observação o episódio de hoje é uma versão atualizada e expandida de um conteúdo que produzimos em 2016 em parceria com o canal pré seu show para mais informações confira o link na descrição o rei leão não é um filme de poucos méritos uma turma eroica de personagens bem desenvolvidos uma animação tecnicamente impecável uma trilha sonora com excelentes canções por conta disso tudo o longa é tido hoje como um dos melhores filmes animados de todos os tempos mas ele ainda por cima tem outro mérito 1 do qual muita gente sequer se dá conta de certa forma
o rei leão foi responsável por indiretamente apresentar toda uma geração de crianças a obra de william shakespeare afinal o longa é uma releitura de uma das obras primas do autor inglês hamlet e se isso já é surpreendente a história fica ainda melhor quando a gente analisa também o rei leão 2 e o rei leão 3d porque ambas continuações também são releituras ligadas à shakespeare mais uma coisa de cada vez primeiro vamos começar entendendo exatamente como o primeiro rei leão fez uma releitura de hamlet e pra isso é essencial saber o que acontece na peça de
shakespeare nela a gente conhece a história de ambiente o príncipe da dinamarca no começo da trama a gente vê o personagem em luto já que o pai dele o rei da dinamarca morreu só que uma noite o fantasma do pai de hamlet aparece pra ele e revela que na verdade ele foi assassinado pelo próprio irmão ou seja o tio de hamlet o mesmo tio que depois de matar o rei se casou com a mãe de hamlet e tomou pra si o trono da dinamarca a partir de então a noite entra em um longo conflito interno
dividido entre sua sede de vingança eo medo de matar o próprio tio em certo ponto da história ele vai embora do reino e passa uma temporada na inglaterra só que depois desse período fora de casa à noite volta para a dinamarca e depois de muitas reviravoltas e mortes trágicas hamlet consegue matar o próprio tio e vingar a morte do pai mas infelizmente no processo o príncipe também morre então beleza a essa altura você já deve ter percebido os principais paralelos entre hamlet e o rei leão primeiro em ambas histórias o protagonista é um jovem príncipe
simba no reino animal à noite no reino da dinamarca segundo o pai de ambos príncipes é assassinado pelo próprio irmão em leão mufasa é jogado de um penhasco por estar em uma noite o rei morto por claudius que pingou o veneno no ouvido do irmão terceiro paralelo o tio assassina do protagonista tomou reino pra si mesmo e em seguida o protagonista vai embora do reino sim vai para a floresta e ramas pega o navio para a inglaterra 4 paralelo em ambas histórias o fantasma do pai assassinado aparece protagonista e depois de um período longe do
reino o príncipe decide retornar para casa e finalmente executar sua vingança simba derrota sca que acaba sendo morto pelas hienas e ramas mata claudius e último painel importante entre ambas história está entre os personagens secundários na aula é o interesse amoroso de simba o filho é um interesse amoroso de hamlet timão e pumba são dois amigos importantes do simba wildenstein e os ingredientes são dois amigos importantes de hamlet islazul o passado o conselheiro do rei seria um paralelo do conselheiro do rei da dinamarca polonius merchandising gol foi aos tr ano sobe agora que a gente
sabe como rei leão e rama e se parecem é importante ressaltar que ambas as histórias não são totalmente iguais afinal hamlet é uma tragédia ela foi escrita para ser uma história sombria repleta de mortes e com desfecho triste e é claro que a disney não ia trazer tanta desgraça para seu filme infantil não é claro eles ainda não tiveram elementos tristes mas no final o rei leão é uma obra muito mais feliz e otimista é fascinante então como o rei leão adaptou chip só que essa comparação fica ainda mais interessante quando a gente descobre que
hamlet também é uma releitura de uma história que veio antes dela pois é a trama não é uma invenção totalmente original de shakespeare hamlet é na verdade inspirada em uma lenda nórdica que conta a história de um personagem chamado amo leff essa história inclusive ganhou uma adaptação em 1994 chamada irlan reinado de ódio estrelada por um jovem christian bale e com similares são essa lenda ea peça de shakespeare bom segundo a lenda ampla era um príncipe da dinamarca e adivinha o que aconteceu com o pai dele ele foi assassinado pelo próprio irmão que em seguida
do outro pra si mesmo e se casou com a mãe de andré f depois o príncipe foi banido do reino viajou para inglaterra e passou uma temporada lá nesse meio tempo ele cresceu ficou mais forte e depois retornou à dinamarca onde ele finalmente matou seu tio e tomou seu lugar como o legítimo rei então já deu pra ver tirando o desfecho as tramas de aula e de hamlet são basicamente a mesma mas apesar disso ambos personagens são muito diferentes em seus temperamentos hamlet é uma figura indecisa ele passa boa parte da história em conflito sem
saber se ele é capaz de vingar a morte do pai ou não já andré o oposto ele se torna um forte guerreiro e volta pra casa totalmente determinado a matar o tio e por que é importante ressaltá essa diferença porque agora a gente pode trazer de volta o rei leão vamos relembrar como é o temperamento do simba depois de crescer e se tornar forte ele decide retornar ao reino e tomar o seu lugar no trono ele é convicto corajoso e enfrenta o tio com a intenção de derrotá lo então quer dizer que o temperamento de
