(127 Sauna) (Our hearts are always at 127 degrees Celsius) It's been a while since I was last at a sauna It's really hot here Is it hotter (than anywhere else)? It's really hot here. .
. I'll go Oh Congratulations, TAEYONG, on his solo album release (So excited) Brrr (9 NCT 127 members in a sauna) (TAEYONG is totally excited) Hey DJ (Performance begins) (Interesting. .
. ) (Quick exit) Should we sit? Should we sit down?
(Coming over. . .
) Like that, I see But the socks. . .
Is it bothering you? Socks are the best for saunas (Pursuing NEO fashion at the sauna) Socks in sauna Long time no see Wow it's been a really long time It's been a while since the last time the 9 of us got together I wonder how much we'll get to laugh today (Going to eat eggs & Sikhye(*rice drink) together) Egg and Sikhye? Let me have one egg This this.
. . for TAEIL Do you want one (over there)?
I'll get one for myself Can I have some Sikhye No, I don't think so. . .
Oh. . .
Say please (Say it) Please That's for our camera director - Really? - Okay, let's do midterm checking DOJAEJUNG was so cool (DOJAEJUNG) (Can We Go Back) - It was so cool - DOYOUNG! DOYOUNG, say please Please.
. . Please Pwease Pwease give one for TAEYONG Oh.
. . (YUTA) Say something.
. . (Just let him be.
. . ) Not fun (The eggs) are quite bright (Eat this) (Touched) What.
. . (The egg is about to disappear.
. . ) It's hard to peel it.
. . You're bad at peeling that (Tattered.
. . ) What's that.
. . It's good elvan roasted Sikhye is really good This Sikhye is really good Did you know DRAG**HILL Spa disappeared?
It did Where was it? Yongsan - I've been there once as a trainee (but it's gone) - It was really big But seriously, give me some Sikhye Do you know that E-Mart in Seongsu is gone? - Right, it's gone - You told me Really?
(Finally delivering Sikhye) Is it for real? They're just renewing it I know Did you know the sauna at Pxma Hotel is also gone? Really?
For me. . .
The last hot sauna was. . .
Why did you sound so formal all of a sudden? There's no one but us I was going to talk about my mom in Daejeon Oh - That was why I sounded respectful - I really want to hear it - That was why - I can't wait to hear that I've waited - I've been waiting to hear that story - Right In Daejeon. .
. There really is a hot sauna You have to cover yourself in a blanket since it's too hot That was a year ago, that was the last time I went to a sauna We've also been to a sauna as trainees That's right In Cheongdam, it was that. .
. (I remember) - That was almost the first and the last. .
. - It was Do you remember that time? We waned to go (to a sauna) but there was none around It was nice there.
. . We looked it up and went Did you know it changed to women only?
Did it change? For women only? It's next to the TomXX?
On the other side Right (Next to that) That sushi restaurant Right, we looked it up and went (Also) I heard YUTA filmed a drama (News from Hayate, a cool man) That drama will be on in Korea too - Really? - I'll be in Korea too (In Korea too) It will soon be on air - Where? - It will soon be on I saw it.
. . Don't watch it (Embarrassed) I think I saw you on NetXlix?
- He said really don't watch it - I think I saw you on Netflix? (Starting to promote TAEYONG mini album) Also, although NCT 127 hasn't met up in a while, Seriously, you don't have to talk about it. .
. You don't have to talk about it. .
. (These guys) Even if we give them a chance. .
. (It's a new marketing strategy where you reject promotional speeches) - Let's just talk about it naturally - It'd be a good time to promote it Your mini album is coming out soon It's quite special because I wrote. .
. all the B-side songs (That's awesome) Wrote the lyrics and composed all the songs? They promoted it as if I'm telling my own story So what's the album name?
It's called SHALALA (Released at 6PM on June 5th) (SHALALA, please give lots of support) SHALALA Is it SHALALA like this or that? It's more like the first one The first one was the same Next, we have to decide on team names Those wearing the same colored towels are in the same team The teams are already decided, right? Just JUNGWOO should come over here Right, so JJJ There's no J for you (Call him Joyoung) Sorry JJJ?
