মিশরের প্রধান সেনাপতি জনাব প্রতিভার মহামান্য বাদশা মহান পরাক্রমশালী আমেন হদেবের দরবারে প্রবেশের অনুমতি চাইছে اللہ اللہ আপনার উপরে দরুদ মিশরের মর্যাদাবান বাদশাহ ও খোদা বান্দেগার মহান শাসক আলী জনাব আমিন হতে তোমার উপরেও দরুদ মিশরের প্রধান সেনাপতি প্রতিফার প্রতিফার বলুন মহামান্য বাদশা তুমি কি এইমাত্র খোদার দরবার থেকে আসলে নাকি আমার খোদা বান্দেগার জনাব আমিন হতে ব্যতীত কোন দরবারের পথ আমার জানা নেই সম্ভবত খোদাতালা নিজ হাতে এই বালকটিকে তৈরি করেছে এত সুন্দর বালক কখনো দেখিনি এই উপহার কোথায় পেলে আমার নতুন সহচর আমি তাকে খরিদ করেছি সহচর প্রতিফার তুমি কি বাচ্চাদের কাতারে নেমে এলে নাকি বয়স্কদের কাতারে ফিরে
এসো নেহায়েত বালক কিন্তু বড়দের মতোই জ্ঞানী ও সূক্ষ বিষয় পারদর্শী এসব কি বলছো তুমি সে তো এখনো মিশরের বাদশাকে তাজিম করতেই শেখেনি এখনো তালিমার ফুরসরাত পায়নি আমার মর্যাদাবান শাসক তাকে ক্ষমা করবেন প্রিয় পুত্র তোমার নাম কি ইউসুফ আলী জনাব তবে জানাব প্রতিফার আমাকে মিশরীয় নাম ইউজারসি বলে ডাকে ইউসুফ নামটির জনাবে মালিক যার অর্থ মনোবেদনা জাগ্রত করা মূল উৎস অপেক্ষা ও অনুতাপ এই সৌম্য চেহারার অধিকারীকে ইউজারশিপ বলে ডাকা যথোপযুক্ত নয় اللہ খুব ভালো ইউজারসিভ প্রতিফার দাবি করছে যে তুমি সূক্ষ বিষয়ে পারদর্শী মিশরের আরম্ভ ও মহত্বকে কিভাবে মূল্যায়ন করছো যদিও বড়দের সম্মুখে কোন কিছুর তারিফ আদবে এর
বরখেলাপ তবে যেহেতু মহামান্য বাদশার আদেশ রয়েছে তাই বলছি মিশর অনেক বিশাল ও জাগজমকপূর্ণ আমার বিশাল আকারের পর্বত ও মরুভূমির কথা মনে পড়ে কিন্তু একটা ছোট্ট সবুজ শ্যামল প্রান্তর বিশাল মরুভূমির চাইতে অনেক ভালো কারণ সেখানে ভেড়া গুলোর গজনের জন্য ট্রিনও পর্যন্ত নেই তার মানে কি মিশরের কুদরত ও বিশালতাকে পর্বতের ন্যায় ভাবছো কিছুটা সেই রকমই আলী জনাব কুদরত বঞ্চিতদের সেবায় ব্যবহার হলে সেটির সৌন্দর্য মহান সাবাস সাবাস ইউজার্সি তুমি প্রমাণ করেছো প্রতিফার তোমার সম্পর্কে অযৌক্তিক বাক্য বলেনি اللہ [মিউজিক] اللہ [মিউজিক] এই তাজিম শাসকের উত্তরাধিকারীর পক্ষে বেমানানা তোমার ধমনীতে প্রভুর রক্ত তোমার উচিত হয়নি ওকে তাজিম করা আমি নিজ
ইচ্ছায় তাজিম করিনি আম্মাজান কি করে যে হয়ে গেল বুঝতে পারছি না জনাব প্রতিফার কি শুধুমাত্র বালককে এখানে পরিচয় করিয়ে দিতে হবে হাজির হয়েছে না আমার খোদা বান্দেগার এমনের স্বেচ্ছাচারী ও উগ্র মেজাজের সিপাহীদের বিরুদ্ধে অভিযোগ নিয়ে এসেছি প্রতিনিয়ত রাস্তায় সাধারণ মানুষদের পদদলিত করছে তারা কোনরূপ কুদরতি তাদের জন্য ভীতিকর নয় আইনের কোনরূপ তোয়াক্কাই করছে না তারা এটাই ভয় হচ্ছে যে এখনই যদি তাদের উপরে কোন পদক্ষেপ না নেই তাহলে মিশরের হুকুমতের উপরে কদম ফেলতে কোনরূপ দ্বিধাবোধ করবে না ওই এমনের সিপাহীগণ আমুনের খাদেমদের বিরোধিতা করা কুফরি শামিল আমুন ও আমুনের খেদমতগার এক নয় আমনের প্রতি আমার যথেষ্ট বিশ্বাস রয়েছে
কিন্তু আমুনের খেদমতগারদের স্বেচ্ছাচারিতা শেষ প্রান্তে উপনীত হয়েছে তবে সংঘাতের জন্য বেশি তাড়াহুড়া করবো না আমি তবে তাদের জন্য একটা নকশা তৈরি করেছি আমি আর উপযুক্ত যোগের অপেক্ষায় রয়েছি এই উপযুক্ত সময় না আসা পর্যন্ত তাদের সঙ্গে সৎভাব রাখো [মিউজিক] [মিউজিক] আত্মগৌরব করতে পারোই জার্সিফ তোমার মত সুদর্শন বালক আর দেখিনি শুকরিয়া আলী জনাব আমিও আপনার মত বাদশা দেখিনি [মিউজিক] কঠিন যুদ্ধের আভাস পাচ্ছি প্রস্তুত থেকো নীল ননদের তীরবর্তী কিছু উর্বর ও ফলনশীল জমি বাজেপ্ত করা হয়েছিল সেগুলো তাদের মালিকদের বুঝিয়ে দিতে চাই কিন্তু ইবাদতখানার কিছু খাদেম তাদের স্বেচ্ছাচারিতা ও সীমালঙ্ঘন চালিয়ে যাচ্ছে এই স্বেচ্ছাচারিতা আমি বরদাস্ত করবো না হয়
আমনের খাদেমরা থাকবে নয়তো আমি আপনারা কেন মূল কারণ খুঁজে বের করছেন না মুশকিল হলো এই আইনের ভিত্তিগুলো আমাদের মিশরে আমুনের ইবাদতকারীর সংখ্যা অনেক বেশি আসল মুশকিল হলো যেইসব খোদা নিজে চলতে না পেরে খাদেমদের দ্বারা আইন সৃষ্টি করে আমাদের উচিত হবে এই আইনগুলো আগে পরিবর্তন করা আমনের ইবাদত হচ্ছে মিশরের প্রাচীন আইন এটা খুব সহজেই উপরে ফেলা কি সম্ভব একটি ভুল দীর্ঘদিন হওয়া যুক্তিপূর্ণ নয় যতদিন মিশরে এই আইন থাকবে ততদিন স্বেচ্ছাচারিত ও লুটতোরাজ থাকবে আলী জনাব আমি এক যুবক কায়েদিকে চিনি যার কথার সঙ্গে আপনার কথার একদম মিল রয়েছে আপনি যদি হুকুম করেন আলী জনাব কি হলো আপনার
আলী জনাব দ্রুত দরবারের চিকিৎসক সিনহাকে খবর দাও যাও তাড়াতাড়ি করো আমি কি বলতে চেয়েছিলাম আমি কার বিষয়ে কথা বলতে চেয়েছিলাম রাজকুমার অসুস্থ হওয়াতে সবকিছু ভুলে [মিউজিক] গেলাম আহ এরকম হাল কেন হলো সিনোহে তুমি তো মিশরের ও আমার রাজমহলের প্রধান চিকিৎসক কেন আমেন হতেবের জওয়ানের চিকিৎসা হচ্ছে না কখনো কখনো কোন অভিজ্ঞ চিকিৎসকও কিছু কিছু বিমারির চিকিৎসা করতে অক্ষম আর এটা জাহাপনা সেরকমই একটি বিমার আমাদের বাদশা পুত্রের রোগটা কি মৃগি রোগ নাকি বেহুশ এর কোনটাই নয় আমার কাছে এই দুই রোগেরই ঔষধ আছে কিন্তু আমি তো শাহজাদার রোগ নির্ণয় করতেই অক্ষম তাহলে এখন কি করবে তার বিমারির তো
একটা উপায় বের করতে হবে আমি তো জাহাপনা আপ্রাণ চেষ্টা করেই যাব যতক্ষণ পর্যন্ত না আমাদের শাহজাদার রোগ নির্ণয় করতে পারছি আমার মনে হয় আমনের খাদেমগণই এই রোগের চিকিৎসা করতে পারবে আমার চিকিৎসার জন্য কোন জাদুকরের দরকার নেই লানত তাদেরকে যারা পেট পূজা ও লুটতোরাত ছাড়া কিছুই বুঝে না ওই সকল খোদা তার খাদেমদের উপর তোমার উচিত না ইবাদত খানার খাদেমগণকে নিয়ে কোন কটুক্তি করা বন্ধ করো বানু এমন কাউকে আমার দরবারে স্থান দেবো না যারা আমুন ও তার খাদেমদের সাহায্য করে [মিউজিক] যাও আমার রাজমহলে যে যেহেতু বানুরিরের মত একজন আমনের গোয়েন্দা রয়েছে সেহেতু আমার বিজয় হবে কঠিন যে
পোকাগুলো আমার মগজ খাচ্ছে এবং আমাকে কষ্ট দিচ্ছে সেগুলো হলো আগুনের ইবাদতখানার খাদেম এবং যতদিন পর্যন্ত না তাদের খতম করছি আমি সুস্থ হবো না আমি সুস্থ হবো না আর অস্ত্রপচারও করবো না কারণ মগজে অস্ত্রপাচার মানে থাকার সম্ভাবনা খুব কম তাহলে শরাব ত্যাগ করুন কি বললে এটা শরাব ত্যাগ করবো তাহলে এটা খাবো আজকের শারাবটা খুব ভালো বানিয়েছিস আনুস কম পরিমাণ দিয়েছিস কিন্তু আমি শুধু আমার চিকিৎসা শাস্ত্রের জ্ঞান দিয়ে বলতে পারি যে বিপদে রয়েছেন নিজের দিকে লক্ষ্য [প্রশংসা] রাখবেন তার মানে কি তোর সময় ফুরিয়ে এসেছে [মিউজিক] আমিন اللہ [মিউজিক] বাইরে সকলে বাইরে যাও [মিউজিক] শোনোনি আমি বলেছি সকলে
বাইরে যাও তুমি না তুমি তুমি থাকো শুধু যা বলছি ভালো করে শুনবে তোমার আম্মাজান আমনের ভক্ত এবং খুবই গোড়া সে রাষ্ট্রীয় কাজে কোনভাবেই যেন হস্তক্ষেপ করতে না পারে আমাকে মমি করার পর আমি যে কবরটা তৈরি করেছি সেখানে আমাকে কাফন করবে কিন্তু আমনের কোন কিছু আমার সঙ্গে দিয়ে দেবে না কারণটা হলো এই যে আমি এমন খোদাকে বিশ্বাস করি না আর আরেকটা কথা এমনের খাদেমগণ বিপদজনক আর এমনের খাদেমগণ আইন নিজেদের ভোগে ব্যবহার করেন আর নিজেদের লাভের জন্য তারা যেকোনো ধরনের কাজ করতে পারে তাদের বিশ্বাস করবে না তাদের জোরালো সুপারিশ প্রতিফারকে জানাবে সে বিশ্বাসীর খেয়ানত করবে না তোমার
আম্মাজানকে সম্মান করবে কিন্তু বিশ্বাস করবে না তোমার স্ত্রী নেফ্রোদিতিকে ভালোবেসো তুমি একাধিক সন্তানের অধিকারী হবে আমি চাইনা আমার বংশ নির্বংশ হোক আর আমার মিশরের ঐতিহ্যকে সমুন্নত রেখো বিলুপ্ত যেন না হয়ে যায় বিলুপ্ত না হয়ে যায় খুব দক্ষতার সাথে রাজকার্য পরিচালনা করবে আমি তোমার কাছে আশা করছি যে তুমি খুব দক্ষতার সাথে দক্ষতার সাথে এই পাপাচারীদের [মিউজিক] অবশ্যই শাস্তি প্রদান করবে খোদা হাফেজ [মিউজিক] [প্রশংসা] [মিউজিক] اللہ اللہ [মিউজিক] [মিউজিক] বাদশা সহধর্মিনী নিভার তিতি নাকি এখন মিশরের সর্বশ্রেষ্ঠ সুন্দরী হ্যাঁ এখনই দেখতে পাবে অসম্ভব সুন্দরী সে নিভার তিতির কথা আমিও শুনেছি সে কি জুলেখার চাইতেও সুন্দরী জুলেখার একি অবস্থা
হয়েছে সে নিজেই নিজেকে এই অবস্থায় ফেলেছে হুম [মিউজিক] আমি শুনেছি যে চতুর্থ আমেন হতে নাকি আমাদের আমন খোদা একেবারে বিশ্বাসী নয় যদি বিশ্বাসী নাই হয় তবে কি করে অজ্ঞাহর তার মাথায় মুকুট পড়ায় এটা একটা আনুষ্ঠানিকতা কোন উপায় নেই প্রাচীনকাল থেকেই প্রধান খাদেম আর আজিজে মিশর বাদশার মাথায় মুকুট পড়িয়ে থাকেন আমার বিশ্বাস যে চতুর্থ আমিন হুবের হুকুমতকালে মিশরে অনেক উন্নতি হবে তার আমল এবং ইবাদতখানার খাদেমদের প্রতি বিন্দুমাত্র বিশ্বাস নেই আর সেটাই তার জন্য কাল হয়ে দাঁড়াবে [প্রশংসা] [মিউজিক] [মিউজিক] [মিউজিক] হে পবিত্র নীলনদ অববাহিকার প্রভু হে প্রাচীন মিশরের গৌরব ও ঐতিহ্যদাতার প্রভু হে মহান খোদা আমুনের অংশীদার
মিশরের সাধারণ জনগণকে কুদরত দানকারী নীলদকে বশ্যতা ও সুফল দানকারী মিশরকে উচ্চ মর্যাদায় আসীনকারী এবং মজবুত ভিত্তি প্রদানকারী চতুর্থ আমিন হতেব আমাদের এর জওয়ান বাদশাকে সকল ফেরাউনের কুদরত এবং ঠস্য শ্যামল পবিত্র নীলনদ সহ মিশরের উচ্চ মর্যাদা ও সকল কিছুর উপরে তার আনুকূল্য প্রদান করুন এবং তার শক্তি বৃদ্ধি করুন তাকে দুশমনদের মোকাবেলা করতে এবং মিশরকে উন্নতির শিখরে পৌঁছে দিতে তাকে হেদায়েত দান করুন এবং যোগ্য শাসক হিসেবে তাকে প্রতিষ্ঠিত করুন একই সাথে তাকে এমন খোদার প্রতি আনুগত্য আনতে সহযোগিতা [মিউজিক] করুন اللہ [মিউজিক] [প্রশংসা] اللہ اللہ [মিউজিক] اللہ [মিউজিক] [মিউজিক] [মিউজিক] Wow اللہ [মিউজিক] [মিউজিক] اللہ [মিউজিক] [মিউজিক] اللہ
