Japanese conversation with Ryoma san (About his life)

今回は、りょうまさんを インタビューしました。 りょうまさんは、日本語教師だけじゃなくて、アーティストとしても 活動しています。 英語とスペイン語が ペラペラで、 スペイン語と日本語で、レゲトンという ジャンルの歌を 作ったりしています。 この動画では 言語だけじゃなくて、 海外に行って 変わったこと、海外で感じた カルチャーショックなどについても 話します。 これから日本人と、 色々なトピックについて 話してる動画を いっぱいアップロードする予定なので、 日本人同士の 会話が 聞きたい人は、ぜひ、チャンネル登録してください。 日本語の字幕もあるので、字幕なしで 聞き取るのが むずかしかったら 字幕を見ながら 会話を聞いてください。 では、さっそく 始めましょう。 はい、みなさん。今日は、りょうまさんに 来ていただきました。 よろしく お願いします。 よろしく お願いします。こんにちは、みなさん りょうまです。 はじめまして。 はじめまして。 簡単(かんたん)に、自己紹介して いただけますか？ はい。 名前は、りょうまです。 ２８歳です。千葉(ちば)出身です。 千葉(ちば)は、東京のとなりですね。 そして、海外に７年ほど 住んでいました。 アメリカとメキシコと コロンビアに住んでました。 はい。 そして 今は、コロナで 日本に帰ってきました。 うんうん。 その前は、コロンビアに 住んでたんですよね？ そうですね。 コロナの前は。 コロンビアに３年 、住んでいました。 りょうまさんの アイトーキーのビデオを 見たときに、 あれっ？ この人日本人かな？ って思うぐらい英語がキレイすぎて、びっくりしました ほんとに。 ありがとうございます。 りょうまさんは、いつから 英語とスペイン語を 勉強してるんですか？ 英語は、実は お父さんの家族が、ひいおじいちゃん おばあちゃん、 おじいちゃん おばあちゃんの、お父さん お母さんですね。 ひいおじいちゃん ばあちゃんが、日本からアメリカに 引っ越した(ひっこした)んですね。 もう 昔々ですね、もう 昔。 そして、おじいちゃんは、カリフォルニア出身です。 でも、戦争があって 大変なときだったので、日本に帰ってきました。 あ、そうなんですね。 はい。 小さい頃から お父さんの家族は、ちょっとアメリカの文化があって、みんな英語が話せるんですけど。 そして、お父さんは、日本人です。 日本で生まれました。 でも、お父さんも お母さんも 英語が好きで、アメリカに４年くらい 住んでいたので。 なるほど。 そういうことで、私も。 子供のとき そんなに英語は 話せませんでしたけど、よく聞いてたので、発音の練習は

よくしました。 それで あとで、大学は、アメリカに行きました。 すごい！ 大学はアメリカのどこですか？ アメリカのニューヨクに 行きました。 ４年間？ えっと一、１、２年は…実はちょっと変なんですけど、 １、２年はアメリカの大学の 日本キャンパスに行きました。 おー、なるほど。 東京に あるんですけど。 はい。 でも、アメリカの大学なので 全部英語で。 すごい！ それで、３年生 ４年生は、ニューヨークに行って、そこは 二年だけ。 卒業して。 それが、英語ですね。 なるほど、だから 小さい頃から ずっと英語を聞いてたので、そんなに発音が きれいなんですね。 発音は、そうですね、はい。 あの…それが大きかったと 思います。 子供の頃から 英語を話してたんですか？ いいえ、話すのは ぜんぜん話してませんでした、ぜんぜんです。 ほんとに、発音だけです。 例えば、なんかFireとか、Waterとか… Water めっちゃきれい！ はい、そういう 物とか、動物とかの発音を、お父さんに 教えてもらって、していました。 英語を実際(じっさい)に 話し始めたのは、何年前ぐらいですか? えーっと、何年前かな？ 大学からですね。 なので、９年前 くらいですかね？ ９年 、１０年前。 で、そこから 少しずつ話せるようになったっていう、感じですか？ そうですね、でも 最初は 大変でした ほんとうに。 そうですよね。 大学の授業(じゅぎょう)を、日本語で受けるのも むずかしいのに、英語で何かを学ぶって、絶対むずかしいですよね。 そうですね、大変でしたね。 