Sabes todo lo que sos por ser argentino www.argentina.ar al [Música] Olga marcha sola en esta Plaza que ni siquiera tiene signos políticos como la pirámide de mayo o la casa [Música] rosada volga marcha en una plaza sin hamacas sin toboganes [Música] Sola Olga continúa la ronda que es el Exacto opuesto a un juego continúa La Ronda de un círculo único que no cierra ningún hombre es cualquier [Música] hombre ninguna mujer cualquier [Música] mujer estamos sufriendo de veres no es mentira estamos Sufriendo uno da ganas de llorar cuando deja sus cosas y además en ese tiempo
no pudimos reclamar nuestro derecho Porque si reclamaba todo aquel que que reclamaba sus derechos amanecía muerto Ahora sí hemos quedado como ver un como ver un ser sin derecho a nada de esta vida era lo que quería delgar porque a mí me me pone mucho en qué pensar lo que ha sucedido Obviamente el capitalismo se desarrolla a través de relaciones de poder o es Decir no es posible pensar el capitalismo sin relaciones de poder y entonces sin estrategias de acaparamiento o de monopolización Y entonces el territorio siempre es uno de los propósitos fundamentales de eh
la dominación capitalista y porque nosotros reclamamos que no queremos salir Entonces nos decía de que somos guerrilleros porque nos fueron guerriera nos fueron enfrentados con ellos cuando ellos empezaron a masacrar a nosotros Entonces los grandes poderes en en los diferentes momentos de su historia han ido intentando tomar posesión sobre algunos de estos recursos y territorios principalmente sobre territorios que tenían e cuatro recursos que creo que son los más importantes para definir la reproducción Global en este momento Uno de ellos es el de la biodiversidad las selvas los bosques y entonces Bueno ahí el lugar privilegiado
fue América Latina lo secuestraron a dos Comités miembros de la comunidad el presidente y el secretario del comité y ellos llevaban llevaba el libro de acta en sus bolsas todas las promesas del inda habían plasmado todo pero totalmente fue perdido y el inda cuando nosotros reclamamos nos exigía que si hay un compromiso cómo va a ser vamos a tener y ya ellos lo lo lo quebraron a los compañeros o lo masacraron los compañeros y les quitaron el libre de Acta Entonces ya nosotros ya no tenemos un documento donde nosotros amparamos el juicio el promo de
que nos hizo el ind el otro recurso que es importantísimo es el petróleo no los energéticos en general petróleo y gas sobre todo entonces ese día pues mi difunta esposa Paulina me dijo de que no tenía que estar en la casa en r tenía que esconderme en el monte porque ya no hay hombres Ya mataron a los 73 y que van a hacer con ellos después entonces me dijo Que tenía que ir a la en el monte a dormir el 13 de marzo del 82 llegaron el ejército de la patrulla de autodefensa civil y empezaron
a reunir todas las mujeres y niños entonces ese día pues llevaron a 70 mujeres 107 niños y fueron asesinados y masacrados en el portezuel pón el tercer recurso muy importante es el agua y entonces todas las regiones donde hay agua Son regiones donde se ha puesto el ojo y donde eh observamos Incluso el desarrollo a veces de de planes o de políticas que Aparentemente no tienen nada que ver con el agua pero sí tienen que ver con la posibilidad de tener una incidencia mucho mayor en el territorio en general no incluyendo el agua pero para
nosotros no hay nada no hay ni un armado las iguanas todo lo que es la fauna se terminó completamente aquí se ha convertido en un desierto que eso se justifica a todas luces venga quien venga ahí está el [Música] desierto Bueno entonces se diseña a partir de ese momento una una estrategia que avanza por un lado con tratados de libre comercio o con acuerdos con comerciales que permiten el el paso de inversiones sobre todo las grandes transnacionales a estos territorios pero que además se acompaña con toda esta política neoliberal que viene desde un poco más
lejos de flexibilizar las reglamentaciones no en el caso por Ejemplo de minería o de petróleo en general en los países no se admite extranjera hasta hasta que el neoliberalismo empieza a cambiarlas Y a partir de ese momento bueno se abre la puerta Y entonces se abre también a través de los tratados la aceptación de las inversiones En esos Campos mi corazón me recuerda que de llorar por el tiempo que se ha ido por el que se va agua del tiempo que corre muerte abajo Tumba abajo no [Música] volverá vol haría un corte a partir de
la firma del tratado de libre comercio entre México Canadá y Estados Unidos Porque bueno porque precisamente en ese momento los medios de comunicación de las las oligarquías comenzaron a construir todo un imaginario en torno a que esta forma esta modalidad de convenio internacional hacía que México entrara al primer mundo De lleno No eso lo que hizo fue construir todao una todo un escenario de de maquillaje y de y de construcción de prestigio no es una especie de fábrica mediática de prestigio que pintó a México a nivel nacional y a nivel internacional como como un espacio
este donde por fin el neoliberalismo hacía de las suyas y gracias a eso se podía pasar a un nivel de de desarrollo del país nunca antes visto [Música] No exo ric en su mayoría somos gente campesina y bilingüe que hablamos diferentes tipos de lengua lo que es este el chol el tojolabal elil nosotros este vemos pues que esta escuela es una madre para nosotros donde nos ha cobijado pues es la única esperanza en la vida de [Música] nosotros las normales Rurales su principal característica Es que le dan una formación política aud cier van a quar
a maestros que tienen un enfo distinto un enfoque más cercano a la gente al pueblo al campesino esto es un proyecto para ir cerrando las escuelas normales Rurales hace falta muchos maestros en Chiapas sin embargo vemos también que que no hay esa disposición del gobierno por mejorar esa situación está siendo manipulado por organismos como lo que es Banco Mundial Este y el fondo monetario [Música] internacional y uno de los centros importantes de toda esta se muestra claramente por la presencia por ejemplo de monsanto en Chiapas no donde se ve clarísimo que la la repetición de
la misma estrategia de explotación de la misma estrategia de devastación del mismo proyecto eh de avasallamiento en los Campos en los en los cultivos en las selvas que bueno hemos visto hemos visto En el resto de los países en América Latina [Música] [Música] las estrategias que se han seguido por ejemplo como en el caso de la minera San Javier en San Luis Potosí México no ahí la operación es Exactamente igual en términos de modalidades no hay un capital que ha por encima incluso de las de las contradicciones políticas que tienen las las los poderes hegemónicos
