o que é que você é cilios tolken liu's carell e new Gaiman tem em comum além de escrever em ótimos livros de fantasia todos eles foram inspirados por George McDonald's Provavelmente o autor mais influente de fantasia de todos os tempos baseado nesse cara aqui é que surgiu o gênero fantasia como nós o conhecemos hoje na verdade tem até um texto uma frase dissesse News que diz o que na realidade fantástica esse livro fez comigo foi converter até mesmo batizar a minha imaginação esse livro ele teve um impacto gigantesco na história da literatura Mundial trazendo para
nós pessoas como token talvez é Frodo nunca estivesse existido grande ao que nunca tivesse existido toda terra média toda a história é que nos traz dessa mitologia fantástica do Senhor dos Anéis não existisse não fosse por fantástres é o Leão a Feiticeira e o guarda-roupa Não existiriam nenhuma das Crônicas de Nárnia existiriam não fosse por fantástres consequentemente todo o gênero de fantasia como o nosso conhecemos hoje não existiria havia fantasia antes de fantásticas havia de uma forma um pouco diferente principalmente os contos arturianos você tem ali elementos fantásticos Feiticeiras algumas criaturas fantásticas que aparecem também
mais da forma como é colocado aqui a forma como essa história se desenvolve é que vai dar base que vai servir de inspiração para todos esses grandes autores de fantasia desse livro seria porque é você o camarada que fez a tradução deste livro para português vira a página para mostrar será que é por isso Jurandir Será que você é um interesseiro Jurandir você está falando esse livro Só porque você quer que as pessoas comprem esse livro tem outras traduções aí tem uma tradução também aí feito pela Harper colins não é só a minha se quiser
comprar da Harper Collins compra também só de que a linha é bem melhor mas não é por isso não é por isso é realmente eu traduzi esse livro porque ele é bom eu não estou dizendo que ele é bom porque eu Traduzir eu traduzir esse livro porque é bom me empreendi em poucos projetos de tradução literária a maioria nos últimos dois anos e Esse foi por pura paixão eu comecei ali a tradução é que já tinha é e eu fui para o original dar uma olhada e eu vi que tinha algumas nuances do original que
estavam se perdendo a tradução eu falei quer saber só tem uma tradução atualmente no Brasil demoraram tanto tempo para fazer eu vou fazer uma outra tradução e eu acredito que ficou boa mas por que é que Fantástico é importante porque aquele é um Marco tão central a história vai falar do ano dos que é esse camarada que recebe de herança do seu pai a toda a herança do seu pai daí tem em especial na escrivaninha que ele vai lá olhar quando ele abre uma gaveta no fundo da gaveta atrás de algumas coisas e você vê
que dentro da gaveta existe todo um universo existe uma fada e essa fada se revela para ele uma mulher belíssima ele meio que se encanta por ela fala olha eu sou avó sou ancestral aqui cuidado com que você tá pensando ao meu respeito mas você vai conhecer o mundo das fadas amanhã e no dia seguinte ele acorda e já se vê é misturando realidade e ficção na sua própria cama onde os desenhos do tapete começam a se transformar em realidade ele começa a ver gramas com essa velhinhos cachoeiras e tudo ao seu redor vai se
transformando aos poucos na realidade o mundo das fadas ele se vê no mundo e ele vai fazer toda essa Tarja trajetória para tentar encontrar o caminho de saída do mundo das fadas e ao fazer isso ele se depara com grandes perigos com grandes paixões com grandes emoções ele se torna vilão ele se torna mocinho ele se torna Marte ele se torna de tudo um pouco em toda essa trajetória belíssima até que ele consiga sair do mundo das fadas se ele consegue ou não sair você tem que ler e como se se for sair também tem
toda a questão do como né mas é uma história belíssima e existe um tema central na história é claro que George McDonald's ele vai trabalhar muito da mitologia da região da Inglaterra também aquilo que depositou quem vai tentar desenvolver de uma maneira muito mais profunda através dos seus livros a mitologia da Inglaterra mas aqui você tem ele trabalhando com eles fantásticos você tem você tem um reino Fantástico você tem um vilão Você tem uma história que vai levá-lo numa aventura Você tem uma missão que é dada para ele isso daqui é básicamente o primeiro RPG