I'm sorry, but we're DOJUNGJOH (Quite determined about the team name) (Why? ) DOJUNGJOH? Today's DOJUNGJOH(*Pun on challenger) What should we go with?
- (Obviously) Piggies (*Born in the Year of the Pig) - What should we name our team? Are we forever Piggies? They're rabbits and pigs The three rabbit pigs They're cute together I like that Okay, nice I feel bad for MARK because.
. . he always wants to be a grown up What are you talking about?
(Story of a sad pig who wanted to be like the rest) He should be happy with being a kid (Look at his face) So cute They just (He just) He wants to be a big guy - (For us) How about dry? - Dr? - Let's do try - Dr is nice, right?
It's nice We look so dry right now Except for me, you all look so dry I feel a bit dry (See how moist it is) Touch it (Touching) You apply (lotion) well still. . .
- Touch it, go like this - Did you apply it yesterday too? Try it - No - It's so nicely washed. .
. It's gross I mean It's not gross - Just once - No Just once please Did you decide on the team name? I did I'll work hard (Chewing) and become a pig - We decided - We decided We're also decided We are Dr (Laughing) (Just hearing that name feels dry) Dr (Shy.
. . ) Dr Why Dr?
It's because our skin is so dry right now. . .
Dr skin Next, it's us We're Our team's name is Moist Moist? Yes (Embarrassed his acting on his own) What? That's not what we decided on I don't like that variation on our name I'll try again That wasn't that great (JUNGWOO) Don't mind them I'll do it again You were too conscious of us Our team name is DOJUNGJOH With challenging spirit DOJUNG(*pun on challenging) spirit We'll fight with confidence Last team How about YUTA Rate(*pun on batting average rate)?
You know the move, right? One, two, three We are Piggies SHALALA. .
. (Self-conscious) Dull YUTA used to be on the funny side. .
. (It's because I have a sore throat) YUTA's lost his style (Interpretation: I'm still funny, I just have a sore throat) My throat doesn't feel good He lost his style His throat. .
. His style is gone His throat feels. .
. (Done making team names) (DOJUNGJOH / Dr / Piggies) (Each team randomly selects one mini-game) (They must earn points to avoid getting penalized) (Scores will be tallied up at the end to decide the final winner) (Game scores + karaoke battle ranking) (Penalty for 3rd place: Stay in the hot sauna for 5 minutes) (Random Game in Sauna) TAEYONG's favorite - Random Game - Team Piggies first Which game? Pick a game There are game names written below the eggs I thought they put names in the eggs So I was wondering how they'd do that (Piggies' choice) What is it?
Cracking Eggs 1:1 Cracking Eggs 1:1? Is that game with raw eggs? (Different pairs will play at each round) (Earn points by lifting the cup when the opponent) (isn't looking to make him crack the egg) (They will alternate hitting the cup) (The point is to lift the cup at the right moment) (One point for each win) I'll play against DOYOUNG (My goodness) I was waiting for you I feel so happy This is it - Show us - (Hitting) Like this Do you keep hitting the same thing?
- You shouldn't hit the egg. . .
- It's covered like so You take turns hitting the cup But you can also remove the cup whenever you want And if the opponent cracks the egg, you lose Do you have to hit the side? Bam (Done with the lecture) Like that So the person who cracks the egg loses If you don't lift the cup, you have to hit the cup (DOYOUNG VS TAEYONG) - Let's go - You must hit the cup when not lifting it? (Dancing) First game Intimidating the opponent?
Eternal rivals TAEYONG VS DOYOUNG Like this? You should do that on top of the towel On top of the towel Ay (Singing) (Laughing) (Very happy with the quick promotion) I can't see (JUNGWOO moves) I want to see too Do the beats Should I do it first? Crack the egg (Buffering) What's this?
He's lagging That doesn't work (Off beats) - I mean / - Just now They did it on the same beat (Interpretation: What's wrong with the rhythm? ) They're thinking too much Let's not think too much Start slowly Then, speed up (later) Only TAEYONG can lift the cup? I can too, I just did Aha (Didn't get it) TAEIL is trying to understand right now.