[মিউজিক] [মিউজিক] اللہ [মিউজিক] اللہ [মিউজিক] [মিউজিক] [মিউজিক] রোনা [মিউজিক] [মিউজিক] কে তুমি এত রাতে এখানে কি চাও বাদশাহ চতুর্থ আমিন হতেবের পক্ষ থেকে এসেছি আজ্ঞা মোহরের জন্য পয়গম আছে অপেক্ষা করুন জনাব প্রদীমকে খবর দিচ্ছি কি হয়েছে এত রাতে এখানে কি চাও মিশরের মহান বাদশাহ চতুর্থ আমির হতে খোয়াব দেখেছেন আলী জনাব অজ্ঞামহর সহ খোয়াব বিশ্লেষণকারীদের তলব করেছেন ঠিক আছে তুমি যাও আমি এখনই অজ্ঞাহরকে খবর দিচ্ছি আলী জনাব আমি না হয় গিয়ে হরিণ হোপকে বলবো আপনি বিমারির কারণে বাদশার রাজ দরবারে যেতে সক্ষম হচ্ছেন না না প্রতিভার আজ পর্যন্ত নিজের প্রভুর ফরমান পালনে এক মুহূর্ত অজুহাত দেখায়নি এখন
কি করে দেখাবে আর অসুস্থতা এটা তো একটা নিছক বাহানা বিষয়টা কি সেটাই বলো জানিনা হরেনহোপ বলছিল গুরুত্বপূর্ণ তলব দেখেছো অর্ধরাতে কিভাবে আমাদের ঘুম হারাম করে দিল এত রাতে আমাদের বিরক্ত না করে সকালবেলায় তো তার খোয়াবের ব্যাখ্যা চাইতে পারতেন কয়েকজন খোয়া ব্যাখ্যাকারীকে খবর দাও আর অতি দ্রুত আমার সঙ্গে দেখা করতে বলো যাও দ্রুত করো যাও ঠিক আছে আলী জনাব [মিউজিক] আলী জনাব পুতিফার এবং প্রধান খাদেম অজ্ঞামহর প্রবেশের অনুমতি চাইছেন [মিউজিক] [মিউজিক] দরুদ মহামান্য বাদশাহ জনাব আবেন হতেবের জওয়ান দরুদ আপনাদের উপরেও মহামান্য বাদশাহ আমি চিন্তিত ছিলাম আপনার কি হয়েছে আশা করছি যে অপ্রীতিকর কিছু ঘটেনি আজীব খোপ
দেখেছি আমি সম্ভবত অপ্রীতিকর হতে পারে আবার নাও পারে আবার এমনটাও তো হতে পারে যে এটার কোন ব্যাখ্যাই নেই বাদশার খোয়াবের ব্যাখ্যা বরকত ও কল্যাণময়ী হবে বিশ্লেষণকারীদেরকে খবর পাঠিয়েছি তারা এক্ষুনি হাজির হবে যাই হোক না কেন আমাকে অস্থির করে তুলে [মিউজিক] [মিউজিক] যায় ইরানুস তোমার খোয়াবের ব্যাখ্যা হচ্ছে এই যে তিনদিন পর তুমি তোমার পূর্বপেশা ফিরে যাবে এবং আমিন হতেবের সাক্ষী হিসেবে সম্মান ও মর্যাদা পাবে আনুস জি আলী জনাব তুই কি আমার শরাব দানকারী শাকিনস জি আলী জনাব আপনার খেদমতে হাজির জনাব তাহলে শরাব কোথায় আর আপু পিস তুমি তিনদিন পর শাস্তি স্বরূপ ফাঁসি কাষ্ঠে ঝুলবে তোমাকে ঝুলিয়ে
রাখা হবে আর পাখিরা তোমার দেহ ঠুকরে ঠুকরে খাবে ইউজারসিভ আমি এটাই ভুলে গিয়েছিলাম সাতটা বছর পার হয়ে গেছে সম্মানিত বানু আমার কাছে বাদশার এই কবের জন্য ভালো পথ রয়েছে বানু যদি অনুমতি দান করেন খোয়াব বিশ্লেষণকারীগণ চলে এসেছেন তোমার পথের এখন দরকার নেই দরুদ মিশরের বাদশা মহান প্রভু আমিন হতে এরা মিশরের সর্বশ্রেষ্ঠ খোয়া ব্যাখ্যাকারী এবং জ্যোতিষী আমি মহামান্য বাদশার কাছে তাগাত করছি খোয়াবের বর্ণনা করতে যাতে তারা ব্যাখ্যা দিতে পারে আমি দেখলাম সাতটি মোটা তাজা গরু প্রবল ঘূর্ণিঝড়ের মধ্যে নীলনদের ভেতর থেকে উঠছে তারা তীরে এসে ঘাস খেতে লাগলো এরপর নীলনদ শুকিয়ে গেল এবং তার ভেতর থেকে শুকনো
সার বের হয়ে এলো এবং মোটা সারটিকে গিলে ফেললো যদি মহামান্য বাদশাহ অনুমতি দান করেন তাহলে খোয়া ব্যাখ্যাকারীরা একে অপরের সাথে আলোচনা করে নিক সমস্যা নেই যত সময় চান নিতে পারেন ঘোপটা শুনে মনে হলো এর গভীর নিশানা রয়েছে আপনারা কি এর ব্যাখ্যা দিতে পারবেন এই খবর ব্যাখ্যা নয় কিন্তু জেহেনে কিছুই ঢুকছে [মিউজিক] না কেন জেহেনে কিছু ঢুকবে না আসলে আমরা এই খোয়াবের কোন কুল কিনারা পাচ্ছি না তাহলে বলে তো এটা বিশৃঙ্খল খোয়াব ব্যাখ্যা নেই হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ এরকমই বলতে [মিউজিক] হবে জনাব চতুর্থ আমিন হতে আপনার খোয়াবটি বিশৃঙ্খলায় ও ব্যাখ্যা খোয়াবটি বেশ জটিল ও আতঙ্ক মিশ্রিত আমরা
এরকম বিশৃঙ্খল খোয়াবের ব্যাখ্যা দিতে অক্ষ আপনারা এটাই স্বীকার করুন যে আপনারা খোয়াবের ব্যাখ্যা জানেন না সকল বিবেকবান মানুষই বুঝতে পারে যে এই খোয়াবের যথেষ্ট অর্থ রয়েছে মহামান্য বাদশা নিশ্চয়ই শুনে থাকবেন আমাদের খোয়াবের ব্যাখ্যা প্রদানকারীরা অত্যন্ত সুদক্ষ তাদের সামর্থ্য নিয়ে কিন্তু আমার বিন্দুমাত্র সন্দেহ নেই যদি বাদশার খোয়াবের কোন ব্যাখ্যা থাকতো তাহলে তারা অবশ্যই বলতো আমি খোয়াবের ব্যাখ্যা চাই এবং আপনারাই জবাব দেবেন উত্তেজিত হবেন না মহামান্য বাদশা এটা আপনার শরীরের জন্য ক্ষতিকারক আমি আপনার জন্য মহামান্য বাদশার কাছ থেকে কিছুটা সময় চাইতে পারি নিঃসন্দেহে আমার ক্ষবের ব্যাখ্যা আছে কিন্তু আমার ক্ষবের ব্যাখ্যা দেওয়ার মত হিম্মত তার দের কাছে
নেই এখন তো বানু অনুরোধ করছে আপনাদের ফুরসাত দিতে কিন্তু আমার খবের ব্যাখ্যা আমার চাই [মিউজিক] ইউজারসিপের কাছে অবশ্যই এই খোয়াবের ব্যাখ্যা আছে আমি কি বলবো তাদেরকে ইউজারসিপের কথা না না তারা তো কেউ ইউজারসিফের বন্ধু নয় বানু আমাকে অনুমতি দিল না যদি দিত তাহলে অবশ্যই বলতাম তারা হয়তো ভেবে নিয়ে যে আপনি খোয়াবের ব্যাখ্যা দেবেন তারা তো আর বোঝেনি যে আপনি ইউজারসিফের কথা বলতে চান কেন আপনি তাদেরকে বলেননি যে আপনি কাকে বলবো পুতিপার্কে যে তাকে জেলে পাঠিয়েছে নজ্ঞাহরকে যে তার খোলাখুলি শত্রু যাই হোক না কেন এখন আপনি বাদশার কাছে ইউজারসিফের কথা বলুন অবশ্যই বলবো সাত বছর পূর্বে
এইটা করা উচিত ছিল সাত বছর পূর্বে যদি মরহুম বাদশার সামনে ইউজারসিভ কে উপস্থিত করতে পারতাম জানিনা কেন ভুলে গিয়েছিলাম সে আমাকে একাত্ববাদী খোদার দিকে দাওয়াত করেছিল আমার খোয়াবের সুন্দর একটা ব্যাখ্যা করেছিল ওই সকল দয়া ওই সকল মেহেরবানী আর আমি কিনা একটা ছোট্ট তাগাত ভুলে গিয়েছিলাম যেটা কিনা আমার পয়গম্বরের তাগাত [মিউজিক] লানত আমার উপরে লানত আমার উপরে আমি কিভাবে তার মুখোমুখি হব আপনার একদমই উচিত হয়নি ইউজারসিফের তাগাত ভুলে যাওয়া আচ্ছা আপনি আমাকে বলুন তো আপনি কি করে ভুলে গেলেন সন্দেহ নেই শয়তানের লানত আমার ভুলে যাওয়ার কারণ হয়েছে এই ভুলের জন্য আমাকে অবশ্যই প্রায়শ্চিত্ব করতে হবে অবশ্যই
করবো [মিউজিক] [মিউজিক] اللہ [মিউজিক] [মিউজিক] [মিউজিক] এইটা এখন একদমই পরিষ্কার শীষের সাথে গরুর খবের মিল রয়েছে সাতটি সতেজ শীষ হচ্ছে মোটা তাজা গরু এবং শুকিয়ে যাওয়া শীষগুলো হচ্ছে শুকনো গরু আমি পরপর দুই রাত ভিন্ন আকৃতির খব দেখলাম এখন তো আমাকে আর বলতে পারবেন না যে আমার ক্ষবের কোন ব্যাখ্যা নেই একদমই চালাকি করবেন না আমি খোয়াবের ব্যাখ্যা চাই আপনারা না পারলে স্বীকার করুন যেন আপনাদের জ্ঞান সম্পর্কে বুঝতে পারি আজ রাতেই আমার খোয়াবের ব্যাখ্যা চাই যদি খোয়াবের ব্যাখ্যা না দিতে পারেন তবে পায়ে বেরি পড়িয়ে সবাইকে কারাগারে নিক্ষেপ করা হবে সন্দেহ নেই যে আপনার খবরের এর যথেষ্ট ব্যাখ্যা
রয়েছে কিন্তু এরা তা দিতে পারছে না তাহলে উপায়টা কি যদি ব্যাখ্যা করতে না পারে রাস্তা তো আছেই আমুনের খাদেমগণ এবং খব বিশ্লেষণকারীদের অহংকার চূর্ণ করার দারুণ একটা সুযোগ আপনি আপনার খোয়াবের ব্যাখ্যা তার তাদের কাছ থেকে আদায় করে নিন আমিও আশা করছি তারা খবরের ব্যাখ্যা দিতে পারবে না সম্মানিত বানু অনুমতি দান করুন কি বলতে চাও তুমি বাদশাহ আমিন হতেবের খোয়াবের ব্যাখ্যা জানো নাকি অনেকটা ঐরকমই ইরানুস এ বিষয়ে না গলানোর দরকার নেই বাদশার ক্রোধ বাড়িও না কিছু কি বের করতে পারলে এই খোয়াবের ব্যাখ্যা খুবই মুশকিলের কাজ যেহেতু আমরা নিজেরাই বুঝতে পারছি না তবে ব্যাখ্যা করবো কি করে
জনাব আমাদেরকে আরো এক রাত সময় দিন হ্যাঁ যদি না পারো আমি নিজে তোমাদের কতল করবো তোমরা আমাকেও আমুনকে লজ্জায় ফেলে দিলে আমনের এবাদতখানার খোঁয়া ব্যাখ্যাকারী ও জ্যোতিষীগণ আপনার কাছে একটি রাত ফুসরাত চাইছেন ফুসরাতের কোন উপায় নেই বছরের পর বছর বসে বসে খেয়েছেন এখন উপায় খুঁজে বের করুন আজ এবং এই রাতেই আমার খোবের ব্যাখ্যা প্রদান করুন মহামান্য বাদশা এরা মিশরের খুব নামি দামি খোয়াব ব্যাখ্যাকারী ও জ্যোতিষী যদি এক রাত ফুসরত পায় তবে অবশ্যই ব্যাখ্যা দেবে আজ কথা বলবেন না মহান পুরোহিত তারা বসে বসে ফাউ খাওয়া লোক ধুরতো ইঁদুরের ন্যায় শুধুমাত্র তে বসে লোকদের কাছ থেকে স্বর্ণমুদ্রা
হাতিয়ে নেওয়ার লোভে ওত পেতে থাকে এবং এরা বেওরিশ কুকুরের মত ঘেউ ঘেউ করতে থাকে আপনি আবারো উত্তেজিত হয়ে যাচ্ছেন এটা আপনার বিমারির জন্য খারাপ হতে পারে আজ হয় তারা ব্যাখ্যা দান করার জন্য মুখ খুলবে না হয় কুকুরের ন্যায় দোরার আঘাতে জর্জরিত করবে জনাব অজ্ঞামোহর সতর্ক থাকুন আজকে কেউ আমার আঘাত থেকে নিরাপদ নয় এদের পক্ষ নিবেন না নিজের উপর নিয়ন্ত্রণ আনুন মহামান্য বাদশা নতুবা শরীর আরো খারাপ করবে এদের সকলকে হাজতে নিয়ে যাও ওই সময় আজাদ হবে যখন আমার খবরের ব্যাখ্যা দিতে পারবে [মিউজিক] সম্মানিত বানু অনুমতি দান করুন ইরানুস তুমি কি বলতে চাও আমার বানু আমি এই
মুশকিলের উপায় জানি কিন্তু কথা বলার সাহস নেই কারণ বাদশা অনেক রাগান্বিত মানে কি তুমি খোয়াবের ব্যাখ্যা জানো না বানু তবে আমি একজন শক্তিশালী খোয়াব বিশ্লেষণকারীকে চিনি ইরানুস বাদশা প্রচন্ড রেগে আছেন অহেতুক কথায় তোমার চাকরি চলে যেতে পারে [মিউজিক] আমার বিশ্বাস রয়েছে যে সে খোয়াবের মুশকিল আসানের উপায় খুঁজে পাবে আমার বানু আমি অনুরোধ করছি আমাকে অনুমতি [মিউজিক] দিন তাদেরকে নিয়ে যাও কি করছেন কি করছেন জনাব আজামোহর কিছু একটা করুন এসব আপনি কি করছেন হেনারা হচ্ছেন আমনের খাদেম আমন খোদা অসন্তুষ্ট হবেন বিরত থাকুন আর জনাব ইরানুস আপনাকে কিছু একটা বলতে চাইছে তাদের ছেড়ে দাও বলো এনারোস আমি
