Vu, >> você, >> mestre, não me mata. >> Por que eu te mataria? Quem? Quem é você? Eu, >> o velho chefe de disse: >> "Que a gente venceu a tribo da lua, todo mundo ganha prêmio." >> Essa mulher é inútil. >> É sua. >> Uma mulher para mim. >> Finalmente eu consegui uma mulher, uma mulher inútil. >> E ele tá feliz assim? >> Vamos. Que patético. >> Eu sou Limpan. >> Morri de hora extra. Acordei nessa era selvagem. Achei que o sistema ia me fazer um rei, mas ganhei esse sistema de fertilidade bosta. E
tô preso no corpo do velho chefe que foi expulso, o mais baixo da tribo. Nem conseguia ver a Sombra de uma mulher antes. Agora esse sistema finalmente vai servir para alguma coisa. >> Mestre, o que você tá falando? Não tô entendendo. >> Tão linda. Ai, que corpo gostoso. Esses selvagens não tem gosto nenhum. >> Fica tranquila. De agora em diante, vou te tratar bem. >> Messi, por favor, salve minha irmã. >> Salvar sua irmã? >> Minha irmã é Suui, chefe da tribo Oneway. Rai do céu. E vão sacrificá-la amanhã. >> Idiotas. >> Mas com esse
corpo, como vou salvá-la? >> Entendi. >> Para salvar sua irmã, talvez você tenha que pagar um preço. >> Se você salvá-la, eu faça qualquer coisa. Bom, perfeito. Então vamos dormir um pouco. >> Sistema. >> Parabéns, Hospideo. Sistema de fertilidade ativado. Ui, agora está grávida. Recompensa 105. Força mais C. Um homem adulto tem força de de 10. Minha força agora é 100. Isso quer dizer enfrento 10 homens. Tenho que testar isso. Mestre, sua força. Como ficou tão forte, tão rápido. Vem, >> vem comigo para Wi. Vamos salvar sua irmã. A tribo da lua caiu. Hoje fazemos
nosso ritual pros deuses. >> Mestre, eles são muitos, só nós dois. E você tá salvar ela. >> Fica calmo. >> Você matou meu pai. Massacrou o meu Burro. >> Os deuses não vão te perdoar. Você disse, mulher não pode liberar uma tribo. A derrota da tribo da lua é vontade dos deuses. Se não tivesse no emboscado, a gente não perdia. >> Se o antigo chefe tivesse aqui, ele jamais mataria os seus. >> Tá, vou te dar uma chance. Todo mundo aqui. Alguém quer? Ela de escrava. Muito magra e fraca. >> Ué, para que serve? >>
Não dá, filho. Só mais uma boca. Não, não, não. >> As mulheres da nossa tribo são fortes, dão filhos. Você não serve para nada de fazer sacrifício é um favor. Começa o ritual. Sim. Espera, espera. É você? >> Não lembro. No povo dourado. Perfeito sacrifício humano. Você não é mais o chefe. Quem é você para julgar? A montanha caiu, vidas se foram. Os deuses mandaram isso. Yan recebeu ordens do deus pera para fazer o sacrifício. >> Pessoal, achei isso num jarro da tribo da lua. É veneno. O deus Fera te ensinou a envenenar a gente
e vencer com golpe sujo. Então venceu envenenando os outros. >> Não foi isso que ele disse. >> Cala. O que você quer? Eu te desafio e depois >> salvo ela >> com esse corpo velho moribundo. É do corvo dourado, o guerreiro mais forte. >> Isso é suicídio. >> É, é suicídio. >> Mestre, >> vamos achar outro jeito de salvar ela. Não arrisque sua vida por isso. >> Relaxa, vou ficar bem. Ótimo, guardas, matem esse velho inútil ou depois ofereçam ao deus fera. Como ele é tão forte. Meu pé >> não pode. Pega ele. Há um
buto com as mulheres. Acho que você não precisa usar isso. >> Que isso? Mano, é muito forte. Ele é tão velho. Como ainda é tão forte assim? >> Não vence um velho. Ando de lixo. Eu vou. >> Chefe, essa mulher é fraca demais. Ela é inútil. Até os deuses iam odiar. Dá ela pro velho bobo. >> Nem pensar, chefe. >> Cl tá estranho para mim. Se você perder na frente do clã, seu pulso de chefe. >> Pelo Deus, fera. Essa inútil é sua, >> irmã. >> Essas fracas são só lixo mesmo. As feiras não comem
elas. Esse velho bobo não sustenta elas. >> É, essas duas mulheres nem ter filho podem. Um velho bobo e duas inúteis. Vão morrer de fome. Vamos. >> Obrigada. >> Obrigada por me salvar. Obrigada, mestre, por salvar minha irmã. >> Não se ajoelha. levanta E de agora em diante >> não me chama de mestre, me chama de amor, >> sui vai te pagar. >> Por que você tá me chamando assim também? >> Você não gosta de mim. Você acha que eu sou inútil demais? Uau! O corpo da Chui é muito gostoso. >> Sem cuidar, posso ter
seus filhos. Eu faço cerâmica. >> Espero que seja útil. Eu espero que o mestre não me rejeite. >> É útil, muito útil. Nossa casa precisa mesmo de tigelas e panelas agora. Muito útil. Muito útil. >> Vou fazer agora mesmo. >> Você trabalhou o dia todo. Descansa. Vocês duas ficam na cama. Eu durmo no chão, >> amor. Não pode dormir no chão. >> Sou forte, não se preocupa comigo. >> Dorme com a gente. >> Vai devagar com ele, é mais velho. Acordou, >> amor. Acordou, amor. Fiz sopa de carne para você. >> Não tô com fome.
Come você primeiro. >> Não, não posso. Você é o mestre. Você deve comer primeiro. >> Eu já disse, não me chama de mestre. Eu sou o seu marido. >> Marido, >> tenho que proteger vocês duas. Isso. Come. >> Obrigada, amor. Você é o primeiro a tratar escravos assim. Mas e você vai comer o quê? >> Não se preocupa, deixa comigo. >> Ainda bem que aprende armadilhas nos vídeos. Hoje a gente come carne. O sirvo Вот. ครับ Caramba, esse cero deve ter uns 100 kg. >> Dá para um mês. >> Esse corpo jovem funciona muito bem.
Ele tá ficando velho. Tomara que aguente. R. Se ele não conseguir, se algo acontecer com ele, eu c para ele. >> Espero que confiamos no cara certo. >> Você tá fazendo o quê? >> A caçada é em três dias. Ordem do chefe. >> Toda a família Covo Dourado tem que oferecer carne pro Deus fera para rezar Pela nossa vitória. >> A gente não tem carne. >> Não tem. Então vamos cortar sua carne. >> Vem comigo. >> Solta a Rui. Solta ela. Me solta. Solta a Rui, irmã. >> Essa inútil. Sua carne vai se ir à
oferenda. >> Quando o Paulo voltar, ele não vai te perdoar. Aquele velho caçando. As feras já comeram ele. >> Você tá mentindo. Mordeu. Vou te matar. Para. Para. Amor, amor, voltou da caça. Esse velho pega o quê? >> Viu? >> Ele pegou algo. >> Só isso? Não vai bastar para acalmar os deuses. Você sustenta duas sozinho. Como assim? Deixa a gente ajudar. >> A gente tira esses dois fardos para você. Isso. >> Dan. Tá fazendo o quê? >> Sai da minha casa, senão esse cero vai ser o destino de vocês. Servo? Alce adudo é muito
raro. Já tem três. Não derrubamos. Não acredito que o pan carne de alce é boa e saudável. Você me dá um pedaço de carne? >> Eu também. >> E eu? >> Vai pena. Família grande, não sobra carne para vocês. Só posso dar um pedaço. Quem quer? >> Troco por Pedra lascada. Tá de brincadeira. Tenho agunha de urso. >> Tenho pele de urso. É isso que eu quero. Tudo isso junto só dá para pegar um pedaço de carne. Olha só. Vou cortar um pedaço para vocês. Pega e divide. Ch. >> Tá bom, tá bom, tá bom.