. . I understood everything 5, 6, 7, 8 Crack the egg (Stuttering.
. . ) - It's a bit late, it's hard - Sorry, it's hard Start out slowly I want to crack it too I want to too, but it won't work You know how the body reacts, right?
Let's give them the beats. . .
Okay - It's wrong even with the beats - Crack the egg Crack the egg (Starting for the third time) Set, go (A talent show? ) (What? ) It's like a performance (It's as if they invited their friends) (For a nice performance) A performance together We're just.
. . like a comedy duo (They're too bad for this game to go on) Why can't we do this?
How about we do this instead? It hurts now The others could choose between one raw egg and a steamed egg for us Just do it (Laughing) (Let's try it) They you should've said no sooner You made me. .
. (I want to do this) explain everything and said no Let's hurry, I'll crack the egg then Let's go Ohhh. .
. (He'll crack it. .
. ? ) Crack the egg (Feeling nervous) Set, go What?
I mean. . .
(They got attacked by accident) (Laughing hard) Just crack it So annoying I didn't know this was a raw egg I mean. . .
(Argh. . .
) I mean. . .
(Miserable) It's MARK's. . .
Golden Hour. . .
(Egg makes a special appearance in the sauna) (TAEYONG) is strong, though So I think. . .
The one who cracked is doing fine But the one who didn't got worse off The towel, please. . .
I need to wipe the floor (Whatever) (Wiping) Our team lost. . .
The game won't end (Let's do it right) Let's go slowly - MARK said his team lost - Don't go all the way to the head Second round YUTA vs JOHNNY (Interpretation: Let's hurry) Are you ready? What? Crack the egg Crack the egg (Interpretation: I will do it first) Oh.
. ? (Frozen) - YUTA doesn't know.
. . - He didn't get it yet (Interpretation: I got it) He didn't get it Crack the egg (Paused) (Fainting) Why won't he do it?
Why won't he do it? (The piggy brothers are angry) You didn't do it Right, you did well He didn't do it Okay, seriously Crack the egg (Tap. .
. ) (TAEYONG is so into it) (MISS) Wow I touched it. .
. (Happiness) Did I lose? You did - The egg didn't crack, right?
- You lost (Deciding the winner with the final round) Okay, then, let's hit harder Crack the egg (Defense) (What are you two doing? ) (The audience is so happy) I feel stupid (YUTA) (He doesn't eve know if he won or not) YUTA is good at this I can't think, go Crack the egg (Another mistake) (JOHNNY's hand won't listen to him) You lost That was cheating - Disqualified - I mean. .
. It's so confusing (JOHNNY loses) DOJUNGJOH One last, DOJUNGJOH This egg (Current score - Dr/DOJUNGJOH/Piggies) I didn't know you could win without cracking the egg (Next players step out on their own) It's so confusing Games like this will make MARK blush This is Halli Galli, don't you know this? Are you ready?
Let's be serious. . .
It's making my brain stop functioning - I'm curious - I'll go Crack the egg (Interpretation: JUNGWOO keeps getting it wrong) (Tap) (JUNGWOO's finger got stuck) I'm sorry, are you okay? (His finger brushed an egg shard come out) (Hurting in silence) (The audiences are cracking up) (JUNGWOO peeled off a bit of the shell with his fingernail) It's broken Is it? - It's okay - It's so funny (Let's keep going) Crack the egg (Just doing it) (They let just let him off the hook) You lost They're good (Gently.
. . ?
) Oh. . ?
What are you doing? (Huh. .
. ? ) (What.
. . ?
) What are you doing? (Denying reality) (Smashed) What did you do? Wait.
. . You lost before this No?
But MARK, didn't you do it on purpose? Wow. .
. (Mr Egg got in trouble) I didn't do it on purpose So what happened? It was so funny just now (Choosing opponent) DOYOUNG (That doesn't matter) But who just won?
So funny 6, 7, 8 Then, make the beats go faster 5, 6, 7, 8 Crack the egg They're good He lost I wanted to hit here Crack the egg This feels like a game now You have to do it fast I won - I won - 1:1 Okay, 1:1 Crack the egg Good, that was honestly good How do you go faster? (The audiences are impressed by their skills) So good (Anybody,) (just win) (DOYOUNG, please) (Clenching teeth. .