শুনছি আমি মহামান্য বাদশার মুশকিল হাসানের জন্য একটা পথ জানি তুই আমার খোয়াবের উপায় জানিস জি আলী জনাব [সশব্দ হাসি] লজ্জিত হওয়ার মতোই যান নিজেদের নীল নদে ডুবিয়ে মারুন এমন মন্দিরের জাদুকর ও খোয়া বিশ্লেষণ কারিগর নিশ্চুপ হয়ে দাঁড়িয়ে আছে আর ওই সময় আমার সাক্ষী কিনা আমার জন্য উপায় খুঁজে পেয়েছে বল ইরানুস একজন ইব্রানী গোলাম যে এখন হাজতে রয়েছে একজন হাজত বন্ধী এবরানী গোলাম মহামান্য বাদশা আমি যখন আপু পিসের সঙ্গে হাজতে ছিলাম দুইজনই খোয়াব দেখেছিলাম ওই কয়েদি জোয়ান সেই খোয়াবকে হাজত থেকে আজাদ হিসেবে ব্যাখ্যা করেছিল এবং আপু পিসের খোয়াবকে ফাঁসির ব্যাখ্যা করেছিল তিনদিন পর দুটি ব্যাখ্যাই মিলে
গেল ইরানুস তুই কি জানিস বাদশার সাথে ঠাট্টা মশকরার ফল কি হতে পারে নিশ্চিত থাকুন আমার প্রভু নিশ্চিত থাকুন ও কি বলছে প্রতিফার প্রতিফার ও সঠিক বলছে আমার প্রভু ধারণা করছি আমি ওই জওয়ানটাকে [মিউজিক] [মিউজিক] চিনি আমার খোয়াবের জন্য আগামীকাল পর্যন্ত ফুরসাত দিচ্ছি ফুরসাত রয়েছে চলে যাও নীল রদের আশেপাশে গোবর পড়ে আছে গিয়ে দুর্গন্ধ শুকো চলে যাও আমি আগামীকালের ভেতরে আমার খোয়াবের ব্যাখ্যা চাই দূর [মিউজিক] হও সময় নষ্ট করো না এক্ষুনি হরেন হোপের সঙ্গে জাবিরা কারাগারে চলে যাও আর আমার খোয়াবের ব্যাখ্যার তালাশ করো [মিউজিক] এই জওয়ানের নামটা কি ইউজারসিফ তবে ইব্রানি ভাষায় একে ইউসুফ ডাকা হয়
নামটা অপরিচিত ধারণা করছি এই নামক যুবককে অতীতে জনাব প্রতিফার ক্রয় করেছিল ঝাবিরা কারাগারে রওনা হও [মিউজিক] [মিউজিক] [মিউজিক] আপনারা কারা এই গভীর রাতে এখানে কি চাইছেন কারণ প্রধানকে গিয়ে বলুন জনাব চতুর্থ বাদশা আমিন হতেবের পক্ষ থেকে জনাব হরেন হোব এসেছে একটু অপেক্ষা করুন জনাব সেনাপতি সেনাপতি হরেন হোপ প্রবেশ করতে চাইছেন এত গভীর রাতে জনাব হরেন হোব কি কারণে এই কারাগারে আসলেন বাদশার ফরমান পালন করতে গেলে কোন দিন-রাত লাগে না কি ব্যাপার ইরানুস কোন অপরাধ করেছো জেলখানায় এলে যে না আমরা ইউজারসিকে দেখতে এসেছি আমরা মহামান্য বাদশার পক্ষ থেকে এসেছি বাহ খুব ভালো তো এসো [মিউজিক] [মিউজিক]
দরুদ খোদার নবী ইউজারসিফ খোদা বন্দে দরুদ তোমার উপরে তুমি কি কি করছো আমি ইরানুস ইরানুস কর্তব্য ভুলে যাওয়া ইরানুস মহানুভবতা না চিনতে পারা ইরানুস ইরানুস বন্ধ করো বন্ধ করো এসব কথা আমাকে ক্ষমা করো ক্ষমা করো আমাকে তুমি আমার কাছে ছোট্ট একটা তাকাত করেছিলে কিন্তু আমি সেটা তুচ্ছ জ্ঞান করেছিলাম লজ্জায় আমি তোমার সামনে আসার সাহস পাচ্ছিলাম না তুমি নিজে থেকে কিছু করোনি তোমার লজ্জিত হবার কোন কারণ নেই আমার তাগাত ভুলে যেতে তুমি বাধ্য হয়েছো তোমার ভুলে যাওয়া ছিল এক ধরনের হেকমত এখানে যেমন আমি ভালো বন্ধু পেয়েছি তেমনি ইবাদত বন্দেগীর মাধ্যমে নিজেকে সংশোধন করার ফুরসাত পেয়েছিস কি
হলো যে তুমি আবার জাবিরা কারাগারে ফিরে এলে ইউজারশিপ কে স্মরণ করলে বলবো বলবো আমাকে মিশরের বাদশা জনাব আমিন ওতে এখানে পাঠিয়েছে একটা স্বপ্নের ব্যাখ্যার জন্য দেবসের সকল জাদুকর খোয়াব ব্যাখ্যাদানকারী এই খোয়াবের ব্যাখ্যা দান করতে অক্ষম হয়েছে যদি আচ্ছা খোঁয়াব না দেখতো তবে সম্ভবত তোমার কথা স্মরণেও আসতো না আমার বুঝলাম না একটু বুঝিয়ে বলতো আমাকে বাদশা খোয়াবে দেখেছে সাতটা মোটা তাজা গরুকে একটি শুকনো গরু গিলে খেয়ে ফেলছে এবং সাতটি সতেজ গমের শীষ সাতটি মৃত গমের শীষ দ্বারা ধ্বংস হয়ে যাচ্ছে মহান একাত্ববাদী খোদার ইচ্ছায় এই আমার কাছে আছে কিন্তু আপনার উচিত নয় এই খোয়াবের ব্যাখ্যা করা যদি
না আমিন হতে আপনাকে এই হাজত থেকে মুক্ত করেন মহান খোদাতালা আমাকে খোয়াব ব্যাখ্যা দানের তৌফিক দিয়েছে আর নেক কাজের জন্য দর কষাকশি করা কোন ঈমানদারের জন্যই উচিত নয় তুমি বাদশার কাছে ফিরে গিয়ে অবশ্যই বলবে যে সাত বছরের জন্য অফুরন্ত নাজ নেয়ামত আসছে এই সাত বছর চাষাবাদ করুন আর ফসল ঘরে তুলুন সাত বছরের ফসল শুধু জীবন ধারণের জন্য খাওয়া ব্যতীত বাকিটা সঞ্চয় করবে কারণ পরের সাত বছর শুধু দুর্ভিক্ষ আর খরা থাকবে এই দুর্ভিক্ষের সময় সঞ্চয়কৃত খাদ্যশস্য সাধারণ মানুষের জন্য ব্যবহৃত হবে যাতে মানুষ কষ্ট না পায় খোয়াবের ব্যাখ্যা এটাই খোয়াবের ব্যাখ্যা এটাই আমি নিশ্চিত যে জাদুকরও খোয়াবের
ব্যাখ্যা দানকারী খোয়াবের ব্যাখ্যা দিতে অক্ষম হয়েছিল আমি নিশ্চিত এই খোয়াবের ব্যাখ্যা শুনে মহামান্যব বাদশা অনেক খুশি হবেন অনেক খুশি হবেন তবে যত দ্রুত সম্ভব আমি রাজমহলে চলে যাচ্ছি হ্যাঁ চলে যাবে আবার ভুলে যাবে না না আমি আজই তোমাদের কাছে আবার ফিরে আসবো যাও যাও আমাদের কথা স্মরণে রেখো অবশ্যই খোদা হাফেজ খোদা হাফেজ খোদা হাফেজ আমি আবার ফিরে আসবো [মিউজিক] ইরানুস আমার খোবের ব্যাখ্যা এনেছিস নাকি পূর্বেই বলেছিলাম সে বড় মাপের খোয়াব ব্যাখ্যাকারী সে কি বলেছে ইউজার্সি বলল সাতটি মোটা তাজা গরু ও সাতটি সতেজ গমের শীষ সাত বছর অফুরন্ত ফসলের নিশানা এবং শুকনো গরু ও শুকনো গমের
শীষ দুর্ভিক্ষ ও শুকনো মৌসুমের নিশানা সাবাস এটাই হবে এই বিশ্লেষণ আমার খবরের সঙ্গে সর্বাধিক সংগতিপূর্ণ এটাই [মিউজিক] হবে এই ইব্রানী গোলাম যা কিছু বলে আমি পরিপূর্ণভাবে বিশ্বাস করি তুমি তাকে চিনো কেন নয় তার সম্বন্ধে আমি অনেক কিছুই অবগত আছি [মিউজিক] ইরানুস এই কয়েদি দুর্ভিক্ষ মোকাবেলায় কোন উপায়ই বলে দেয়নি কেন নয় আলী জানাব সে বলল সাত বছর অফুরন্ত চাষাবাদ করতে হবে এর মধ্যে থেকেই সঞ্চয় করতে হবে এরপর দুর্ভিক্ষ ও শুষ্ক মৌসুমের সময় এই সঞ্চয় থেকে ব্যবহার করতে হবে এটি পরিপূর্ণ সমাধানের পথ কিন্তু কিন্তু কম তো সাত বছর মজুদ করা সম্ভব নয় সম্ভবত ওই কয়েদি এর উপায়
জানে হ্যাঁ অবশ্যই এটাই [মিউজিক] হবে এই ইব্রানি গোলামটাকে আমি দেখতে চাচ্ছি তাকে আমার কাছে নিয়ে এসো [মিউজিক] এই খবরের বিশ্লেষণ ও সমাধানের পথ গোপন রাখবেন দেখতে চাই এবাদতখানার খাদেমগণ কিভাবে তার ব্যাখ্যা প্রদান করে নিঃসন্দেহে এই হেকমতপূর্ণ ব্যাখ্যা অজ্ঞামোহর ও ইবাদতখানার খাদেমদের মরণ তীর হিসেবে আঘাত করবে বলে আমার বিশ্বাস আমি নিশ্চিত যে তারা বাদশার খোয়াবের ব্যাখ্যা দিতে অক্ষম হবে অজ্ঞাহর পরাজিত হবার চেহারাটা দেখার মতোই হবে তবে তাহলে ইরানুসকে বলুন জুলেখা এবং প্রতিফারের সকল ঘটনা বাদশার কাছে ফাঁস করে দিই জুলেখার উচিত অবশ্যই জরিমানা দেওয়া আমি তো এখানে কারো নামই উচ্চারণ করছি না তারা আমাকে বছরের পর বছর
মহব্বত করেছেন নাজ নিয়ামতে লালন পালন করেছেন আমি তাদের কাছে কৃতজ্ঞ বছরের পর বছর তোমাকে হাজতে ভরে রেখেছে তারা আশা করি তোমার অতীতের মহানুভবতা ও গুরুত্ব তারা উপলব্ধি করবে নারীদের এই আঙ্গুল কর্তনের ঘটনাটা কি ছিল কোন নারীগণ আপনি শুধু মহামান্য বাদশাহকে বলবেন নারীদের আঙ্গুলকর্তনের ঘটনাটি কি ছিল উনি যদি অনুসন্ধান করেন তাহলে অবশ্যই সত্য বেরিয়ে আসবে মিশরের রাজমহলের অধিবাসী এবং লোকজনের এখনো সেই ঘটনাটা মনে আছে খুবই ভালো আমরা আবারো খালি হাতে ফিরে যাচ্ছি দরুদ তোমার উপরে ইউজার সিফ সবাই ভালো [মিউজিক] থেকো হায় আফসোস তুমি ওদের সাথে চলে গেলেই তো পারতে আমিন হতে কাছে সব খুলে বলতে আর
জুলেখার উপর প্রতিশোধ নিতে চিন্তা করো না তারা অতি দ্রুতই ফিরে আসবে এরকম তো আগেই শুনিনি আমি একজন অপরাধীকে আজাদ করার ইচ্ছে পোষণ করছি আর সেই অপরাধী জেলখানা থেকে আজাদ হওয়ার শর্ত ঢুকে দিচ্ছে জি এমনই আলী জনাব তিনি মহামান্য বাদশার কাছে তাগাত করেছেন নারীদের আঙ্গুলকর্তনে ঘটনাটা কি সেটা যাচাই করে দেখতে [মিউজিক] ঘটনাটা কি কে এই নারী কেউ কিছু জানে এ ব্যাপারে জি জাহাপনা আমি জানি বিষয়টা যদি অনুমতি দান করেন ওই নারীদের এখানে হাজির করতে পারি একটু জলদি করো জানতে চাই বিষয়টা কি আচ্ছা ঠিক আছে দেখেছেন জনাব প্রতিফার কতটা কষ্ট পেয়েছেন আমি বুঝতে পেরেছি এটাই এই জোয়ানের
বন্দি হবার কারণ বেশ কয়েক বছর আগের ঘটনা এটা পুতিফারের স্ত্রী জুলেখা তার গোলাম ইউজার্সিফের দিকে নজর দিয়েছিল কয়েক বছর পূর্বে তোমরা মিশরের নারী সমাজ আর ইউজারসিফের মধ্যে একটা ঘটনা সংঘটিত হয়েছিল ওই ঘটনার হাকিকত কি আমি জানতে চাচ্ছি যখন তোমরা ইউজারসিফের দর্শন করেছিলে তোমাদের মধ্যে তখন কি [মিউজিক] ঘটেছিল আমি তোমাদের বলছি তোমাদের মানে কি ভাষা নেই সেদিন কি ঘটেছিল আমরা ইউজারসিফের মধ্যে নোংরা বা বিকৃত রুজির কিছু দেখিনি ইউজারসিফের মত পাক পবিত্র মনের অধিকারী ও পরহেজগার আমি কখনো দেখিনি একজন আসমানী ফেরেশতাকে কি খারাপ ও নাপাকি কাজের সাথে সম্পৃক্ত করা যায় জানতে চাই তোমাদের আর ইউজারসিফের মধ্যে সংঘটিত
ঘটনায় কে দোষী ছিল ইউজারসিফ কি ভুল থেকে বিরত ছিল না সে কি কোন গুনাহ করেছিল [মিউজিক] জুলেখার জবাব জানতে চাই আপনাদের দুইজনের ভেতরে অপরাধী কে ছিল আপনি কি ইউজারসিফকে গুনাগার ভাবেন নাকি নিষ্পাপ আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি এই ঘটনার পর্দা আমি উন্মোচন করব এবং কোন মিথ্যাবাদীকে শাস্তি থেকে রেহাই দেবো না এবং নারীদের মধ্যে থেকে আপনি এই ঘটনা পরিষ্কার করে খুলে বলবেন [মিউজিক] আমাকে হ্যাঁ বলবো আজ সত্যটা উন্মোচিত হবে যে হাকিকত বছরের পর বছর লুকায়িত ছিল সেটাও প্রকাশিত হলো আমার স্পষ্ট হাকিকতের মোকাবেলায় স্বীকারক্তি ব্যতীত তিক্ত আর কিছুই নেই আমি বছরের পর বছর ধরে ইউজারসিফের মত পাক-পবিত্র এক আত্মার