Vai dividir. >> Me dá um pedaço. >> Meu amor é tão bravo. Igualou um servo. Desculpa, amor. Fiquei com medo que ser. >> Tá bem. Ah, eh, carne de cevo é melhor fresquinha. >> Toma >> esse. Tá bom. >> Minha irmã também tá impressionada com meu amor. Amor, o que foi? Perfeito. Enquanto a gente tem tempo, vamos fez tudo isso, Suí? É incrível. Por que não come? >> Eu vi que na tribo de ru homens comem primeiro, depois mulheres. >> Comigo não tem essa regra. Homens e mulheres são iguais. Fica tranquila. De Agora não vou
deixar ser passar fome, nem ser maltratada. Vem. >> Faz tanto tempo que não como carne. Obrigada, amor. >> Boba. Você tem que comer mais. Você tem um bebê na barriga agora? >> O quê? Tá grávida? >> Que notícia boa. Tô esperando seu filho. >> Amor, eu também quero seu bebê. >> Agora? >> Sim, agora. Esse povo selvagem é [música] >> Não, não, assim não dá. Me ajuda, me ajuda. >> Quem >> me salva, Ling. >> Vocês se conhecem? >> Essa é nossa irmã Ling. Ela foi dada para outros. Entendi. Vem, entra logo. >> Vamos. Vem,
come. >> O que houve? Me deram pro Shi. Chi me odeia por não trabalhar. Ele me bate todo dia e me deixa com fome. Ali é o clã corvo dourado, mais brutal de lá. Quando Yan me armou naquela vez >> se ajudou muito. Er, >> marido, você pode acolher a Ling. Vão bater nela até morrer. >> Vem, levanta logo rápido. >> Esse chi nenhum. Uma beleza dessas. espancada assim por ele. Ah, de agora em diante, fica aqui comigo. Não, é brutal demais. Vou te prejudicar. Ling, >> fica calma. Tô aqui. Vou cuidar de vocês, irmãs.
>> Vem, vou te levar para dentro. Pode ir. >> Ele é gentil e responsável. Sabe caçar um homem para confiar. >> Você salvou nós três de agora em diante, SUI é sua. >> Não me entenda mal. Eu não salvei vocês por isso. Su >> já teve sentimentos antes, mas agora Sui acha. Você não é como os outros. Su quer ser sua mulher de verdade. Mas você não quer filhos com Su. >> Bom. Ou deixa sui te servir. Se despreza a Sui. >> Não, não tô mais forte agora, mas esse corpo ainda tá muito velho. Se
o Chi vier mesmo, não sei se consigo vencer ele. >> A não ser. Você quer mesmo ficar comigo? Sui sempre quis um homem gentil e Corajoso. Se é o certo para Sui. Tá bom. Amor, então morar aqui quer dizer dormir com aquele velho. >> Sistema. Parabéns, mestre. Su agora tá grávida. Recompensa: 5 anos a menos na idade. Habilidade mira perfeita. Eu sinto. Cheio de poder. Mira perfeita é tão boa assim? Nunca erro. >> Que bom, amor. Acertei um falcão. >> Marido, cadê sua barba? Minha barba. Eh, >> marido, você tá mais forte agora. Vou pegar
comida. Vou buscar água para você, marido. >> Vai. >> Por que tu tá chorando? >> Eu pertenço ao Xi agora. Não peço nada, só fica aqui em paz. Só isso. Calma. Você roubou minha escrava. >> Shit. O que veio ver seu avô hoje? >> Escrava imunda. Vem cá. >> Há um cedo. O que tão brava? Irmãs, enfim, reunidas. >> Por que se mete? Cala a boca. Velho, apanhou o do você para falar comigo. Essa escrava é fraca. Quer ela? Vamos trocar por algo. Pegou um Meu pai com os homens pegava um. Esse lixo como que
pega um cero? >> Juro que eu vi. Sorteou o morto e mentiu que pegou sozinho. É isso aí. É o melhor caçador da tribo convo dourado. Nem ele pega. Imagina você, seu lixo. >> Vocês estão com inveja porque não conseguem >> inveja? >> Que isso? >> Hã? Para de falar. Tem coragem de competir com o Xi? Porque eu ia a menos. >> A menos o quê? >> Me promete. Se eu ganhar, me dá a Ling e depois some daqui. >> Bom, se você perder, nós quatro >> somos seus para fazer o que quiser. >> Você
vai perder. Aí eu pego vocês quatro e arranco a pele para fazer roupa. >> Te caça desde criança. Você não ganha. >> Relaxa. Ele quer me pegar. É muito verde. >> Vamos pro morro agora. Um velho tolo morrendo. Ia caigo hoje. Vou te dar uma lição. O que é nunca errar o alvo? Caçou águias aos três. Caçar contra. Se vai perder isso aí. Acertou. É o melhor caçador de Dinvo. Mas o coelhinho é tão fofo. É prisa. Tanta feira na mata. Você só tem coragem de caçar coelhinhos. >> Disse o quê? >> Tá bem. >>
Três flechas decidem o vencedor. >> Me mostra o que você sabe. >> Primeira rodada. Vamos ver quem acerta a presa primeiro. >> Esse javali é meu. >> Esse velho tolo nem puxa o arco. Você consegue. O quê? A prisa tá na frente. Você não sabe a direção. Aí desafia o Chic. >> Certo. >> O quê? >> Isso? >> Primeiro tiro. >> Ganhei. >> Foi um tiro aleatório. Como acertou? Foi pura sorte. >> Tão difícil admitir que ele é bom. Segundo tiro. Vou tentar duas aves, uma flecha. Duas aves ali. Incrível. Duas aves, uma flecha e
a Jogada do Shi. Isso. Desiste logo, velho. O Shi ainda pode deixar seu corpo inteiro. É, quando isso rolar, você e as três mulheres lá dentro, todos mortos. >> Tuas aves. E daí? Toma mais uma para você. A águia tá lá no céu. >> Por que tirar no mato? Você tá, você tá cego? >> Nada se mexe ali. >> Tá zoando. >> Calma aí. Deixa a flecha um pouco. Três aves. Uma flecha. >> Meu Deus. A flecha que >> impossível. >> Ganhei duas rodadas. Você perdeu. Não, você não me ganha. Não vale. >> Atrapasseando. Se
não aguento perder, nem joga. Desiste enquanto pode. Volta e implora Perdão para Ling de Poupo. Mas antes disso é melhor se limpar primeiro. >> Talvez seja a hora de de desistir. >> Sonha. Não vou perder, seu lixo velho. Terceira flecha. Atiramos. Vem dados. Cris maior ganha. Vou te humilhar, >> sem dúvida nenhuma. Como ousa me humilhar assim? Vou te matar. Quero ver se me ganhar. >> Sabia que essa fera ia jogar sujo. Meu Alvo dessa vez é sua flecha. Isso, isso é impossível. Você pediu por isso. >> Você matou o >> Eu tava vendado. Não
vejo nada. Ele não teve cuidado. Entrou na minha flecha. >> Não foi culpa minha. >> Me diz. Deu certo, né? >> Sim, sim. Isso. Isso >> sim. Culpa dele. Não, do pan, culpa dele, viu? Peguei muita caça hoje. Não dá para comer tudo. Que tal? >> Dividir. >> Sério? Você vai dividir a caça com a gente? >> Claro. Dividir é bom, né? >> Você nunca erra. Você é o melhor de Jingu. >> O melhor. >> Tá gente, >> ajuda a carregar. >> Bom, vem. Vamos. >> Vai, vai rápido. >> Vamos. Caça mais com a gente.
>> Por que ele não voltou? E tá bem. >> Só veio ousou mexer com si. Aposto, as feiras comeram ele. >> É, quando se voltar, ninguém vai fugir. >> A culpa é minha vocês estarem aqui. >> Ele voltou, voltou. >> Voltou. >> Amor, amor, eu achei que você não ia voltar. >> Fica calma. Olha o que eu peguei um logo para vocês. >> Cadê o Xi? Por que ele não tá com você? Ohi foi atrás de uma prisa e se perdeu. A gente não viu ele. Isso. Ele se perdeu caçando. >> Amor, você tá machucado.