. ) (Jump) Everybody, jump! (Beatboxing) (Slap) What?
(The cup wanted to join the EDM party) I mean It's your fault, you said everybody, jump (Distracted) Team play, success Everybody, jump They were really good I choose JOHNNY (TAEIL VS JOHNNY) He must be thinking he'll win I choose JOHNNY. . .
He must think he can win (TAEIL gets caught) He tried to choose an easy opponent Crack the egg (Waving. . .
) (What? ) Oh, okay (Not too familiar with the product) I got it (What are you doing? ) (He wants to do well) I'll do it for real now (Looking determined to win) Crack the egg What's wrong with the speed?
(What's going on? ) (Laughing) So bad (The game is too hard for him) (Crying. .
. ) It's a bit slow He put the cup next to the egg (Sobbing. .
. ) Lost? Last one Let's appear more (The cutest Crack the Egg Game) Crack the egg (.
. . Tap) I don't get it (He finally gives up on understanding) I can't think.
. . (Cracking up) How does he stop like that?
He we looking at JOHNNY, not the cup (JAEHYUN reenacts the scene) (TAEIL goes back without turning back) I lose I lost We don't play even a game like this the usual way (The youngest became like a moist chocolate ball) - We won't follow the rules - I'm about to throw up (Last one) DOYOUNG, come out Let's do our best Let's crack it hard this time Let's crack that egg (DOYOUNG VS HAECHAN) This speed - I'll go first - Okay 5, 6, 7, 8 Crack the egg (Perfectly in sync) (They're good) (MISS) (Oh, no) Argh So that happened, okay It happens (But still HAECHAN) is much better than you 5, 6, 7, 8 (Adding choreography) Crack the egg (Relieved) Oh It moved. . .
Egg to the side. . .
It's a new way (Metronome) All you have to do is crack the egg (Getting faster) (HAECHAN) Nice (Into it) What? (MISS) You lose Let's play until someone cracks the egg Okay I'll do it for real 5, 6, 7, 8 Crack the egg (Tap) (Got ahead of himself) (HAECHAN,) I thought I was going first Crack the egg (Crack) It's over I lose this round (Current score - Dr / DOJUNGJOH / Piggies) DOJUNGJOH DOJUNGJOH DOJUNGJOH won DOJUNGJOH This is fun It's fun TAEIL's favorite random game What game? Choose the game Acupressure board long jump I really hate that That acupressure plate really hurts (Doing long jumps on the acupressure board) (One person will try at a time) (Measure the distance up to the heel) (It won't count if the player falls or touches the floor) (The one who jumps the furthest wins) Which team will go first?
Since we chose the game, we'll decide the order Sure (In that case) DOJUNGJOH should go first (Team Dr senses rivalry) Okay Rabbit first I'm not a rabbit You're a rabbit I'll go first - JUNGWOO felt frustrated - He's cool (Explosion of coolness) How cool Go there to start. . .
Ahhh (JUNGWOO loses his charisma in one second) I like that reaction Do you get eliminated if you fail to stand on it? (JUNGWOO tries to get used to the mat) It hurts even more that way Just do it at once I'll go fast First Don't be careful (=jump all at once) Ready Good luck (Scared. .
. ) (JUNGWOO, the dog, scared to go the unfamiliar route) Try to go over it I'll go. .
. (JUNGWOO keeps making it more intense) (Laughing loudly) (Giving up on trying the route? ) - What?
- Giving up? I'll do it again, seriously. .
. Does it hurt that much? (A bit) (Lifting his heel in celebration) He's good (Argh) (YUTA is happy) (So little) (Not enough oxygen) I mean (Natural anesthesia on the bottom of the feet) One person from another team I'll go I can do it So funny Seriously, I wasn't acting You don't have to jump, right?
You have to jump with two feet Ready (TAEYONG, the Maltese's turn) (Fixing his clothes. . .
) Shout as you jump Yahoo (Hop) (Feeling pain vicariously) It doesn't hurt at all Seriously, can I do it again? (That's not allowed) - That's not allowed - It's over It's here, right? Where is it?