da história é claro que da forma como nós conhecemos RPG como jogo como você ir lá e interpretar um papel isso vai vir muito depois inspirado grandemente por token mas token se inspirou aqui para colocar no papel aquelas histórias belíssimas o tema central deste livro para mim é uma esse resumo em uma palavra que é beleza a beleza é um tema central que vai se repetir não apenas aqui mas também nas obras de token o elemento Central nas obras de token precisamos proteger a beleza do Condado pensando proteger a beleza do mundo beleza das árvores
da natureza os orcas representam aqueles querem alterar a natureza destruir a natureza é enquanto que é os hobbits e os demais proteger isso querem proteger a beleza e a ordem das coisas enquanto essa auron representa o caos você tem ali os elfos tentando defender a ordem e tentando colocar as coisas do seu devido lugar então aqui é um livro que vai falar sobre beleza existem muitas pessoas que tem problema com esse livro porque o estilo dele é pesado de início Como assim é pesado deixa eu ler o comecinho dele para você ter uma ideia diz
assim acordei certa manhã com habitual perplexidade mental que acompanha o retorno da consciência aí você já poxa não entende direito tá vendo ele tem uma linguagem um jeito de escrever mais complexo mais característico de sua época de sua era vitoriana ainda reflexo ainda da era vitoriana então tem essa forma mais rebuscada detalhes ao extremo que ele coloca mas é tudo muito bonito deitado e olhando pela janela leste do meu quarto um leve traço cor de pêssego Dividindo uma nuvem que seguia acima da baixa ondulação do Horizonte anunciava a aproximação do Sol quando meus pensamentos que
um sono profundo E aparentemente sem sonhos havia dissolvido começaram novamente a assumir formas cristalinas Os Estranhos eventos da noite anterior se apresentar novamente a minha consciência maravilhada No dia anterior tinha sido meu vigésimo aniversário entre outras cerimônias que me outorgaram os meus direitos legais foram me entregues as chaves de uma velha escrivaninha na qual meu pai guardava seus documentos particulares assim que eu fiquei sozinho mandei acender as luzes do aposento onde estava a escrivaninha as primeiras luzes que entraram lá em muitos anos pois desde a morte de meu pai o quarto permanecer em mas como
a escuridão tivesse sido uma prisioneira por muito tempo para ser facilmente expulsa e tingido de negros as paredes as quais como um morcego se agarrava essas velas mal serviam para iluminar as cortinas sombrias e pareciam um lançar sombras ainda mais escuras nas cavidades da bem trabalhada corneja ela tem que parar porque é tão bonito a forma como ele escreve é tão linda tão poética tão profunda que minha vontade é continuar lendo essa é uma versão ilustrada tá as ilustrações são em preto e branco como no original Então você tem várias ilustrações as ilustrações são de
Arthur rios e de uma das primeiras edições desse livro então são ilustrações muito bonitas que vão apresentar para gente algum cenários específicos onde ele vai participar que está a questão da sombra né a sombra que é um elemento extremamente importante nessa história inclusive que vai ser o lado ruim dele aquilo que existe de mal dentro do homem que é capaz de destruir toda a beleza obliterar tudo aquilo que existe de bom é um livro que existe exige do leitor muita atenção mas quando você pega o jeito você entra em flor com esse livro você mergulha
nessa realidade a capacidade descritiva de token ela se é inspira grandemente na capacidade descritiva de Jorge McDonald ele consegue descrever cada detalhe de cada flor de cada espécie de cada objeto que tem cena que tem objetivo eu falei recentemente a sua por exemplo a arma de tchecolvin que era um dramaturgo escritor romancista Russo Ele disse que você não deve colocar coisas na sua história que você não vai usar posteriormente e muitos quando eu falei sobre isso me questionaram nos grupos assim poxa mas eu quero fazer descrições eu quero contar como que é o ambiente quer
dizer que eu não posso você pode contanto que tem objetivo Central para história George McDonald's gasta muito tempo fazendo descrições porque ele tem o objetivo com as descrições ao ele falar de uma planta de uma flor e descrever tanto essa flor é porque ele quer falar sobre a beleza que existe nessa flor e sobre como que a manutenção da Beleza importante sobre como beleza é um atributo real e não é um atributo relativo mas é um atributo sim absoluto Afinal todo mundo acha flores bonitas Então existe um uma característica absoluta em beleza Assim isso é