>> Bem, não se preocupa. Bem, viu? >> Já que você ganhou, Ling pode ficar com A gente. >> Ah, é? Dizem que carne de rei lobo te deixa forte. E eu não vou guardar tudo. Se quiserem provar igual antes. Troca por álbum. >> Eu quero. Eu quero. >> Tá bom. >> Eu dividito sozinho. >> Pegou tudo isso. Parece um deus. É, acho que a gente te julgou mal. >> Nunca vi tanta carne assim. Você é a esperança da tribo. >> Vocês são muito gentis. >> Faz tempo que não como carne. >> Ele quer o poço
de chefe de volta para ele. >> Toma. Amor, essa carne tá boa demais. Desde que os deuses ficaram bravos e o morro caiu. Eu não comia tanta carne há tempos. >> Calma, tô aqui agora. Vão comer carne todo dia. Vocês duas só cuidem dos bebês Na barriga. >> Sui também tá grávida. Amor, e se o voltar e nos causar problemas? >> Fica calma. >> Nunca vai voltar. >> Nós três irmãs vamos ficar juntas para sempre. É corajoso e esperto. >> Ele pode proteger a gente. >> Vem, >> vamos brindar. Lind, você quer ficar com o
Pan? >> Eu te salvei o que não aguentava ver eles te machucando. Já colhi, mas você ainda é livre. Se quiser ir para outro lugar amanhã eu te levo. E >> não é como os outros homens dourado. Ele é diferente. Só com ele eu consigo sobreviver. >> Mesmas regras. Você dorme na palha. Ling, o que você tá fazendo? >> Ah, fica logo com a Ling. >> Espera, calma. Se acalma. Veste isso primeiro. >> Você entendeu errado. Eu te salvei por é a irmã da minha esposa. >> Não é por isso. >> Ling. Não tem para
onde ir. >> Que você tá fazendo? Levanta. >> Não vou. Se salvou minha vida. Sou sua. >> Sua vida é sua. Não precisa. Levanta. Se eu for falar com suas irmãs, fica aqui por hora. Ele deve me desprezar. Eu já fui mulher do cheio. Quê? O que que eu ficaria aqui? Mais uma boca para alimentar. Só sou um peso. Adivinha, menino ou menina? Menina. Quero um menino. Mel voltou. Coitada da Lengi deve ter assustado ela demais. Ela acha que eu salvei ela só para ter ela. Vai falar com ela para mim. Não quero que ela
pense que tô usando isso. Ela já passou. Voltou Demais. >> A Link te implorou para levá-la. A Ling é a caçula de nós. Três irmãs. Mas ela sempre teve orgulho. Ela não pede fácil. >> Mel, por que não fica com a Ling? Aí nós três podemos te servir juntas. Não, não, não. Eu não sou assim de usar os fracos. Essa coisa deixa a Ling resolver sozinha. >> Entendi o que você quer dizer. Vou falar com ela. >> Não quero isso. >> É tudo porque meu amor é charmoso demais. >> Que boca doce. Ai não, a
Link sumiu. >> Ela foi. >> Saiu para não nos atrasar sem falar nada. Tarde. Aonde? Vamos achar >> isso. >> Vocês dois fiquem em casa. Eu acho ela. Achamos isso no mato. Tem o corpo do Shi. Flecha do pan. Pan matou o Chico. Matou Meu parente. Ele vai pagar. >> Sai, >> chefe. >> Achamos ela. >> Essa mulher lá fora. >> Você não é escrava do X. Lan apostou com Xi. Tudo por essa mulher. Devem ter matado o Shi. >> Então, Pan matou o Shi. Ele fez isso para me salvar. >> Eu não matei ele.
Só não tá nisso. >> Você uma mulherzinha fraca. Matar X. Impossível. >> Eu matei ele. Eu odiava. >> Sua tá ainda durona. >> Yam. Você tem que vingar o Shi. Se Pan matou X por ela. Matou Xi. Então vamos mandar um presententão. >> O que você tá fazendo? Você disse que matou o Xi. >> Vou te mandar para ele. Quando chegar no inferno, ajoelha e pede perdão pro X. >> Me solta. Quieta, faz isso. >> Escutem todos vocês. Essa escrava Miserável matou o próprio mestre. Hoje eu faço justiça pelo Xi. Bora. >> Vem. >> Por
que você tá aqui? >> Vai corre Yan. Como ouso enterrar minha irmã viva? >> Ela confessou que matou o Shi. Tô aplicando as regras do clã. Fui eu que matei. Solta a Ling. >> Você disse que foi você. Ela disse que foi ela. >> Em quem eu acredito? >> Fui eu. A Pan não tem nada a ver. >> Ela tá tentando me proteger. >> A morte do Shi. Ele mereceu. Atacando mulher. Sério? >> Uma escrava ousou matar. Seu mestre. Ela não pode escapar fácil. >> Não é verdade? Isso mesmo. Vida por vida. Vida por vida.
Aconteça o que for. Obrigada, Pan. Ya, eu já te disse, eu matei o SH e ele me atacou primeiro. >> Tentou me matar. >> Além disso, >> eu não estava sozinha naquele dia. >> Você fala aí. >> Tá bom. Já que ninguém te apoia, você admite que é assassina. Como chefe do clã CVO Dourado, eu te condeno a morte. Faz isso >> não toca nele. Gente, deu a caça. Não esquece. >> Caça é difícil. Sem o pã. >> Como vocês iam ter carne? >> Pá nos deu carne de graça. Não dá para ficar parado. >>
Eu vi. Sei quis atirar vendado. Acertou a flecha do pá. Culpa dele. Eu posso provar também. X se matou sozinho. >> Seus dois idiotas defendendo um assassino. >> Yan, você ouviu eles? >> São minhas testemunhas. Solta ela >> mesmo que ela não matou. Ela era do Shi, né? Agora Xi morreu. Porque ela não pode ser enterrada com ele. >> Continua. >> Não, meu amor. >> Quem o link? Agora é minha. Ah, irmã te apostou comigo. >> Ele perdeu a Ling para mim. Ling é minha agora. Tocar nela. >> Pergunta para mim primeiro. >> Hã? Você
tá na terra dos Jingo. Segue as regras do clã. >> Dane-se suas regras. >> De jeito nenhum. Você desafia o clã >> Jinu não te quer. Cai fora de Jinu. >> Tá bom. Esse lixo aqui de saco cheio daqui. >> Obrigada, Pan. Não mereço isso. >> Tá bem. Você mesmo disse. Bom, jura pelo nome do deus Fera. Sai de Jinu para sempre e eu poupo ela. >> Tá fechado. Tá. Eu vou. Mas lembra, eu pan escolhi sair. Não fui expulso. Vocês ouviram? De hoje em diante, panta fora do covo dourado. As cavernas da tribo, você
não pode ficar Lá. >> Fez isso com desculpa, é minha culpa você tá nessa. >> Tá bem. >> Não faz loucura. Onde você vai morar? >> Tem feiras por todo lado. Olha só as sequências. Mulheres inúteis. Vai para onde? >> Isso em dias. Vocês vão morrer de fome ou frio? Já que a gente se conhece há tanto tempo, vou te dar mais uma chance. Se se ajoelhar e se curvar para mim e Jurarme obedecer, talvez eu te dê uma caverna para morar. Tá sendo bom. Ajoelha e se curva agora. >> É você e essas mulheres
>> vão virar comida de feira. Você quer que eu ajoelhe implore? Você não merece. Escuta aqui. Eu saio da caverna. Não só vou sobreviver. Vou viver melhor. E todos vocês? A gente vai ver. Vamos. Piada. >> Vamos ver quanto tempo se aguenta. >> Amor, para onde a gente vai? >> A gente nem tem caverna agora. Onde a gente dorme hoje? >> Ah, me entrega proá ou a gente morre. >> Fica calma. Confia. Eu vou dar para vocês a uma casona bem maior que qualquer caverna. Vamos. >> Tá bom. >> Esse barraco nos protege. Mas se
chover pode cair. >> A gente se vira. Quando eu fizer a cabana vamos pra casa grande. >> Cabana? O que é isso? Nunca ouvi falar. Boa. Uma casa feita de madeira. Quando eu fizer a planta, vou chamar uns caras para acordar. >> Em um mês a gente muda. >> Sério? >> Quando tivermos a casa grande, vou dar para cada uma um quarto só seu. >> Mas alguém vai nos ajudar? >> Tem um plano. >> Você é muito bom. Vou confiar em você agora. Posso te chamar de amor? >> Claro, >> amor. >> Boa, >> amor.