Is it here? Yes My team It doesn't hurt at all It just feels nice and refreshing It hurts so much for me (Automatically doing Michael Jackson impression) Try to feel it right (Hurting) Let's fly Fly up (. .
. But to do that) It hurts too much (HAECHAN will jump) (Staring) It doesn't hurt when you jump (Thud) (Ahhh) (Dear Lord) (Reaching the high note in exchange for pain) (My feet are breaking) Hurry up, put it right now (Laughing) (Squirming) Hurry up (Doggie today is so disobedient) Hurry up Hurry That's an entertainer's reaction (Ahhh. .
. ) You did well Can you see how it is after one jump? (Fast recovery) Okay, next Rabbit I'm looking forward to seeing DOYOUNG Go How do you jump?
(It's a bad time for him to forget) Like this Go like this - Like this - I forgot how to jump - How. . .
- (Your posture) is strange (How will he do it? ) He might hurt more. .
. His (legs) are heavy. .
. Put arms back and forward I'll jump right here Wait. .
. - Your (calves) are too tight - Legendary - It's awesome how he forgot to jump - I forgot how to jump (He can't just laugh. .
. ) MARK forgets it often (Did he touch the floor? ) He touched the floor (He whispers something that no one can hear.
. . ) It must hurt so much (They missed it when he touched the floor) That was the worst That would hurt so much Didn't it hurt?
(Rabbit succeeds because no one saw it) Okay, next MARK MARK Your power comes from your butt Do you want me to jump over this? MARK will jump over it (MARK will jump right over) DOYOUNG jumped a lot (Funny already) MARK, you can jump over it MARK is strange (MARK learned this from DOYOUNG) The way he is about to jump is weird MARK, do you remember how to jump? What kind of posture is that?
MARK looks strange (Just jump) Go (Getting ready in a strange posture) - Okay / - It's strange I'll do it for real I really will go now Go where? (MARK is rowing) Let's go (Out of the frame) (Failing to land. .
. ) No He flew away (Feeling the thrill belatedly) He flew away It must really hurt You can't do that, you have to hang on (Bummer. .
. ) (Next up is TAEIL, the cutie) Seriously. .
. Next person It does hurt It hurts It's so. .
. Don't feel it, just do it You have to step here (Testing carefully) (Until you figure it out) Do you need 30 minutes? (Very serious) Do you want 30 minutes?
He started to feel it (Still checking) He'll jump this way (Vroom) Who got that? DOYOUNG Just beat that (TAEIL has great ambition) (He's done a long research on this) (Thinking of using his butterfly technique) Want 30 minutes? (There) (Staggering) What?
(What did you do? ) (So happy) (A cute sound he pulled up from the dungeon) That was a legendary sound His voice. .
. (An encore of the cute scene) (There) That was really not cool (TAEIL even hurt his throat. .
. ) (He decided to go climbing since it was too funny) (Bowing politely) I thought someone else entered his body for a second (Shouting with his entire body) What was that? I mean.
. . May I use that sound you made?
(His successful shouting is receiving so much love) (It leaves a lingering effect) - That voice. . .
- That was awesome (The passionate fan recalls the impressive moment) Is he really our main vocalist? (Back to reviewing what happened) I got really scared before landing Just right here Hesitating I did it automatically. .
. (That's what happened. .
. ) That was so funny (Cutie) Yap (Reacting like life fish) He's got the best tone Next up, JOHNNY? Chicago (Next person, the hot guy from Chicago) Chicago Chicago How you make up your mind is important He said how you make up the mind is important First, the size.
. . (Big feet) (This super cutie has super big feet) So big (The super cute player has an advantage) (Scary.
. . ) I think he'll jump over Wow (Oh.
. . ?
) What's that? Do I have to stay there? - Doesn't that count as staying?
