como ler a Bíblia de modo transformador quero te dar cinco dicas para isso muitas vezes a gente se aproxima da escritura e a gente parece que lê a Bíblia sem nenhuma substância de fato a gente vai lendo a bíblia e a gente parece que só lê só lê e vai lendo e e parece que nada entra de verdade aqui dentro Eu quero te falar sobre cinco formas cinco dicas que eu quero te dar sobre ler a Bíblia de um modo que realmente te transforme e eu quero fazer isso usando esse material aqui ó coma este
livro Uma conversa sobre a arte da Leitura espiritual de eu Peterson foi publicado esse mês pela Mundo Cristão eu fui lá na Mundo Cristão numa viagem aqui para São Paulo agora e aí eu disse pô me dá esse livrinho dá para mim dá para mim esse livrinho dá para mim eles me deram esse livro aqui e eu engoli esse material e eu quero usar alguns trechos dele para te ajudar a pensar sobre como ler a Bíblia melhor o título do livro né coma esse livro vem da ordem que o Anjo deu pro Apóstolo João lá
em Apocalipse para comer esse livro ele usa essa ilustração para aplicar a disciplina espiritual que os cristãos devem nutrir em relação à palavra de Deus agora a gente fala de comer né esse livro como meu livro tem esse tipo de relacionamento íntimo com a escritura mas a gente infelizmente não é de ler muito né A verdade é que nós brasileiros a gente não só lê a Bíblia de forma não transformadora a gente mal lê a Bíblia eu vi uma pesquisa feita pelo governo que constatou que a média de leitura anual por brasileiro é de quatro
livros quatro livros por ano n é um número baixíssimo e é esperado que as igrejas não é sejam diferentes porque nós temos uma Bíblia no entanto nós conhecidos outra hora como povo do livro né ou o pessoal do livro preto do livro da capa preta os cristãos têm se esquecido de ler a Bíblia T se esquecido de ler bem a Bíblia as perguntas que eu respondo aqui no Pergunte ao pastor ou os reacts no teólogos do Twitter são muitas vezes a prova disso há dúvidas que não precisam de uma explicação elaborada que use exegese de
grego ou de hebraico ou que casse referências dos Pais da igreja cite cim comentários bíblicos muitas vezes uma simples leitora atenta da Bíblia responderia muitas das perguntas que chegam aqui evitaria boa parte do conteúdo que eu Gero aqui no no no canal certo meu trabalho é ser mais difícil se as pessoas lê sem mais a Bíblia então por favor faça o meu trabalho mais difícil a verdade é que há uma imensa desnutrição da palavra de Deus em nossas igrejas e avaliar as causas disso envolve múltiplos fatores mas todos levam a mesma conclusão cristãos precisam ler
mais a Bíblia o óbvio não parece tão Óbvio quando nós vemos cristãos se portando não é e falando de forma completamente antibíblica gente sendo usada abusada pelos caras mais imbecis que não tem nem se esforçam para enganar o povo apresentam algo completamente oposto ao que diz a palavra de Deus e muitas vezes os crentes não conseguem nem perceber quando escreve o livro do apocalipse João tem um encontro com um anjo que ordena a comer um livro e esse é um versículo que deveria tocar a gente esse livro é baseado nisso vai ter um link para
você comprar ele aí na descrição se você quiser agradeço a Mundo Cristão por deixar eu fazer essa resenha desse livro aqui e é com base nele que eu quero te dar cinco pontos para ressaltar a importância dessa disciplina espiritual esquecida Bora lá primeiro nós lemos a Bíblia de forma transformadora quando nós buscamos nos deleitar na Bíblia o Eugênio Peterson começa o livro falando da perda de interesse na leitura bíblica ele dá um exemplo engraçado do seu cachorro que caça alçada de animais silvestres que há ali próximo de sua casa e que depois de trazer as
alçadas para casa uma das práticas do cachorro é emitir um ronar de deleite naquele osso obtido a partir disso o eugen Peterson traça um paralelo com a falta de deleite que a gente muitas vezes tem na leitura da Bíblia Ele Nos alerta contra um tipo de leitura displicente que não se atenta para as belezas que a bíblia apresenta e para como ela muda a nossa perspectiva de Como enxergar o mundo ao nosso redor é como se nós não [Música] degustá-la de de forma funcional e consumi-la rapidamente para que ela não atrapalhe os nossos outros afazeres