だから、あんまり勉強は しなかったかな。 英語は、たくさん勉強しました 英語は。 でも、大学で社会学部 だったんですけど。 社会学のクラスは、んー 勉強 まあまあ しました。 なるほどなるほど、スペイン語は どうですか？ どうして、そんなにぺらぺら なんですか？ スペイン語は、ぜんぜん 知りませんでしたね。 日本で スペイン語を話す人って、あんまり いないですよね。 ぜんぜん 会ったことも なかったです。 けど、ニューヨークに行って、大学でボランティアのサークルに 入ったんです。 それが、ホンジュラスという国。 えっと、メキシコの下の ホンジュラスの、ボランティアのグループで、 学校を作る っていう ボランティアだったんですね。 それに入って、実際に(じっさいに)行ったんです、ホンジュラスに。 で、ホンジュラスって スペイン語なんですけど、なんにも…ゼロゼロ、なんにも 話せませんでした ほんとに。 「オラ！」「ハポネス」だけ、ほんとに それだけ。 でも 行って。 ほんとに まずしい国

なんですけど。 学校に行けない子どもが たくさんいて、家もなかったり、食べ物もなかったり、そういう国で。 それでも みんなハッピーなんですよね。 すごい！ハッピー！ほんとうに ハッピーで。 たとえば、私 おり紙 持っていって、つるとか、飛行機とか 作ってあげたんですけど、 もう みんな「ありがとう！」って、折り紙だけで。 それとか わあ！なんてハッピーな人たちなんだ。って思って。 すごい…何だろう？ 私が、ボランティアで 行ったんですけど、すごい 教えられた 感じがあって。 それでも、学校がないと… ホンジュラスは、ギャングがたくさんいて 危ないんですけど。 みんな 学校がないと、何がいい。何が悪い。って 分からないんですよね、子供は。 なので、ギャングに入ってしまう。 もう、すごい悪いサイクルがあって。 それで、あーもし 私が スペイン語 話せたら、もっともっと子供たちのために、何かできる。と思ったんですよ。 なるほど。 それで、ホンジュラスからニューヨークに帰っあと、 大学で、スペイン語のクラスを 取りはじめました。 うわー、はじめた理由が すごいですね。 はじめた理由は、そんな感じですね。 すごい、今 とりはだ立ちました。ほんとに、聞いていて。 ありがとうございます。 あの、日本で 生まれて育つと、 ぜんぜん まわりに まずしい 状況(じょうきょう)もないし、まずしい人もいないし、分からない じゃないですか。 ほんとに 分からなかったですね。 私も メキシコに住んでいるときに、ほんとに 子供が 道路で働いてるんですよね。 うんうん。 すごい暑い中、スポンジとペットボトルを持って、 車が止まった 瞬間(しゅんかん)に、みんな車に走ってきて、窓をきれいに掃除(そうじ)してるんですけど、 まだそれ 午前とか、午後の１時とかなんですよ。 午前中の、平日の午前中に道で 働いてるんですよね。 そうですね。 そうしないと、生きていけないんですけど。 ほんとに、それを目の当たりにして 初めて、 どれだけ日本が豊かな国で、どれだけ恵まれていて っていうことに、気づきましたね。 はい。まったく同じですね。 でも さっき、りょうまさんが言ったように、それでも みんなほんとに 幸せそうなんですよ。 うん。 それでも みんな すごい笑ってて、生き生きしてるんですよ。 そうですね。 ねー！ びっくりでしたね、すごいしょうげきでした。 うわー！ で、それそれから スペイン語を 勉強しはじめて？ そうですね、モチベーションは、ほんとに だから、高かったですよね。 ホンジュラスは、４回行ったんですけど。 大学３年生のときに 初めて行ってから、毎年か毎回の休み、夏休み 冬休みで 行ったんですけど、 行くたびに、自分のスペイン語のレベルが、ちょっとずつ上がっていて。 もっと 話せるように なりたい、もっと なんだろ…分かるようになりたい っていう、モチベーションがすごい 高かったので、 それで、たくさん勉強して、