>> Escuta aí. Vou construir uma cabana. Preciso de ajuda para cortar. Topa, levo vocês para caçar. Dividimos tudo igual. Feito. >> O deslizamento do mês espantou toda a casa. A gente não pegou nada. Pan consegue na idade dele? >> Sei mal. >> Confio no Pan. Tô dentro. Por que você tá aqui? >> O Yan não divide carne. >> Vou com C. >> É, a gente te ajudou antes. O Yan tá pegando no pé da gente, então a gente vai com você agora. >> A gente caça com você também. caçar lá Nas montanhas. A gente vai
junto. Ótimo. >> Vamos. >> Anda. >> Você foi pro lado do Pan. Vou contar pro Yan. >> Yan. O pan agitou a tribo caçar com ele. >> Até o IU foi com ele. Desse jeito, como você vai liderar? >> É isso. >> O quê? Aquele me traiu. >> Os deuses castigam. As colinas estão sem caça. Não vão pegar nada. >> E aí vão voltar rastejando para mim. >> Isso. Velho tolo. Não chega aos pés. Yan, faz tempo que a gente não come. Dá para >> dar um pouco de carne? >> Eu não sobrou muita. Faz
assim, >> chama uns irmãos. Vamos tentar a sorte nas colinas. Vaias please assim e tão gordas >> se é demais. É muito bom. >> Tranquilo. Peguei. >> Vai. >> Bora. Bora. Tá ventando. Me atrapalha. Dessa vez deu acerto. >> Vem, vem, vem. >> Na minha vida nunca peguei tanta presa >> demais. Dá para meses. >> É, vai. Bora assar. Vamos. >> As prisas aqui atrás quase acabando. O que a gente faz? >> Espera. Olha, tem sapos. Sapos? Esse sapo tá bom? >> Ó, fresquinho. Tudo de bom. >> Claro que sim. Eu peguei. Vai ser Gostoso.
O pão, otário. Nem pega um sapo. >> É, é isso aí. Já deve ter morrido de fome. Deixa aqui. Quase pronto. >> Vem cá, Ra. Meu saco assado. O meão de Jinru. Com certeza. >> Essa carne >> que gosto horrível. Que nojo. >> Que é isso? Que dia >> isso? Tá difícil pegar presa hoje. Aquele velho idiota Pan não faz muito melhor. Vem cá, >> homem. Vamos comer carne assada. Vem para todo mundo. >> Eu também quero. >> Que bom. Que cheiro. >> Você manda bem. Nunca comi. Tão boa. >> Come mais então. Muito. >>
Valeu, amor. Amor, essa felicidade veio todo repente. A gente te segue. Melhor escolha. >> Aquele chã se dizia chefe. >> Nunca deu carne. >> É isso mesmo. >> Roubava a caça. >> É. É. >> Segue o pã. ganha carne. >> Beleza. Depois que comerem tudo, vem cortar lenha comigo. Quando minha casa Ficar pronta, vou fazer casas grandes para vocês também. >> Ótimo. Ótimo. A gente faz tudo que o pão mandar. Seus inúteis acharam um sapo só e perderam. Mas essa carne de sapo é tão difícil de engolir. Vocês dois. >> Aquele não é o chefe.
>> Onde se pegou essa carne? >> Cheira bem. >> Isso. O pan deu pra gente. >> Hã? >> De onde? >> Ele levou a gente pro morro. A gente caçou. >> Vamos. Passa a carne. O pan deu pra gente. Por quê? >> Eu sou o chefe. Tá me desafiando? >> Chefe, você disse antes. Para comer bem, a gente se vira. >> Então por quê? Você vem pedir carne pra gente? >> Que piada. >> Você é >> Vamos embora. Esquece ele. Amanhã a gente corta a lenha. Esse pano expulso e ainda arrumando o problema. Comprando meu
povo. >> E se a gente trouxer o pano? Só ele sabe caçar. >> Cala a boca. Eu sou o chefe. Quem o Pan pensa que é? Prefiro morrer de fome a pedir para ele. >> Eu ouvi que o Pan tá fazendo casas. >> Nós Jingu só vivemos em cavernas. Dá para morar em casa de madeira? >> Madeira pega fogo com uma faísca. Eu acho que o Pan tá viajando. Vamos ver ele cavar a própria cova. Ponto. >> Essa madeira faz uma casa. Essa casa de madeira parece bem grande, bem maior que minha caverna. Mas tipo,
>> dá para morar aqui? >> É, dá para morar, >> amor. >> Essa é nossa nova casa. A madeira não vai cair, né, amor? Essa casa de madeira não parecem aguentar vento. >> Confia em mim. Essa cabana ganha de qualquer caverna. É, olha só, ele fez uma cabana mesmo. Só uns dias. >> Ele fez essa cabana enorme. >> Como dá para morar aí? Eu acho que é só Para mostrar. >> Vem, vem ver aqui. Vem. >> Tá bom, vamos ver. Nossa, que claro e espaçoso. Cabe muita gente. >> Nunca vi isso. Você sempre me surpreende.
>> Y que você quer? Soube que você fez uma cabana. Só isso. O vento derruba isso aí. >> Isso mesmo. >> Quem constrói com madeira? Bofaí. Quem pega fogo. E aí vocês viram cinzas? Essa cabana eu projetei ela. Superfe. A prova de água e fogo. Madeiras apodrecem na água. Rima com faísca. Como é a prova d'água? Senta só de papo. Essa cabana não é arriscada? >> Já que vocês duvidam, então vamos testar. >> Era isso que eu queria. Vamos, rapazes. Só esses troncos podres. Acha que Aguenta? Vou quebrar tudo isso. Espera >> quê? >> Com
medo. >> Não posso deixar você destruir minha casa. Vamos fazer um trato. E se minha casa passar no teste, você volta atrás no que disse e pede desculpa pra gente. Feito >> fazer chão. Pedir desculpa. sonhando. >> Tá bom, só uma desculpa, né? Mas se sua casa desabar, sua família toda vai se Ajoelhar e implorar perdão. Vão pegar toda a caça de vocês e expulsar vocês pro meio do mato. >> Isso é demais. >> Não aceita. Feito. Fechado. Então todo mundo ouviu. >> Depois sem voltar atrás. >> Sou o líder do clã. Não trapasseio. Faz
>> mais forte. >> Que coisa dura. >> Meio um arranhão. >> Isso. >> Pedra não quebra. Não quebra. Duro demais. >> Inútil. Tá fraco. Deja eu >> mais forte. >> Dia sem carne. Perdi toda a força. >> Sai. Vai. Pega água. Olha, >> a água sumiu. Não é isso. >> A água sumiu na hora que encostou. Isso é loucura. >> Achando? Desistiu. >> Não comemora. Ainda tem fogo. Madeira queima fácil. Vou queimar tudo isso aqui logo. Traz fogo. >> Não, não. Madeira pega fogo rápido. Se queimar. Todo o seu trabalho. Vai pro lixo. >> Suei.
Tá bem. Confia. >> Ana. Esse crvo não tem razão. >> Desiste logo de uma vez. Uma tocha nisso aqui e acabou tudo. >> Vai queima logo isso. Se pegar fogo eu perco. Você não vai aprender a TV queimar. Vou te fazer assistir sua casa. Virar cinzas. Vou queimar tudo que você fez. Logo você vai est implorando piedade. >> Por que o fogo tá apagando? Não pega fogo. >> Tá bem. >> O quê? Tá bem mesmo? >> Como assim? >> Quê? >> Nem acende. Incrível. Não pode ser. >> O fogo não queima. Pensa isso. >> Você,
o que você fez nisso? >> Deixa eu te falar. Passei de tung na madeira. A prova d'água e fogo deixa a madeira dura. >> Que demais. Essa cabana é mágica. >> Yan. Você viu a prova agora? Hora de pagar, né? >> É isso mesmo. Você não vai fugir agora. >> Quer que eu me curve para um rejeitado de Dingu? Um perdedor. >> Você mesmo concordou com isso? Se perdeu. Pede desculpa. >> Seu lixo. Como ousa ficar do lado dele? >> Eles só querem comida. >> O que bater? >> E daí se bater. >> Escutem bem.