a Nivel de los gobernadores etcétera donde se dan contradicciones muy fuertes incluso por encima de lo que no les conviene a los propios políticos porque los deja ver como verdaderamente como unos peleles de la de las empresas incluso Más allá de eso y con un cinismo atroz el comportamiento por ejemplo de la de la minera San Javier es un caso típico de una empresa que se asienta en una zona que golpea a toda una región donde hay actividad agrícola hay una Organizaciones campesinas que han venido viviendo este de esta actividad hace mucho tiempo y que
con la con la complicidad absolutamente cínica de los estados permiten que la minera de San Javier opere y siga operando hasta hoy sin haber habido ninguna posibilidad de frenar esta esta modalidad de saqueo no la comunidad fue asaltado vinieron un grupo de de policías mandado por los terratenientes De desde entonces se perdió la historia nos robaron todo lo que teníamos se ha venido organizando poco a poco buscando una educación que se hable realmente de la de las necesidades de nuestra comunidad en el mismo lugar este del que hablo en San Luis Potosí México se instaló
por ejemplo un una especie de basurero de productos contaminantes y se hizo una inversión importantísima del orden de 700 800 millones de dólares para que este se instalara esta empresa El gobierno del Estado cop patrocinó esa instalación ofrecieron todas las ayudas incluso de infraestructura una inversión importante para acercarlos a las carreteras importantes etcétera la empresa empezó a operar con un primer una primera descarga que ellos este colocaron en su en su este terreno este que adquirieron además por dos por 2 pesos y lo siguiente fue que se organizó una gran protesta Social para frenar la
presencia de esta de esta empresa eh las Organizaciones sociales lograron paralizar a esta empresa y la empresa demandó al Estado porque no podía operar en virtud de que estas movimientos sociales se lo impedían no entonces además de otra cosa la empresa fue indemnizada por el estado no entonces uno Abre perfectamente la posibilidad de la sospecha cuando sabe que incluso el hecho de que esas empresas dejen de funcionar Y dejen de operar es un gran negocio porque la indemnización que se Les pagó quizá representa lo que que no hubiera podido ganar por actividad este de trabajo
la empresa en por lo menos en 10 años así que hasta en esa modalidad me parece que es importante poner atención porque este son los frentes de manejo económico y financiero que permiten generar saqueos redondos no [Música] O sea al menos que él viniera Y viera la situación que que no nos mire como como siempre nos ha mirado como como Terroristas como narcotraficantes como gente en pocas palabra peligrosa que se meta y él mire la situación de nosotros y el Por qué nosotros hay veces recurrimos a lo ilícito dese cuenta que allí había gente radicando
manual y y las avionetas por encima echándole veneno Entonces eso es algo como tanan tan Injusto toda esa tierra toda esa vaina que formaron ahí eso perjudicaron a tod mundo porque a uno se la murieron los Animales se acabaron con las plataneras acab acaron con los aguacates con todo eso destruyeron con todo eso acabaron con las aguas con el medio ambiente todo eso lo envenenaron Y entonces todos es juicios los recibiendo es el pobre el campesino que no tiene que ver con con eso Entonces uno pone sus quejas y el gobierno no Oye no Oye
campesino el gobierno Oye es el que tiene plata cuando todos estos estos planes empiezan a tener oposición de parte de las Poblaciones que se dan cuenta que bueno se trata de planes en muchos casos de saqueo en muchos casos implican desalojos de la población que son planes que incluso como el tratado de libre comercio descapitaliza a las economías nacionales digamos que las obliga a un encadenamiento hacia el exterior que las hace mucho más dependientes Y entonces Bueno hay una organización popular que se levanta en contra de todo esto a Partir de ese momento empieza a
sentirse como una necesidad eh la introducción de e otro tipo de acuerdos que son los acuerdos ya propiamente del campo de seguridad pueden ser e instalaciones de bases militares directamente puede ser realización de ejercicios militares Eh puede ser la aprobación de leyes antiterroristas en la mayoría de los países uno de los casos más escandalosos que tenemos ahí para este orquestar agresiones y Asesinatos y desapariciones de comunidades indígenas enteras no buena parte de la del de la movilización que han tenido que hacer las comunidades indígenas huyendo de la agresión de estas empresas que financian a terceros
llamados guardias blancas es decir policías pagados o represores este sin uniforme pagados por las empresas este y esa es una de las expresiones más concretas en la mecánica de apropiarse directamente de los de los terrenos esto En absoluta comp con los gobiernos estatales y federales que bueno se se han evidenciado como Cómplices absolutamente cínicos del de este proceso [Música] No desde el punto de vista de alguien que vive sobre un acuífero por ejemplo no la población que vive sobre el acuífero el país donde está ese acuífero la diferencia de que sea la empresa bechtel o
la empresa sues la que esté Privatizando esa agua no le va a cambiar demasiado no quizá puede establecer las condiciones con algún pequeño Matiz de diferencia pero no va más allá de eso es de todas maneras una apropiación Privada de recursos que son para el bien de la humanidad que son esenciales para la reproducción de la humanidad veo eleno có se quedó Rodrigo Entonces ella sí está verde ella Sí está verde pero entonces con los días ella se va apenas llame se le terminó podría se muere todo la hoja No es igual no es igual
la hoja muchas experiencias que hay en América Latina son los europeos los que están entrando por ejemplo hacer todos los proyectos de plantaciones de eucalipto para la producción de celulosa hay muchos proyectos europeos muchas empresas europeas hac en esto y la contaminación es más o menos la misma el Desalojo de los pobladores es el mismo o sea son inversiones capitalistas No no es otra cosa se mu el all quejo Miguel que está el agua también está secando ahí cómo se va Aguanta ya [Música] más menos 100 Met de de ancho por 80 de de de
larg y bueno teníamos todo acá teníamos plantaciones Tenamos maíz cosechamos pasab por atrás esto era finca todo esto finca finca sí era finca todo esto y ellos me lo han hecho así me lo pasa la máquina en la Argentina y quiero hablar concretamente sobre esto la ley de minería se hizo para explotar el país y que no quede ningún recurso en el país acá no se veo todavía nada de lo que se reci de lo que dicen que con participación qué es lo que paga aquí no se vio nada porque acá se Trabaja en agricultura
y no tenemos nada y según Tengo entendido que para eso son las regalas mineras según lo que tengo que es lo primordial que tenen que hacer eso y acá no se hace nada de todos los recursos de explotación de las empresas mineras queda el 1,3 por y el resto lo sacan del país [Música] [Música] La explotación del Oro se usan dos productos altamente contaminantes El mercurio y el cianuro esos productos van a las napas de agua tiempo que la emp a trabajar ya animal porque ve agu caí porque quedaba lejos las aguaditas donde iban a