そうですね、そして スペイン語の音楽が すごい好きになって、たくさん聞いて、すごい練習して。 それで 大学のあと、私もメキシコに引っ越して、メキシコで１年 英語と日本語の先生をしました。 メキシコの どこですか？ メキシコの サンルイスポトシっていう町。 知ってますか？ あっ、私 行ったことないですけど。 すごく 自然がきれいな ジャングルみたいなところ って、聞いたことがあります。 そうです そうです、その町に。 えっ、みくさんさんは どこに住んいでました？ グアダラハラっていう町に、住んでました。 あ、いい！ 行きました。 ほんとですか？ そうなんだ、どのくらい 住んでました？ １０か月ぐらいですね。 メキシコいいですね、食べ物が、おいしいし。 はい、食べ物おいしいですけど、 屋台(やたい)のタコスを食べて、おなか こわして、すごい事に なりました。 あっ、そうなんだ。 それ、しょっちゅう 私もありました 食中毒。 そうですよね。 はい。 たぶん、日本人のおなかって、弱いんだと 思うんですよ。 弱い！ 日本は きれいな食べ物が、たくさんあるから、 みんな ちょっと、ベイビー ストマック で。 ベイビー ストマックですね、めんえきが 弱いんだと思います。 そう思います。 ほんとにでも、メキシコで いろんなことを 教えられましたね。 ラテンアメリカって… コロンビアとか、ホンジュラスとか、行ったことないから 分からないですけど、 人と人との つながりが すごい強いなって、メキシコで感じました。 ほんとに、そうですね。 うん、コミュニティーが 強いなって、感じました。 どうでしたか？ ホンジュラスに行って、感じましたか？ ほんとに、誰にでも 愛をくれる。 うん。 日本人って、ちょっと… 日本人は すごい優しいですけど、やっぱ最初は、すごい かべが あると思うんですね。 特に 東京。特に 東京は、大阪は多分また違う 文化があると思うんですけど、 特に 東京の人って、やっぱり知らない人だと、ちょっと かべが あるというか、シャイだったりも するんですけど、 ラテンの人は、ほんと誰でも 愛を持って、オープンに 接してくれるので、それは すごいありがたいですよね。 外国人からしたら、ほんとに ありがたいですよね うれしい。 いや、ほんとに 何かあったら、ぜったい誰か 助けてくれます。 うんうん。 その人のことを 知らなくても、なにか困っていたら ぜったいに 誰か来てくれるんですよ。 そうですね。 ニュースとかで見ると

「メキシコって、すごく危ない国なんじゃないの？」とか、 「大丈夫？」とか、「人のこと あんまり信じちゃダメだよ」とか、言われてたんですけど、 私も 行ったことがなかったので、ぜんぜん分からずに 行ったんですけど。 もちろん、スリとか 日本よりありますけど、 でも、ほんとに 人があたたかくて、なんて言うのかな？ なんかもう、愛のお風呂って 感じでした。 なんか、言い方 ちょっと おかしいんですけど、すぐ 話しかけて くれますよね。 はいはい。 え？ どうして メキシコに行ったんですか？ あっ、えっとね… あっ、 聞いては いけない質問… ぜんぜん、聞いてくれて、ぜんぜん いいんですけど、特に 理由がないんですよ。 あ、そうなんだ。 特に 理由がなくて。 それまで ヨーロッパに行ったことがあって、アジアもいくつか 行ったことがあったんですけど。 スペイン語が 話せたんですね、スペインに留学してたので。 あー そうなんですね。 そうなんですよ。 スペイン語を話せるし、何かすごく 南米 楽しそう と思って、 中南米 楽しそうだな と思って、 日本語教師の仕事を探して、たまたま見つけたのが、メキシコの日本語学校の 仕事だったんですよ。 へー。 それで、グアダラハラ。 そうですね、もう これ行ってみよう！ と思って、 そんな軽い感じで行きました。 でも、まったく同じですよ。 そうですか？ メキシコのサンルイスポトシも、仕事を探してて、たまたま見つかったのが 、サンルイスポトシの学校で、 もう、ここでいいや！って行きました。 にてる。 はい。 みんなによく「そんな軽い感じで、メキシコに行ったの？」って言われるんですけど、 けっこう 私、もう直感(ちょっかん)で、いくタイプなので。 同じですか？ 直感(ちょっかん)で、いくタイプですか？ 同じですね、あんまり心配は、しませんね。 そうですよね、まーなんとか なるだろっていう。 なんとか なるんですよ、ほんとに。 助けてくれるんですよね、誰かが。 はい、そう思います。 ねー。 で、りょうまさんに もう１つ聞きたいことは、 日本から出て、色々な国に住んでみて、変わったことって、ありますか？ 変わったこと… なんか 自分の考え方とか。 うん、うん。 はい、さっき ちょっと話しましたけど。 やっぱり ボランティアをして、まずしい人を見て、だいぶ変わりましたね。 実は、みくさんも言ってましたけど。 日本って、やっぱり あんまり まずしい人を見ることは、ないし。 道で「食べ物下さい」とか、「お金ください」って言う人は、日本では めったに見ないですね。 子供のときから、マイケルジャクソンが好きで。 マイケルジャクソン、ボランティアとか、そういう 子供たちのために っていう活動をしてて。 なんか、自分も まずしい人を ハッピーにしたいって、思ってたんですよ。 へー。 まずしい人は、ハッピーじゃないって、勝手に思ってたんですよね。