প্রতি প্রেম মুগ্ধ ছিলাম ইচ্ছা ছিল তাকে হস্তগত করবো তাকে জেনার কাজে লিপ্ত করবো [মিউজিক] আমি কিন্তু সে পাক পবিত্রতাকে প্রাধান্য দিয়েছে প্রত্যাখ্যানের হাত আমার দিকে নিক্ষেপ [মিউজিক] করেছে এটা তো ঠিক যে ইউজারসিফ আপনাদের গোলাম ছিল আর একজন গোলামের প্রতি মালিকের হক থাকবেই কিন্তু আপনার তো একজন স্বামী রয়েছে আপনার কি এরকম করা উচিত হয়েছে অপরদিকে তুমি তো এমন ইলাহীও ছিলে আমুনে সহধর্মিনীন হিসেবেও পরিগণিত তোমার এ ধরনের কাজ করা একদম শোভা পায় না তাহলে স্বীকার করছেন যে অপরাধী আপনি ছিলেন ষড়যন্ত্র আপনি করেছেন আর কিনা নিষ্পাপ ইউজারসিকে কারাগারে আপনি প্রেরণ করেছেন আমি নিজেকে গুনাহগার এবং ইউজারসিফকে নিষ্পাপ স্বীকার
করছি মেনি সাবু জি বলুন জনাব রুদ্ধামন এই টম টম নিয়ে ইউজারসিফের কারাগারে যেতে পারবে তুমি ইউজারসিফের কাছে হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ আমি চোখের পলকে যেতে পারবো কিন্তু তার সাথে কি কাজ তাকে বলবে যে মানুষ ঝুলে খাইবো এবং মিশরের অন্যান্য নারীগণ তাদের ভুল স্বীকার করেছে তারা ইউজারশিপকে নির্দোষ বলেছে সে অতি দ্রুত ছাড়া পাবে কখন কখন কখন সে আজাদনা অতি দ্রুত তাড়াতাড়ি যাও জি মেনি সাবুকে জাফিরা কারাগারে নিয়ে যাও এবং অতি দ্রুত ফিরে এসো চলো চলো চলো একটা কথা সত্যি করে বলতো নারীগণ তোমরা মোহগ্রস্ত হয়ে হাত কেটে ফেললে অথচ ইউজ জার্সি তাকেও দেখলো না জি অনেকটা সেই রকমই
আমরা সকলেই নিজেদের হাত কেটে ফেলেছিলাম সত্যি বলছি ইউজ জার্সিফ একজন পাক পবিত্র মানুষ সে একবারের জন্য আমাদের দিকে চোখ তুলে তাকায়নি ও একবারও আমাদের ধোঁকায় পা দেয়নি আর আমাদের কাছে পরাজিতও হয়নি এরকম জোয়ান আসলেই প্রশংসার যোগ্য তার সম্পর্কে অনেক প্রশংসা শুনেছিলাম এতদিন আমি সেটা বিশ্বাস করিনি আমি কিন্তু তার বিশ্বাস করছি না ও একজন রক্ত মাংসের মানুষ এটা কি করে সম্ভব কেন ইউজারসিফের সাথে ষড়যন্ত্র করেছো কেন এই রূপ দুর্লভ জোয়ানকে জেলখানায় নিক্ষেপ করলে আমি আমাদের নিজেদের গুনাহ স্বীকার করে নিচ্ছি এবং মহামান্য বাদশার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করছি আমার কাছে ক্ষমা চাচ্ছ তোমার তো ইউজারসিফের কাছে ক্ষমা চাওয়া
উচিত বছরের পর বছর অন্ধকার কুঠুরিতে তার জীবন ধ্বংস করে ফেলেছেন আপনি আপনিও অপরাধী জনাব প্রতিফার যে কিনা খোয়াব বিশ্লেষণকারীদের দম্ভ চূর্ণ করে খোয়াব বিশ্লেষণে এলেম সৃষ্টি করেছে এবং পুত পবিত্রতার দিক থেকে অতুলনীয় সে আর তাকে বছরের পর বছর অন্ধকার কুঠুরিতে বন্দি করে রেখেছেন এই অপরাধ খন্ডনের কোন অজুহাত নেই আমার কাছে শুধু এতটুকু জানি যে তখন চারপাশের মন্দ কথাবার্তা বন্ধ করতে কারাগারই একমাত্র পথ ছিল তা সত্ত্বেও আমি অবশ্যই গুনাহগার যদি অনুমতি করেন তো আমি এখন যেতে চাইছি আমার শরীরের অবস্থা ভালো নয় কোন সময় সমস্যা নেই আপনি যেতে পারেন [মিউজিক] জি এই নারীদের রাজমহলের অস্থায়ী জেলখানায় নিয়ে
যাও তাদের ব্যাপারে পরে সিদ্ধান্ত সিদ্ধান্ত দেবো [মিউজিক] আমি চলুন সবাই আমি আপনাদেরকেই বলছি কোন ঝামেলা করবেন না [মিউজিক] চলুন প্রথম রজনীতে সাতটি পুষ্ট গরু দেখলাম যেগুলো নীলনদ থেকে বের হয়ে এলো এবং নীলনদের তীরে ঘাস খেতে লাগলো ঠিক সেই সময় নদী শুকিয়ে গেল এবং সাতটি হ্যাংলা পাতলা গরু নীলনদ থেকে বের হয়ে এলো এবং নদীর তীরের গরুগুলোকে হামলা করে গিলে ফেলল দ্বিতীয় রজনীতে গরুগুলো ছাড়াও সাতটি সবুজ পুষ্ট গমের দানা দেখলাম এরপর পরই সাতটি রোগা গমের দানা দেখলাম সেই দানাগুলো সবুজ সতেজ ফসলগুলোকে আক্রমণ করে নষ্ট করে ফেলল জনাব অজ্ঞামহরের খাদেমগণ আমার খোয়াবের ব্যাখ্যা পূর্বেও শুনেছে এবং আজ পর্যন্ত
সময় চেয়েছে যেন ব্যাখ্যা করতে পারে এখন কি আমার খোয়াবের ব্যাখ্যা বলবেন [মিউজিক] [মিউজিক] اللہ اللہ [মিউজিক] اللہ [মিউজিক] আচ্ছা কি হয়েছে আমাদেরকে বলুন আমরাও শুনি আমি অসংখ্যবার তালাশ করি নক্ষত্র ও তারাপুঞ্জিদের অবস্থান নির্ণয় করেছি মৃতের আর্তনাত অন্বেষণ করেছি শয়তান ও প্রেতাত্মাদের সহযোগিতা কামনা করেছি যেন আপনার খোয়াবের ব্যাখ্যা করতে পারি কিন্তু এমন কোন খোয়াব নেই যেগুলি আমরা ব্যাখ্যা করতে সক্ষম হইনি কিন্তু আপনার খোয়াব একেবারেই ভিন্ন এই খোয়াবের ব্যাখ্যা দেওয়া আসলে আমাদের পক্ষে সম্ভব নয় মহামান্য বাদশা আমরা তিনজনই আমাদের জাদুশাস্ত্র ও সামর্থ্য দিয়ে আপ্রাণ চেষ্টা করেছি কিন্তু পারিনি আমাদের সকল খোয়া বিশ্লেষণকারীদের ব্যাখ্যা হচ্ছে প্রাগৈতিহাসিক কাল থেকে
গরুকে মিশরের জন্য বছর হিসেবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে আপাতত এটাই [মিউজিক] পেয়েছি বছর [সশব্দ হাসি] বছর [সশব্দ হাসি] [মিউজিক] [সশব্দ হাসি] [মিউজিক] [সশব্দ হাসি] পাহাড় খুরে ইঁদুর বের হয়েছে আর নীলনদ থেকে মশার জন্ম [সশব্দ হাসি] [মিউজিক] [মিউজিক] হয়েছে আমার খোয়াবের ব্যাখ্যা [মিউজিক] হলো গরু মানে বছর [মিউজিক] হুম আচ্ছা ইউজারশিফ এবার তুমি বলো তোমার খোয়াবের ব্যাখ্যা দেওয়ার পালা ব্যাখ্যা নয় আলী জনাব আমি আপনার খোয়াব রূপান্তর করে বলতে চাই ব্যাখ্যা ও রূপান্তরের মধ্যে পার্থক্য কি রয়েছে খোয়াব ব্যাখ্যার মূল ভিত্তি হচ্ছে অনুমান ও ধারণা তার বিশ্লেষণ সুনির্দিষ্ট নয় কিন্তু রূপান্তরের মূল হাকিকত হচ্ছে আধ্যাত্মিকতা তাই আমি যা কিছু রূপান্তর
করব তা নিঃসন্দেহে ঘটবে এবং তা পরিবর্তন ও বন্ধ করে দেয়া সম্ভব নয় এই সকল বিশ্বাস কোথা থেকে পেলে ইউজারসিফ নিজের প্রতি অনেক বিশ্বাস আছে তোমার আমার পরোয়ারদিগারের নিকট থেকে আলি জনাব আমি নিজে থেকে কিছুই বলি না তিনি আমাকে রূপান্তর শিক্ষা দিয়েছেন এগুলো যা বলছো অতিরিক্ত বাড়াবাড়ি ছাড়া কিছুই নয় প্রমাণ করা তো দূরের কথা তুমি কিছুই পারবে না তুমি যে খোয়াবের ব্যাখ্যা করেছো সেটা সত্যি তো নয় হাতে তোমার খোদার কুদরতের কথা বলছো সেটা তো নেই যদি অনুমতি প্রদান করেন আমি সন্দেহের পর্দা উন্মোচিত করব এবং এই খোয়াবের হাকিকত ও আমার পরদিগারের কুদরত প্রমাণ করব [মিউজিক] জনাব অজ্ঞামোহর
যদি সম্মত হন তাহলে পরস্পর সমঝতার ভিত্তিতে খোয়া রূপান্তর করব এখন পর্যন্ত আপনার খোয়াব বিশ্লেষণকারী বলেছেন গরু মিশরের বছর হিসেবে ব্যাখ্যা হয়ে আসছে সঠিক তো এ ব্যাপারে কোন সন্দেহ নেই এবং কবুল করছেন যে দুটো স্বপ্নে গরু ও গমের দানাগুলো একই অর্থে ব্যবহার হয়েছে প্রকৃতপক্ষে তাই হবে তাহলে কি সবুজ ও হুষ্টপুষ্ট প্রচুর পরিমাণ ফসলের নিশানা নয় আর মৃত ও নিস্তেজ এবং শুকনো রোগা দুর্ভিক্ষের নিশানা নয় ভিন্ন কোন ব্যাখ্যা জেহেনে আসছে না আপনি স্বীকার করলেন তাহলে কি আমরা সিদ্ধান্ত গ্রহণ করতে পারি না যে মিশরে সাত বছর প্রচুর ফসল উৎপাদিত হবে এবং পরের সাত বছর শুষ্ক মৌসুম দুর্ভিক্ষ বিরাজ
করবে اللہ [প্রশংসা] সাবাস সাবাস ইউজারসিফ এটি আমার খোয়াবের সর্বোত্তম এবং নিকটতম ব্যাখ্যা এটাই সঠিক ব্যাখ্যা জওয়ান ইউজারশিফ সঠিক ব্যাখ্যাই [মিউজিক] করেছেন দেখলেন তো অজ্ঞামোহর বলেছিলাম না এরা ফাউ খাওয়ার দল এরা অযথা নিজেদের সব বিশ্লেষণকারী দাবি করে এরা সবকিছু নিজেদের উদ্ভট কল্পনা থেকে বলে থাকে যেইসব বিশ্লেষণ কখনোই কারো উপকারে আসে না আপাদ দৃষ্টিতে এই ব্যাখ্যা সঠিক কিন্তু ব্যাখ্যার বাস্তবতা সঠিকভাবে বাস্তবায়ন হবে না বিষয়টির ব্যাপারে যথেষ্ট সন্দেহ রয়েছে এখন পর্যন্ত কেউ শুনেছেন যে পবিত্র নীল নদের সেচের পানির কাজে কোন ব্যাঘাত ঘটেছে হুম এই ব্যাখ্যা দক্ষিণে অবস্থিত কৃষ্ণকারভূমির জন্য প্রযোজ্য মিশর ভূমির জন্য নীলনদ হচ্ছে সোনা খোঁচিত আংটি
স্বরূপ কিন্তু আমরা পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে শুনেছি এ পর্যন্ত নীলনদ বেশ কয়েকবার অন্যান্য নীল সাগর থেকে পানি ধার করেছে এবং পানি স্বল্পতায় ভুগেছে যদি ধরেও নেই যে ইউজারসিফের খোঁয়া ব্যাখ্যা সঠিক নয় তারপরও ভবিষ্যতের কথা চিন্তা করে আমাদের আরেকটু সাবধানী হওয়াটাই বুদ্ধিমানের কাজ হবে এই ব্যাখ্যা থেকে বোঝা যাচ্ছে ভবিষ্যতে মিশরে বড় ধরনের বিপর্যয় নেমে আসবে সমাধানের পথটা কি উত্তম হচ্ছে সাত বছর প্রচুর পরিমাণে ফসল উৎপাদন করবেন এবং সঞ্চয় করবেন এবং এই ফসল দুর্ভিক্ষে সাত বছর খরচ করবেন এবং জনগণকে নাজাত দেবেন সাবাস সাবাস হাকিম ইউজার্সিফ সমাধানের পথ ও খোয়াবের ব্যাখ্যার মতন সঠিক তার মানে আপনি একটি খোয়াবের পেছনে
রাজ্যের 14 বছর ব্যয় করবেন আপনি কি এর থেকে উত্তম পথ জানেন ধরে নিন এটি সম্ভাব্য বিপদ সম্ভাব্য বিপদের জন্য কি মুক্তির পথ তালাশ করা উচিত নয় কেন নয় কিন্তু লক্ষ্য রাখা উচিত 14 বছর একটি জাতি তার মূল্যবান সময় একটি খোয়াবের ব্যাখ্যার জন্য ধ্বংস করে দেবে এবং রাজ্যের সকল মূলধন নিয়ে উদ্ভট সব বিপদের সঙ্গে সংগ্রাম করবে মহামান্য বাদশা আমার বিবেক বলছে যে ভবিষ্যতের জন্য সতর্ক হওয়াই উচিত দেখা গেল সত্যি সত্যি ঘটে গেল তখন যদি আমাদের প্রতিষেধক না থাকে তাহলে তখন কি করব যেহেতু আমরা ভবিষ্যৎ জানতে পারলাম এখন আমাদের সতর্ক হতে হবে এখন যেহেতু সমাধানের পথ পেয়েছি