tomar agua toman ya venían ahí por el río ahí caía la vaca prácticamente de por los caballos bronca y tristeza y todo porque sea que está todo en mi infancia yo lo Trabajé acá de chic de aquí nacido este todo esto O sea en hecho éramos felices acá nosotros este teníamos todo lo que queríamos teníamos cosas teníamos animales y buen y ahora al no ver nada Siento mucha bronca Y esperaría que qué s yo la gente responsable de esto que se haga cargo y reconozca lo que hiciera aquí hay un nuevo tipo de conflicto que
se ha que ha emergido en los últimos años donde se da entre ciertos sectores del Capital fundamentalmente transnacional multinacional frente a poblaciones o asambleas ciudadanas policlasista multisectoriales que incluyen en por ejemplo en el caso de de esquel desde poblaciones mapuches campesinas hasta sectores de la sociedad rural local clase media lo mismo con otras características se repite en gualeguichu con el tema de las de las pasteras digamos el fenómeno se va repitiendo en distintos en distintos localidades y Lugares del país y que revelan un un un un tipo de conflicto diferente del capitalismo a mí me
parece que frente a estos estallidos a estas situaciones Así que fragmentan la realidad es importante pensar un modelo un modelo de de mundo global donde encontremos razones para entender este tipo de situaciones en primer lugar claramente este tipo de conflictos es del capitalismo Global en todos los casos uno de los polos está Ocupado por una empresa o un grupo de empresas desde capital transnacional O sea que son producto de una lógica internacional y global del capital de Buscar Nuevos Horizontes de reproducción y de lucro Nuevos Horizontes geográficos y nuevos nuevas áreas en los cuales eh
reproducir ganancia y hacer su negocio lo que van a hacer aquí ahí en frento es producir la pasta y después se la llevan a Europa para procesarlas y fabricar el papel el Primer mundo en este momento necesita papel y entonces nos usan a nosotros para la materia prima Cuando aquí se acercaron las papeleras fueron recibidas como grandes panaceas para nuestra economía eran los niños mimados de los medio de difusión eran los niños mimados de los políticos es curioso que eh nuestro gobernador dijo que cómo tanto lío por eso de la papelera allí en fra ventos
dice aquí en la provincia de Misiones tenemos tres fábricas de pasta celulósica y no hay ningún problema dio que que le pregunten a los peces y no hay ningún problema y que le pregunten a la gente de de Esperanza de banda de libertad de y de capi si no hay ningún problema que le pregunte tenemos ejemplos como en la fábrica de papel Ledesma en Jujuy donde hay un juicio que inició la doctora Olga aredes una de las Madres de Plaza de Mayo que murió por la bagazosis y en esto están los informes Médicos producidos por
la polución de la empresa papelera Ledesma lógicamente que Esto va a carrear enfermedades va a destruir el medio ambiente hemos partido de la crítica a a la clase política y a grandes sectores de izquierda en la Argentina que por haberse quedado en pensamientos un poco obsoletos fuertemente antiimperialistas pero poco comprensivos de de cómo el mundo ha ido cambiando en lo que se llama la Globalización no han tenido en cuenta la prioridad que han tomado para las empresas eh eh laia y el saqueo de los recursos naturales y entonces hemos Comparado la minería química O sea
la minería por ciuri que se lleva adelante en centenares de lugares de la precordillera de la Patagonia y y de muchas provincias porque ahora se da en Mendoza también se da en La Rioja en catamarca Y entonces cómo Qué relación hay entre esta Minería y los eucaliptus y la pasta de papel de Bosnia y Qué relación hay entre la minería y la soja los monocultivos de soja que ocupan ya 17 millones de de hectáreas de cultivos industriales y que han configurado al país como una republiqueta productora de forrajes para la los ganados de China y
de Europa no Entonces tenemos no solo en el Chaco sino en lo que se denomina la la cuña moscosa santafesina Santiago Estero salta formosa y Chaco la aparición de Los este pool de siembra de soja que vienen para estas zonas por una cuestión muy simple por el lo barato lo barato que resulta comprar tierras Fiscales en la provincia no queda casi nada No quedan este la renta se la lleva todo el sistema y se lleva también los suelos hay una empresa acá en en estas tierras explotó más o menos la cantidad de hectárea es 36000
hectáreas que viene explotando desde el sur uno más allá uno No puede ir más allá poner hacer un paso más allá chocar con el alambre que bueno Más allá te privatizan ellos se que estamos aislado entre medio ya diciendo no podemos más allá porque bueno llegamos ese alambrado ya que el dueño hay amenaza tanto como los finqueros todo más allá de que hay enfermedades tóxicas que tiran la química hacia los sembrados y afecta la comunidad esa agua cuando fumiga el avión así como se ve que es Blanco es el veneno que tira y cae en
esa agua y hacen daño a a los animales que tenemos nosotros Porque los animales de nosotros vienen y toman y mueren y ese la empresa no reconoce nunca nosotros como digamos como pueblo como comunidad lo único que sabemos es que se desmonta se desmontan y no se saben Quiénes venden esas tierras En qué lugares en qué despacho se hacen esas esas ventas no solamente se ve cuando ya se producen los desmontes que venimos Peleando y hacemos corte de ruta porque nos dañan directamente nos dañan mucho Nos dañan hace poco murió un anciano Wii a consecuencia
de todas las balas de goma que le metieron hace muy poco tiempo con la represión no es policía privada es la policía la policía que el gobierno manda de reprimir sea las empresas no tienen necesidad de gastar en policía privada es la transformación de un ambiente natural en otro tipo de ambiente en este caso la mayor parte es Destinada a la agricultura y a la ganadería toda esta parte que vemos acá la esta Este Amarillo amarronado es lo que se había deforestado en el 81 Sí en el 2001 lo Celeste y al 2005 se anexaron
todas esas partes quiere decir que todo lo que está acá en colores es lo que ha avanzado la fragmentación y cómo se ha digamos un ambiente que era bastante homogéneo en bosque ya tenemos eh reducido fundamentalmente a la zona de la cerr El impenetrable Dejó de ser impenetrable y es una zona prácticamente desbastada prácticamente desbastada quien haya conocido el impenetrable hace 10 años o hace 5 años hace dos o TR años Fue modificado sustancialmente y eso va a generar mayor pobreza mayor dependencia del sistema político y por lo tanto lo que uno ve es muy