- No, it doesn't You have to wait until we put it on That shamelessness, though That was why it didn't work for us two Don't you think that was good enough? That doesn't work - Go back in - No It won't work (Chicago hot guy seems to have forgotten what it means to stay) I stayed long enough I know exactly that it was here (Stubborn) (Laughing) Honestly, I agree Won't you put it on? No, it doesn't count Go back in Okay, next, YUTA (YUTA finally takes off his socks) YUTA and JAEHYUN YUTA, JAEHYUN I think I can jump over that whole thing Is it my turn?
Yes It's doable Show me what you got Show me what you got - DOYOUNG may place first to our surprise - I'll go It's driving me crazy (Cheering) (Perfect landing) (And leaving) (What. . .
? ) (Oops) (His mistake makes everyone crack up) YUTA No That doesn't count I'll do it again (The cool guy wants to try it again) I would've done it again too if I could You can't do it again (Let me jump) You can try again later It was here, though (The friends decide to go easy on him. .
. ) (Congratulations) Okay, JAEHYUN (Walking with confidence and power) Put it on more firmly Just I mean, you can just do it (But) It doesn't hurt at all (YUTA feels no pain) It doesn't hurt for him (How should I jump? ) Make it not hurt?
(Ready to jump) Let's not make it hurt (Inhaling) Yes (Suddenly doing a plank) (Elastic like a spring) (He's amazing) (Leaving after showing acrobatics) That was good just now, going out and back in What do we do? Each team has a member who got disqualified Let's do it again then Let's let the people who got disqualified try again (JAEHYUN is happy to get another chance) Let's let those who got disqualified do it again Okay Who wants to start? (MARK will try again) (TAEIL waits for his turn) - MARK / - Ahhh (Lingering feelings) (Freaking out) (Solemn.
. ) That. .
. MARK, it doesn't hurt, just go (Touching the floor. .
. ) That doesn't count (MARK folded like a folder phone) He was so flexible, did you see that? (TAEIL tries it out to test it out) (HAECHAN copies him) So flexible MARK is eliminated - You must keep that, I'll look out for you - You must stay standing You have to stay there until he puts the tape on (Fancy footwork) (Bye.
. . ) (Laughing) (He has lost the ability to stay still) (Laughing) Now JAEHYUN It's really different from a regular floor.
. . JOHNNY's flat feet.
. . Shout with your energy Ahhh His butt was right in front of my face (Sorry.
. . ) (Ready to jump) Ahhh (Perfect) (My skills) (Crazy) (Wow) I won't have to even jump after that Awesome Lastly, TAEIL I don't have to do it, JAEHYUN is first anyway.
. . You go We don't have enough footage for the show.
. . - I think we do - It's for the show Shout like before again (TAEIL reluctantly tries again) - For the fans / - I can do it only when I really want it (Enthusiastic fans want an encore) Since he won already, I don't feel as motivated But I'll do it for the fans Thank you, TAEIL I'll do it for the fans Mumbling (Ready to fly like a butterfly) Mumbling Mumbling (Falling.
. . ) It didn't work You jumped pretty far, though (The fans love it so much they cry) So that's it, we win (Current score - Dr / DOJUNGJOH / Piggies) Team Dr (Current score - Dr / DOJUNGJOH / Piggies) Team Dr - It's crazy, that was so funny - That was so funny (JAEHYUN) did really well.
. . DOYOUNG's team representative, please come out I can't wait to see the video for this Team DOYOUNG's favorite random game Which game?
Pick a game. . .
(JUNGWOO's PICK) Zombie Game Zombie Game? It's tag with eyes closed, right? So do 3 rounds for each team?
(Zombie Game at the sauna) (Become a zombie and make your opponents into zombies) (- 3 games in total) (- 3 minute time limit) (- Be aware: they must "bite" to turn someone into a zombie) (The team that turns the highest number of people into zombies wins) My gosh, I wore the pants inside out (Laughing) (TAEIL's life is just a comedy) What's the matter with him? Go in there and change clothes (Impressed) He really won't change. .
. Why is it so hot in here. .
. ? Because it's a sauna (Practicing in advance) So into it (DOJUNGJOH will become zombies first) I can't see But I bet it's impossible not to see I think JOHNNY can see us I really can't see Okay (Found another prey) Did we start?
Say start first (Humans will hide in 10 seconds) Okay, here we go 10 9 (To Be Continued. . .