এই ভয়াবহ বিপদ আমরা মোকাবেলা করতে পারব আমরা ইউজারসিফের প্রতি কৃতজ্ঞ যে উনি আমাদের বিপদ সম্পর্কে সজাগ করেছে আমরা ইউজারসিফের খোদার নিকট শুকরিয়া জ্ঞাপন করছি ইউজারসিফ কে শুকরিয়া কারণ সে ভিন্ন খোদার অনুসারীদেরকেও সহযোগিতা করেছেন ইউজারসিফের পবিত্রতা ও তার গুনাহ থেকে বিরত থাকার কথা সবাই শুনেছেন আজকেও তার হেকমত ও বুদ্ধিমত্তা সম্পর্কে আমরা সবাই অবগত হলাম সকল খোয়া ব্যাখ্যাকারী যে ব্যাখ্যা দিতে পারেনি সে সেই ব্যাখ্যা দিয়েছে আজ থেকে তাকে নিজের আমিন হিসেবে নির্বাচন করলাম আজ থেকে আমার নিকট তার জায়গা হচ্ছে নিরঙ্কুশ তার জায়গা আমার দরবারে আজ আমি আনন্দিত উদ্বলিত [মিউজিক] রয়েছি আমি চাইছি না এই খুশি তোমার খোয়াব
ব্যাখ্যাকারীদের শাস্তি দিয়ে ক্রোধে রূপান্তরিত হোক আজ মিশরের খাদেমদের এবং তাদের খোয়া ব্যাখ্যাকারীদের অক্ষমতা আপনাদের সকলের সামনে প্রকাশিত হলো এবং আপনারা দেখলেন যে এমন খোদার চাইতেও শক্তিশালী খোদা রয়েছে আমার খুশি ক্রোধে রূপান্তরিত না করতে চাইলে এখান থেকে চলে যান [মিউজিক] জনাব ইউজারসিফ আমার খোবের ব্যাখ্যা এমন ভাবে করেছেন যে সামনে বড় ধরনের দুর্ভিক্ষ রয়েছে এবং এই বিশাল সংকট মোকাবেলায় অর্থমন্ত্রীর দায়িত্ব এমন কাউকে দেওয়া উচিত যিনি বিশ্বস্ত নেককার হবেন এবং প্রজ্ঞাবান হবেন আপনারা মিশরের গণ্যমান্য ব্যক্তিগণ এমন কাউকে কি চেনেন মহামান্য বাদশা প্রতিফার এই সংকট মোকাবেলায় তিনি সবচেয়ে উত্তম ব্যক্তি প্রতিফার অত্যন্ত অসুস্থ এবং এই কঠিন কাজ সম্পাদন করা
তার জন্য মুশকিল হবে আলী জনাব আমার মনে হয় রাজমহলের নিরাপত্তা প্রধান হরেন হোবি এই কাজের জন্য সবচাইতে উপযুক্ত হবে হরেন হোপ অনেক সামর্থ্য রাখেন কিন্তু তার সকল সামর্থ্য লস্কর পরিচালনা করায় কৃষি মন্ত্রণালয় পরিচালনায় নয় [মিউজিক] হে ইউসুফ এই কঠিন দায়িত্ব পরিচালনার ভার তোমার কাঁধে এটি গ্রহণ করো খোদাবান্দের ইচ্ছা এটাই যে মিশরে তোমার ক্ষমতা প্রতিষ্ঠিত করবে মহামান্য বাদশা এই আজিফা আমার উপরে ন্যাস্ত করুন আমাকে মিশরের অর্থমন্ত্রণালয় এবং কৃষি মন্ত্রণালয়ের দায়িত্ব প্রদান করুন আমি একদিকে যেমন মানুষের সম্পদ ও প্রধান খাদ্যশস্য গুলো হেফাজত করব এবং অন্যদিকে এই খোয়াবের ব্যাখ্যার আলোকে আমি আগামী দিনের কর্মপরিকল্পনা ঠিক করে নেব [মিউজিক]
তাইতো তোমার থেকে কে উত্তম হতে পারে আমার বিশ্বাস তুমি এই ক্ষেত্রেও সফল হবে আজ থেকে আমি তোমাকে মিশরের অর্থ ও কৃষি মন্ত্রণালয়ের দায়িত্ব প্রদান করলাম এবং সকলের উদ্দেশ্যে বলছি আজ থেকে জনাব ইউজারসিফ মিশরের বাদশার মহান সলা পরামর্শকারী হিসেবে নিযুক্ত [মিউজিক] হবেন জোয়ানটি আমার অপরিচিত কিন্তু সে বেশ জ্ঞানী আচ্ছা কিন্তু তোমার কি মনে হয় এই যুবক সেরকম কঠিন কাজ করতে পারবে তা জানিনা [মিউজিক] তোমাদের কি মনে হয় তার খোদা কি আমাদের খোদাগণের চেয়েও মহান আর শক্তিশালী আমার কিন্তু তাই মনে হয় দেখলে না কিভাবে অজ্ঞহর ও ইবাদত খানের খাদেমরা পরাজয় স্বীকার করল তবে যাই বলো না কেন
মিশরে অভিজাত সম্প্রদায় থাকতে একজন ভিনদেশীকে নির্বাচিত করা লজ্জায় মাথা কাটার অবস্থা আপনারা মিশরের সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিগণ জানেন যে সাধারণ জনগণের কাছে খব বিশ্লেষণকারীগণ কত পদমর্যাদার অধিকারী এবং যে কেউ এই মাকামে পৌঁছাতে পারে না উনি যে নজির আমাদের সবাইকে দেখিয়েছেন তা সবাই দেখাতে পারে না তার এই অভিষেক অনুষ্ঠান জাগজমকপূর্ণ ও স্বর্ণ খোঁচিত করে রাখবো আজ মহামান্য বাদশাহ উদারহস্তে এই নগণ্য বাদশার উপর দায়িত্ব অর্পণ করেছেন আমার তাগাত এই যে এই আনুকূল্যকে কামেল করুন আমি জনাব ইউজারসিফের সকল তাগাত গ্রহণ করব আমার দুইটি তাগাত প্রথমটি আমার কারণে কারাগারে বন্দি সকল নারীকে আপনি আজাদ করে [মিউজিক] দেবেন এবং দ্বিতীয়টি জাভীরা সকল
কারাবন্দীকে আপনি মুক্ত করে দিন আমি তাদের সঠিক ও সুন্দর জিম্মেদার হলাম আমরা আপনার কারণে ওই নারীদের কারাগারে বন্দি করেছি যদি আপনি চান তবে আজাদ হবে কিন্তু আপনি ভুলে গেছেন এই জুলেখার কারণে আপনি বছরের পর বছর কারাগারে কাটিয়েছেন জি মহামান্য বাদশা আমি সবকিছু ভুলে যেতে চেষ্টা করছি আপনি বছরের পর বছর ঝুলেখার কারণে হাজতে ছিলেন সে একজন খেয়ানতকারী নারী তার অবশ্যই শাস্তি পাওয়া উচিত আমি প্রতিশোধ নিতে সৃষ্টি হইনি আমার বানু যে সকলের জন্য ক্ষমা আর রহমত নিয়ে এসেছে সে কখনোই অভিশাপ প্রদান ও প্রতিশোধ পরায়ণ হতে পারে না আমরা ভেবেছিলাম আপনি জুলেখা ও প্রতিফারের প্রতি চরম প্রতিশোধ নিবেন
আমি শুধু চেয়েছিলাম নিজের উপরে আনা মিথ্যা অপবাদ দূর করতে তাদের কোনরূপ শাস্তি প্রদান বা কারাগারে বন্দি করতে নয় এছাড়া নিষ্পাপ কারাবন্দীদের আজাদ করার প্রার্থনা আমি করেছি জাবিরার বন্দীদের আজাদ করা ঠিক হবে না তারা তো বিপদজনক তারা আমুন ও মিশরের হুকুমতের বিরোধী আমি চাইনা তাদের মুক্তি দিয়ে রাজ্যে বিশৃঙ্খলা ডেকে নিয়ে আসতে আমি বছরের পর বছর তাদের সঙ্গে থেকেছি আমি তাদের চরিত্র ও ভালো ব্যবহারের জিম্মাদার হলাম তারা এখন আর জেলখানায় থাকার মতো নয় অধিকার তোমার হাতে তুমি আজকে ফরমান দেওয়ার হক রাখো এবং তোমার সিদ্ধান্ত বাস্তবায়নে প্রতিনিধিদের বাধ্য করতে পারো আদেশ দাও যেন তারা আজাদ হয় শুকরিয়া জ্ঞাপন
করছি আলী জনাব [প্রশংসা] [মিউজিক] [মিউজিক] [প্রশংসা] [মিউজিক] আল্লাহ [মিউজিক] اللہ [মিউজিক] [মিউজিক] [মিউজিক] তারা পশ্চিমের দিক থেকেই আসছে মনে হয় তৃতীয় আমিন হতুবের কোন কাজে গিয়েছিল মৃত্যুর পর মমি করারও 40 দিন পর দাফন করতে হয় সেই হিসাবে আজকে দাফনের দিন বাদশা চতুর্থ আমিন হুতার তো আমার মন জয় করে নিয়েছে শুনেছি যুদ্ধ রক্তপাত এসব নাকি উনি পছন্দ করেন না আমি তার উপর অসন্তুষ্ট হ্যাঁ কারণ সে আমনের এবাদত করে [মিউজিক] না আমেন হতে অত্যন্ত মেহেরবান ও দয়ালু হুম আশা করছি গরীবদেরকে সে বেশি প্রাধান্য দেবে ইনি কি সেই মহান শলা পরামর্শকারী ইউজ জার্সি হ্যাঁ মহান খোয়াব বিশ্লেষণকারী যিনি
কিনা আমনের খোয়াব বিশ্লেষণকারীদের পরাজিত করেছেন দেখো কত সুদর্শন কত শান্তশিষ্ট আর মেহেরবান মনে হচ্ছে [মিউজিক] ইউসুফ চুপ কর গাধা জনাব আমেন হতে অতিক্রম করার সময় নীরব থাকতে হয় সরো [মিউজিক] اللہ [মিউজিক] [মিউজিক] اللہ [মিউজিক] [মিউজিক] اللہ [মিউজিক] [মিউজিক] [মিউজিক] আমি চতুর্থ আমিন হতে মিশরের মহান বাদশা আজ হাকিম ইউজারসিফ যিনি কিনা খোয়াব ব্যাখ্যা এলেমের পারদর্শী এবং সর্বশ্রেষ্ঠ খোয়া বিশ্লেষণকারী তিনি এখন থেকে আমার পরামর্শকারী এবং মিশরের কৃষি মন্ত্রণালয়ের প্রধান এছাড়াও আজকে তাকে মিশরের সর্বোচ্চ মাকাম অর্থাৎ স্বর্ণ খেতাব সম্মানে ভূষিত করা হবে اللہ [প্রশংসা] [মিউজিক] [প্রশংসা] [মিউজিক] اللہ [প্রশংসা] [মিউজিক] [প্রশংসা] [মিউজিক] [প্রশংসা] [মিউজিক] [প্রশংসা] আমি মিশরের মহামান্য
বাদশাহ চতুর্থ আমিন হতেবের মহানুভবতায় শুকরিয়া জ্ঞাপন করছি মহামান্য বাদশাহ এখন আমাকে সর্বোচ্চ স্বর্ণক্ষেতাব সম্মানে ভূষিত করার পর আমার অতীতের একটা স্মৃতি মনে পড়ে গেল যখন জনাব পুতিফারে রাজমহলে ছিলাম বানু জুলেখার খাস খেদমতগার কার্বী মামা আমার অতীত ইতিহাস আমাকে মনে করিয়ে দিয়ে বারংবার আমাকে সম্মান জানাতো বলতো একজন মরুচারী ও ভেড়ার [মিউজিক] রাখাল কিন্তু মহামান্য বাদশাহ যখন আমাকে অর্থ ও কৃষি মন্ত্রণালয়ের প্রধান হিসেবে নিযুক্ত করলেন তখন মনে হলো আমার মহামান্য বাদশা বোধহয় আমাকে সেই কাজেরই পুরস্কার দিলেন তিনি হয়তো ভেবেছেন মরুচারী ও ভেড়ার রাখালি এই কাজের জন্য [মিউজিক] উপযুক্ত যদি ইউজারসিফকে একবার হাতে নাগালে পেতাম তবে এক মুহূর্ত
নিরাপদ থাকতে দিতাম না অনুমতি প্রদান করবেন আমি যেভাবে ভালোবাসি ও শিখেছি আমি সেভাবেই আপনাদের সাথে কথা বলবো আমি নিজেকে মিশরের জনগণের খাদেম হিসেবে মনে করি তাদের ইচ্ছার মালিক বা তাদের থেকে শ্রেষ্ঠ আমি নই আমি মিশরের জনগণের কাছ থেকে সাহায্য চাইছি দোয়া করবেন মহামান্য বাদশার দেয়া সেবাকর্মের অজিফা আমি যেন সঠিকভাবে পালন করতে পারি সবাই মোটামুটি অবগত আছেন যে আগামী সাত বছর মিশরের অফুরন্ত নিয়ামতের বৃষ্টি ঝরবে এবং ফসল উৎপাদিত হবে পরের সাত বছর দুর্ভিক্ষ ও শুকন মৌসুম বিরাজ করবে আজ আমি আপনাদেরকে কথা দিয়ে গেলাম যদি পাথরের উপরও বীজ ছিটিয়ে দেন তবে সবুজ হবে এবং ফসল ফলবে অতএব
এখন থেকেই ফসল ফলানো শুরু করে দিন যে সকল কৃষক মূলত গমের চাষাবাদ করেন তারা অধিক ফলনকৃত শস্য রাষ্ট্রীয় গোদামে জমা করুন এতে করে আপনারা ক্রমান্বয়ে জমির মালিকানায় অন্তর্ভুক্ত হবেন আমি জানি যে মিশরের সকল জমি জমার মালিক মহামান্য বাদশাহ আমি এ ব্যাপারে পরে আপনাকে বিস্তারিত বলবো কিভাবে বুঝবো যে তারা জনগণের গম জমা করবেন এবং নিজেরা উচ্চমূল্যে বিক্রয় করবে না রাষ্ট্রীয় গোদামে জমাকৃত গমের রক্ষণাবেক্ষণ কিংবা ক্রয় এবং বিক্রয় আপনাদের দ্বারা নির্বাচিত প্রতিনিধির মাধ্যমে সেটা সম্পন্ন হবে সরকার বা সরকারের এর প্রতিনিধি শুধু সেটা তত্ত্বাবধান করবেন আপনারা শুধু এক বছর খাবার জন্য যতটুকু গম প্রয়োজন এবং আগামী বছরের বীজ
