INGLÊS com HOZIER: Decifrando a musica "Too Sweet"

you know what take my whisky ne Oh yeah ó Isso faz parte dessa música maravilhosa do rosier que a gente vai ver hoje fora várias expressões Oh yeah you ready ladies and gentlemen boys and girls Hoje a gente vai ver essa música do rosier Sim essa música é super legal dessa banda que teve aquela aquele grande [Música] sucesso se você quer ver a música fala aqui embaixo que eu vou fazer é só pedir aqui nos comentários que a gente vai ver também você curte ela Espero que sim mas no vídeo de hoje a gente vai

ver a música Too Sweet muito doce extremamente doce esse to aí antes de algum adjetivo ele significa que é aquilo demasiado sabia isso eu acho muito legal porque várias vezes tem uma conotação ruim só que você pode falar que alguém é too funny por exemplo Ah esse cara é extremamente engraçado ele é engraçado demais u você pode falar assim também mas normalmente o two tem uma uma conexão que não é muito legal se você tá too tired você tá demasiadamente cansado too sick você tá demasiadamente doente mas se você fala too Sweet é extremamente doce

pode ser uma conotação ruim sim se eu tiver comendo um pedaço de torta essa torta tiver muito doce oh it's too Sweet Man too Sweet doce demais então doce demais pode ser uma coisa boa ou ruim né E já começa com uma expressão maravilhosa it can't be s i'm an early Bird to be an early bird é uma pessoa que acorda cedo ser um passarinho cedo ou ser um passarinho que acorda cedo early Bird que vem da expressão the early bird catches the Worm que quer dizer que aquele passarinho que acorda cedo come o Worm

que é a minhoca ele consegue comer a minhoca quem acorda cedo consegue realizar as coisas ele se dá bem Deus ajuda Quem cedo madruga em português né então ele fala aí it que não pode ser dito que eu sou um passarinho que acorda cedo an early Bird alguém que acorda cedo não dá para dizer isso de mim deve ficar bebendo tudo ali todas né até a madrugada meu Deus do [Música] céu It's 10 o before I say a Word Eita que Cachaça Rapaz você viu isso It's 10 o before I say a Word que é

10 horas tipo 10 horas da manhã antes que eu falo uma palavra então el abre a boca depois das 10 me Deus Ei você já percebeu que essa pessoa aí é meio que desajustada meio pirado cara não acorda cedo só fala depois das [Música] 10 baby é muito usado tipo gatinha n gata baby minha eu não consigo dizer não dá pr saber é basicamente isso quando você fala you can never é alguma coisa que você não consegue dizer é algo que você não sabe realmente eu nunca sei dizer como é que você dorme també é

muito legal porque ele tá rimando aí é uma música after all Então tem que fazer isso uma música isso a outra música deixa PR lá como é que você dorme t bem uma pessoa que tem essa vida loua n fica pensando ah tu acorda tu dorme bem né tu acorda [Música] bem me to live right você continua me dizendo para viver corretamente esse right aí de correto tipo ela acha que ele não vive bem e ele diz você continua você sempre me diz you keep telling me para viver corretamente to live right and I keep

telling you e eu sempre falo para você eu sempre lembro for you to subscribe to my Channel para você se inscrever aqui no meu canal curtir esse vídeo Smash buton compartilha com todos seus amigos compartilha com quem quer aprender a falar inglês porque vai ser massa isso e ajuda o meu projeto voltando aqui ela fica dizendo para eu viver corretamente to go to bed before the Daylight Esse é daqueles caras que fica tomando uma na frente do bar até de manhã o pessoal correndo andando né cedo se exercitando e o cara lá né que ela

telling ela fica falando PR ele PR ir pra cama Ó gente tira tua mente do esgoto aí porque esse negócio de ir pra cama quer dizer ir dormir go to bed Então quando você fala I go to bed at e o horário quer dizer que você vai dormir naquele horário não quer dizer outra coisa não outra atividade na cama não tá então ir pra cama antes da luz do dia quer dizer antes do dia amanhecer porque o cara fica lá até de [Música] manhã wake up for the Sunrise ele usa Daylight que é a luz