poca salida a esto Si la gente no se organiza Si la gente no resiste no hay salida [Música] Posible la agricultura industrializada necesita destruir la naturaleza para existir es una agricultura productivista que tiene como único objetivo utilizar la naturaleza para producir producir ganancia para producir rentabilidad esto produce un absurdo el absurdo de que en la Argentina hoy producimos alimento para 350 millones de personas y sin embargo no estamos dando de comer a 40 millones de personas que somos los [Música] Argentinos empresas que depredadoras del por ejemplo de de la de la pesca que confrontan a
Los Pescadores artesanales a Los Pescadores artesanales locales grandes multinacionales pesqueras que han depredado la especies como la merlusa hopsi en el mar Argentino cada vez hay menco complet tamp compl a todo por primero se ha dado Autorización a todos esos barcos extranjeros sea europeas y al todo eso dec bueno llévese 100000 toneladas de merlusa calamar esta gente no se llevó 100000 toneladas 100 millones de toneladas y quién lo controló quién lo controló nadie bque Greg bque francés bque italiano bque norr bar de le coloro Argentina pesc [Música] y esta lógica del capital transnacional se acompaña
justamente con planes de generación de infraestructura a la escala generación de megas infraestructuras que tienen que ver con la posibilidad de movilización de este capital en la región nos referimos a hidrovía Paraguay Paraná todo lo que se conoce como los Proyectos las decenas de proyectos que se involucran en el plan en el plan irsa o yos a la región centroamericana el llamado plan Puebla Panamá conjunto de carreteras vías medio vías de transporte fundamentalmente transporte y energía para sustentar la extracción de recursos y el irsa es un poco esto en cada país hay megaobras que financiadas
por el Banco Mundial financiadas para los que para quienes Conviene financiar eso no o sea son los beneficiarios de toda esta política que facilita entonces las vías para que todos estos productos primarios que estamos hablando sobre todo soja y pasta de papel sean llevados con mucho más facilidad este tipo de modelos Los vemos como parte de una situación global donde se van imponiendo los mercados internacionales por encima de los estados nacionales van imponiendo sus propias prácticas y las grandes Corporaciones transnacionales también se van imponiendo sobre las diligencias políticas a Costa de Estados nacionales débiles institucionalidades
absolutamente debilitadas lo que origina clases dirigenciales políticas y estatales frágiles de escasa voluntad o corruptas directamente y sociedades que han sido sometidas primero a procesos de violencia y dictadura casi todos nuestros países En las décadas del 70 es Importante considerar que no es independiente esto que estamos presenci ando de los procesos de violencia dictadura y terror a los que las poblaciones de Brasil Paraguay chile Argentina Uruguay Bolivia Perú han sido y otros países hemos sido sometidas en a partir de la década del 70 Entonces estos son los grandes modelos y si no los queremos ver
es muy difícil que podamos enfrentar con dignidad una situación que requiere saber cuáles son Las nuevas reglas del dominio Imperial Entonces estos procesos de de desarticulación terror paralización social expulsión y extorsión por la miseria que hace que poblaciones eh en en estado de desesperación laboral en algunos casos brinden consenso a proyectos eh claramente de predadores pero que a cortísimo plazo les brinden una oportunidad de salida laboral aunque sea por meses por 5 meses por 12 meses se aferran a ell y brindan Constituyen también una una clientela en la cual algunos de estos emprendimientos logran sectores
de consenso la capital Federal a 10 minutos está la isla macial que es la otra parte de la boca donde hay un alto índice de contaminación por las empresas petroquímicas hay un índice elevado de enfermedades fundamentalmente de niños pulmonares visuales producidos por la contaminación ambiental y los desperdicios que arrojan en el riachuelo pero también en los riachos que hay en La isla macial y un alto índice de desnutrición aparte de la contaminación en esa región bueno Esto Galeano lo dijo hace años lo sigue repitiendo que el problema no es de contaminación solamente es de modelos
Pero bueno se sigue planteando que el tema es el alca que el tema como si esto no fuera el alca ad más que el alca Pero se ve al alca como una amenaza cuando el alca es esto cuando el alca es la minería en la Argentina cuando el alca es Bosnia no este fenómeno de la lógica del capital global se da en una escala también regional o multinacional y afecta a toda la región Argentina Uruguay bueno en el caso de las pasteras es claro chile con el caso de de la minería esto se repite en
Paraguay con la soja en Perú Donde ha habido grandes reacciones de poblaciones incluso que han costado muertos minera yanacocha es una empresa con más de 7 años de actividad en el departamento de Cajamarca a 700 km de Lima debido a la magnitud de su producción yanacocha la mina de oro más grande de latinoamérica constituye uno de los sustentos fundamentales de la minería en el país resultamos con los niños en ranchadas no sabíamos de qué qué será qué será Pues no vinieron el señor Luis Terán de nuo vino para acá a decir que no era tóxico
y yo les reclamaba le decía vino también Un ingeniero de un empleado de la mina un ingeniero nuestra vida no tiene precio cómo voy a recibir el el precio de mi niña señorita entender la globalización es es bastante difícil porque estamos acostumbrados a buscar soluciones fáciles y este es una es un caso muy complejo es una situación muy compleja que requiere respuestas complejas y saber cuáles Cuáles son las nuevas ecuaciones de la dependencia no O Sea entender que este momento de la globalización requiere plantearse con seriedad Cuál es la relación de nuestros países con las
corporaciones sabemos que nuestro Perú es ricacho hay bastante nuestro Pero qué sucede que estas empresas mineras que vienen de extranjero ellos vienen y explotan este las tierras mineras sacan el oro llevan al extranjero prácticamente en nuestro Perú no se ve Que que hay un adelanto tal vez por ese mineral dejarán de repente pagarán un impuesto pero en sí no no no no se ve que que se está haciendo un si quiera que el Perú está libre Claro que está beneficiándose más bien nos están poniendo esto a nosotros no están poniendo un una enfermedad con esto
cajamarc es una zona linda pero qué será con el tiempo si sigue explotando Minas yo digo así porque yo soy una persona campesina una chacarera agricultora Donde necesita fuerzas para trabajar más antes los españoles usaron fusiles usaron armas y mataron a nuestros peruanos Para lar nuestras cosas ahora no necesitan nada ahora solamente necesitan contaminarnos y llevar nuestras cosas por nuestras narices eso es lo que están haciendo ahora yo creo que es el momento en que nos levantemos y reclamemos pero yo no quiero llegar al momento en que me vuelta y no y no encuentre a