>> Quem ajudar o Pan vai ficando assim. >> Yan, a montanha caiu. Não dá para caçar por dias. Estamos passando vome. >> Você é o chefe. >> Não nos dá comida e ainda proíbe a gente de ir pro pan. Que tipo de chefe é você? >> É isso aí. Não esquece. >> Fui eu que protegi a tribo do curvo dourado. >> Y como se virou chefe? >> Você sabe muito bem. >> Quem der carne pra gente é quem eu sigo. >> Isso. >> A gente escolheu o Pan. >> O Pan alimenta. >> Se perdeu a
aposta. Agora pede desculpa pro. >> Pede desculpa. Vocês estão se rebelando contra mim? Qu >> como chefe. >> Cumpra sua palavra. Pede desculpa. >> Se não pedir, estamos preso. >> Desculpa, desculpa. O quê? Repetiu aí. Eu disse, desculpa. >> É quem? >> É você, Limpan e suas esposas. E aí, feliz? Agora sai. >> Ah, você é demais. >> Essa cabana é muito forte. Aguentou fogo e chuva. Bem melhor que a caverna. >> É, é. Cavenas são firmes, mas se tiver deslizamento, você fica soterrado. >> Então eu decidi, de agora em diante, vou fazer cabanas para
todos, pra nossa tribo. Viver com conforto. >> Vamos contar para todos. >> Boa notícia. >> Vamos. Vem, vem ver. Chefe, a caverna vaza quando chove. Faz algo, por favor. >> E daí? É só chuva. É presente dos deuses. >> Eu, viu, pá? >> Fazer cabanas pra gente barra vento e chuva. Talvez a gente cala agora a tribo toda segue ele. Sou só um chefe fantoche. Tenho que me livrar dele. Se >> vai vigiar o Pan para mim. Qualquer Coisa me avisa. >> Sim. Dá uma tempestade lá fora, mas nossa cabana não vaza nada. Quando a
gente vivia em caverna pingava água quando chovia. >> Graças ao marido, nós três irmãs moramos numa casa boa. >> Te falo, teu marido é demais. Ah, é suf. >> Vem. Oui, vocês duas estão grávidas. Tem que Comer mais. Come. Eu decidi tua mulher. Eu te amo muito. >> Quero ter um filho seu. >> Me escuta. Não tenha pressa. Primeiro fica saudável. >> Não, eu preciso ter seu filho >> de novo. Minhas costas. Devagar. Muitas esposas. Isso não é bom. >> Sistema dessa vez. Qual minha Recompensa? >> Parabéns, Hospedeiro. Leng está grávida agora. Recompensa: 10 anos
mais jovem. Nova habilidade curandeiro básico. Médico básico. Avaliação básica. Curandeiro básico. Sou forte e saudável. Não preciso disso. >> Amor, você tá mais jovem? É, as rugas do seu rosto sumiram todas. >> Vocês me paparicando. Seu marido >> só rejuvenece. Isso mesmo. Para de trabalhar, descansa, cuida do bebê. >> Amor, você quer dizer que a Ling tá grávida também? >> Sim, a Ling também tá esperando um bebê. >> Eu também quero ter seu filho. >> Que foi, Enjoo? De novo? >> O enjou da Rui tá forte assim não tá. Sistema, me ajuda a achar receitas
para aliviar o enjoo. >> Claro. Achei para você 99 receitas nutritivas. >> Perfeito. Vou seguir essas receitas para as minhas três esposas e cuidar bem delas. Que é essa? >> Que dia? uma pessoa. Ela é do clã da rocha. Eu ouvi que o clã tá caçando uma traidora. Será que é ela? Amor, você foi caçar? >> Por que trouxe uma mulher? >> Achei ela no rio. Se eu deixasse lá de noite, as feras iam comer ela. >> Amor, você é tão bom, amor. Ela parece do clã da rocha. >> Também acho. Olha a marca de
fogo no pulso. >> Crio da rocha. O povo da rocha. São todos ferozes, comem carne, bebem sangue. >> Amor, talvez a gente levar ela e se ela acordar e tentar comer a gente? >> Calma, tô aqui para te proteger. >> Não tem medo. Ah, é. Vai fazer um cozido de peixe. Me espera. Vai. >> Vamos. Tá fazendo o quê? >> Eu disse que quero ver seu ferimento. Acredita? Te salvei. É assim que agradece? >> Você claramente só quer se aproveitar de mim. >> Quem te quer? Você se acha demais. Tenho três lindas esposas amorosas. Sem
precisa de ser. Tô vendo onde você tá machucado para pegar ervas, seu ingrato. >> Você você sabe magia? >> Você tá machucado assim? O que eu menti? Ferimento de objeto contundente. >> 2 cm de fundo. >> Precisa limpar e tirar tecido morto. Sistema me dá água oxigenada. >> Deixa eu desinfetar isso primeiro. >> Ai, >> desculpa. Vou devagar. Quase pronto. >> Esse homem, >> tô te falando, >> ele sabe magia. >> Esse ferimento não mexe esses dias e não molha, tá entendendo? >> Espera, espera, espera, deixa eu explicar. Homem não bate em mulher. >> Amor,
tô te avisando. Fica longe da Ying. Ela é do clã Panchi. Não é como a Gente no clã panchi. Mulher vem primeiro. >> O que eu fiz? Só ajudei com o remédio. Ela me bateu. >> Hora de jantar. >> Vamos comer. >> Nossa, tá lindo isso. Su come mais carne. >> Hum. >> Ui, vem, vem, vem. Você também come, toma. Você precisa comer. Você tá grávida, né? Tem que ficar forte. >> Obrigada, amor. >> Imagina, >> amor. Você também come mais, tá? Boa menina. Tá, tá. Não dá para só comer carne. A receita diz: você
precisa de carne e verdura para equilibrar. Vou no morro depois ver se tem alguma verdura lá. >> Você quer dizer que ela? >> Meus homens viram. Ela tá culpando agora. Ótimo. Me leva lá. Eu mesma acabo com isso. Minha querida irmãzinha. >> Achei verduras. Foram alergias. Limpam toxinas. >> Só colhendo verduras. Me ajuda a achar. Só colhendo. Não ajudo. Se a gente plantasse, >> seu alvo tá lá dentro. >> Mas a panguarda rancor. Você tem que matar todos. >> Não me ensina. Busca. Sim. Senhor, >> quando a limpa morrer, a cabana é minha. >> Quem
são vocês? >> O que querem, >> chefe? Achei ela de joelhos. Ei, você me incriminou. >> Roubou o meu trono. Ainda quer me matar. >> Irmã, se você não morrer, como vou ter paz? Levanta ela. Sim, levanta. >> Uma notícia. >> O quê? Acabou a carne? >> A tribo Panche veio agora. >> Levaram sua mulher. >> Quê? Ei, hoje minha esposa foi levada pela tribo da pedra. Quem vem comigo salvar ela? Na trio da pedra aí feroz. As mulheres são piores. Elas comem gente. Vamos morrer lá. >> Eu evito quando caço na terra deles. Não
dá para mexer com eles. >> Se tão com medo, não vou forçar. >> Vou sozinho. Você prometeu fazer nossas cabanas. >> Dividiu sua caça. Nos salvou. Não dá para te largar. Tô dentro. Ah, você foi muito bom pra gente. Devemos essa. A gente vai. >> Conta comigo. >> E nós? >> Eu também. >> Bom, >> me sigam. >> Vamos. >> Aonde vocês estão indo? >> Sai da frente. Sem tempo para isso. >> Sai. >> Tribo da pedra. Salvar suas escravas baratas, né? Não diz que não avisei. O povo da tribo da Pedra é brutal. Vocês
vão morrer lá. Sai fora. Tô avisando. Vai se matar se quiser, mas deixa meu povo fora. Você tá machucando eles? >> A gente escolheu ajudar Pan. >> Cala a boca. Você não tem voz aqui. >> Você pelos velhos tempos. Não siga Pan Para morrer. >> Sei, sei. Vão lá. Vão comer vocês até os ossos. Ninguém vai enterrar vocês. >> Han salvou nossas vidas. Mesmo se eu morrer, não me arrependo. >> Isso. >> Chega. >> Acabou de zombar. Agora sai da minha frente. >> Vamos, se mexam. Anda. >> Querem morrer? >> Por mim tudo bem. Quando
morrerem, que esse lugar e tudo que tem aqui vai ser nosso. Ning matou o chamar. Ela traiu nossa tribo. Mude com o chefe. Eu declaro. Morte por pedradas. >> Apedrejem ela. Matem ela. Pedradas. Vingo ele. Você tá mentindo. Eu não matei o Shaman. >> Você tava coberta de sangue, fugindo da tenda do Shamã. Todo mundo te viu ainda. Nega. Hoje eu vou vingar o chamá. >> E vocês três respondendo dois. Joguem pros lobos. Isso, isso. Espera, >> amor. De onde você veio? Fica fora. Isso é da tribo. >> Escutem, eu sou o marido delas. >>