で、でも実際(じっさい)に行って、ホンジュラスに行って、ぜんぜん…私の考えは、もう ぜんぜん違いましたね。 みんな めっちゃハッピー！すごい ハッピー! って思って。 ぎゃくに、お金があって 「新しいものほしい」や「これも欲しい、これも欲しい」それの方が、心がまずしいなって。 すごい それを、ホンジュラスの人たちに教えてもらって。 うん。 それから、あんまり 物がほしいって いう気持ちが、ひとより ないと思います 私は。 へー、そうですよね。 日本って、ほんとに みんな たくさん 物を持ってるし、お金もあるけど、 時間がないし、余裕(よゆう)もないと 思うんですよ。 人にもよると 思うんですけど、 そういうメキシコとか、ラテンアメリカの国に くらべたら、人と人とのつながりが、弱いと思うので、 なんか、日本に帰ってきて ぎゃくに、ぎゃくカルチャーショックに なったことも あります 私は。 分かりますね。 分かります？ はい、分かります。 どう ですか？ りょうまさん 今、ぎゃくカルチャーショックですか？ でも、もう ７年外に住んでて、ほぼ いつも、毎年帰って来てたので、 うーん、まあ いつも帰ってくると、いいことも、悪いことも なにかありますよね。 そうですよね。 今 帰ってきて、すごい思うのは、 コロンビアに住んでて、みんなに「どこ出身ですか？」って聞かれて「日本」って 言うと、 「えー！日本、すごい！」って、みんな言ってくれるんですよね。 で、多分 自分の心の中で「おー、日本すごいじゃん」って ちょっと、多分 なんか 調子にのってた。 そうなんですよ、コロンビアとか 問題がたくさんあるし、 政府(せいふ)は、問題が ほんとに たくさんあるし、大変なんですけど。 それで「日本 すごい！」って 言われてたから、あー、日本はすごいんだ って、 ちょっと 思ってたんですよ。 うん。 それで、日本に帰って来て、コロナで。 日本、まあ すごいけど、問題たくさんある って、すごい思って。 政府も そうですけど。 金も、もちろん コロンビアとか、メキシコとかに くらべたら、みんなあるけど、 ないですね。 実際(じっさい)、日本でいい生活するには、ほんとに お金が必要。 でも みんな、もう ぎりぎりですよね。 ほんとに、アパートのお金とか、子供がいたら 子供のお金とか、 もう ぜんぜん よゆうがないなって、今回帰って来て、すごい 思いました。 そうですね。 仕事にもよりますけど、教育費(きょういくひ)に お金がかかるんじゃないかな、と思います。 ほんとに。 そうですね。 教育費(きょういくひ)に お金が かかるから、子供を産まない選択をする人が増えて、少子化(しょうしか)になってしまって。 そうですね、もう 悪じゅんかん。 うんうん、すごい自殺率とかも

高いじゃないですか。 ほんとに、そうですね。 どの国にも、問題はあると思います。 うん。 ぎゃくに、日本に帰ってきて、日本って ほんとにいいなって 思うのは、ホスピタリティー すごくいいですよね。 そうですね。 まあ、それも 見方を変えれば やりすぎで、ちょっと機械的(きかいてき)に見える。 無理やり してるように見える っていう、意見も あるんですけど。 でも、２つあると思うんですね。 無理やりしているホスピタリティーと、もう一つは、ほんとに 心からの 思いやりが、あると思うんですけど。 心からの 思いやりを 感じるときも、よくあるんですよね。 それを、ほんとに 日本人 優しいなあって、思う瞬間は けっこうありますね。 ありますね、 あとは、車が止まってくれる。 コロンビアは、車は 絶対に止まりません。 絶対に止まりません。 たとえば、信号がないところで、人がここにいたら、日本は 車止まって「あ、どうぞ」って 言ってくれますよね。 