Nadie señores yo lloro por la causa del pueblo de choropampa porque veo a mi gente sufrir por favor les pido que no me dejen solo porque una autoridad sola nunca consigue nada y nunca llega a nada bueno es el momento pu paa nos levantemos señores por favor nosotros no tenemos por qué pelear entre nosotros señores hay señores abogados Ahorita y que hasta la fecha no tiene ningún resultado yo creo que ya no debemos creer en esa gente y si de alguna otra manera tratan de desesperarnos nosotros debemos de unirnos El causante de la empresa yanacocha
y nosotros debemos levantarnos y pelear contra esa empresa no contra mi vecino No contra mi mi familia Yo siento que en los últimos tiempos la gente ha tomado una Conciencia muy grande de estas amenazas eh quizás todavía no hayamos encontrado el camino para para desarmarlas pero sí los movimientos populares están hallando vías de comunicación como para comparar sus diferentes [Música] problemas a todas y todos hombres no vamos a provocar a nadie Pero nos tenemos que defender somos campesinos somos gente que está luchando por la Dignidad y la defensa de su tierra unirnos más para que
logremos nuestros objetivos finales que es el progreso real y la decisión que tome lo que tomen nuestros pueblos por nuestras tierras [Música] un millón y medio de paraguayos exiliados económicos Y actualmente una gran población de campesinos a la ciudad y no solamente campesinos a la ciudad sino también de campesinos a la Argentina tenemos más de un millón y medio de paraguayos exiliados económicos grandes extensiones de cultivo de soja poca cantidad de gente que trabaja y genera un de expulsión que tiene como tres vertientes fundamentalmente una es la compra indiscriminada de tierra por por efecto extorsivo
que que tienen los grandes latifundistas brasileños no quienes van a las casas de los campesinos dinero en mano maletin en mano Y esta plata al campesinado no quien nunca vio tanta cantidad de plata junta aceptan vender su tierra migran a la ciudad y nuevamente se genera el fenómeno de los campesinos sin tierra el gobierno tuvo un compromiso en se meses I a poner todo lo infraestructura hasta el momento estamos esperando es esa promesa ese compromiso y mientras tanto los compañeros como medida de presión se están instalando acá así en este forma de campamento pero falta
sistema agua Corriente electricidad electrificación educación tema de salud necesitamos salud pública porque nuestra salud acá en Paraguay no es más salud pública solamente si tenemos dinero no hac caso si no se muere del modo del modelo de sociedad que se va implementando y de las problemáticas no son exclusiva de Paraguay sino que tienen tienen que ver fundamentalmente con un Plan global el movimiento ambientalista Acá en el Uruguay ha venido rechazando desde hace unos cuantos años Este modelo productivo que se nos quiere imponer a través de las plantaciones de eucaliptus y de pinos y ahora con
esta digamos consecuencia que es la instalación de plantas de celulosa y nosotros como organización estamos en contra de la transgénica por ser transgénica lo cuestionamos es el modelo porque el cultivo el cultivo exo de la Hoja está en manos de 8000 productores aproximadamente y hay 250,000 productores que están apenas produciendo por la falta de tierra la falta de Mercado precio de su productos y hay 300,000 compañeros sin tierra generalmente se aísla al campesino se van comprando las tierras de alrededor y cuando se encuentra completamente ya cubierto del terreno de soja del propietario brasileño se comienza
a fumigar se fumigan casas Enteras se ha contaminado agua se han matado animales han muerto campesinos no solo nos oponemos por el tema de la contaminación que eso es innegable Pero además de la contaminación y de ese riesgo sanitario nosotros nos oponemos porque estamos hipotecando nuestras tierras nuestra agua no se van con con la contaminación aérea del glisofato no se van eh con dinero entonces se contratan los eh capangas No que son matones o sicarios que los propios Hacendados brasileños están contratando para amedrentar para eh ahuyentar a los campesinos que todavía deciden quedarse en su
tierra en su pedazo de chakra para seguir cultivando el supuesto propietario hasta hoy que nosotros sabemos se llama Jorge barú y actualmente vive en Argentina pero hasta hoy nada de documentación la superficie del terreno es 28002 aproximadamente estábamos ahí instalados 250 personas Aproximadamente violentamente fuimos desalojados acá enfrente este era mi casa primeramente dentro treron un tractor y tumbaron y luego quemaron y aproximadamente 100 a 110 casas se que violentamente el tema de las plantaciones de eucaliptus y de pinos ya ha dado sus muestras de que es inconveniente inconveniente desde el punto de vista económico porque
no ha dejado nada al país Cuando hacemos el balance costo beneficio podemos decir Que el Uruguay más bien ha perdido antes que que ganar las preguntas son si efectivamente a lo largo este desarrollo que se propone a partir de los de los megua emprendimientos va a permitir un desarrollo sustentable en el tiempo donde efectivamente el trabajo tenga una continuidad que el estado No atiende no tiene políticas agrarias no se ha llevado adelante la reforma agraria y como no hay un apoyo al campo A la producción del cecito y tampoco se fomenta un cultivo mucho más
racional y por sobre todo un cultivo de su existencia del Campesino lo que se logra es expulsarlo de sus tierras no esta es mi casa acá está mi mi pieza Acá está tacara mira tacuara y carpa solamente Entonces se está generando cada vez más rápido y más grande un fenómeno de expulsión del Campesino del campo y del Campesino no Solamente del campo sino también del Campesino del país si las plantas se instalan sabemos que va a haber 250 trabajadores en el funcionamiento de la planta Y entonces decimos aquellos puestos generados por el turismo los que
genera la lechería desaparece los puestos generados por la pesca por la apicultura que en este momento son muchos de la ganadería de la agricultura no solo la tradicional sino también la orgánica decimos nosotros que que hay Como 4 MS que están rigiendo un poco la vida a nivel global no una primera m tiene que ver con la materia prima fundamental el control de los recursos naturales el control de la producción fundamental a nivel a nivel global y en este sentido se ha impuesto que el modelo de producción debe ser primero el agroexportador en segundo lugar