Olha quem tá aqui. É o escravo do marido delas na nossa tribo da pedra. Mulheres mandam. Homens devem se ajoelhar. Ajoelha pra chefe agora. Você roubou minha esposa. Ainda não te cobrei. Quer Que eu ajo ele? Salva eles agora. Trigo da pedra. Milson King matou a grande chamã. Ela trouxe invasores de fora. Peguem eles. >> Esses caras parecem fortes. Enrola eles primeiro, depois a gente salva. >> Ei, pode me acusar à vontade? Não machuque inocentes. >> Traidura, quem é você para me julgar? Ataquem. >> Não sou traidura que eu não matei ela. Sou inocente. Que
prova você tem de que É inocente? >> Eu posso provar. >> Você é de fora. Não tem voz aqui. >> Eu sei umas artes de cura chamânicas. Deixa eu ver o corpo da Shamã. Eu acho o verdadeiro assassino. >> De jeito nenhum. Você não pode tocar no corpo dela. >> Guardas, peguem eles agora. >> Usa machucar meu povo aqui. >> Medo de chegar? Então é culpada. Só deixa eu ver. A verdade vai aparecer. Se ele achar algo, todo meu plano vai pro lixo. >> Que papo! Na tribo rocha, ninguém é melhor que eu. Eu digo
que o chaman morreu pela lâmina. Quem discorda? >> Já que você diz que é o melhor curandeiro, vamos fazer um desafio. >> Qual? >> Acha um doente curar primeiro. Ganha. Feito. Aí um doente na minha tenda. Ele Homem tá cheio de feridas. Ele tava quase morrendo. Eu expulsei a doença dele, por isso ele tá vivo. Se você é tão bom assim, cura ele. Ser primeiro. Se não conseguir, eu assumo. Prepara. Superstições velhas. >> Sai. >> Tô bem melhor. Valeu, chaman. >> Viram isso? Somos nós, chamãs da tribo Rocha, os melhores. Escravo imundo de joelhos. O
que você sabe de cura? Entra outra coisa. >> Jques baratos. >> Quê? >> O que foi? >> O que é, >> escravo, o que você tá fazendo? >> Ele não tem mais jeito. Arrasta e queima, senão ele vai acabar com o nosso plan. Espera, quem disse que não dá? Ora agora >> O que tá acontecendo? Ele tá curado. >> Incrível. >> Tão curado. As feridas sumiram. mesmo. >> Impossível. Como pode ser? Esse tipo de doença não tem cura. >> Ele só comeu algo errado. Alergia. Dei as ervas certas para ele, por isso ele melhorou. >>
Alergia. >> Muito obrigado. Você é curandeiro. Anda, você sabe curar. E agora? É isso Mesmo. Nada a dizer. >> Ele só teve sorte. Ele não chega aos pés do chamã. A gente combinou isso. Quem curar ganha. Era um trato. Todo mundo viu. Quer voltar atrás agora? >> Pois é. >> Ele curou mesmo. >> É, talvez ele ache a causa real. Shamã. Deixa ele ver. >> Sim, chefe. Deixa ele ver. O chamã no céu. Pode descansar. Vocês. >> Tá bom. Eu faço. >> Eu cuidei do corpo. Ele não vai achar nada. >> Olhos vermelhos, língua preta,
envenenamento. >> Um escravo. O que você vai achar? Pera de tempo. Tô avisando. Se não achar a causa, eu vou pegar você e suas três esposas, arrancar a pele e jogar pros lobos. As facadas no chamã não foram fatais. Ele morreu de veneno. Veneno? Não pode ser como ele descobriu. Como assim? Esfaou ele até morrer. >> Alguém envenenou a comida dele. Isso matou ele. >> O quê? Envenenado. Que veneno? Flor. Lágrima do demônio. Hã, >> foi você? Só você entende de venenos. Você matou o chamã. Não, não fui eu. >> Não. >> Alguém toca na
lágrima do demônio. Fica com a seiva nas mãos. Você diz que não mentiu. Então, o que é isso de preto nas suas mãos? >> Isso. Seiva preta nas mãos. >> É assassina. Hã? Você envenenou o Shamã pelo poder. Como ousa trair os deuses? >> Hã? Você matou o Shaman. Não fui eu. Não confie nesse forasteiro. Ele tá me armando. >> Naquele dia você me levou para ver o Shamã. Quando cheguei na tenda dele, ele Tava morto. Aí você me incriminou por matar o Shamã. Você planejou tudo isso. >> Cala a boca. >> Então foi você?
Você é a traidora. Não, não, não fui eu. >> Não, eu não. Então você matou a alta chamãora incriminou a Yen. >> Então foi ela. >> Não, não fui eu. >> Eu sei que você me odeia. Você é minha Irmã, então eu deixei passar. Mas você foi longe demais para me incriminar. Matou o Ahamã, sua fera. Cala a boca. Sou melhor que se em tudo. Mas a mãe deu o cargo de líder para ser. >> Não para mim. Até a alta sham ficou do seu lado. Para que você matou a Shamã? Incriminou a Yen. Você
traiu >> am >> vem aqui. Calma. Vamos para casa. Líder, ele enganou todos nós antes. Agora a verdade saiu. Por favor, seja nossa líder. Me ouçam. Ele matou a Shaman e traiu Phi, morte de pedra. O ajudante da Shaman ajudou nos crimes. Joguem ele na masmorra. >> Sim. >> Me solta, líder. [risadas] A gente só ele me forçou a fazer isso. >> Esse homem é corajoso e esperto. Raro de achar. >> Obrigado. Você me salvou duas vezes. Não Vou esquecer isso. >> De nada. Eu vim aqui para salvar minhas esposas também. >> Fica e seja
meu homem. Fica e seja meu homem. De brincadeira. Já tenho três esposas. A tribo Punche parece bem legal. Por que não fica como escravo? >> Cala a boca. >> Isso. Ser homem da chefe Punche é uma bção enorme. >> Quero essa bção pega. >> Não, não, não. Chefe, não posso ser seu homem. Minhas três esposas estão grávidas. A gente acabou de ter um lá. Não posso abandonar elas. Vamos nos separar aqui. >> Vai, espera. >> Já que você não vai ficar, vou te dar os tesouros da P. Meu Deus, >> essa chefe da Punche é
muito generosa. Nunca vi gemas tão grandes. >> É, e essas armas também. Isso caçar vai ser bem mais fácil. >> Aquela chefe punch. Por que não me escolheu? Eu seria escravo dela vivendo bem na punche. Então vai implorar para te aceitar, >> né? >> Vamos. Já amanheceu. Hã? E os outros não voltaram. Provavelmente já foram degorados pela Trigo Punche. Com certeza. A trigo Punche come carne e Sangue humano. Eles foram lá. Mal deu para um lanche. E se eles não voltarem, a cabana e toda a caça lá dentro seria tudo nosso, né? >> Claro. Vocês
aí, preguem comida e bebida. Vamos fazer uma festa. >> Isso, isso, isso. Vamos, >> velho. Põe as coisas aqui. Você voltou? Que você tá fazendo aqui? >> Você volta ao vivo. O clã da roxa é brutal. Como você voltou Inteiro. Você se juntou ao clã da rocha? >> Então vocês traidores se juntaram ao clã da rocha. >> Cala a boca. A gente venceu o clã da rocha. Salvamos o nosso povo e pegamos um monte de tesouro. O chefe deles até se apaixonou por mim. Queria que eu ficasse e fosse o homem dele. >> Vocês realmente
venceram o clã da rocha? Clã da rocha? Moleza. A gente chegou lá, botamos eles de joelhos, soltamos nosso Povo e nos deram o tesouro do clã. Nunca viu. >> Essa é a gema sagrada do clã da rocha. >> A gente arriscou a vida por isso. A consegui. Não é da sua conta. Sai da minha casa. Vai. O que que a gente faz agora? Nossa caça sumiu. E a cabana também. >> Esquece a cabana, idiota. >> As gemas na mão dele são o prêmio. Com gemas temos tudo. Qual é o plano? >> Parece que o clã
da rocha não é tão Forte quanto dizem. Quando a gente acabar com o clã, pegar a perdez e roubar as gemas. Estamos feito pra vida toda. >> Faz sentido. >> Peguem as armas. Vamos atacar o clã. Se aquele velho pan conseguiu. >> A gente acaba com eles fácil. >> Sai já daí. Vou esmagar o clã da pedra hoje. Sai e se rende. >> Quem é você? Sou o Yan, chefe do clã do Covo Dourado. >> Gaça o tesouro agora. >> Ou não me culpe pelo que vem depois. >> Um clã do covo dourado fraco ousa
mexer com a gente. >> Para de teatro. Eu sei. Vocês perderam a batalha. Se não quer ser destruído, larga as armas agora. >> Você não faz ideia do poder do clã da pedra. >> São todos seus. >> Entendi, chefe. Esses fracos. Uma mão bosta. Não era esse o plano. Nada disso. >> Cala a boca. >> Algo, algo deu errado >> em algum lugar. É derrubar nosso clã. É só isso. Que decepção. >> Opa, a gente, chefe. Chefe, por favor, era brincadeira. Deixa a gente ir. >> Chefe, qual a ordem? >> A gente >> mata eles.