নিজেদের কাছে রাখবেন বাকিটুকু হুকুমতের গোদামে জমা রাখবেন যদি যোগ্যতা সম্পন্ন শাসক হয়েই থাকেন তাহলে উচিত হচ্ছে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত গ্রহণ করা ওই সময় জনগণ নিজেরাই আপনাদেরকে সাহায্য করবে জনগণ যদি হুকুমতের কার্যাবলী নিজেরাই তত্ত্বাবধান করেন তবে তো রাষ্ট্রের হিসেবে চিহ্নিত হবেন যদি কেউ এতে একমত না হন তবে তার উপরও কোন জুলুম হবে না মনে হলো তোমার কথার জবাব দিল কেউ চাইলে নিজেরাই গম সংরক্ষণ করতে পারবে আমরা আপনাদের ভবিষ্যতের কথা চিন্তা করেই গম সঞ্চয়ের সিদ্ধান্ত নিয়েছি আপনারা যদি চান নিজেদের মত করে সঞ্চয় করবেন তবে সেটাও করতে পারবেন কিন্তু যদি কোনভাবে সে গম নষ্ট হয়ে যায় তবে মিশরের বাদশা
তাকে কোনভাবেই আর সাহায্য করবেন না গম এবং বীজ সেই ব্যক্তি পাবেন যিনি রাষ্ট্রের এই সিদ্ধান্তের সঙ্গে থাকবেন কৃষকগণ রাষ্ট্রীয় কোষাগারে গম সঞ্চয়ের মাধ্যমে আপনারা যেমন ক্রমান্বয়ে জমির মালিক হবেন তেমনি নিজে ও পরিবার দুর্ভিক্ষের কবল থেকে নাজাত পাবেন [প্রশংসা] যতসব ভাওতাবাজি জনগণ কি করে সমগ্র মিশরের গম নিয়ে আসবে আর দেবসে কি করে আপনাদের কাছে হস্তান্তর যাতায়াত ও বহনের সুবিধার্থে মহামান্য বাদশা সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেছেন যে প্রতিটি শহরে ও এলাকায় গম সংরক্ষণের জন্য গোদাম তৈরি করা হবে যাতে সাধারণ জনগণের কোন কষ্ট না হয় সে কি তোমার কথা শুনেছে দুর্ভিক্ষের বিরুদ্ধে সংগ্রামের জন্য মহামান্য বাদশাহ আপ্রাণ চেষ্টা করে যাচ্ছে
আশা করছি আপনারাও এই সংগ্রামে অংশীদার হবেন [প্রশংসা] [মিউজিক] [প্রশংসা] [মিউজিক] [প্রশংসা] [মিউজিক] আলী জনাব ইউজার্সি প্রবেশের অনুমতি চাইছে [মিউজিক] দরুদ মহামান্য বাদশা দরুদ বানু দরুদ হাকিম ইউজারসিফ খোশ আমজাদ ইউজারসিফ কাজে এতটাই মশগুল হয়েছো যে আমাকেই ভুলে গেছো আমার আজিফা আঞ্জাম দিতে মাশগুল ছিলাম দুধ বলল আপনি তলব করেছেন খেদমতে হাজির হলাম সর্বশেষ যে পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে সেগুলো সম্পর্কে জানতে চাচ্ছিলাম সেগুলো এখনো পুরোপুরি কার্যকর হয়নি মহামান্য বাদশা আমাদের তথ্য সংগ্রহ এখনো পরিপূর্ণ হয়নি এখন পদক্ষেপে ফায়দা হবে না আগে জানা উচিত মিশরের জনসংখ্যা কত নারী এবং পুরুষের সংখ্যা কত বড় এবং ছোট মিলিয়া কতজন এবং এই সংখ্যা শহরে
কেমন কতজন শহরে বাস করে আর কতজন গ্রামে বাস করে কতজন কৃষি কাজ করে কি পরিমাণ জমি কৃষি কাজে ব্যবহৃত হয় এবং এবং সেটা কোন অঞ্চলের এগুলো জানার পরেই পরিপূর্ণ পদক্ষেপ নিতে পারবো চাষাবাদযোগ্য জমিগুলো নীলনদের আশেপাশেই রয়েছে এটা পরিমাপ করা খুব বেশি মুশকিল নয় আসলে যে জমিগুলোর পাশে জলধারা রয়েছে তার সবগুলি চাষাবাদযোগ্য এই নিয়ামতে সাত বছর শুধু নীল নদী পানিপূর্ণ থাকবে না মহান খোদাবন্দের ইচ্ছায় বৃষ্টি পুরো মিশর দেশের তৃষ্ণা মিটিয়ে দেবে তোমার একত্ববাদী খোদা কি আমাদের জন্য কাজ করবে মিশরের জন্য কি সাত বছর বৃষ্টি হবে এতে করে সমগ্র মিশর চাষাবাদের উপযোগী হয়ে উঠবে আমাদের উচিত সমস্ত
কৃষককে বলা যতটুকু সম্ভব গমের চাষাবাদ করতে আমরা তাদের চাহিদার অতিরিক্ত অংশ উপযুক্ত মূল্য দিয়ে মিশরের হুকুমতের জন্য ক্রয় করব গম কেনার এসকল পুঁজি কোথা থেকে সংগ্রহ করব প্রথমত কর আরোপের অব্যাহতি থেকে এবং দ্বিতীয়ত জমির মূল্যে গম ক্রয়ের মাধ্যম হতে যে যতটুকু গম মিশরে হুকুমতে জমা রাখবে সে ঠিক ততটুকু জমি পাবে এবং সেখানে কাজ করবে এই জমিগুলো ইতিহাসের ধারাবাহিকতায় হুকুমতের পৃষ্ঠপোষকতা করেছে এবং মিশরের বাদশাদের ক্ষমতার জিম্মেদার হয়েছে ওগুলো দান করে দেওয়া কি ঠিক হবে তাদেরকে জমি হস্তান্তর করলে আমাদের হুকুমত দুর্বল হয়ে যাবে আপনার কিন্তু উচিত আমুনের ইবাদতখানার সকল ধন সম্পদের উপর মালিকানা প্রতিষ্ঠিত করা 3000 বছর
অতিক্রান্ত হয়েছে অথচ এখনো কেউ আমনের ধন সম্পদ খাদেমদের কাছ থেকে উদ্ধার করতে পারেনি আমরা কারো কাছ থেকে জোর করে কোন কিছু গ্রহণ করবো না তারা নিজেরাই হস্তান্তর করবে আমি এখনো আমার জবাব পেলাম না জমিগুলো দান করার ফলে আমাদের হুকুমত দুর্বল হয়ে পড়বে না এটা অত্যন্ত সহজ আমরা কাউকে বিনামূল্যে গম দেবো না হোক সে খাদেম হোক সে ধনী লোক বিনিময় হয় মুদ্রা নতুবা স্বর্ণালংকার অথবা অন্য কোন সম্পদ লিখে দেবে এভাবে ক্রমান্বয়ে যা আমরা নিজেদের কৃষককে দান করবো সেটা আবার আমাদের মালিকানাতে ফিরে আসবে যদি ধনী ব্যক্তিরা ও খাদেমগণ নিজেদের গম গোদামজাত করে তাহলে তো রাষ্ট্রীয় কোষাগারে গম
জমা পড়বে না আপনাদেরকে আশ্বস্ত করছি যে মিশরের হুকুমত ছাড়া কেউ গম গোদামজাতকরণের দুঃসাহস দেখাতে পারবে না আচ্ছা ভরণ-পোষণ জোগানোর জন্য কি অন্যপন্থার দরকার নেই কেন নেই আছে আপনি অনুমতি দিলে প্রথম ফুরসাতেই আমি জনগণের কাছ থেকে সাহায্য পেতে চাই আপনি কি নিশ্চিত যে জনগণের কাছে সাহায্য চাইলে তারা সহযোগিতা করবে আমি আশাবাদী ওরা আমাকে সাহায্য করবে একটা খবর পেয়েছি ইবাদতখানায় সর্বশ্রেষ্ঠ খোঁয়া ব্যাখ্যাকারী মরাদেহ নীলনদ থেকে উদ্ধার হয়েছে তার মানে ডুবে মারা গেছে না আমার ধারণা তাকে ডুবিয়ে মারা হয়েছে তার মানে খাদেমগণ তাকে হত্যা করেছে আলী জনাব আমার ধারণা হচ্ছে যে ইউজারসিফের খোয়াবের ব্যাখ্যা অনুমোদন করার কারণেই খাদেমরা
তাকে শাস্তি দিয়েছে আমার তা মনে হয় না তবে হত্যাকারী কে সেটা আমি অনুমান করতে পারছি খাদেমরা নয় তাকে হত্যা করতে লোক ভাড়া করা হয়েছে তাদের স্বেচ্ছাচারিতা ও পাপাচারের মাত্রা ছাড়িয়ে যাচ্ছে তাদের ব্যাপারে একটু ভাবা [মিউজিক] উচিত اللہ [মিউজিক] প্রতিফার অত্যন্ত মেধাবী চৌকোশ সেনাপতি এবং পরামর্শ দানকারী ছিলেন আমি তার বিগত 40 বছরে খেদমতের কথা স্মরণ করছি তিনি ছিলেন আজি যে মিশর মিশরের অর্থমন্ত্রী এবং প্রধান সেনাপতির দায়িত্ব দক্ষতার সঙ্গে পালন করেছেন আমার পিতা তৃতীয় আমেন হতে এবং মিশর দেশের জন্য তার অতুলনীয় খেদমত ভুলে যাবার মতো নয় আমি তার পরবর্তী জাহানের চিরন্তন শান্তি ও চিরজীবী জিন্দেগী কামনা করছি
এবং যেহেতু জিন্দেগীর শেষ দিন পর্যন্ত তার সেবা থেকে বঞ্চিত হচ্ছি তাই আমি অত্যন্ত দুঃখ [মিউজিক] ভারাক্রান্ত খোদাগণের ইচ্ছায় ধরে রাখো আজকে ইউজার্সি এর পরাজয়ী হবে হুরেন হোপ তার উপস্থিতি দ্বারাই ইউজারশিফের সকল কর্মকাণ্ড ন্যাস্ত করে দেবে মিশরের প্রাচীন রীতিনীতি অনুযায়ী পুতিফারের অন্তষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠানে আমি অবশ্যই তার উত্তরাধিকারী নির্বাচন করব [মিউজিক] এই ক্ষেত্রে আমি উপযুক্ত ভাবছি ইউজারসিফ কে সে দীর্ঘদিন পুতিফারের বন্ধু এবং মিশরের মানুষজনের কাছে বিশ্বস্ত হিসেবে পরিচিত আমি আজ থেকে ইউজারসিফ কে পুতিফারের জায়গায় নিযুক্ত করলাম এবং তাকে আজিজে মিশর খেতাবে ভূষিত করছি এবং হরেন হোপের অসামান্য বীরত্ব এবং সাহসিকতা তার স্বীকৃতিস্বরূপ লস্কর বাহিনীর প্রধান হিসেবে নিয়োগ করছি
আশা করছি দুইজনই তাদের দুইজনের কাজ সচরুভাবে সম্পন্ন করতে সক্ষম হবেন এবং প্রাচীন সভ্যতার দেশ মিশরকে গৌরবের শীর্ষে তুলে ধরতে সক্ষম হবেন [মিউজিক] [প্রশংসা] [মিউজিক] ইউজার্সিফ একজন ভিনদেশী আমাদের ভাগ্যলিপির উপরে তার আধিপত্য বিস্তার করতে দেয়া ঠিক হবে না সে মিশরে বড় হয়েছে এবং প্রশিক্ষণ প্রাপ্ত হয়েছে মিশরের প্রতি সে সহানুভূতিশীল এবং রাজ্য পরিচালনায় তার দক্ষতা রয়েছে কেন হরেনহো হোপকে পুতিফারেস্থানে নিয়োগ দিলে না তুমি বানু হরেনহোপ সামরিক বাহিনী প্রধান কৃষি ও অর্থমন্ত্রণালয় সম্পর্কিত বিষয়ে তার কোন দক্ষতা নেই বরং প্রধান সিপাহশালার পদটি তার জন্য অধিক যোগ্যতা সম্পন্ন যা বাদশা তাকে দিয়েছেন তোমরা সবাই কাফের হয়ে গিয়েছো তুমি ও তোমার
পতি দেবতা ইউজ আরসিফ সবাই কাফের এমন খোদা ও মিশরের আইনের উপর উপর তোমাদের ঈমান নেই সবাই মিলে খাদেম ও ইবাদতখানার বিরুদ্ধে ঐক্যবদ্ধ মিশর আলী জনাব ইউজার্সির প্রবেশ করছেন [মিউজিক] দরুদ মিশরের শক্তিশালী ও দয়ালু বাদশা দরুদ আজিজে মিশর হাকিম ইউজার্সিফ দরুদ মহামান্য বাদশার কাছে শুকরিয়া জ্ঞাপন করছি এই অধমকে প্রতিফারে উত্তরসূরী নির্বাচিত করার জন্য খোদাবান যখন আপনাকে রিসালাতের কঠিন দায়িত্ব পালনের জন্য নির্বাচন করেছেন আমি কিভাবে আপনাকে ব্যতীত মিশরের অর্থমন্ত্রী নির্বাচন করতাম আপনার এর চাইতেও যোগ্যতা রয়েছে আপনি আমার নিকট প্রজ্ঞাবানদের পরিচালক জ্ঞানী বিশ্বাসী ও বিশ্বস্ত মিশরের অর্থমন্ত্রীর ভবিষ্যতের অনাগত লড়াইয়ের জন্য আপনার চাইতে ভালো আর কাকেই নির্বাচন করতাম
আমার মহামান্য বাদশার অসীম দয়ার প্রতি কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন করছি এবং ওয়াদা করছি আপনার বিশ্বাসের যথার্থ মর্যাদা আমি রাখতে পারবো খাদেমগণ কম গোদামজাত করতে চাইছে আর ধনী ব্যক্তিরাও অধিক মুনাফা লুটতে চাইছে তাহলে হরেনহোপ কি করছে কেন সুযোগ সন্ধানী মুনাফা খোরদের বিরুদ্ধে পদক্ষেপ নিচ্ছে না আমার মনে হয় তারা খুব ভালোভাবে উপলব্ধি করছে যে ভবিষ্যতে যুদ্ধ হবে এবং সেটা গম নিয়ে যুদ্ধ কিন্তু আমি এদের গোদামজাতকরণে চিন্তিত নই খাদেমগণ ও ধনী ব্যক্তিগণ এই গোদামজাতকরণের মাধ্যমে নিজেদের পরাজয় ডেকে আনছেন এই অবস্থায় আমরাও যদি সঠিকভাবে গোদামজাতকরণ করতে পারি তবে তাদের পরাজয় নিশ্চিত স্বীকার করতে বাধ্য হচ্ছি যে আপনার উদ্দেশ্য সঠিকভাবে বুঝতে পারছি