tiene que ser el monocultivo se continuar con el monocultivo y fundamentalmente Monocultivos que tengan que ver con la producción de soja transgénica o de transgénicos fundamentalmente Y a partir de esto desarrollar tecnologías que permitan la explotación de estos recursos no tenemos la la sospecha yo diría la certeza de que no hemos tenido la información a nivel ciudadana necesaria para la evaluación de estos procesos por empezar no ha habido información suficiente sobre la ley de forestación nosotros decimos que con Respecto a la forestación el trabajo que se ha brindado ha sido totalmente inconveniente un trabajo eh
muy mal pago safr condiciones infrahumanas que se han comprobado que se trabaja hasta en régimen de semiesclavitud lo segundo tiene que ver con la mano de obra no el control de la mano de obra la expulsión del campesinado de sus tierras genera un fenómeno de Urbanización por lo tanto se crea una masa de desempleado bastante grande donde se comienzan a instalar Empresas maquiladoras Paraguay tiene varias empresas maquiladoras donde el nivel salarial el nivel de reconocimiento de derecho es nulo Es realmente inexistente por lo tanto la flexibilización y la desregularización laboral que son lo mismo comienzan
a funcionar y cada vez la gente va perdiendo más derechos los contratos que se firmaron con la empresa botnia y ense en su oportunidad de parte del Estado uruguayo No hemos tenido los elementos Tampoco hubo un instrumento que hubiera sido interesante utilizar eh en nuestro país por ejemplo un referéndum sobre la instalación es decir Uruguay constitucionalmente tiene la posibilidad de un referéndum sobre las instalaciones esto no existe la tercera m tiene que ver con la militarización estos dos fenómenos del control de la materia prima de la mano de obra necesariamente crea procesos de resistencia la
gente se está organizando la gente se está Movilizando la gente está reclamando Entonces como se gener en estos proceso de resistencia la única forma de control es por medio de reforzamiento de la seguridad a nivel de cada país y a nivel de cada estado que hay que tener en cuenta que el proyecto no son solo las dos plantas sobre el río Uruguay sino también cinco plantas de celulosas más la cuarta m tiene que ver con los medios de comunicación mucha mucha gente apoya la Represión al movimiento campesino los grandes medios de comunicación se han encargad
de solventarlo y de sustentarlo no y cuando digo plantas es importante remarcar que son megap plantas con una enorme producción por toneladas anuales de la celulosa Y lamentablemente pasaríamos a ser un país contaminado con muy poca capacidad de comer y y aún de producción allí hay también que una pregunta de reflexión sobre el tema nacionalismo sobre el tema del Progreso que se dice sobre Inclusive la cultura popular Uruguay es un país del por lo menos tenemos la cultura de la resignación por lo menos tenemos trabajo por lo menos tenemos esto por lo menos tenemos aquello
cuando en realidad deberíamos tener un poco más de autoestima nosotros nos oponemos rotundamente a la instalación de estos proyectos de plantas de celulosa de monocultivos tanto de eucaliptus como de Pinos decimos que se vayan a sus países de origen que podamos acceder a un desarrollo sustentable a un desarrollo solidario en donde se tenga en cuenta sobre todo la vida de la gente no solo del presente sino también de las generaciones que que van a venir el cono Sur está lleno de agua fíjate bosque justo en la República de la soja denominada por el pentágono en
las áreas de Paraguay Argentina fundamentalmente Están sobre lo que es el acuífero [Música] guaraní nuestra oferta de recursos naturales que es básicamente el acuífero una enorme disponibilidad de agua dulce y la fertilidad de los suelos hicieron que eh estos países del Norte que ya no pueden seguir eh controlando el mercado de la celulosa y para poder competir en los mercados internacionales necesitan rediseñar sus proyectos industriales entonces vienen por la materia prima con La misma actitud que van Estados Unidos va o las empresas petroleras mundiales van por el petróleo de irac ellos vienen por nuestros recursos
naturales los recursos naturales que les empie les interesan a los monstruos celulósicos son el agua y la fertilidad y han hecho un diseño Industrial sobre la Cuenca rí Uruguay que si nosotros no lo enfrentamos y ellos finalmente logran instalarlo significa el fin de la naturaleza de la región significa la Contaminación de los acuíferos y significa aparte un proyecto que económicamente es atroz se van a apoderar de la tierra se van a apoderar de los recursos naturales y eh van a destruir la naturaleza o sea viene una se viene una catástrofe absoluta es un plan global
es un plan que tiene varias varios vértices acá lo primero que hacen es pasan herbicidas orgánicos agan la tierra con herbicidas orgánicos matan toda la vegetación Nativa con lo cual matan toda la biodiversidad todos los animalitos pajaritos plantitas que crecían acá no pueden crecer más porque los tipos químicamente los determinan y después Durante los dos primeros años que crece los árboles los tipos lo controlan químicamente O sea envenenan la tierra Entonces cuando se cuando termine esta historia estos suelos que han tenido una oferta de fertilidad que ha permitido que aquí haya cultivos orgánicos que Haya
miel que haya industria láctea que haya una buena explotación agrícola o Ganadera van a quedar inutilizados van a ser transformados en desierto y estas multinacionales que vienen por esos recursos una vez que terminen los recursos se Irán otro lado se está cambiando los paradigmas en cuanto a que las legislaciones penales cada vez son más duras para hechos que tienen que ver con la organización e para hechos que tienen que ver con la reivindicación de Derechos hoy en general en casi toda latinoamérica hay una judicialización de la protesta y que termina en una criminalización y y
nosotros qué nuestro proyecto de vida nuestra historia nuestras opciones nosotros qué con este modelo nos estamos jugando la vida porque aquí ya no los fenómenos de privatización no pasan por privatizar empresas públicas nada más aquí nos están privatizando la vida fundamentalmente porque lo que se nos va A llevar son el agua son la biodiversidad es la naturaleza las que nos van a quitar la que nos están quitando los gobiernos locales tienen en ese sentido Pues digamos una responsabilidad que Aparentemente en la mayoría de los casos no han sabido cumplir es decir aquello de la soberanía
nacional de la defensa de los recursos de la nación para el desarrollo de la nación es algo que el neoliberalismo Dejó un poco en el olvido históricamente nuestra dirigente ha sido cmplice de estos intereses cuando llegaban estas empresas acá buscaban los cuatro cinco referentes políticos los asociaban al proyecto y seguían adelante Cuántas veces hemos visto esa película Por eso la desconfianza de la gente aquí en la mayoría de los casos lo que podemos ar es que el señor se puede llamar González o o Pérez e pero Generalmente son empresarios o Que están asociados a capitales