>> Você não vai comer a gente, né? Piedade, chefe, por favor. A gente é horrível. >> Comer vocês não vale a pena. Endura na fronteira do corvo. A servir de aviso pros outros clãs. >> Com toda essa madeira que cortamos em poucos dias, a gente vai para uma cabana grande. >> Que bom. >> Olha, quando a casa ficar pronta, eu te ensino a plantar, mesmo se não der mais Para caçar. A gente não passa fome. >> Vamos. >> Você é a sorte da nossa tribo. >> É isso aí. >> É. Olha só, o nosso chefe
tá se divertindo, né? >> Balançando por aí. Balançando. >> Eu diria que ele tá treinando. >> Y, continua aí. >> P. Não se acha não. Você me enganou de propósito para eu atacar o punche. Essa raiva. >> Eu não vou esquecer. >> Você tá me culpando errado. Quando foi que eu te enganei para atacar o punche? >> Você. A gente errou antes. Por favor, seja maior que isso. >> Ajuda ele. >> Vem rápido, rápido. >> O povo do pão tá passando fome. >> Dá a carne para eles. >> Sim. Calma aí, >> vocês dois traidores
inúteis, >> nem comam. >> Agora eu entendi. Sei você passar fome. Pelo menos com o pan, a gente come. Não culpa a gente. Todo mundo quer a barriga cheia. Deixa a gente entrar no grupo. A gente trabalha para você. >> Seus traidores, Dar um ch maltratar a família Pan. >> A gente errou. >> Desculpa. Deixa a gente te seguir agora. Não vamos dar problema. Se salvou nós, irmãos hoje. De agora em diante somos seus. >> Vem, levanta. Vamos construindo casos aqui. Precisa de ajuda. Vocês dois ficam e ajudam. >> Sério? Que demais, >> mano. A
partir de hoje você tipo nosso Pai que nos deu vida nova. Isso. Vamos fazer tudo que você mandar. Você fala: "Vai proh, a gente não vai pro oeste." >> Tá bom. Tá bom. Depois de comer vão ajudar nas cabanas. Depois a gente faz uma para vocês. >> A gente vai ter cabana demais. E ele ele deixa ele apodrecer sozinho. >> Vamos voltar e continuar construindo. >> Bora construir. Obra. >> Até vocês dois me traíram. >> Rápido, rápido. Anda. Vai, vai, vai. >> Mais uns dias. Vamos ter cabanas. Rápido, põe ali rápido. Isso aqui devagadar. >>
Ei, olha, tem carne. Carne. >> Beleza. Todo mundo descansa. Vem pegar a comida primeiro. Ei, >> que você tá fazendo? Solta. >> Toma. Me dá isso. Por que dá carne? Ah, ladrão. >> É, faz tempo que não come. >> A gente não come carne faz meses já. P não tinha escolha. Se quer nos punir, tira minha vida. >> Sem carne há meses. Estão passando fome. >> A gente seguia o Yan, mas nesses meses não pegamos nada. Pegamos peixe uma vez. Yan levou tudo, fez a gente comer casca. Meu bebê, coitado, não tinha nada para comer,
morreu de fome. >> Que triste que eu sabia que era lixo, nunca ligou pros outros. Belo chefe, né? >> Chefe, te imploro. Salva essas crianças, por favor. Salva as crianças, por favor. Nos salva. Salva elas. >> Levantem todos. Levanta. Já que confiam em mim, enquanto eu tiver comida, vocês também vão ter. >> Obrigado, chefe. Mesmo que ser com tanta boca para dar, Mesmo caçando todo o animal, não vai dar. >> É isso mesmo. >> Só caçar não resolve. >> Eu vou levar vocês plantar. >> Plantar. Cheguei. >> O amor chegou. >> Você trabalhou muito hoje.
>> Tô bem. >> O jantar tá pronto. Senta aí. >> Vem. Senta. Senta. Toma. >> Come mais, >> amor. E a cabana como tá? >> Quase pronta já. >> Sim. É demais. construiu tão rápido. Agora todos têm casas boas. Amor, uma coxa para você. Essas são as verduras que se trouxe. Experimenta? >> Deixa eu. >> Ah, muito bom. Além diria que essas verduras curam veneno e são gostosas. Decidi. Vamos plantar essas verduras do mato. >> Plantar verduras? Mas elas crescem sozinhas no morro. Como assim plantar? >> Nossa tribo vive de caça. Nunca ouvimos falar de
plantação. >> Deixa eu explicar. Essas verduras só precisam de raiz. Crescem na terra, brotam e se espalham rápido. Limpa o terreno, planta as sementes no chão. Cuida direitinho e vamos ter verdura sem fim. Mas verduras crescem no morro. Cab sementes. >> É mesmo? Se a gente conseguisse as sementes prontas, bem mais fácil. >> Parabéns, hospedeiro. A Ling tá esperando gêmeos e se pode escolher sua recompensa. >> Gêmeos? >> Parabéns, hosting tá esperando gêmeos. Você pode escolher sua recompensa? >> Gêmeos. >> Host pode pedir pro sistema uma recompensa. Escolha >> sistemas. Quero sementes de legumes. >>
Amor, você tá falando com quem? >> Que coisa é essa? Por quê? Apareceu aqui assim. >> Nossa casa tá assombrada agora. Não, >> não é fantasma, isso é presente dos deuses. >> Aí, minha linga, >> meu benzinho, você é minha sorte. >> Vocês fiquem em casa. Vou sair. Escutem, pessoal. Hoje eu vou levar vocês. Era abrir terra nova. Era plantar legumes e trigo. Abrir terra nova. Legumes e trigo. >> O que você disse? Não entendi nada. >> É, não entendi. >> E é isso. >> Não entendi. O que eu tenho aqui são sementes de grãos
e legumes. É só plantar na terra. Em poucos meses queremos comida. Planta Todo ano. Cole todo ano. Continua. De agora em diante, mesmo sem caçar. Todos vão ter o que comer. Que incrível. >> Vamos comer. >> Ótimo. >> Ah, diz o que fazer. A gente faz. A gente segue. >> É, você lidera. >> Beleza. Vamos pegar as ferramentas. Depois a gente prepara a terra. Tá bom. >> Vem, vem, vem. Aqui, >> aqui. >> Olha. E aprende, galera. Presta atenção. São sementes. Agora lega das sementes. Espalha na terra, depois cobre com terra. Entendeu? Esses ingratos desgraçados
foram todos pro lado do pai. É, enquanto eu tiver aqui, nem sonha em viver bem. Ah, você me destruiu assim. Você também vai pagar. Vou queimar suas roças. >> Quero ver o que você faz. Meu pé. >> Pensei que tinha pego um >> javali. Então é você. O que você tá fazendo aqui? Você você fez de propósito. Você veio com uma tocha, ia queimar nossas sementes. Eu sabia que você ia apontar. Ainda bem que Pan foi esperto. Ele mandou a gente armar armadilhas. Quem diria que ia pegar você? Bem feito. >> Vocês, seu bando de
ingratos desgraçados. Vou acabar com vocês. Chan, você não desiste mesmo, né? Você tentou queimar nossos grãos e sementes. Você sabe quantas vidas dependem dessa comida? >> É isso aí. Você é o chefe, mas não ajuda a gente. Quer nos ferrar? Você não passa de um animal. >> Uh! Vera não merece ser chefe. >> Seus traidores gananciosos. Eu sou o chefe. Vocês, vocês todos concordaram? A gente era cego. Tínhamos. Um ótimo chefe. Perdemos. Acreditamos no verme com você. >> Isso. Nós curvo dourado seguimos o povo. Não te aceitamos como chefe. >> Não. Fora do curvo dourado.