do dia né antes da luz do dia para ir pra cama né Ah vai dormir antes da luz do dia e ele fala agora não Daylight que é a luz do dia ele fala Sunrise que é o nascer do sol Sunrise Sunset é o oposto the Sunset o sol está setting ele está se pondo e quando ele nasce Sunrise but then mas aí então you wake up for the Sunrise você acorda pro nascer do sol eles são bem diferentes né a mulher ela toda certinha toda regrada e ele é todo cachaceiro aí tô falando de

cachaça Mas de repente o cara nem bebe ele só tem esses hábitos estranhos mesmo you know you don't got a pretend isso é interessante porque don't got é uma formação que você não vai ouvir normalmente mas óbvio que isso é uma música e músicas T licença poética então ele usa you don't got to que é o mesmo que you don't have to que você não tem que fazer alguma coisa you know you don't got pretend você sabe que não tem que pretend pretend é um falso cognato não é Pretender é fingir então ele tá falando

que você não precisa fingir baby Now And then esse Now And then não quer dizer agora e depois se fosse traduzido no pé da letra quer dizer o seguinte que é de vez em quando Now And then que inclusive é uma música dos Beatles que eu fiz aqui no canal viu aqui é meio que uma pergunta baby Now And then que baby gatinha de vez em quando don't just pergunta estranha que às vezes você não quer né você não quer wake up acordar Dark as a Lake escura como um lago Smell Like a bonfire bonfire

é o mesmo que fogueira você não quer acordar escura como um lago smelling a bonf cheirando a fogueira cheiro de fogueira com cheiro de fumaça Lost in a Haze é tipo perdido quando você acorda tipo numa ressaca que você parece que tá bêbado ainda você tá numa Haze numa névoa I'm Lost in a Haze quer dizer que eu tô eu tô aqui com todos cons eu tô aqui com tudo com pensamentos como se fosse névoa tudo [Música] confuso drun on Life babe babe aquele não falou Baby Baby com y e babe com e esse babe

ele é mais pejorativo tá várias vezes babe é tipo uma pessoa que você não se importa baby é mais carinhoso Ô minha gatinha e tal baby é tipo Ei gata qualquer pessoa se alguém tá te chamando de Baby se ligue viu é baby é mais carinhoso então ele fala if you're drunk on life baby essa expressão drunk on Life quer dizer que você tá bêbado da vida você curte a vida você tá High on Life drunk on Life você tá inebriado pela vida olha só que maravilha você não precisa beber pra isso I think it's

great eu acho ótimo eu acho que é ótimo In This world mas enquanto nesse mundo enquanto eu estiver nesse mundo e aí ele tá falando que ela para você ó massa você gosta de ficar bêbada pela vida né inebriada pela vida sem precisar beber Ah tudo bem massa mas enquanto eu estiver nesse mundo [Música] I think take my whisky expressão fantástica não tem aquele whisky Cowboy que é sem gelo é neat em inglês can I get a whisky Take a whisky quer dizer assim me dá um whisky Cowboy né um Whisky sem gelo então ele

fala I think acho I'll take my whisky Eu acho que eu vou tomar um Whisky sem gelo você fica enada pela vida apenas mas enquanto estiver nessa vida eu acho que eu vou tomar o meu whisk sem gelo my Coffee Black o meu café preto que quer dizer sem açúcar sem nada só café preto mesmo and my bed at th e a minha cama às três enquanto eu viver eu quero tomar meu Whisky sem gelo o meu café preto e a minha cama SS [Música] três E aí ele fala too Sweet for me você é

muito doce para mim você é demasiadamente doce para mim eu preciso de uma pessoa que seja mais azeda acho que é isso que ele quer falar oh ne whisky Johnny Walker ne Jack Daniels ne só falar isso aí pro bartender que ele vai te dar ne rapaz sem gelo sem nada ne Adoro essa expressão pode falar no Wi pode mas fala Nick que é mais negócio to Aim low quer dizer que você Mira baixo você não quer muita coisa na vida você não fica Ah cara eu não tenho grandes expectations da vida grandes eu não