না কম গোদামজাত করার মাধ্যমে কিভাবে খাদেমদের পরাজয় ডেকে আনবেন এবং কিভাবে আমাদের সফলতা ও বিজয় নিশ্চিত করবেন কিভাবে গোদামজাত করছি এটাই মূল বিষয় তারা যে প্রক্রিয়ায় গম সংরক্ষণ করছেন তাতে দু বছরের বেশি টিকে থাকা সম্ভব নয় তাদের গম পচে নষ্ট হয়ে যাবে কিন্তু আমরা আমাদের পদ্ধতিতে এই গমকে সাত বছর সতেজ রাখতে পারবো ইউজারসিফ এমন ভাবেই কথা বলে যেন আমাদের বিশ্বাস বৃদ্ধি পায় ও দ্বিধাগ্রস্ত দূর হয়ে যায় আর এই গম সংরক্ষণের রহস্যটা কি তা কিন্তু আমি এখনো কাউকে বলিনি আমি এই রহস্য আমার খোদার কাছ থেকে শিখেছি যদি মহামান্য বাদশা জোরাজোড়ি করেন তবে অবশ্যই আমি বলতে বাধ্য
তবে আমি চাই যে এই বিষয়টি আমার কাছেই গোপন থাকুক আমার উপর বিশ্বাস রাখুন আমি তোমার প্রতি পূর্ণ বিশ্বাস রাখছি যদি কল্যাণ মনে না করো তবে বলার দরকার নেই আমার আশা ইবাদতখানার প্রভুদের পরাজয় আমনের ধ্বংস এবং খাদেমদের আইনের পরিসমাপ্তি [মিউজিক] মহামান্য বাদশা আমি আপনাকে নিশ্চয়তা দিচ্ছি যে দুর্ভিক্ষ ও শুষ্ক মৌসুমের শুরুতেই এই আমুনের খাদেমদের পরাজয় অবশ্যই হবে আমি ছোটবেলা থেকে আমুনের ইবাদতখানা এবং অন্যান্য ইবাদতখানার খাদেমদের দাম্ভিকতার সাক্ষী ছিলাম এবং দিনের পর দিন ওদের উপর আমার অভিশাপ বেড়েই চলেছে যতক্ষণ পর্যন্ত না আমুন ও তার খাদেমগণদের কুদরতের পালকি থেকে টেনে নামাচ্ছি আমি শান্ত হচ্ছি না আপনার সাথে আমি
পুরোপুরি একমত এবং এই মাকসাদে পৌঁছানোর জন্য প্রস্তাব করছি যে প্রথমে আমুনের স্থায়িত্বের ভিত্তিকে ধ্বংস করবেন অতঃপর আমনকে দুইটি মূল ভিত্তি হলো জনগণের মাঝে আমুন বিশ্বাসের শেকর এবং ইবাদতখানায় রক্ষিত ধন সম্পদ যতক্ষণ এই দুটি ভিত্তি থাকবে ততক্ষণই আমুন ও তার খাদেমরা বেঁচে থাকবে সেই সময় আর বেশি দূরে নয় যখন আমুনের খাদেম ও তার তাদের পরাজয় ঘটবে অজ্ঞাহরের শেখর শুকিয়ে ফেলা এত সহজ নয় তাদের সব জায়গায় প্রভাব রয়েছে এমনকি আমার মাতা বানতিকেও বিশ্বাস করতে পারছি না এবং আমি চিন্তায় থাকি হয়তো প্রথম আঘাত তার কাছ থেকেই আসবে এটা একটি লড়াই মহামান্য বাদশা গোয়েন্দাবৃত্তি ও সংবাদ সংগ্রহ একটি সাধারণ
ঘটনা এমনকি এও সম্ভাবনা রয়েছে যে হত্যা করে নিশ্চিহ্ন করে দিতে পারে যেমন করে ইতোপূর্বে খাদেমগণ কর্তৃক মরহুম বাদশাহ ও তার পরিবারকে হত্যার চেষ্টা করা হয়েছিল জনাব ইউজারসিফ আপনি কি রাজমহলে খাদেমদের যোগাযোগ সম্বন্ধে কিছু জানেন প্রথমত রাজদরবারের লোকজন ও ইবাদতখানার খাদেমদের মধ্যে যোগাযোগের উৎস সন্ধান করা হয়েছে এখন চোখে চোখ রাখা হচ্ছে প্রয়োজন হলে হামলা করে তাদেরকে নিশ্চিহ্ন করে দেয়া হবে না রক্তপাত করার বিষয়ে আমি একমত নই জনাব ইউজারশিপের উদ্দেশ্য হত্যা নয় অর্থাৎ তাদের হত্যার প্রয়োজন নেই শুধু রাজমহল থেকে বের করে দিলেই হবে আপনি কি বলছেন দালাল চক্রকে রাজমহলে শনাক্ত করেছেন জি আমার বানু খুব দ্রুতই তাদেরকে
চিহ্নিত করা হবে চিন্তার কোনই কারণ নেই [মিউজিক] দরুদ মহামান্য বাদশাহ ও আমার খোদাবান জনাব আমিন হতেব আমি অদ্বিতীয় ও শক্তিশালী খোদার সন্ধানে রয়েছি আর বানুর নিফর্তি আমার মতন একজন অক্ষমকে নিজের খোদাবান হিসেবে ভূষিত করছে আপনার বিশ্রামের ব্যাঘাত ঘটাবার জন্য আমি দুঃখিত কিন্তু একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় শুনেছি যেটা আপনাকে বলা দরকার বলে মনে করছি শুনছি এখন খবর পেলাম যে ইবাদত খানার খাদেম ইউজারসিফকে হত্যা করতে যাচ্ছে কখন কোথায় কিভাবে ইউজারসিফ কোথায় আমি এগুলো জানিনা শুধু খবর পেলাম যে তাকে হত্যা করার নীল নকশা করা হয়েছে যেকোনো মুহূর্তে ইউজারসিফের জান বিপন্ন হতে পারে তুমি এগুলো কোথা থেকে জানলে বানুতির খাদেম
নিজে শুনেছে খাদেম হাপু কি আপনার আম্মাজানের সাথে গোপনে এই কথা বলেছে ইউজারসিফকে আমার কাছে নিয়ে এসো দ্রুত [মিউজিক] দরুদ আমার মহামান্য বাদশাহ আমিন হতেব শুনলাম ইবাদতখানার খাদেম তোমার জন্য নীল নকশায় গেছে এখনো এমন কিছু ঘটেনি আলী জনাব আপনি আমাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না মহামান্য বাদশা আমরাও কিছু বিক্ষিপ্ত কারণ শুনেছি সেটা সত্যিই খুব বিপদজনক এবং চিন্তার বিষয় আজই খাদেম হাফুপিকে দেখলাম বানুতির কাছে এসেছেন এবং রাজমহলের একজন পহুরীর সঙ্গেও কথা বলছিল আমি বিশ্বাস করছি তারা ভয়ঙ্কর কিছু ঘটাতে যাচ্ছে এর হাকিকত রয়েছে কিছুক্ষণ আগে বানতির খাদেম আমার কাছে এসেছিল সে বলছিল যে যেহেতু এখনো পর্যন্ত আপনাকে রাষ্ট্রীয় কার্যাবলী
থেকে বিরত রাখা সম্ভব হয়নি তাই তারা হত্যার ষড়যন্ত্র করছে একটা কথা মহামান্য বাদশা কিছুদিন পূর্বে ইবাদতখানার খোয়া বিশ্লেষণকারী যখন মারা যায় আমার সাথে একজন শয়তান লোকের দেখা হয়েছিল তিনি বলল যখনই সুযোগ পাবো ইউজারসিপের ক্ষতি করব এগুলো গুরুত্বপূর্ণ নয় আমি সেসব কুচক্রি ষড়যন্ত্র নিয়ে মোটেও বিচলিত নই আমি আমার কাজ নিয়ে চিন্তিত আমি আমার সামর্থ্য এবং আমার উপরে অর্পিত দায়িত্ব এবং সন্নিকটে আসা দুর্ভিক্ষ নিয়ে আমি চিন্তিত আমার মরহুম আব্বাজান শুধুমাত্র আমুনের খাদেমদের বিরোধী ছিল কিন্তু আমি আমুন এবং আমুনের বিপক্ষে রয়েছি এই আইন যত দ্রুত সম্ভব নিশ্চিহ্ন হয়ে যাক আমি যত দ্রুত সম্ভব এই বিষয়ে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নিব
আগামীকাল দেরিও হয়ে যেতে পারে যদি শামসীরকে কোন কারণে বাইরে নিয়ে আসা হয় তবে সেটা তার মালিকের জন্য বিপদ ডেকে নিয়ে আসে ইবাদতখানার বিরুদ্ধে ছোট্ট একটি পদক্ষেপ জনগণকে আমাদের বিরুদ্ধে ক্ষেপে তুলতে পারে অপরদিকে আমন মন্দিরে রক্ষিত বিশাল ধন সম্পদ দ্বারা হাজার হাজার মানুষকে মিশরের বিরুদ্ধে ক্ষেপিয়ে তোলা সম্ভব এতে অনেক নিরীহ মানুষের মৃত্যু ঘটতে পারে তুমি তো দেখতেই পাচ্ছ দিনের আলোতে আমাদের মহলে কিভাবে গোয়েন্দাগিরি চলছে এবং তোমাকে হত্যার পরিকল্পনাও করছে তুমি কি বলছো তাদের সুযোগ করে দেব যা পরে আর ফেরত পাওয়া যাবে না যদি আমার মহামান্য বাদশা শান্ত থাকেন তো আমি একটি পথ বাতলে দিতে পারি যেটা
আপাতত খাদেমদের ষড়যন্ত্রের হাত থেকে আপনাকে রক্ষা করতে পারে শুনছি আমি খাদেমদের ষড়যন্ত্র থেকে থেকে বাঁচতে চাই তা কি করে সম্ভব প্রথমে মহামান্য বাদশার নিকট আমি একটি সওয়াল করতে চাই অতঃপর খাদেমদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের কৌশল আমি বলবো জানতে চাই আমার মহামান্য বাদশা কোন খোদার ইবাদতকারী আমি আপনার খোদাকে চিনি না তবে এতটুকু চিনেছি তিনি ইবাদতখানার খোদাদের মতন ধন সম্পদ সঞ্চয় করতে চান না এবং পয়গম্বর ইউজারসিফকে মিশরের জনগণের হেফাজত এবং নাজাতের জন্য পাঠানো হয়েছে আপনি যেই সকল সৌন্দর্যের বিবরণ দিলেন সেই আলোকে এখন আমি আমার মহান একাত্ববাদী খোদার দাওয়াত আপনাকে [মিউজিক] দিচ্ছি কোন প্রয়োজন [মিউজিক] নেই কেননা এখন আমি একাত্ববাদী
খোদার অনুসারী হ্যাঁ আমার একাত্ববাদী খোদা হ্যাঁ একাত্ববাদী খোদা যে খোদা সকলকে সমান ভাবে আলো দেয় এবং যার রহমত সকলের সত্তার জন্য বর্ষিত হয় যে খোদার হাতে সকল সত্তার প্রাণ নিহিত নদী নালা অফুরন্ত ফসলের বৃদ্ধি যার হাতে মহামান্য বাদশা আপনার পেরেশান হওয়া উচিত নয় পুনরায় বেহুশ হয়ে যেতে পারেন আমি আতুন খোদার আমি আতুন খোদার ইবাদত করি যাকে ছাড়া সমস্ত ভূমণ্ডল নিথর ও নির্জীব তোমার একাত্ববাদী খোদা কি সেই আতুন নয় আমি এখনো সঠিকভাবে বুঝতে পারিনি মহামান্য বাদশা কি সেই খোদার কথা বলছেন যিনি সূর্যকে আলোকিত করেন এবং সারা জাহানের খালেক আপনি কি তার প্রতি ঈমান এনেছেন তার পয়গম্বরের
প্রতি ঈমান আনছি আমি কি এই খোদাকে অতুল নামে অভিহিত করতে পারি তাকে 1000 নামে ডাকা যায় পৃথিবীর বিভিন্ন প্রান্তে তাকে বিভিন্ন নামে ডাকা হয় মহামান্য বাদশাহ আমিন হতে তাকে আতুর নামে সম্মুহিত করতে পারেন আমেন হতেব আমি আমার এই আমেন হতেব নাম নিয়ে ত্যাক্ত বিরক্ত আমি আমুনের নাম নিয়ে ত্যাক্ত আমি আতুনের ইবাদত করি আমার নাম এখন থেকে অখন আতুন অসম্ভব সুন্দর নাম অতুন ইবাদতকারী অখন আতুন অখন আতুন আগামীকাল থেকে নিজের দিন জাহির করবো সবাই জানুক এখন থেকে আমার নাম অখনাতুন একাত্ববাদী অদৃশ্য খোদার ইবাদত করি এবং সকলকে বলবে যেন একাত্ববাদী খোদার ইবাদত করে এবং মিশরের অসংখ্য খোদার
সাথে সম্পর্ক ছেদ করে যেন তাদের ধ্বংস করা হয় আমি আপনার নাম ও একাত্ববাদী খোদার ইবাদত সম্পর্কে সহমত পোষণ করছি কিন্তু জনগণের জন্য একাত্ববাদী খোদার ইবাদত বাধ্যতামূলক এবং তাদের আইন ধ্বংসকে কল্যাণকর মনে করছি না কেন নয় এতে করে আপনি জনগণের বিরোধিতার সম্মুখীন হবেন লোকজন এখনো এমনকে ভালো ভালোবাসে আর আপনি যদি নিজের নাম ও আইন পরিবর্তন করেন তবে লোকজন দ্বিধাগ্রস্ত হবে কেননা আপনাকে তারা তাদের খোদার পুত্র মনে করে এতে আমনের প্রতি আপনার দুর্বলতা প্রকাশিত হবে আর অনেকেই হয়তো আপনার পথ অনুসরণ করবেন এই পরিস্থিতিতে ইবাদতখানার খাদেমগণ আপনার নাম পরিবর্তনের রাগান্বিত হবেন তা তো অবশ্যই হবে আমি চাইছি এই
নাম ও আইন পরিবর্তন একটি আনুষ্ঠানিক প্রক্রিয়ার মাধ্যমে সকল জনগণের সম্মুখে আঞ্জাম দেয়া হোক এবং মিশরের সকল জনগণকে তা অবহিত করা হোক এটি খাদেমদের আতঙ্কের মধ্যে ফেলে দেবে কারণ বাদশার আইন পরিবর্তন মানে আমুনের অমর্যাদা এভাবে ক্রমান্বয়ে রাজমহলে আমুনের ইবাদতখানা বন্ধ করে দিব এবং বানু ও নিফারদিতিকে একাত্ববাদী খোদার ইবাদতে আনবো এভাবে ক্রমান্বয়ে ইবাদতখানার খাদেমদের রাজমহলে প্রভাব কমে যাবে এই প্রক্রিয়ার কারণে জনাব ইউজারসিফের প্রতি অবশ্যই হুমকি আসবে কেননা এই ঘটনার জন্য জনাব ইউজারসিফ কে দোষারোপ করা হবে চিন্তা করো না ইরানুস খোদাবান আমার হেফাজত করবে জনাব ইউজারসিফ খোদাবান নিজের পয়গম্বরকে হেফাজত করছেন খোদাবান তার পাহারায় আছেন তার মানে এই
