E aí você que acompanha os vídeos do canal aqui que BT Allen E hoje é o quinto vídeo da nossa nova série o dublador e seus personagens a ideia desse novo quadro galera é homenagear todos os dubladores que conhecemos um por semana o mais bacana é que você vai descobrir personagens que o dublador faz que talvez você nem sabia e o homenageado de hoje é o versáo e requisitado Márcio Simões Então vamos mostrar as dublagens dele lá do início de sua carreira e passar por todos os principais trabalhos dele mostrando trechos das dublagens dos seus
personagens mais conhecidos então se você gosta de vídeos como esse não esquece de ativar as notificações a se inscrever o Márcio Simões é da escola do lendário dublador da Mata e ele começou na dublagem em 1986 e numa entrevista para o canal do Nathan Lisboa ele afirmou que nos seus primeiros 5 anos de dublagem ele não pegou nenhum protagonista para dublar você vê meu primeiro trabalho grande de verdade o primeiro eu não lembro mas o primeiro trabalho grande eu tinha já sei lá 5co se anos de dublagem foi a primeira oportunidade que pintou depois que
já todos confiavam no meu trabalho e tal mas logo no início da década de 90 ele começa a dublar a maior parte dos trabalhos do ator que Space na verdade Roger As pessoas dizem que eu falo demais esse cara tá tenso atenção mata eu fazia parte de um Quarteto numa barbearia em skoke Lino o baritono era um cara chamado K tikin eu gosto de policiais eu mesmo queria ter sido um agente Federal Mas acontece que o meu não está dizendo tudo não perdi não foi assim Opa Cadê o meu emprego eu saí alguém me passa
o asparo por favor de agora em diante nós vamos variar a música do jantar porque francamente e eu acho que não estou sozinho já estou cheio dessas melos em 1992 ele recebe de presente o seu trabalho mais famoso e segundo o próprio dublador o seu Xodó que é o Gênio do Aladin o que me deu mais prazer foi o o Robin Williams fazendo o Gênio do aladinho gênio da lâmpada aqui diretamente da lmpada nós vamos realizar seus Como é gostoso ficar fora D est de volta senhoras e senhores sen que você vem Qual o seu
nome alad que bom ter você por aqui Marial ou talvez S din ou então Tim Ah desculpa Chita E aí tapetinho já não te vejo a uns milênios hein vai lá toca aqui falou o que deseja de mim o mais impressionante a muito contigo sempr me dado essa dublagem que você acabou de relembrar aqui comigo foi um divisor de águas na carreira dos Simões pois a partir daí ele começa a receber os trabalhos mais diversos para dublar se tornando esse grande ícone que conhecemos hoje com vários e vários personagens famosos listados em sua biografia outro
ator que ele começa a dublar Nesta mesma época é o grande William the Nem todas as noites só de vez em quando preench um livro jogo fora e começa o outro escute bem fique longe do contato com as pessoas até eu volar com remédio eu não posso ficar calado já disse que não quero cães no quarto esse filhote tem mais imperfeições do que tamanho o que ele vai trazer de seev época inclusive ele fazia a voz do donatelo na famosa dublagem de As Tartarugas Ninja é comentada até nos dias de hoje é engraçado se não
fosse o Destruidor ainda seremos quatro tartarugas pequen esquece Rafael O destruidor está preso na dimensão x juntamente com aquela criatura S crank aí desde 1995 ele dubla o personagem Frajola que é também um personagem bastante lembrado pelos fãs do dublador aí galera vocês TM que compartilhar comentar e e distribuir esse vídeo valeu Finalmente vai ter que funcionar certinho dessa vez isso vai acabar com aquele cachorro vou produzir uma tempestade em cima da casa daquele cachorro ele vai ficar lá por uma semana a voz do terrível ads em Hércules de 1997 também é dele que bicho
mordeu o Bod hã meu nome é Adi senhor dos Mortos Oi como vai eu falo rápido eu tô montando um negócio dá para chamar de negócio imobiliário e você é h seu danadinho pode chamar de H está constantemente atrapalhando escuta seu me escuta só escuta tá você é doido é bom me ouvir porque eu tenho um certo poder de influência que você vai querer conhecer eu não tenho muito tempo para discutir eu tô com agenda cheia vou viajar no carnaval me explode logo ainda neste período na década de 90 ele começa a dublar o ator
Patrick Stewart vai haver um jato particular aguardando no aeroporto de lexington Para onde vamos Nova York primeiro depois Munique traga o uniforme a senorita Carver fala quatro línguas ela corre 1 km numa velocidade muito maior que a sua ela é a melhor atiradora que eu já vi Boa noite Panteras Olha tudo isso parece bem promissor Espetacular e o nosso australiano Johnny tudo certo eu vou enviar isso para departamento de justiça dos Estados Unidos eu diria que há muito mais a culpar por aqui até um convidado misterioso não de outra pessoa alguém que orquestrou tudo Inclusive
a minha viagem só para ter acesso à mansão e do que estava atrás o Márcio Simões também é o dublador oficial do Astro Lawrence Fish Burn assim como é de vários outros atores que veremos adiante mas uma dublagem dele que ficou marcante na década de 90 foi do personagem morfeus na franquia de filmes Matrix desde 1999 Isto é a construção é o nosso programa carregando podemos baixar qualquer coisa de que necessite é tão difícil de acreditar nós nos maravilh com a nossa própria grandeza quando criamos e a inteligência artificial você tem vivido em um mundo