Quero Tanto da vida eu Miro baixo tipo essa pessoa acha que não merece tanta coisa assim que ela tenta coisas mais fáceis Porque ela acha que não vai conseguir nada difícil nada de muito complicado nada de muito bom vamos dizer assim não tem [Música] ambição I am true que eu Miro de verdade eu Miro de uma coisa que eu possa conseguir eu não fico Mirando em coisas que eu sei que eu não vou acertar and the ground is where I go e o chão é para onde eu vou and the ground is where I go

não sei se ele tá falando que é o chão que ele vai quando morrer ou que ele cai no chão porque ele bebe todas não sei né ele fala que não quer tanta coisa que não é ambicioso que ele ele Mira com mais certeza e é pro chão que ele vai ele vai morrer eu acho eu acho que é isso que ele quer dizer que que você acha deixa aqui nos comentários [Música] tá I work Late Que Eu trabalho tarde Where I'm Free from the phone onde eu estou livre do telefone todo mundo gosta disso

né tá livre eu mesmo adoro ficar livre do meu telefone às vezes done e eu faço o meu trabalho e eu consigo terminar o meu trabalho the Job Gets done o trabalho é feito que é uma coisa interessante muita gente consegue trabalhar muito bem de casa e quando vai pro escritório fica o dia todo no Facebook no Instagram Eu ainda acho que a melhor coisa é você fazer você realizar o trabalho e não importa se você tá levando dois dias ou algumas horas desde que ele esteja dentro da meta de prazo ali tá ótimo Essa

é minha opinião e é isso que ele fala olha não fico com meu telefone eu consigo terminar meu trabalho ele tá falando da vida dele que é diferente dessa moça Mas você se preocupa um tanto né um [Música] pouco I know eu sei Who wants to forever bab ó ele com bab de novo aí ó desmerecendo [Música] quem quer viver PR sempre [Música] gata treat Mouth as Heaven Gate você trata sua boca you treat your mouth like Heaven Gate como se fosse o portão do céu tem que dar valor mesmo oxe tá pensando o qu

que ela achou a boca no lixo rapaz [Música] Oxe the rest of o resto de você né tá falando da boca mas o resto de você like it's the TSA TSA é legal que é aquele pessoal da segurança dos aeroportos dos Estados Unidos que é a transportation Security administration que é administração de segurança de transportes American tipo assim você trata sua boca como o portão do céu e o resto né tem que ser inspecionado é cheio de burocracia eu acho que ela é uma mulher que se prea viu ela não fica por aí fazendo qualquer

coisa com qualquer um não [Música] I wish could go along esse I wish I could eu queria poder Ah eu queria tanto poder então I wish could go along Eu queria poder ir junto go along é ir junto eu queria poder ir jun don't Get Me WR gata me não me entenda errado eu acho que ela tá te entendendo viu [Música] rapaz o cara é chavequeiro vi bicho você sabe que que você é tão Clara quanto amanhã que você tem luz muita luz é isso que ele quer dizer você é tão Clara quanto amanhã as

soft as the rain tão macia quanto a chuva Eita chave as soft as tão macia quanto as Angry as tão p da vida Quanto tão raivoso quanto as beautiful as tão linda quanto Então esse as adjetivo as quer dizer que é tão quanto aquilo [Música] pretty as a Vine esse as aí só ele sem um as depois quer dizer como uma bonita como uma vinha vinha onde as Uvas crescem né então bonita como uma vinha swe as a tão doce quanto uma uva [Música] sentar dentro de um barril May talvez eu espere até aquele dia

eu acho que ele tá chamando ela de vinho né vou esperar vou deixar você cevando aí meu Deus quer dizer fermentando né vinho [Música] fermento aí ele volta pro refrão mas ele fala que eu prefiro whis Mas eu prefiro tomar o meu esque puro meu café preto e a minha cama As três e ele vai continuar a vida assim e a mulher vai continuar a vida dela e todo mundo vai ser feliz para sempre mas feliz mesmo você vai ser se você se inscrever nesse canal do teacher Matias que tem tantas aulas de inglês gratuitas

para você que quer aprender para você que tá começando para você que já fala e quer ampliar melhorar o seu vocabulário para você que tá no intermediário eterno mas você quer sair dele esse canal é para todo mundo deixe o seu like obviamente compartil com todo mundo e a gente se vê num próximo vídeo numa próxima música de repente time deixa aqui se você quer alguma música [Música]