simba é muito mais similar ao diamante do que ao de hamlet e se você ainda levar em consideração que o rei leão ea lenda de ânimo leve tem o mesmo final feliz uma coisa fica clara por mais que o rei leão tenha sido criado como uma releitura de ramo leto no fim das contas o filme o mais parecido com a história original de ama do que com a peça de shakespeare [Aplausos] beleza já destacamos os principais paralelos entre o primeiro rei leão e hamlet mas esse não foi o fim da relação entre simba e as
obras de shakespeare por que em 1998 a disney lançou direto pra vhs o rei leão 2 nele vemos que simba e nela tem uma filha que era enquanto a família real vive feliz tem um grupo de leões que vivem longe do reino um clã que foi exilado por serem seguidores do ska e neste grupo está o povo um leão designado a um dia matar simba e vingar a morte de ska acontece que certo dia que era e como se conhecem e anos depois eles se apaixonam o problema é que o amor dos dois é proibido
já que ambos pertencem a famílias inimigas e aí isso tudo não te soa familiar pois é o rei leão 2 nada mais é do que uma releitura de romeu e julieta outra obra prima de william shakespeare só que mais uma vez a disney fez uma versão light da peça deixando de lado as mortes e as tragédias em romeu e julieta o casal acaba se matando já que era e como conseguem ficar juntos vivos e ainda por cima convencer as famílias a deixarem as diferenças de lado e quando chegou a hora da disney lançar um terceiro
filme da franquia o rei leão é claro que eles quiseram manter a já tradicional conexão com a obra de chip só que dessa vez eles fizeram isso de um jeito bem diferente caso você não conheça o rei leão 3 nada mais é do que a história do primeiro rei leão só que contada pela perspectiva do timão e do bumba por isso não só vemos como os dois se conheceram mas também o que estava acontecendo com a dupla enquanto símbolo viver sua aventura então a graça aqui é presenciar como as ações de timão e de pomba
influenciaram os acontecimentos de o rei leão mas o que isso tudo tem a ver com o xp acontece que o rei leão três se parece bastante com uma popular peça de comédia dos anos 60 a escrita por tom stoppard chamada rosencrantz e guildenstern estão mortos essa peça reconta a história de raul noite só que pela perspectiva dos dois amigos dele rosencrantz e guildenstern ao longo da trama a gente vê como a dupla se mete em problemas e como suas ações influenciam a trajetória de hamlet exatamente como acontece em o rei leão 3d e as semelhanças
não param por aí se você ver rosencrantz e guildenstern estão mortos você vai perceber que essa é uma história meta linguística à medida que a trama avança os personagens parecem ir tomando consciência de que eles são personagens dentro de uma peça e quando chega o trágico fim da dupla a história se torna quase cíclica já que os protagonistas agora entendem que suas trajetórias vão recomeçar quando a história deles foi contada outra vez o velho eo legal é que a disney preservou esse lado metalingüístico em o rei leão 3d porque nele a gente vê o timão
e pumba assistindo ao filme da vida deles eles pausam fazem comentários sobre a trama e falam sobre o fato de serem personagens de um filme o core tier one pass uma única câmera e ainda por cima quando eles terminam de ver o longa o pumba convence timão a rebobinar a fita para que eles revejam filme interino desde o começo o que significa que o rei leão 3d também preservou o desfecho cíclico que é sugerido no final de rosenkranz e guildenstern estão mortos [Música] ficou claro então que a disney de fato ama usar a franquia rei
leão para revisitar a obra de william shakespeare e eu acho isso fantástico porque eles reconheceram como a obra do dramaturgo é imortal reconheceram como suas peças têm elementos que funciona basicamente com qualquer público em qualquer época não importa quanto tempo passe sempre vamos ser fascinados por traições intrigas familiares e amores proibidos a disney só preciso encontrar um jeito de pegar essas histórias e contá las do seu próprio jeito claro os resultados são variados o primeiro rei leão é irretocável já o segundo é bem fraco e o terceiro é uma grata surpresa ainda que seja mediano
mas ainda assim tá valendo porque querendo ou não esses são filmes que nos ajudaram a conhecer a obra de um dos mais brilhantes escritores que já existiu mesmo que nós crianças não tenhamos percebido isso na época e se nesse processo todo a gente ainda ganha pelo menos uma animação digna de ser um clássico do cinema melhor ainda [Música] galera muito obrigado por terem conferido o episódio de hoje eu espero que tenham gostado de explorá a relação entre a tecnologia rei leão e as obras de william shakespeare e lembrando que se vocês gostam do nosso trabalho
que ele nos ajudará a continuar produzindo vídeos vocês podem basta você se tornarem apoiadores da nossa campanha na copa e se os nossos apoiadores ajudam a financiar nosso trabalho com 15 reais por mês 10 reais por mês é você que escolhe o valor e como forma de agradecimento você vai receber acesso a conteúdos exclusivos tem recomendação de filme toda semana tem um grupo fechado no facebook tem live tem o cineclube entre planos para a gente bater um fim por mês é muita coisa legal então se você se interessou por esses conteúdos exclusivos e de quebra
que ajuda a gente a financiar o nosso trabalho dá uma conferida no nosso apoia-se no link está aqui embaixo na inscrição e lembrando que se vocês quiserem me acompanhar nas redes sociais é só procurar usando os nomes que estão aparecendo aqui embaixo e não se esqueçam é claro de curtir esse vídeo e se inscrever aqui entre planos para não perder nenhum dos nossos episódios mais uma vez muito obrigado pela agência um abraço e até a próxima sessão [Música]