Por que gastar tempo pensando no significado de um texto sobre suas implicações pra minha vida se eu posso L devocional do spurgeon do Piper do Martin ly Jones e é o bastante Eles já me dizem o que eu preciso fazer veja Não tô criticando aqui devocionais nada desse tipo eu uso muito disso assim como também gosto de comer um Mig Mac de vez em quando mas o erro é fazer disso a sua alimentação básica o erro tá no uso dessa literatura como um substituto pro nosso ronar na palavra não se engane é possível ter todas
as aplicações precisas do Piper lembrar das orações puritanas conhecer as citações de Confissões de Agostinho sem que nada disso Produza em nós nutrição espiritual uma crise de fé na medida certa torna tudo isso carne de salsicha se não tivermos o hábito de meditar na palavra e extrair a partir dela a nutrição pra nossa fé e o significado da palavra paraa nossa vida em segundo lugar nós lemos a Bíblia de forma transformadora quando nós buscamos nos nutrir dela é por isso que uma boa ilustração para como devemos ler a Bíblia é essa metáfora da nutrição de
comer o livro uma boa dieta pro corpo é composta pela quantidade certa de carboidrato proteína açúcar vitamina colesterol bom essa nutrição dá o corpo que ele precisa para viver integralmente de forma saudável de forma análoga nós não lemos a Bíblia como Lemos placas de trânsito só para evitar acidente evitar mútua ou para chegar em algum lugar nós lemos para saber como viver integralmente na vontade de Deus no livro O peiton vai dizer o seguinte os cristãos se alimentam das escrituras sagradas elas nutrem a comunidade de Santos como o alimento nutre o corpo humano não se
trata apenas de aprender estudar ou usar as escrituras nós cristãos as assimilamos introduzindo a palavra em nossa vida para que seja metabolizada e transformada em Atos de amor copos de água fresca missões pelo mundo inteiro cura evangelismo e justiça em nome de Jesus mãos levantadas em adoração ao pai pés lavados na companhia do filho uma ótima uma ótima citação para aquecer a nossa fé em terceiro lugar nós lemos a Bíblia de forma transformadora quando desejamos conhecer o o Deus que se revela na escritura apesar de parecer óbvio não é o que a gente vê largamente
em nossa cultura sabemos que Deus está se revelando na palavra mas o que nós vemos amplamente por aí é o uso das escrituras para promoção de uma Filosofia de vida baseada no eu meus sonhos Minhas Conquistas minhas vitórias minhas emoções é a Bíblia ser instrumentalizada Então essa aqui é a a Bíblia que vai trazer a chave financeira pra sua vida o quer que seja a Bíblia é mal lida quando nós nos colocamos no centro dela como se o maior desejo de Deus fosse a nossa realização pessoal lembra do seguinte o Anjo disse a João que
o livro que ele comeria seria agradável ao Paladar mas amargo no estômago Isso significa que a revelação de Deus é boa e prazerosa mas também é indigesta porque nos confronta a Bíblia mostra quem nós somos em nossa pecaminosidade em contraste com isso ela é a autor revelação de Deus nós conhecemos sobre a santidade sobre a bondade o amor a justiça a ira A misericórdia e a longaminidade de Deus através desse livro se Deus escolhesse abandonar a gente abandonar completamente Adão e Eva depois da expulsão do Éden nós estaremos perdidos mas em misericórdia e amor Ele
Escolheu se revelar a homens e a mulheres para que o seu povo fosse formado por aqueles que o conhecem como ele se revela não como pensam que ele é novamente no livro O Piton fala o seguinte Deus e seus caminhos não são aquilo que quase todos imaginam a maior parte do que os amigos na rua os jornais e a televisão falam sobre Deus e seus caminhos é puro erro talvez não seja completamente errado mas errado o suficiente para confundir a maneira como vivemos e a Bíblia é precisamente Revelação uma revelação de algo que nunca poderíamos
determinar sozinhos em quarto lugar nós lemos a Bíblia de forma transformadora praticando o que ele chama de Lecto divina e é por isso que temos que ser instruídos a Como ler as escrituras de boa forma o eugen Peterson nos fala dessa prática antiga alecto Divina não é um feitiço de Harry Potter Não se preocupe nãoé não é um viard leviosa né espelharmos como é que abre porta tem a Bombarda tem alor romora alor romora abre porta Lecto divina é um meio de ler a Bíblia de modo que ela vire um meio de vida é uma