はい。 コロンビアは、絶対ありません。絶対ない。 へー！ 車が 絶対通る。だから 車がたくさんいるとき、 どうするんですか？ 渡れない、渡れない、ほんとに渡れない。 う…えー。 時々、ほんとに時々、止まってくれます。 そしたら、もう「ありがとうございます！」って、それだけで もうハッピーに なれる。 ほんとですか？ はい、コロンビア人 ちょっと面白いですね。 優しいけど、車のときだけ なんか人がちがう。 みんな ストレス たまってるんですかね？ そう、渋滞(じゅうたい)が すごいんですよね。 あー、なるほど。 だからだと 思います。 サンルイスポトシに 住んでたとき、どうだったか 分からないですけど、 メキシコって、日本みたいに ちゃんとバス停が なかったですよ。 あー、そうですね。 バス停で待ってても、バスに乗ってる人が 多かったら、止まってくれないんですよ。 はいはい。 同じでした？ 同じでした。 そのバスがね、多分１５分に１本とかで、もう４回ぐらいスルーされたですよね、４回ぐらい。 もう、これ次のやつ乗らないと、仕事に１時間ぐらい遅刻しちゃうっていうので、 もう なんか、体で止めようとしたこと あります 私。 えー！ 「ストップ！」みたいな。危ないですけど。 でも、ほんとに そんな感じですよね。 大阪だったら、信号も守らない人 たくさん いるんですけど。 へー、そうなんだ。 基本的に、大阪人 信号 守らないですよ。 でも、大阪 ほんとちょっと 日本じゃないんじゃない？ もう、のりが ぜんぜん違いますよね。 え、そうですか？ はい、こないだ テレビで見てたら、なんか「大阪の人は、絶対 ねぎる」って 言ってました。

ねぎりますね。 買い物に行ったら、絶対「安くして、安くてください」 絶対、他の町の人 しない。 そうですね、大阪人は、昔から 商人の町なので、コミュニケーションなかったら、物が売れないし、 面白くなかったら、買ってもらえないから、ほんとにコミュニケーションが、大事だったんでしょうね、きっと。 ねえ、確かに 「ちょっと大阪人 頭おかしい」って 言われること よくありますね。 そうなんだ、大阪 行ってみたいですね、ぜんぜん行ったことないです 実は。 そうなんですか？ はい、残念ながら。 来てください。 ほんとに 行きたいです、お笑い大好きで、日本の。 関西弁に あこがれが、ずっとあって。 えー！ はい。 そう、外国の方も 関西弁好きみたいで、 よく、関西弁を 教えてください。っていう メッセージが来たり、リクエストが 来たりしますね。 でも、じゅよう あるのかな？と思って、 あります、しかも 外国人が関西弁で話してたら、もう それだけで面白いですね。 そうですよね。 それで、人気になれる 絶対。 千葉(ちば)なんて、ちゅうとはんぱな…何もない。 ディズニーランドがある。 そうですよね、でも千葉(ちば)に ディズニーランドあるのに、東京ディズニーランドって、なんか 東京に取られてますよね。 そうなんですよ。 成田も 千葉(ちば)にありますよね？ 成田も そう！はい。 東京に 取られてますよね。 そう、なのに 東京インターナショナル エアポートに なってる。 りょうまさん、初めて話したっていう 感じじゃないぐらいフレンドリーで、すごい 話しやすいんですけど。 同じ。 あ、そうですか？ なんて言うかな？ 壁(かべ)が ないですね。 そうかも、しれないですね。 でも、敬語が苦手で。 日本で 仕事したことがないので、それが ちょっと 問題ですね、今 日本にいて。 コロンビアでも あったんですけど、時々 日本の会社の社長さんとか、大使館の人とか、会う機会が あったんですけど、 そういうとき、ほんと きんちょう しました。 ぜんぜん 敬語ができなかったんで。 普通の敬語は、できるんですよ。「ます」「です」 でも、それより上が、できなくて。 へー。 だから、こうやって フレンドリーな人のほうが、絶対 話しやすいですね。 フォーマルに来られちゃうと「あっ、やばい フォーマルできない」って、なっちゃう、ほんとに。 ふだん カジュアルすぎて、いきなりフォーマルに きりかえられない ですよね。 そうなんですよ、だから 練習したいなと 思っています。 りょうまさん前に、音楽活動もされてるって、言ってたと 思うんですけど、どんなことを してるんですか？ 音楽は、スペイン語と日本語で、歌っています。 えっ！スペイン語で歌ってるんですか？ はい、スペイン語と日本語で、レゲトンを歌っています。 ええー、英語と日本語かな？と思ってました、スペイン語なんだ。

