In this lesson, we will listen to one simple story in French. It is perfect for all beginners. We will start by listening to the text with subtitles.
[Musique] Je déteste la pluie. Ce matin, je me sens heureuse. Je porte ma robe préférée.
Je me maquille magnifiquement et je boucle mes cheveux avec des rouleaux. Aujourd'hui sera une super journée, Olivia. Je me dis le ciel éclair et le soleil brille.
Je quitte la maison et je ne prends pas de parapluie avec moi. Je commence à marcher vers l'arrêt de bus. Mais après 10 minutes, le ciel change.
Soudainement, il fait sombre. Puis je l'entends de la pluie de grosses gouttes lourdes, froide et rapide. Oh non !
Je dis à haute voix, je regarde autour de moi. Il n'y a pas de toi, pas d'abri, juste moi, ma robe et mauvaise décision. En quelques secondes, je suis complètement mouillée.
Mes cheveux sont en désordre. Mon maquillage est ruiné. L'eau coule long de mon dos.
Mes chaussures font des bruits étranges quand je marche. Je me sens comme une serviette mouillée, une serviette froide et en colère. Puis une voiture s'arrête à côté de moi.
Un jeune homme ouvre la fenêtre. Il a environ mon âge. Eh, tu as besoin d'un lift ?
Il demande. Je le regarde. Il sourit.
Il semble sympa mais je ne le connais pas. Je réfléchis un instant puis je dis seulement jusqu'à la rue principale. Bien sûr, dit-il, monte.
Tu vas geler dehors. Je monte, la voiture est chaude. Je dis merci et nous roulons.
Il me dit que son nom est Daniel. Il travaille près d'ici dans un café. Nous parlons un peu.
Il est drôle et facile à parler. Quand nous arrivons dans la rue principale, je le remercie à nouveau. Peut-être que j'achèterai un café chez toi un jour, dis-je.
Il sourit. Tu l'as déjà fait hier ? Latamel sans sucre.
Je ris. C'était toi ? Il la tête.
À demain. Peut-être. dis-je en courant vers mon bureau.
Je m'assois à mon bureau et regarde dans le miroir. Je suis encore mouillé mais je souris déjà. La pluie est froide mais quelque chose de chaud reste avec moi toute la journée.
Je déteste la pluie. Ce matin, je me sens heureuse. Je porte ma robe préférée.
Je me maquille magnifiquement et je boucle mes cheveux avec des rouleaux. Aujourd'hui sera une super journée. Olivia.
Je me dis le ciel est clair et le soleil brille. Je quitte la maison. Et je ne prends pas de parapluie avec moi.
Je commence à marcher vers l'arrêt de bus. Mais après 10 minutes, le ciel change. Soudainement, il fait sombre.
Puis je l'entends de la pluie. De grosses gouttes lourde froide et rapide. Oh non, je dis à haute voix.
Je regarde autour de moi. Il n'y a pas de toit, pas d'abri. Juste moi, ma robe et mauvaise décision.
En quelques secondes, je suis complètement mouillée. Mes cheveux sont en désordre. Mon maquillage est ruiné.
L'eau coule le long de mon dos. Mes chaussures font des bruits étranges quand je marche. Je me sens comme une serviette mouillée.
Une serviette froide et en colère. Angry towel. Puis une voiture s'arrête à côté de moi.
Un jeune homme ouvre la fenêtre. Il a environ mon âge. Tu as besoin d'un lift ?
Il demande je le regarde, il sourit. Il semble sympa mais je ne le connais pas. Je réfléchis un instant.
Puis je dis seulement jusqu'à la rue principale. Bien sûr, dit-il. Monte, tu vas geler dehors.
Je monte. La voiture est chaude. Je dis merci et nous roulons.
Il me dit que son nom est Daniel. Il travaille près d'ici dans un café. Nous parlons un peu.
Il est drôle et facile à parler. Quand nous arrivons dans la rue principale, je le remercie à nouveau. Peut-être que j'achèterai un café chez toi un jour, dis-je.
Il sourit. Tu l'as déjà fait hier ? Latamel sans sucre.
Je ris. C'était toi ? Il la tête.
À demain peut-être dis-je en courant vers mon bureau. Je m'assois à mon bureau et regarde dans le miroir. Je suis encore mouillée mais je souris déjà.
La pluie est froide. Mais quelque chose de chaud reste avec moi toute la journée. Je déteste la pluie.
Ce matin, je me sens heureuse. Je porte ma robe préférée. Je me maquille magnifiquement et je boucle mes cheveux avec des rouleaux.
Aujourd'hui sera une super journée, Olivia, je me dis le ciel éclair et le soleil brille. Je quitte la maison et je ne prends pas de parapluie avec moi. Je commence à marcher vers l'arrêt de bus.
Mais après 10 minutes, le ciel change. Soudainement, il fait sombre. Puis je l'entends de la pluie de grosses gouttes lourdes, froide et rapide.
Oh non ! Je dis à haute voix. Je regarde autour de moi.
Il n'y a pas de toi, pas d'abri. Juste moi, ma robe et mauvaise décision. En quelques secondes, je suis complètement mouillée.
Mes cheveux sont en désordre. Mon maquillage est ruiné. L'eau coule le long de mon dos.
Mes chaussures font des bruits étranges quand je marche. Je me sens comme une serviette mouillée, une serviette froide et en colère. Puis une voiture s'arrête à côté de moi.
Un jeune homme ouvre la fenêtre. Il a environ mon âge. Eh, tu as besoin d'un lift ?
Il demande, je le regarde, il sourit, il semble sympa mais je ne le connais pas. Je réfléchis un instant, puis je dis seulement jusqu'à la rue principale. Bien sûr, dit-il.
Monte, tu vas geler dehors. Je monte, la voiture est chaude. Je dis merci et nous roulons.
Il me dit que son nom est Daniel. Il travaille près d'ici dans un café. Nous parlons un peu.
Il est drôle et facile à parler. Quand nous arrivons dans la rue principale, je le remercie à nouveau. Peut-être que j'achèterai un café chez toi un jour, dis-je.
Il sourit. Tu l'as déjà fait hier ? Latte caramel sans sucre.
Je ris. C'était toi ? Il la tête.
À demain. Peut-être. dis-je en courant vers mon bureau.
Je m'assois à mon bureau et regarde dans le miroir. Je suis encore mouillé mais je souris déjà. La pluie est froide mais quelque chose de chaud reste avec moi toute la journée.
Pourquoi Olivia ne prend-elle pas de parapluie ? Comment Olivia décrit-elle la pluie ? Que découvre Olivia à propos du jeune homme qui l'aide ?
Le matin, je me sens heureuse. La robe préférée, le maquillage magnifiquement. Les rouleaux.
Une grande journée. Le ciel est clair. Le soleil brille.
Le parapluie. L'arrêt de bus, la pluie, les grosses gouttes, le refuge, mauvaise décision. Les cheveux en désordre, le maquillage ruiné, les bruits amusants, la serviette mouillée.
La voiture le jeune homme drôle. La rue principale le café le laté caramel.