leitura que respeita a autoridade singular e Divina das escrituras ela se baseia em quatro pontos leitura meditação oração e contemplação a leitura Então não é simplesmente ler as palavras o Peterson nos lembra que muito do Antigo Testamento começou com tradição oral O pentate que foi escrito para preparar o povo paraa entrada em Canaã até lá o conhecimento de Deus era feito oralmente Isso significa que a gente não deve ver o texto como uma forma rígida mas como uma voz de Deus falando até nós eu acho muito bom analogia que ele usa quando ele diz que
a palavra escrita tem o potencial para ressuscitar a voz que fala e a orelha que ouve mas muitas vezes para nós a palavra pode ficar só ali na na letra não é só na no texto nós temos que ler mas não só ler temos que ouvir não é você consegue imaginar isso a voz de Deus falando com você através da Bíblia esse é um exercício que traz vida ao texto e nos Comunica a autoridade de Deus através dos seus escritores o Deus totalmente outro escolheu se tornar conhecido por meio da linguagem humana sabemos através da
Bíblia que Deus não tem corpo mas igualmente Ele Escolheu se revelar através de metáforas como o senhor é meu pastor e mirarás o rosto deles com teu arco para que conheçamos sobre o cuidado dele e seu juízo a gente não pode compreender Deus se ele não tivesse rebaixado a nossa linguagem e ele escolheu fazer isso para que tenhamos não uma bula mas um guia para se relacionar com ele o segundo ponto da lect Divina é a meditação a meditação entra no universo coerente da revelação de Deus a gente não apenas Lê o texto a gente
pensa no texto de forma a impregnar a imaginação em espírito de oração a fim de nos familiarizarmos com o texto bíblico é através da meditação que nós buscamos imaginar o mar vermelho sendo rasgado ao meio as carruagens de fogo vindo em direção a Elias As inimagináveis Visões de Ezequiel meditar usando novamente a linguagem da comida é sentir o sabor de cada alimento que nós estamos mastigando mas mais do que isso é o corpo lidando com cada um dos nutrientes Nós lemos o texto e Nós pensamos sobre o texto meditamos no texto aplicamos O texto na
nossa vida pessoal e isso nos leva ao terceiro ponto que é a oração o objetivo da Bíblia é o relacionamento com Deus e a lect divina é um instrumento para isso portanto não dá para ter esse relacionamento senão orarmos porque a oração é se envolver com Deus mas a gente não pode pensar na oração como meras palavras faladas ao vento o autor mostra através do livro de Salmos que a oração é Esse envolvimento onde Deus é raramente atingido por uma saudação murmurada e um perdimos convencional É um envolvimento profundo a gente se joga ele ele
chega a dizer uma coisa muito legal ele fala que a oração é mais uma briga do que um cumprimento é mais uma luta do que um abraço cordial se você olhar pro Salmo você vai entender isso tem exultação lamento frustração tristeza júbilo alegria arrependimento desespero vontades de morte vontades de vida porque Quando Oramos nós lançamos em Deus dores e tristezas e angústias Profundas usando a escritura então para orar e através daquilo que a gente encontra no texto bíblico sermos motivados a uma resposta em oração por aquilo que Lemos hoje nós usamos a linguagem do texto
que Lemos para orar e Oramos dialogando com o que nos foi instruído a gente tem uma forma de nos der amar diante de Deus fazendo com que a palavra habite de forma mais profunda em nós é aí que entra o quarto ponto a contemplação contemplado não é ficar parado olhando PR as coisas mas é viver ativamente com a mente voltada pra vontade de Deus em tudo que fazemos é contemplando a Deus na nossa vida o petson diz que a contemplação significa viver aquilo que Lemos não desperdiçando nada da palavra que chega até a nossa vida
é vida formada pela palavra revelada de Deus é contemplando essa palavra dia a dia na nossa vida que a gente consegue trazer a palavra de fato para nós essa é a vida cristã nada mais nada menos que a vida cristã e é dessa forma que nós nos tornamos mais bíblicos não sabermos grego hebraic aramaico e sem desprezar isso obviamente mas nos relacionamos com o Deus vivo a partir da palavra ser uma pessoa bíblica não pode significar simplesmente conhecer muitos textos conhecer grego e hebraico ele vai argumentar que ser bíblico é viver uma vida em comunhão
