vuoi parlare come parliamo veramente noi italiani e allora Guarda questo video fino alla fine per imparare cinque espressioni utilissime che utilizziamo praticamente tutti i [Musica] giorni Ciao a tutti Come va benvenuti a questo nuovo video Io sono Pierluigi creatore di V apprendere italiano e del programma che è un corso di immersione nella lingua e nella cultura italiana fondato su un metodo completamente diverso rispetto al metodo tradizionale nel programma vai al centro c'è la lingua autentica vera quella parlata da noi italiani ogni giorno come le espressioni che ti mostrerò in questo video e il programma vai
è fondato sullo sviluppo delle abilità comunicative dalla comprensione al parlare Sin dal primo giorno se vuoi sapere come funziona questo metodo che mi ha permesso di diventare fluente in portoghese e di aiutare migliaia di brasiliani a diventare fluenti in italiano Clicca nel link in alto o nella descrizione del video e allora partiamo dalla prima espressione che è ti va ti va sì tutte le volte che noi italiani vogliamo fare una proposta a qualcuno un invito beh non diciamo vuoi vuoi fare questo vuoi fare quello cioè V M molto più probabilmente usiamo l'espressione ti va specialmente
nel linguaggio nell'italiano colloquiale di tutti i giorni vediamo qualche esempio Ti va una pizza stasera ti va di andare al mare questo fine settimana ti va di vedere un film ma SP Luigi e priso una proposta un conv Maa o che che posso farare Beh in questo caso potrei dire anziché volete volete dirai vi va vi va ragazzi Vi va di giocare a uno ovviamente puoi usare questa espressione anche alla prima persona Quindi puoi usare mi va o non mi va al posto di voglio e non voglio ad esempio ti va di andare al cinema
stasera sì mi va oppure no oggi non mi va magari domani mi sa Sì mi sa questa è un'altra espressione colloquiale usatissima e simile dal punto di vista fonetico a quella precedente ma ha un significato totalmente diverso se il tuo obiettivo è parlare l'italiano in modo naturale e spontaneo devi il più possibile aumentare il tuo contatto con la lingua italiana vera parlata da noi madrelingue per questo motivo i miei video qui su YouTube sono tutti in italiano proprio per permetterti di aumentare questo contatto con la lingua ma a volte questo non basta E allora per
aiutarti a creare un ambiente di immersione nella lingua italiana Ho creato una intera settimana di lezioni e contenuti in italiano questa settimana si chiama immersione italiana sarà Appunto una settimana tutta in italiano gratuita e onl insieme a me in cui tu potrai sviluppare la tua comprensione dell'italiano ma anche la tua pronuncia il tuo parlato e la tua scrittura per partecipare a questa settimana basta fare la tua iscrizione cliccando qui nel link in alto o nella descrizione del video Mi raccomando non mancare e noi ci vediamo all'immersione italiana usiamo mi sa Invece di dire Ho la
sensazione che credo che mi sa che ho lasciato la porta aperta mi sa che domani pioverà sono caldo mi sa che mi è venuta la febbre come mai Sì invece di dire perché molte volte noi italiani usiamo espressione Come mai Come mai Che significa Per quale ragione per quale motivo Oh finalmente Ma come mai non rispondevi al telefono non ti ho vista oggi a lezione Come [Musica] mai Attenzione come vi ho detto come mai significa per quale motivo Per quale ragione per cui si usa nelle domande ma non si usa nelle risposte Quindi non sei
venuta a lezione Come mai nella risposta userò perché non sono venuto perché avevo un altro impegno pure pure Sì molte volte nell'italiano di tutti i giorni noi anziché usare anche usiamo la parola pure attenzione ho detto pure Non pur quindi a differenza di puré pure è senza 100 e soprattutto non si mangia Finalmente domani vado in vacanza pure io pure tu hai fatto il cammino di Santiago Mannaggia ho perso le chiavi della macchina Eppure quelle di casa Hai presente Hai presente molte volte noi italiani Anziché dire sai Ti ricordi che sarebbe vosse sabe vosse Si
lembra beh anziché usare queste espressioni diciamo Hai presente Ieri ho comprato delle calamite Sì Hai presente quelle che si attaccano al frigorifero Hai presente quella piazza di Roma dove si trova il consolato del Brasile Hai presente quell'estate in cui abbiamo affittato quella bella casa in toscana Quindi ricapitolando ti va mi sa come mai pure Hai presente Beh ora conosci e sai il significato di queste espressioni Spero che il video ti sia piaciuto ti invito a mettere un mi piace e a condividerlo nei tuoi gruppi WhatsApp e ovviamente ti do l'appuntamento al prossimo video br [Musica]