英語も時々 言葉は、入れますけど、メインは スペイン語です。 スペイン語がメインで、日本語を入れて。 全部 作曲されてるんですか？ 作曲はできないですね、プロデューサー、その音楽のチームがいて。 うわー すごい。 ビートを作ってもらって、作詞は 一緒にしてもらって。 スペイン語を話せますけど、歌を１人で 全部書くのは、また違うレベルなので、 一人で全部は、ちょっとまだできないので、それは すごい助けてもらって。 「あっ、ここに 日本語の この言葉入れたい」とか「ここは、日本語で 歌わせてよ」とか 色々言って、メロディーもたして、それで 作ってます。 すごい、ほんとに。 日本語教師がメインじゃなくて、アーティスト メインで活動されてるんですよね。 できたら、いいですね。 今は コロナなので、ちょっと できてないですけど。 いつから 音楽活動されてるんですか？ もともと、コロンビアに行った理由が、音楽のため だったんですよ。 そうなんだ、はい。 メキシコのあと、メキシコ １年間住んで、スペイン語が 話せるようになって。 音楽は、もともと子供のときから、音楽 大好きで ずっと歌手になりたいって、思ってて。 でも、日本語で歌う。 ちょっと英語でだったり、だけでしたね。 スペイン語で歌おう なんて、まったく考えて なかったんですけど。 メキシコのあとに、モロッコに行ったんですね 旅で。 はい。 それで、モロッコに行ったときに、プエルトリコ人のグループに 会ったんですよね。 ２週間ぐらい モロッコを旅して、プエルトリコ人と すごく仲良くなって。 レゲトンは、プエルトリコからきた 音楽なんですけど、ラテンアメリカで 大きくて。 レゲトンの古い曲を、たくさん 教えてもらったんですよ。 それで すごい好きになって、プエルトリコに 遊びに行ったんですよ、そのあと。 そのときに、歌えたんですよね 何曲か。 それで みんなが「えー！日本人が、スペイン語で歌ってる」って、なったときに、はっ！これやりたい。と 思ったんですよ。 あっ！これ新しい、これ変だけど まだ誰もしてない、俺がやる。って思ったんですよ。 日本人で、スペイン語で歌ってる人、聞いたことないです。 サルサとかは、いるんですよ。 サルサとか、バチャートとかは、日本人で歌ってる人 いるんですけど。 レゲトンは、まだ有名な人は だれもいないので、 あっ これがやりたい！って思って。 で、プエルトリコもそうですけど、コロンビアは 今レゲトンが 一番人気なところなので、 そうそれで、コロンビアに行こう 音楽する！って言って。 そのとき１回 メキシコから日本に帰ったんですけど、 もう 仕事も見つけず、コロンビアまでのチケットを買って。 最高！ それで、お父さんとお母さんに「コロンビア行きます」って。 「ええっ！」「どこ？コロンビアどこ？」って、そう そんな感じで。 りょうまさん、ほんとに面白いですね。 ありがとうございます。 こんな人 いないですよ。 こんな人 なかなかいないですよ ほんとに。 そうなのかなー。 アイトーキーのビデオを見たときに、 英語とスペイン語 ぺらぺらだなって、思ったんですけど、 なんか、この人

ぜったい面白そうだな と思って。 ありがとうございます。 だって…普通って、ないと思うんですけど。 日本って、けっこう 大学卒業したら 就職(しゅうしょく)して、家庭を持って っていう、 そういう レールみたいなものが、あるじゃないですか。 りょうまさんは、昔から それが なかったんですか？それとも どこかで、 なかったですね。 あっ、なかったんだ。へー！ はい、あんまり… 多分それは、お父さんが そういう感じなので。 すばらしい。 おとうさんも、日本で いい会社に就職(しゅうしょく)したけど、やめて、 スキーのインストラクターの アルバイトをして、 それで アメリカ行って、っていう。 けっこう そういう感じなので。 すてき。 たぶん、それが 大きいのかな？ あんまり 日本でいい大学行きたいとか、多分ちょっとは、思ったと思うんですけど、あんまり 思わなかったですね。 うわー。 