com Cristo Jesus acima de qualquer coisa agora em quinto lugar nós lemos a Bíblia de forma transformadora valorizando traduções parece uma bobagem né mas eu achei que é muito bom no livro do Peterson a terceira parte do livro inteira dirige o nosso olhar pro valor das traduções o fácil acesso que nós temos hoje à Bíblia pode acabar ofuscando a importância das traduções o novo achamento Por Exemplo foi escrito no grego koiné o grego do povão e não no grego ático dos eruditos e filosofos para que todos tivessem acesso à palavra de Deus eugenie Peterson ressalta
a importância de homens como Willian T Dale e John wff que traduziram a Bíblia pro inglês direto do grego para que o povo conhecesse a palavra Deus de forma fácil do nosso lado a gente pode destacar o trabalho de João Ferreira de Almeida que traduziu a Bíblia pro português o Peterson vai contar a experiência que ele teve numa disciplina de Gálatas na igreja que ele pastoreia nela ele percebeu que os alunos não compreendiam muito bem e foi adaptando termos difíceis da Bíblia de forma que eles entendessem tempos depois o amigo Viu essas aulas e a
adaptação que o Peterson fez e sugeriu que ele fizesse uma versão inteira da Bíblia sim e foi daí que o Peterson dedicou os próximos 10 anos para elaborar uma versão bíblica chamada a mensagem Apesar dessa versão receber aí muitas críticas na internet boa parte delas não é por imprecisões do Peterson em si Mas porque as pessoas não entendem exatamente para que que essa Bíblia serve Assim como aqueles que tratam a King James como a melhor versão da Bíblia tem a galera que usa a mensagem como se fosse um substituto do Novo Testamento da Bíblia inteira
não é isso ele escreveu a mensagem para ser um texto Claro fácil e simples é a paráfrase não é exatamente uma tradução Mas é olha um trabalho fenomenal para quem tá tendo primeiro contato com a escritura para crianças para pessoas que são talvez semianalfabetas ou pessoas que querem entender um pouco algumas possíveis leituras do texto bíblico o que engraçado é que o eugenie Peterson para fazer um texto fácil Precisou de um amplo conhecimento de grego hebraico aramaico elaborando aí o texto bíblico ele nunca quis que fosse um substituto da Bíblia mas um complemento para ser
usado ao lado de diversas excelentes traduções mais técnicas ou mais formais que a gente tem nisso ele nos encoraja a ter várias traduções bíblicas e valorizá-las entendendo o contexto em que foram feitas ter várias traduções nos ajuda a entender melhor porque é que não há uma única tradução Celestial em toda a tradução há uma traição como se costuma dizer no mundo dos tradutores porque nenhum idioma pode englobar 100% do significado de uma palavra em outro idioma pensar que traduzir palavra por palavra a melhor forma de traduzir é pensar que um cearense que diz para americano
rebolar no mato tá pedindo por uma dança no meio do matagal certo não vai não tem não tem como dizer cheiro no cangote em em inglês não tem como eu dizer que meu filho é bom de boca para dizer que alguém come muito traduzindo palavra por palavra não é assim que funciona toda tradução é uma interpretação e quando você interpreta já não é a mesma coisa porque você não tem o mesmo contexto cultural ali assim é justamente através das várias traduções que Deus fala mais com a gente reúne para si povos de toda língua tribo
e Nação isso nos encoraja a nos engajar seja trabalhando a apoiando nos ministérios de tradução da Bíblia ainda há povos que não possuem a Bíblia em sua língua materna um Sertanejo talvez tenha dificuldade de entender o que é o Beneplácito da vontade de Deus o analfabeto vai precisar de uma narração até que ele seja Alfabetizado e tudo isso envolve Traduzir a palavra de Deus para que ela seja conhecida e de forma para aquilo que nós somos no começo da minha fé eu lia traduções que eu não entendia e foi quando eu encontrei traduções melhores que
eu pude entender a palavra Deus de forma diferente Então trabalhe bem viva bem com as traduções conheça várias traduções compar as traduções você vai ver como isso vai ser uma coisa transformada na sua compreensão daquilo que tá escrito como esse livro Uma conversa sobre a arte da Leitura espiritual foi publicado pela Mundo Cristão que é quem patrocina esse vídeo e é uma leitura excelente para você que quer conhecer mais como se relacionar com a palavra de Deus o link para comprar esse livro certamente estará na descrição Obrigado por me acompanhar até aqui a gente tem
vídeo todos os dias então não deixa de se inscrever no canal e ainar as notificações para ficar sabendo sempre que houver vídeo novo um cheiro no seu cangote e até a próxima