o que ele quer trazer por esse lado do absoluto na Beleza e como que é uma coisa ruim no ser humano que trata essa beleza e essa coisa ruim no ser humano é lá é explorada não apenas aqui também vai ser explorada Maravilhas também vai ser explorada por CS News e isso é que torna um livro Um clássico algo bonito algo Belo algo que vai ser replicado ao que vai servir de inspiração ao que vai ficar para posteridade quando ele consegue trabalhar com temas que não apenas são universais mas são profundos o anudos enquanto atravessa
todo esse mundo de fantasia todo esse mundo de fadas ele se apaixona algumas vezes que é uma característica também do Romantismo que ainda é expresso nesse livro esse livro ainda é de herança romântica ainda não tem o peso todo do Realismo que a gente vai ter depois mas não é aquele romantismo piegas Ou aquele romantismo superficial que era característica do Romantismo não ele era um romantismo muito mais profundo reflexivo que tinha como um objetivo desvendar a alma humana e Entender o sentimento dos humanos e cada vez que ele se apaixona cada paixão que ele desenvolve
pelas mulheres que ela encontra no caminho é característica desdo dele diante de tamanha beleza ele não consegue responder a beleza de outra forma que não seja se apaixonando por ela e ele é sempre muito respeitoso Cortez ele herda a característica honrosa respeitosa dos Cavaleiros arturianos inclusive Existem várias referências as lendas arturianas neste livro e ele se sente como sendo um cavaleiro Talvez o menor dos Cavaleiros arturianos tem uma cena logo no começo em que existe uma falha que se apaixona Eu acho que eu falei que ela faz aquela Vila não o fresco que é o
vilão na história uma falha que se apaixona por ele aliás que ele também se apaixona e se apaixonamu totalmente só tratar em forma humana durante a noite ela fica informada ela protege do freixo ele fala que pena não trouxe nada comigo do reino das Fadas a não ser a memórias memórias os grandes Galhos da FAI atendiam ao meu redor acima da minha cabeça estava seu tronco com uma grande extensão de superfície curva que inchou como se fossem membros não desenvolvidos as folhas e Galhos acima continuaram o canto que me embalava até que o adormeci só
que agora suavam como uma despedida fiquei sentado por muito tempo sem vontade de ir embora mas minha história acabada me instigou a seguir em frente tive que reagir e andar com o sol já alto levantei-me e estende os braços ao redor da árvore o máximo que pude eu a beijei eu disse a deus um tremor balançou as folhas algumas das últimas gotas da chuva da noite caíram aos meus pés e enquanto Me afastava lentamente parecia ouvir um sussurro mais uma vez as palavras eu posso amá-la possa amá-lo pois ele é um homem e eu sou
apenas uma falha é belíssima a forma como ele consegue descrever os sentimentos colocar emoções você sente realmente uma nostalgia ao que eu que eu tinha quando eu lia os meus livros de Infância os livros de contos de fada de Infância Ele parece trazer todos esses sentimentos de volta com um aquecimento no coração de esquenta o coração da gente é muito bonito porque o anudos ele começa essa história como um cara extremamente sensível extremamente perdido é que não sabe lidar com seus sentimentos que chora à toa que é foge que não sabe como reagir diante de
situações difíceis e o livro mostra uma transformação muito grande até ele se transformar em um guerreiro chegar a ser um guerreiro que vai ter coragem de enfrentar que vai vai ter coragem lutar pelo que ele ama proteger quem ele ama de fazer a coisa certa tomar a decisão certa vencer a sua própria sombra que é aquela característica que o torna tão cruel tantas vezes o vencer mesmo é tudo muito bem elaborado e desenvolvido cara o final desse livro é emocionante essa é uma história que é todo o amante de fantasia deveria ler não deveria passar
batido assim como é pré-requisito todo amante fantasia alertouken todos eles deveriam ler o livro que inspirou ok então fica aqui uma sugestão Leia esse livro eu vou deixar o link na descrição aí para a minha tradução claro se você quiser adquirir fique à vontade eu recomendo bastante como eu disse não é uma leitura fácil no começo é difícil Realmente você pegar o estilo Mas você já viu que aqui no meio você começa a já se acostumar e começa a ter um fluido uma fluidez maior é muito bonito você vai ser encantar realmente espero que contribua
também para o seu desenvolvimento criativo porque se foi capaz de inspirar e mudar a perspectiva literária de token CS Lewis tantos outros escritores pode fazer com você deixa o seu like não se esquece de se inscrever no nosso canal forte abraço e até mais [Música]