extranjeros o que se ocupan de ser gestores de esos capitales extranjeros e y que muy rara vez tienen proyectos de desarrollo propios no y y el problema es que los gobiernos latinoamericanos en la mayoría de los casos son representantes de esa franja de la población Generalmente no entonces la ciudadanía eh completamente desprotegida de sus de las instituciones que se supone que han sido construidas y Que se y que legitiman su existencia y su actuación y de los gobiernos en que representan a los intereses de la población demuestran una vez más que no es así vemos
como en distintas circunstancias con distintos motivos el estado se muestra usente y como la ciudadanía se tiene que autoconvocarse una respuesta que sus representantes no le están dando el caso concreto de la mina nquel el pueblo resistió se puso de pie Y dijo no porque están a 6 km de la ciudad lo que quiere decir que esto sería la muerte del pueblo de esquel Y esto no fue que se no la instalación de la mina porque el gobierno actuó con políticas públicas no esto se frenó por la reacción del pueblo en la resistencia para revertir
esa grave situación Por lo cual el tema va más allá digamos de los discursos y los caracteres digamos de las ideologías y Refiere un tema estructural es la impotencia de los estados frente al capital multinacional el fondo de la y la emergencia entonces de respuestas ciudadanas autoconvocadas y directas como autodefensa frente a este estas [Aplausos] [Aplausos] intervenciones esa arriba las arriba Vamos arriba el pueblo Unido más será vdo el Pueblo Unido será ser V sero los habitantes de las dos bandas del río Uruguay vinimos a abrazarnos sobre sus aguas para manifestar nuestra decisión de tomar
en nuestras manos su defensa expresamos pacíficamente nuestra oposición irrevocable a la instalación de industrias contaminantes en la región particularmente la de las grandes plantas de celulosa en el espíritu de Defensa del patrimonio que nos legaran San Martín y artigas por derecho propio y por obligación con nuestros hijos y los hijos de los hijos que quieran habitar nuestra región decimos no a las plantas de celulosa Sí a la vida los movimientos populares están hallando vías de comunicación como para comparar su diferentes problemas y esta reciprocidad este intercambio nos parece que es el preludio de una etapa
nueva en la Cual todos encontrar dibujar construir un modelo de país diferente con un estado fuerte que tenga un objetivo y una estrategia no como ahora que a los gestos obscenos del menemismo los reemplazaron con discursos de izquierda pero las relaciones carnales quedaron Exactamente igual y que se dan en torno a las pasteras a la biotecnología a la minería Ahí es donde está el corazón no en los gestos en los Gestos de alcahuetes del menemismo era era era eso era accesorio no Y si le pones un discurso de izquierda también es accesorio porque lo que
hay que cambiar es la política bueno en la medida en que la gente y los movimientos sociales se den cuenta de esto yo creo que que muchas cosas pueden empezar a cambiar no hay personas que no ven hay personas que no escuchan hay personas que no pueden dormir personas que en el cerebro y Justicia no hay nosotros enfermos y ellos están felices pasando en sus carros no llevando todo todas nuestras riquezas y da eso da cólera frente a este proceso y a esta incapacidad de gobiernos locales de hacer frente a esta nueva expansión capitalista global
lo que sí ha habido es una respuesta muy interesante de las poblaciones soy alcalde electo del Centro poblado menor San sebastiá de choropampa y yo desde el primero de enero asumo la responsabilidad del cargo y tengo que presionar al gobierno y presionar a minera cocha Que asuma su responsabilidad porque de Caso contrario vamos a bloquear hayar pueblo Unido jamás será vencido pueblo Unido de este panorama genera proceso de resistencia muy interesantes formas de organización bastante variada y una forma de construcción distinta de la Sociedad se han ido organizando movimientos de distintos tipos hoy la variedad
de movimientos existentes en el continente demuestra también la variedad cultural y la variedad de formas de abarcar la problemática Unidos serdos son unos corruptos son unos corruptos corruptos procurador queremos qui nos Atienda ba todas las manos traiganme todas las manos los negros su manos negras los blancos su blancas junto con esa maquinaria de guerra ideológica que fue el papel de los medios en ese momento junto con eso vimos también el nacimiento de un montón de formas diversas y de formas de formas muy activas de digamos de resistencia de contraofensiva y de contrainformación o de o
de comunicación alternativa etcétera que que empezó a movilizarse Como como nunca vimos tampoco en México es decir la la respuesta social de los movimientos sociales de base este desde las luchas digamos más significativas de México se armó también con herramientas de comunicación y ofreció de inmediato una respuesta que no habíamos visto pues y que nos ayuda a a visualizar un escenario en el que aún con la descarga mediática financiada por todo este proyecto del tratado de libre comercio efectivamente hubo un un desarrollo de Resistencias y de luchas no un caso específico interesante A propósito de
esto es el caso de Oaxaca pero también de Chiapas no el escenario donde justamente el día en que se firmó el tratado de libre comercio justamente en ese mismo día comienza una experiencia de comunicación este social y popular que nunca habíamos visto en México y que nos dio pruebas patentes de una capacidad de comunicación y de convocatoria este vigente Bueno hasta la Fecha No ni siquiera los partidos políticos que supuestamente son más cercanos a las causas populares han estado mucho en esto sino que ha sido la propia población a veces organizada a veces que se
organiza a partir de esto es decir los vecinos que empiezan a salir a la calle empiezan a plantearse el problema Y a partir de ahí se eh Crea una masa crítica que permite evidenciar el el el problema hacerlo latinoamericano o sea Darle una visibilidad realmente que permite tener una articulación con luchas similares de otros van a venir muchos políticos ofrecernos venir os solucionar el problema No señores con lo que venga soles mañana va curar tu vida no va cur señores con la plata no se cura la vida vida tieneas ya ya es tiempo pas de
[Aplausos] [Aplausos] Meses creo que es importante recalcar que las luchas en general las resistencias que se han venido organizando han tenido logros a nivel continental en Paraguay se han tenido logos importante el movimiento campesino es el puntal de la resistencia a nivel nacional a pesar de los 2000 líderes que tienen encarcelados a pesar de los más de 100 muertos que de líderes que han sido asesinados ya sea por grupos parapoliciales paramilitares o por el Propio estado la resistencia no se ha venido abajo las luchas ganadas son varias e las victorias que tenemos ante este fenómeno
