors voyez-vous j'avais pris ça à cœur vous voyez je prenais ça à cœur ça fait qu'après je suis complètement dégoûté de lire et j'ai trouvé des gens qui ont voulu me faire lire parce que j'étais chez des instituteurs mais non je n'avais pas pris ça me disait rien et dans ce moment ça n'était pas comm aujourd'hui vous savez on me disait oh même même que tu ne seras pas lire tu mangeras du pain quand même en effet j'ai toujours manger du pain quand même mais enfin aujourd'hui
je le regrette enfin je sais lire quand même je lis comme aujourd'hui je suis zéro il y a 50 ans quand mon mari était à la guerre je faisais ses lettre Y allit très bien n'est-ce pas je me faisais comprendre quand vous vous souvenez de cette période de la petite enfance c'est des bons souvenirs pas pas énormément pas énormément on s'en rappelle bien sûr quand on était petit que les parents vous donnaient une blouse alors on vous l' metter 8 jours à l'endroit et 8 jours à l'envers pour économiser le savon moi je l'ai pas
fait à à mes enfants mais moi je sais que je l'ai apporté vous croyez que mon père avait le temps de avait le temps de me laver quand j'étais tout petite j'avais que 18 mois quand j'ai perdu ma mère qu'est-ce que vous faisiez Maria quand il pleuvait comme aujourd'hui et ben je me mettais derrière le buisson et puis je m'accroupissais et j'attendais que ça passe aussi moi et je rentrais à la maison quand j'étais trempe et quand il y avait de la grê vous aviez pas peur ah ben non mais on ne laissait pas mouiller
les brebis autre fois voyez-vous quand il pleuvait aujourd'hui elles sont dehors nuit et jour mais moi quand j'étais petite la première goutte d'eau il fallait les rentrer on ne laiss sait pas mouiller les brebis alors ça m' arrivé à les sortir comme des jours comme aujourd'hui suppose il fallait les sortir des fois deux trois fois dans la journée comment c'était la maison vous vous en souvenez oh vous savez la maison on a fait plusieurs maisons alors c'était comme tout le monde c'était la terre la maison il y avait de la terre puis il y avait
une cheminée puis il y avait souvent le lit du père et de la mère dedans et toutes les enfants couchai dans la même chambre le soir et ben le soir on allait au lit mais on couchait deux trois dans le même lit il y en avait deux à la tête puis deux au pied souvent et la maison que je suis née je ne vois pas de chambre je ne vois qu'une seule pièce comment ça se passé la lessive en famille ça me demandait ça c'était on allit à la pêcherie dans un ruisseau on l'avait à
l'eau froide en ce moment-là et on faisait la lessive deux fois trois fois par an c'est tout la lessive de drap mais on prenait des femmes vous voyez les femmes se groupai trois quatre femmes qui ell se mettaient ensemble pour laver la live mais pas moi en fin du temps de mon père mais moi je n'ai pas fait ça ah ah aussi pire pas oh non pas n pas fr alors comment piant nous ou le P noir vous saviez ce que c'était ben certainement qu'on Mang du pain noir et puis du pain qui était fait
de 15 jours qui était moisi dites-moi Maria le pain noir pour vous c'était quoi vous savez le noir pour moi c'était pas ridicule j'étais née en mangeant du pain comme ça qu'on avait fait du pain de sègle mais vu l'époque que je me trouvais né en 1910 moi la guerre de 14 en 20 en 18 là les gens sont prpérés on a commencé à manger du pain blanc alors moi je n'avais que 10 ans donc je n'ai pas bien connu cette grande misère moi c'était du pain qui était fait avec de la farine de sgle
avec de la farine de sgle parce que on avait pas le terrain pour pousser sans doute le le blé le blé demandait davantage d'engré lui il demandait davantage de soin que le sgle alors comme on était pauvre on se met beaucoup de sgle et on faisait notre pain de ça mais il arrivait à ce pain de mal vieillir non ah ben on le mangeait de 15 jours et quand il était moisi on le jetait pas il fallait bien le manger je m'en rappelle bien quand j'étais enfant que ce pain était tellement mauvais qu'il était moisi
et certainement on le crachait alors que mon père disait tu n'as que mettre le la bouchée mauvaise devant et prendre une bonne derrière et quand on mangeait les châignes blanchies c'était souvent qu'il ne voulait pas qu'on jette la mauvaise il disait allez tu n'as que mangé la mauvaise la première et puis la bonne derrière et on le faisait mais le bon pain de boulanger maintenant est bien meilleur il aurait pas fallu me faire manger de bon pain et me remettre au pain noir mais de fromage moi jamais je n'avais mangé ni de beurre j'avais 20
ans quand j'ai mangé du beurre moion même V trop oh là là non [Musique] non vous n'avez pas de ride je n'ai pas de ride non et parce que je me suis levée de bonheur le 1er mai c'est-à-dire si bien jeer des rides qu'est-ce qu'il faut faire pour pas en avoir et ben vous savez bien qu'il faut se lever le 1er mai la première quinzaine de mai avant le soleil levé et aller se laver avec la rosée du pré et Maria l'a fait moi je l'ai fait une fois oui et ça a marché oh je
ne sais pas si ça marché parce que ça m'a pas empêché de vieillir et d'avoir des cheveux blancs je n'allais pas au bal j allé le temps que j'étais chez mon père toute gosse à 11 ans 12 ans il me laissait bien peu courir mais après ça a été fini chez les autres je n'ai plus été au bal parce que je ne suis pas restée très vieille avec mon père je me suis enallé toute jeune il vous a placé je me suis bien placé tout seule j'ai pas eu besoin de Lui vous en avz envie
de partir ah oui par que je travaillais tellement et ben j'étais tellement écuré du travail et puis je voyais mes frères qui étaient partis et moi je j'étais là qui est levé les demi frères alors je suis partie je suis partie comme ça mais parti à la ville ou parti ah non j'ai jamais voulu aller à à la campagne je suis été en ville et jusqu'au jour que je me suis mariée quand je me suis mariée j'étais chez Monsieur Dupont à bon les mines vous étiez toute jeune quand vous êtes marié j'avais 19 ans alors
voyez-vous je me suis mariée pas très vieille et puis après je suis été avec mon mari et puis son père et sa mère je suis rentrée Bru et puis après on a pris mon mari après ses parents étaient âgés alors il a été dans les usines il a été dans l'élctricité voyez-vous alors moi j'ai levé mes enfants je ne travaillais plus la terre est-ce que vous aurez envie de revenir là où vous êtes né oui je serais contente de revoir la maison mais enfin je n'y suis jamais revenu j'ai habité pas loin et je ne
suis jamais revenu voir ce village et je n'y connais plus personne et vous avez pas envie d'y aller non non ça me dit rien maintenant il y a trop de souvenirs vous savez les souvenirs les embêtements quand on est gosse on les met de côté on n pas de regret on on ne regrette pas là on regrette lorsque si parard vous êtes marié ou ben avant de vous marier si vous faites une gaffe vous regrettez là si j'avais su j'aurais pas fait ça si j'avais su j'aurais opéré comme ça ça aurait mieux marché quelque chose
comme ça mais l'enfance vous savez ça vient et ça passe ça personne m'a fait beaucoup de mal alors les petites misères que j'ai eu savez moi je m'en fous je je tiens pas rancune de [Musique] ça