Fora do curvo dourado. >> Você tá expulsando o chefe? Tão se rebelando vocês. Não, não, não. Estamos te expulsando. A gente tá te tirando do Clã corvo Dourado. Seu típulo de chefe. Volta pro Pai. Queremos pan como nosso chefe. >> Isso. >> Vocês vocês ouviram seu título de chefe. A na hora de devolver >> meu título. O Sham escolheu. Ele fala pelos céus. Vocês não decidem. >> Então hoje eu vou banir vocês do curvo dourado. Saudações, grande Shamã. >> Shamã, até você tá com o Pan. Tudo que você fez ultimamente e eu vi tudo. Você
ignora seu povo tão egoísta. Incriminou o Pan por inveja doentia. Você não merece ser chefe. >> Grande chamã. Não esqueça. >> Quando virei chefe, você foi o primeiro a concordar. Naquela época era velho demais, sem força para liderar. Você é forte e vence batalhas. Por isso te dei o clã, mas o que você fez agora me Decepcionou demais. Use como alta chamando corvo dourado. Eu te expulso do clã. Vá apodrecer. >> Você não pode. Eu sou o chefe >> guardas. >> Joguem ele fora. >> Sim. >> Não, não me expulsem. Eu sou o chefe. O
chefe. Eu sou o chefe. Me solta. Me soltem agora. Obrigada, chamá pela sua justiça. >> Não me agradeça. Eu fui enganada naquela época. >> Eu mesmo o coloquei no trono e te incriminei. Foi um erro grave, meu. >> Não se culpe. Eu tava velha demais naquela época, sem vontade de cuidar do clã. Agora que o Yan foi banido, o couvo dourado precisa ficar nas suas mãos. >> Salve o chefe. >> Saudamos o chefe para liberar o covo Dourado. >> Chama, levanta primeiro. Não ligo muito a esse título. >> Para mim somos todos iguais. >> Sem
reverência. Levantem. Obrigado, chefe. >> Eu sei, chefe. Você nunca gostou desses rituais. Mas regras são regras. Nosso clã >> sem um chefe no comando. Se inimigos atacarem, a gente ia virar um caos. >> Sim, chefe. >> Por favor, lidere o corvo de novo. Por favor, nos lidere de novo. >> Tá bom. Então eu assumo por agora. Juro de novo enquanto eu tiver aqui. Nenhum de vocês vai passar fome. Viva o chefe! Viva o chefe! Ah, se eu tiver a chance, eu vou te matar. Chefe, tem alguém ali. >> Vamos ver. É uma pessoa mesmo. Me
salva, >> chefe. O que a gente o faz, >> irmãos? >> Dia sem carne já. Leva ele e as. Beleza. Onde é? Me solta. >> Essa é a tribo do urso oculto. E você >> é minha presa. Mais fogo. >> Não, não me come. Eu sou ruim. >> A gente tá sem carne há dias. Finalmente te pegamos. Vamos ter uma boa refeição. >> É isso aí. Olha esses músculos. >> Deve ser gostoso. >> Não, chefe, não tô mentindo. Minha carne é horrível. >> Se me soltar, eu sou seu escravo. Cala a boca. Costa a língua
dele. Não, não, por favor. Sei onde espera O que você disse? Sei onde tem carne. Carne infinita. Cabanas e terras também. Posso te levar lá, moleque. Se usar mentir para mim, eu te esforo vivo. Jamais mentireia pro senhor, chefe. Te levo lá amanhã. >> Desamarra ele. >> Pessoal, hoje é um grande dia. Divirtam-se. Bora dançar. Ainda dançando. Eles vieram por você. Yan. >> Como ousa voltar? Tá com saudade do trono? >> Não quero seu clã. Eu voltei para te dar um presententão. É o clã do urso. >> Você se juntou a eles. Vocês me traíram
primeiro. >> Chefe, esse é o chefe do povo dourado. >> Então é você. Eu vi que vocês t infinito aqui. Passa para cá agora. Clã do urso. O clã do urso é brutal. Isso vai destruir nosso clã de vez. >> Chefe, bem, a floresta tem suas regras. Você caça sua própria prisa. Não vamos dar de graça. >> A gente não começa briga, mas também não foge de uma. Regras. Eu sou a das regras. Chega de papo. Dá carne e as mulheres. Eu esmago esse altar miserável e acho Vocês todos vivos. Chefe, esse povo aqui só
aprende na marra. Esse limpando então tem que morrer e sua traidura. Você é a vergonha do clã. Os deuses vão te punir. Cala a boca. Pega eles. Pega o chefe primeiro. Espera. >> Qu tá com medo? >> Mesmo que eu ganhe dele, tem mulher e criança aqui. Podem se machucar. Calma, chefe. Ben, seus homens são guerreiros fortes. Do meu lado só tem velho e fraco. Injusto, >> chefe. Justo. >> Vou atacando Jingu. Eu seria justo. >> Ouvi dizer que o chefe Ben é muito corajoso. Mas se espalhar que você ataca os fracos, Como você vai
enfrentar as tribos selvagens? Ele tem razão. Eu sempre dominei as terras selvagens pela força. Se isso se espalhar, vou virar piada. Então, já que você é o chefe urso cinza, >> eu sou o líder do clã Tingu. Vamos lutar um a um. Se você ganhar, o grão é seu. Se eu ganhar, vocês saem do território de >> e nunca mais cruzem nossas fronteiras. >> Chefe, não caiam na armadilha. Se ele Ganhar, a gente perde tudo. Você acha que eu não ganho desse perdedor? Impossível. Bem, lutou centena de vezes e nunca perdeu. Como ia perder para
esse fraco? Isso mesmo. Bem esmaga ele com uma mão só. >> Ouvi dizer que o chefe urso cinza é só músculo e sem cérebro. Tão fácil de enganar. Chefe, me veja esmagar esses jin mais quer apanhar? Salve o chefe. Salve o chefe. Salve o chefe. Salve o chefe. >> O chefe B é muito forte. A gente não ganha dele. >> Pensa em alguma coisa. >> Você escolheu o cara errado pra força. Só quebrou uma árvore. Chefe. Bem, vou te mostrar hoje. >> O que é arrancar uma árvore pela raiz? Esse corpo magrelo. Cuidado para não
ser esmagado pela árvore. >> Amor, >> essa árvore tem décadas, raizes fundas. Cuidado. >> Tô bem. Confia. sonhando em arrancar árvore na mão. >> Você tá se achando demais. >> O nosso chefe com 6 anos levantava um javali de 100 kg. Nasceu com força bruta. Com esse coco magro quer desafiar o Ben? >> Se cuida aí. Agora um pouco de comida. Não arrisca sua vida. Se você for esbagado por aquela árvore, a vai ser minha Mexu de verdade. >> Não pode ser impossível. As raízes vão fundo do chão. Nem tempestade derruba ela. Como ele consegue
arrancar? Chefe Ben, e aí? >> Não vi. Se arrancou a árvore toda. Incrível, >> amor. Você é demais. >> Não pode ser impossível. Nem eu consegui arrancar. Como você fez isso? Não é real. Ele mexeu nas raízes, fez algo. >> Você usa me enganar. >> Não vejo o futuro ia trapacear. >> Chefe Ben, quer continuar? >> Chefe, esse pan é um safado. Não podemos deixar ir. >> Tá a ordem agora. Não caiam nos seus druses. Entrega a carne hoje, senão nós ursos vamos esmagar vocês. >> Venha então. Parece que o truque não vai rolar. >>
Olha de lugar. Leva os outros e vai. Eu seguro. >> Não fico com você. Vamos lutar com você. Nós também. >> Não te deixamos, amor. >> Tá bom. Então enfrentamos juntos. Não deixa nenhum fugir. Mata el tolo, você é minha agora. Quer sua bucha de volta? Então se renda. >> Droga. Campchi, parem eles. >> Ben, acabei de te dar uma lição. Já esqueceu? >> Sim. Por que tá ajudando o clã corvo dourado? Não recebo ordens de você. >> Guardas, amarrem todos. Levem eles. >> Sim. Vamos. >> Sim. >> Vai, >> amor. Você tá bem? Amor,
você me deu um susto. >> Tô bem. Obrigado, chefe Yin, pelo resgate. Agradeça a chefe Yin. >> Obrigado, chefe Ying. >> Não salvei seu Jingu, salvei você. >> Obrigado por ver nos salvar, chefe Y. >> Como assim? >> Eu te pago. >> Torne. Nós do clã Pedra temos de sobra. Então, o que você quer? >> Eu quero você. >> Então, nosso antigo chefe, teve um caso com a chefe do clã. >> O velho chefe ainda tem charme. >> Chefe, Yin, nosso chefe tem três esposas. O que não me considera? Não tenho mulher. O homem que
eu quero tem que ser mais corajoso ou mais esperto que eu, senão, como vai me conquistar? >> Você é o homem que eu quero, >> chefe, >> eu hoje eu vou te levar para ser meu homem. Isso é um aviso? Não, um pedido. Se você recusar, eu te arrasto.