global ante este fenómeno de imposición ante esta Pol de muerte son varias y vamos creo yo seguir en esa Senda y donde la solidaridad entre los movimientos y entre las organizaciones latinoamericanas se está viviendo se está desarrollando va teniendo nuevas formas y se viene fortaleciendo fundamentalmente Anulación del decreto expiatorio del 22 de octubre del 2002 liberación de los presos de conciencia del frente de pueblos en defensa de la tier enti Montiel aquí mis tierras no se venden es la respuesta del pueblo no queremos aero abajo el decreto expropiatorio del 22 de octubre Tierra aviones no
tierra aviones no tier aviones los casos que vemos Específicamente de la lucha por ejemplo en Chiapas de las organizaciones indígenas que hoy tienen en sus manos cámaras fotográficas cámaras de video las las las este expresiones fantásticas de estos campesinos en San Luis Potosí por ejemplo en lucha contra la la las empresas transnacionales pero una lucha que También incluye la lucha de comunicación no una lucha que incluye la defensa contra la la criminalización este mediática de las oligarquías no una Lucha que también es Construcción de conciencia construcción de de de otras voces pues me parece que
eso es absolutamente sustancial en el nuevo relato que vemos en América Latina no quisiera que la gente en este momento se una no podemos esperar más están dispuestos a luchar por los derechos de choropampa y de nosotros y de nuestra salud y de nuestra vida choropampa Escucha y Únete a la lucha choropampa escucha y Únete a la Lucha el Unido será vencido Tom [Aplausos] nom [Aplausos] dere convenios por privatización del agua con grandes empresas han sido echados abajo por la población organizada es decir la ciudad eh completa con todos sus sectores que incluso se contraponen
en muchas otras cosas se ha levantado en contra de estas Privatizaciones no hay el caso de Cochabamba donde echaron fuera la empresa bechtel se está en contra de la construcción de represas para producir electricidad que dañan absolutamente el Med ambiente y a las poblaciones así que nosotros estamos en contra de esas presas que se van a hacer En este río luego estamos en contra del plan Puebla Panamá porque ahí es donde ellos están logrando la oportunidad de firmar a espaldas de nosotros y que ellos lleguen A hacer un buen negocio para hacerse de buen dinero
y nosotros los pobres más a la ruina Así que con esto pensamos que no vamos a la vida sio vamos a la mu tenemos que luchar Tenemos que levantarnos verdad como decían unos ahí que bien lindo otros decían Pues nosotros nos vamos a morir Pero nos vamos a morir luchando desde luego infaltables en los reclamos a lo que hace los Derechos Humanos también económicos sociales Culturales decimos no al saqueo no a la contaminación no a que la gente tenga que comprar el agua en un país d Y eso estamos defendiendo decimos s a la vida
s a la soberanía Yo soy de la asociación Argentina ambientalistas y estamos acá sobre todo porque la contaminación por sobre todas las cosas es una gran injusticia viendo caos ambiental loses yo creo que uno de los ingredientes nuevos en que corre por las venas as de América hoy uno de los de las buenas nuevas que están pasando Es que en el caso específico de las luchas contra las empresas contaminantes o contra todos estos ataques a los recursos naturales y la destrucción de estas fuerzas productivas eh Me parece que lo que lo verdaderamente rico y y
auspicioso y en todo caso esperanzador y Y por supuesto necesario es que han surgido grupos y grupos y más grupos que armados con sus cámaras armados con sus micrófonos han Entrado a protagonizar un sujeto de transformación importantísimo creo que esa es una de las buenas noticias al respecto de lo que vivimos hoy en América Latina Yo creo que es una de las puntas además que hace al mundo entero voltear a mirar a América Latina y decir Acá está pasando algo que en otros lados no está pasando en términos de movilización de transformación y de abrir
la la evidencia de que un mundo Otro mundo es posible no así como ustedes dicen que hay niños que están llorando así nosotros decimos que hay mujeres que están abortando consecuencias de de mercurio y hay animales deformes y sufrimos TR meses en el hospital en el Hospital Regional de cajamarca ahí las autoridades olvido yo digo con muchísima razón porque tenemos documentos de la Procuraduría del Palacio de Justicia del Palacio del gobierno del Congreso de la República y sin embargo el momento Tom de fuerza ahí si uno está mal pero cuando gente estuvo muriendo en el
hospital ahí me apareció Mira mir hagan justicia por qué lo permian ustedes como gobierno y como autoridades públicas consintieron que la ca champa y si tieren para demostrarles les podemos demostrar y si quieren actuar y matar a alguien de nosotros háganlo hg Ahorita autoridad polía el pueblo es [Aplausos] [Aplausos] [Aplausos] envenenados está bien que uno [Música] [Aplausos] casos como el la minería cielo abierto y la contaminación por cianuro en en Argentina ha sido muy importante pero también en muchos otros lugares en México hay una región minera en San Luis Potosí que en este momento tiene
una lucha casi igual a la que hay en esquel eh Y se está logrando [Aplausos] detener delada la negativa de las comunidades idales respecto al proyecto original el gobierno de la República ha tomado la decisión de realizar los trámites conducentes para dejar sin efecto los decretos [Música] [Aplausos] Por qué cada vez que hablamos de estas cosas montones de gente en los auditorios salen a decirnos pero es el vieo ismo es lo mismo por qué les preocupa decir que es lo mismo Y por qué nunca hablan contra las hojas ni hablan contra las pasteras y no
se dan cuenta que le están haciendo el juego a la globalización entramos a hablar de rentabilidad terminamos hablando de cómo Disminuir los costos dejamos de hablar de calidad para hablar de cantidad inevitablemente Tenemos que hablar de cómo aumentar la escala para disminuir los costos estamos hablando de forrajes y de balanceados para alimentar animales porque ya la producción familiar se considera que no es económica no es rentable cuando dejamos de hablar de la producción familiar dejamos de hablar de La familia rural y terminamos hablando de economías urbanas y de cultivos industriales en el campo y estamos
y no importa Por qué camino llegamos pero estamos en lo mismo que las empresas terminamos hablando de los mismos grandes temas de la deshumanización del planeta es extranjero allá debe radicar allá debe radicar pues ese extranjero pues ese exero puede radicar pu Radices exero los bangueros lo que debemos cuidar no los confundan los bueros cuidemos La [Música] originar con todos los estados en la recomendación Miren el mi hermanos para vivir siempr [Música] mejor si con todos los estados en la recomendación mir mi hermanos para vivir siempre [Música] mejor Oh [Música]