de sonho eu não disse que seria fácil Neil disse que seria verdade é óbvio que Ele dublou vários e vários outros personagens deste mesmo ator agora outro personagem famoso que o Simões dubla é o Patolino há várias décadas vou fazer o o Patolino exv com a boca seca não sai característica dele é essa n eu sei que is é anti esportivo mas o que que eu vou fazer eu tenho que me divertir na verdade a estação de ca o pato meu Deus que oportunidade de ouro de entrar lá e fazer minha propaganda eu represento a
companhia das novidades de Washington Eu tenho um produto ótimo para pegar o seu amigo caninho você lembra dos filmes monstro Pois é ele deu vida ao randle também sabia não assusta criancinhas e monstrinhas aham sei tô no maior astral hoje suan vai ser difícil me segurar meus números vão aumentar bastante ouviu são os ventos da mudança já na Fran Lilo e stit ele criou a voz marcante do stit não abandonar esque lembra da voz do lado em Os Incríveis Pois é é dele também u que que é Cadê meu uniforme o quê Cadê o meu
uniforme diz aí onde é que tá meu uniforme mulher a parada aqui é o bem maior e a dublagem marcante do personagem Skinner em Ratatui é outra obra prima do Márcio Simões rato alguma coisa para capar esse rato sabe o que aconteceria se alguém soubesse que temos um rato na nossa cozinha Anda logo leve ele para bem longe daqui bem longe mata ele se livra dele bobão me provocando com aquele rato meu advogado e nem o vilão Hopper da famosa animação Vida de Inseto escapou do talento do Márcio você é pior do que um ver
você é uma formiga que isso sirva de lição para todas vocês formigas furadas de terra desviadas colocadas neste mundo para nos servir e para os fãs de Game of Thrones ele foi a primeira voz do tyon lenister eu tenho sido julgado por isso a minha vida inteira então deixarei que os deuses decidam meu destino Eu exijo um julgamento por combate Márcio Simões também costuma dublar a maior parte dos trabalhos deste ator que fez o tyrion lenister o pir dinkley aí desde 2008 é ele quem dubla o personagem coringa na maioria das obras em games em
séries animadas e filmes animados mas por curiosidade foi neste mesmo ano que Ele dublou o Coringa do rif leer que é um dos trabalhos mais memoráveis da dublagem nunca comece pela cabeça a vítima fica tonta não pode sentir o eu ficou [Música] nervosinho você não tem como me ameaçar Nada a fazer com toda a sua força Márcio Simões está entre os dubladores que mais vezes é considerado a voz oficial dos astros de Hollywood como Roby Williams Obrigado mas eu tô bem É sério é que isso é só uma coisa temporária Eu conheço a Miranda isso
passa logo eu nunca mais vai com de miolo T Não não eu me sinto bobo não tá dando certo ele também já dublou quase 30 projetos do Will Smith cal deixa comigo eu tenho 15 balas nessa se você não começar a falar comigo eu vou encher você de chumbo agora como é que vai ser a gente atrasado minha barik eu quero uma agica pega tuaa tônica e mais nada tem balin no balc Car tem uma arma na minha cabeça Quer lidar com ele ou quer lidar comigo outro ator que mais vezes foi dublado pelo Simões
foi o Alec baldwin eu tô aqui para ouvir Pode me contar o que quiser a primeira coisa que vi na sua cabeça um sonho que você teve O que você comeu no café mecanismos de controle até que um dia você acorda e percebe que estão controlando você ele já dublou a maior parte dos trabalhos do ator Wesley Snipes desde a década de 90 eu já estou cansado de te matar eu podia te matar com fogo só PR avar mande lembranças Frost ele também já dublou Danny Glover em quase 40 projetos não você você não acha
que ele gosta de mim gosta de mim assim daquele daquele [Música] jeito e ele é o segundo dublador que mais vezes deu voz ao lendário frean aqui no Brasil ficando atrás apenas do Falecido dublador Antonio Moreno eu acho que precisamos conhecer o mal porque apesar de todo o sofrimento que ele nos traz isso nos leva a fazer o bem a capacidade de expressar a bondade A misericórdia e o perdão o Márcio Simões já dublou quase 80 projetos do astro de Hollywood Samuel Jackson desde 1990 sendo considerado e não é para menos a voz oficial do
ator aqui no Brasil sabe quem somos nós nós somos colegas do seu sócio Marcelos Wall Você se lembra do seu sócio não é é muito gostoso e eu tornarei deles grandes vinganças sobre aqueles que tentam envenenar e destruir meus irmãos acho que ele não conseguiu seu autógrafo talvez eu merecesse isso A ideia era reunir um grupo de pessoas extraordinárias ver se elas podiam se tornar algo mais para travarem as batalhas que não conseguíssemos é uma noção adquada assim como o dublador Alexandre moreno que nós vimos na semana passada nessa nova série de vídeos aqui no
canal o Márcio Simões tem centenas de personagens e talvez até milhares de trabalhos na dublagem e seria impossível listá-los em um vídeo curto como esse Mas deixe aqui nos comentários qual personagem dos Simões que você lembrou que não apareceu no vídeo de hoje e qual dublador que você gostaria de ver nos próximos vídeos agora veja a homenagem da semana anterior obrigado pela audiência até mais até