なんか海外に行って、自分の人生にたいしての 考え方が変わって、 自分が 本当にしたいことを、見つける冒険(ぼうけん)に 出る人が、多いと思うんですよ。 うんうん。 りょうまさんの場合は、もう子供の頃から、自分は これがしたいとか、そういうものを持って、自分の道を 歩いてきたんですね。 そんな感じ かな。 へー。 最初は ２年、学校で働いてたので、ぜんぜん音楽活動は できなくて、 ２年契約が 終わってから したので、もう１年。 あっ、でも もうコロナで １年たったので、２年前。 ２年前に、初めてのオリジナル曲 作りました。 えー、それは どこかで聞けますか？ Youtubeで、そのPVは あります、 コロンビアのビーチで 撮った。 コロンビアのビーチで、えー。 そのリンクを 下の がいようらんに のせておくので、皆さん ぜひ聞いてみてください、私も聞いてみます。 おねがいします。 あと 他の曲もSpotifyとか、Apple musicとかにありますので、もし よかったら。 そういう 曲作るの 大変ですよね？ そうですね、でも楽しいですね、すごい。 うんうん。 曲作るのが大変…大変ですけど、それよりも 人との相性(あいしょう)が、たいへんです。 曲って、自分でアーティストで、自分でプロデューサーで、全部 自分でできる人は、他の人がいらないですよね。 でも、私は 歌うだけ。 楽器ができない、プロデュースもできない、作曲もできないので、チームがいないと できないですよね。 そのチームをみつけるまで、もう ほんとに 大変でしたね。 相性(あいしょう)もあるし、けんかもしたし、裏切られたりもしたし、うそつかれたこともあるし。 そう だったんですか。 そうですね、チームというか、何人か 一緒に 曲作ってくれる プロデューサーはいて。 へー じゃあ、コロナで今は、活動ができないですけど、

コロナが終わったら、また活動を再開されるんですか？ そうですね、ビデオは ちょっと撮れないですけど、曲は 続けて作ってるので。 へー、なるほど。 じゃあ、もう全部のリンクを 下にのせておくので、皆さんぜひぜひ 聞いてみてください。 スペイン語けんの方も、見てると思うので。 最高ですね、スペイン語けんのみなさん、よろしくお願いします。 よろしくお願いします。 サポート してください。 スペイン語で 言ってみてください。 ほんとですか？ はい。 ありがとうございます。 ありがとうございます。すごい！ 発音きれいですね、やっぱり。 ありがとうごさいます。 日本人の 発音じゃないですよね、もう。 音楽のおかげだと 思います、ほんとに。 これ 日本語の学習者にも、いえると思うんですけど。 はい。 私の場合は、スペイン語も英語も、ほんとたくさん聞いて、音楽聞いて、歌詞を見て、 もう、意味わかんないけど、とりあえず歌う。 そうすると、頭に音が入ってきて、あと 口が、勝手に動くようになるんですよね。 へー！ ずっとやってたら。 なので、日本語も すごい聞くのは、すごい大事だと思います。 聞いて 言う っていう、くり返し。 そうですよね。 歌が上手な人って 言語も上手って、聞いたことが あるんですけど。 あ、そうなんだ。 そうそう、絶対そうだと 思うんですよ。 耳が いい。 耳が いいんですよ。 発音とかも、すぐ まねできるんですよね。 スペイン語は、たくさん聞いて たくさん話して、ぺらぺらに なったんですね。 そうですね ミスをおそれず、もう間違えてるの、最初は 分かってましたけども、かんけいない。 話す、話す、話す、っていう だけでしたね。 わあ すごい ほんとにいい話が 聞けました、最後の最後にも。 いえいえ、ありがとうございます。 ほんとに ありがとうございました。１時間すぐ すぎちゃった。 こちらこそ、ありがとうございました。ほんと楽しかったです。 私、日本語の話とか、言語の話も しようと思ってたんですけど、 いろいろ りょうまさんの 人生の考え方とか、どうして スペイン語を勉強しはじめたか とか、 音楽の話とか、いろんな話が聞けてほんとに 今ね、録画してること ほんとに忘れてました 私。 ふつうに、話してました。 大丈夫かな？ 早かったかな？ 話すスピード。 いや、ほんとに よかったです。 大丈夫ですか？ はい。 ということで、ありがとうございました。 ありがとうございました、みくさん。 ぜひぜひ、りょうまさんの音楽を 聞いてみてください。 よろしくお願いします。 またねー。