নয় যে আমরা তার পাহারায় থাকবো না আমরা আমাদের পয়গম্বরের হেফাজত করব তাকে কখনোই একাকি ছাড়বে না [মিউজিক] اللہ [মিউজিক] اللہ [মিউজিক] আল্লাহ [মিউজিক] সমস্ত মিশরের মালিক বাদশাহ তৃতীয় আমেন হতেবের সন্তান চতুর্থ আমেন হতেব সঙ্গী সাথী নিয়ে প্রবেশ করছেন [মিউজিক] اللہ [মিউজিক] [মিউজিক] [মিউজিক] [মিউজিক] আল্লাহ [মিউজিক] আজ এমনকে সম্মান জানানোর দিন না হ্যাঁ কিন্তু কেন এরকম সাদা মাটা পোশাকে এসেছে [মিউজিক] আজ মিশরবাসীর খোদা আমুনের কুদরতে পৌঁছানোর দিন এই দিনে আমুন একটি যুদ্ধে যান এবং মিশরের পূর্ববর্তী খোদাকে পরাজিত করেন এবং নিজে মিশরের খোদা হিসেবে আবির্ভূত হন মিশরের জনগণ প্রতিবছর এই দিনটিকে সম্মানিত দিন মনে করে থাকেন এবং
মিশরের বাদশা বিশেষ দিন হিসেবে পালন করে থাকেন আমনের মূর্তি এখানে থাকার এটি একটি [মিউজিক] কারণ আজ বাদশার আমলকে পবিত্র করার কোন ইচ্ছে দেখছি না আমল তাকে তো উষ্ণ পানিতে ধৌত করা হলো না এই দিনে আমের হতে উচিত ছিল ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরিধান করা তার উচিত ছিল আমনের পায়ের কাছে নতজানু হওয়া আপনাদের ফিসফিসানির কারণ জানি কয়েকটি সাওয়াল আপনাদের জেহেনে মাশগুল কোন ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরিধান করিনি এখানে এসে আমি আমুনের নতজানু হয়নি তাকে গরম পানির শেকও দেইনি এইসব কেন করলাম না জবান [মিউজিক] পরিষ্কার আমি আজ থেকে আর আমনের ইবাদত করছি না একাত্ববাদী খোদার উপর ঈমান এনেছি [মিউজিক] [মিউজিক] আমি
জানতাম ইউজার ইফতার কাজ আনজাম দেবেই দেবে হ্যাঁ আমি একাত্মবাদী খোদা আসমানের খোদার প্রতি ঈমান এনেছি এবং আপনাদের আমুন খোদার সঙ্গে আমার কোন কাজ নেই সবাই স্বাধীনভাবে ধর্ম পালন করবে কি বলছো আমিন হতে তুমি এসব কি কথা বলছো কেন কি হয়েছে বন্ধ করুন আম্মাজান আপনারা পুরোহিতগণ এই মূর্তি এখান থেকে বাইরে নিয়ে [মিউজিক] যান অখনাতুনের রাজমহলে এখন আর আমনের দরকার নেই এখন থেকে ইবাদতখানা থাকবে না ইবাদতখানার খাদেমদের সাথেও কোন কাজ নেই আপনাদের বলছি এইখান থেকে এই মূর্তিটি বের করে নিয়ে যান [মিউজিক] তোমাদের উপর অংশ হবে তোমরা ধ্বংস হবে তুমি অমন তার অপমান সহ্য করবে না ধ্বংস হবে
সব ধ্বংস হয়ে যাবে অমন তার অপমান কোনদিন সহ্য করবে না সবাইকে ধ্বংস হতে হবে ধ্বংস হয়ে যাবে সবকিছু আমলের অপমান সহ্য করবেন আমল [মিউজিক] গণ্যমান্য ব্যক্তিবর্গ সারদারগণ অভিজাতগণ [মিউজিক] আজ থেকে আমি একাত্ববাদী খোদার ইবাদত করব এবং নিজের নাম আমিন হতেবের পরিবর্তে অখনাতুন রাখলাম এটি মিশরের আনাচে কানাচে সর্বত্র পৌঁছে দিন মিশরের বাদশার নাম অখন আতুন অর্থাৎ আতুনের ইবাদতকারী একাত্ববাদী খোদা আমার নাম ওই সময় পর্যন্ত আমিন হতে ছিল যখন আমি আমুনের ইবাদতকারী ছিলাম কিন্তু আজ থেকে আমি আমুনকে ইবাদত করছি [মিউজিক] না সলা পরামর্শকারী হিসেবে আপনাকে অনুরোধ করব এখনই ইবাদতখানার বিরুদ্ধে পদক্ষেপ নেওয়ার সঠিক সময় নয় এতে অসংখ্য
বেগুনা মানুষ মারা পড়বে আর এতে করে তো আমনের কর্তৃত্ব একেবারে উপরে ফেলা সম্ভব নয় বিশেষত আমার জন্য চিন্তিত হবেন না তারা আমার কিছুই করতে পারবে না এটি একটি বড় ধরনের অপরাধ আপনার জানের উপরে হুমকি এসেছে যদিও কোন প্রমাণ নেই কিন্তু এতে কোন সন্দেহ নেই এটা ইবাদত খানার কাজ তাদের অযাচিত হস্তক্ষেপ অনেক সহ্য করেছি তারপর তারা ষড়যন্ত্র ও কূটকৌশল শুরু করল ষড়যন্ত্র কূটকৌশল সহ্য করলাম তারপর তারা তোমাকেও হত্যার চক্রান্ত শুরু করল কালকে যে তারা আমাকে হত্যা করবে না তার নিশ্চয়তা কি যদি আপনার উদ্দেশ্য থাকে খাদেমদের ধ্বংস করে ফেলা তবে সেটা আজকে এই মাকসাদ থেকে সেটা সম্ভব
কিন্তু যদি আমনের অপসারণ আইন পরিবর্তন এবং একাত্ববাদী খোদার প্রতি দাওয়াতে ইচ্ছা পোষণ করেন তবে অবশ্যই আমাদের উচিত হবে ধৈর্য ধারণ করা যদি মহামান্য বাদশাহ দুর্ভিক্ষ পর্যন্ত অপেক্ষা করেন তবে মহান খোদার ইচ্ছায় অবশ্যই আমন ও তার খাদেমদের ধ্বংস দেখতে পাবেন খুবই ভালো আমার প্রতি পূর্ণ আস্থা রয়েছে সবুর করছি শুনলাম সফরে যাওয়ার ইচ্ছা পোষণ করেছেন এই সফরের কারণটা কি বলা যায় জি আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি মিশরের তামাম ভূমি ও জনপদ স্বচক্ষে দেখব একই সাথে গম ক্রয় ও গোদাম তৈরির প্রক্রিয়া নিজে থেকে তত্ত্বাবধান করব যদিও তোমার দূরে থাকাটা আমার জন্য অসহ্যকর কিন্তু উপায় নেই তোমার তাগাদার সঙ্গে একমত পোষণ
করা উচিত কেননা তুমি সিদ্ধান্তে ভুল করো না আমি জনগণকে আকৃষ্ট করে তাদের সঙ্গে সম্পর্ক তৈরি করব তারা যদি আমাদেরকে ভালোবাসে তবেই আমাদের হুকুমতে তারা আস্থা আনবে আশা করছি তাদের সঙ্গে আমার এই সম্পর্ক তৈরি হবে এবং তারা গম চাষাবাদে ও গোদামজাতকরণে উৎসাহিত হবে এখন থেকে তোমার দৃঢ় সংকল্প দেখতে পাচ্ছি বিশ্বাস রাখবেন [মিউজিক] [মিউজিক] আমাদের সকল পানাহা ও সহযোগিতার মূলে রয়েছে পুরো বিশ্বজাহানের মালিক খোদা তারা যদি কল্যাণের পথে চলি তাহলে প্রতি মুহূর্ত ও সর্বত্র তিনি আমাদের সহায় রয়েছেন অজ্ঞামোহর এবং আমুনের খাদেমগণ সৌভাগ্যবান আমি যেমন রক্তপাতের পক্ষপাতি নই তদ্রুপ জনাব ইউজারসিফো অনুমতি দিচ্ছেন না আমার বিবেক যদি রক্তপাতকে
সাড়া দিত তবে আমনের বিরণ ভূমি ছাড়া আর কিছুই থাকতো না একদম চিন্তা করবেন না আমি আমুনের পতন ও ইবাদতখানার ধ্বংস খুব বেশি দূরে দেখতে পাচ্ছি না কেন জানিনা আজ রাতে আসমান বিষাদগ্রস্ত হয়েছে আজ রাতের আকাশে খুব ভালো কিছুর খবর আমি দেখছি না কি খবর এই খবর কার সাথে সম্পৃক্ত খুব সঠিক কিছু বলতে পারবো না তবে আমার জন্মস্থান কেনানকে আমি কোলাহলপূর্ণ ও বিশৃঙ্খল দেখতে পাচ্ছি যাই হোক না কেন আমি পরোয়ারদিগারের ইচ্ছার কাছে আত্মসমর্পণ করেছি ইয়াকুব নবীর কাছে পত্র পাঠাও ক্যানেনে কয়েকজন পাইপ পাঠাচ্ছ না কেন যার মাধ্যমে তোমার পিতা তোমার অবস্থান জানতে পারে জানিনা এতে কি হেকমতে
লুকিয়ে আছি তবে এ যাবতকাল আমি বহুবার সেরকম উদ্যোগ নিয়েছি কিন্তু মনে হয় না পড়ার দিগারে ইচ্ছা রয়েছে হয়তো আমাদের দিদারের সময় এখনো আসেনি সিপাহো সালার হরেন হোপ আপনার সান্নিধ্যের অনুমতি [মিউজিক] চাইছে খাবার গ্রহণের সময় বিরক্ত করার জন্য ক্ষমা চাচ্ছি জটিল প্রতিনিধি খবর এনেছে খাদেমগণ নীলনদে গম নিক্ষেপ করছে ভাবলাম এটা আপনার জন্য জরুরি খবর হ্যাঁ জরুরি খুবই জরুরি খবর প্রহরী জনাব ইউজারসিফের সলা পরামর্শকারীকে আমার নিকট ডাকো খাদেম এই পদক্ষেপ জনগণের দেখা উচিত মনে হয় ইউজারসিফ আগেই জানতে পেরেছিল আজই ছিল গমগুলো খারাপ হবার [মিউজিক] দিন আপনার খেদমতে রয়েছি মহামান্য বাদশা হোরেন হোপ খবর এনেছে খাদেমগণ ইবাদতখানার গমগুলো
নিয়ে নীল নদে ফেলে দিচ্ছে কিছু সংখ্যক লোক নিয়ে যাও তেবসের জেটির কাছে যেন তারা সাক্ষী হতে পারে এটি উত্তম সময় আমি চাইছি জনগণ জানুক ইবাদতখানার খাদেমগণ তাদের কষ্টার্জিত ফসল নিয়ে কি করে দেখুন ইউজারশিপের ভবিষ্যৎবাণী কত দ্রুত ঘটে গেল মালেক দ্রুত করো দেখো গিয়ে তারা কি [মিউজিক] করছে অসংখ্য লোক সেখানে জড়ো হয়েছিল মহামান্য বাদশা তারা ইবাদতখানার অবহেলার কারণে ইবাদতখানার খাদেমদের উপর এবং ইবাদতখানার উপর তারা ক্ষুব্ধ ছিল যদি বাধা না দিতাম সঙ্গে সঙ্গে যুদ্ধ লেগে যেত এটা স্বাভাবিক লোকজন তাদের কষ্টের ফসল এভাবে নষ্ট হতে দেখতে পারবে না বিরুদ্ধে জনগণের বিদ্রোহ দেখে তোমাদের খুব আনন্দিত মনে হচ্ছে কেন
আনন্দিত হবো না আমন আমাদের দুশমন দুশমনের পরাজয় আনন্দিত হওয়াটাই স্বাভাবিক 3000 বছর ধরে মিশরবাসে আমনের ইবাদত করছে অনেকেই চেয়েছে আমনকে বেহেশতের সিংহাসন থেকে টেনে নামাতে কিন্তু সফল হয়নি তোমরাও হবে না ক্ষুব্ধ জনগণ এর প্রতিবাদ করছিল এবং ইবাদতখানার গম সংরক্ষণের বিরুদ্ধে আপত্তি জানাচ্ছিল আরো একটি কথা বলতে ভুলে গিয়েছিলাম খাদেমগঞ্জ জনাব ইউজারসিফের গম সংগ্রহের ব্যাপারে প্রশ্ন তুলেছিল আমাদের হাতে কোন উত্তর ছিল না আমি পূর্বে ইউজারসিফের কাছে সাওয়াল করেছিলাম আমি বিশ্বাস করি সকল কাজের ব্যাখ্যা দেওয়ার দলিল এসো আমার বিশ্বস্ত বন্ধু আমার দিদারে এসো খোদাতালা জনাব অখনাতুনকে সহি সালামতে রাখুক মহামান্য বাদশার ফরমান পালনের অপেক্ষায় রয়েছি কোন বাদশা বোঝা
তো খোদাবান তোমার কাঁধেই তুলে দিয়েছে আমার কাঁধে তো নয় তার প্রকৃত বাদশা তো তুমি তিনি তোমাকে মিশরের জনগণের নাজাতের জন্য পাঠিয়েছেন তো প্রিয় ইরানুস কেমন আছো শুকরিয়া আলী জনাব খোসামদি জনাব ইউজারসিফ দেখছি কাউকেই ভুলেননি সবাইকেই মনে রেখেছেন ভুলে যাওয়া আমার রীতি নয় আপনাদের নিকট হাজির হয়েছে এ কারণেই রাজ্যের বর্তমান বিষয়দি নিয়ে আপনার সঙ্গে আলোচনা করতে চাই হয়তো মিশরের সাত বছর দুর্ভিক্ষ ও গমগোদাম জাতকরণের বিষয়ে কথা বলবে কিংবা হয়তো কৃষক ও সহায় সম্বলীনদের বিষয়ে অথবা খাদে ও তাদের স্বেচ্ছাচারিতা বিষয়ে এই খাদেমের উপরে যে সমস্ত দায়িত্ব অর্পণ করা হয়েছে তার বাইরে তো আমার কোন কাজ নেই নিঃসন্দেহে
আমার নিকট এটা গুরুত্বপূর্ণ অন্য সময়ের জন্য মিশরের অব্যাহত কাজগুলো বাকি থাকুক আজ এক ভিন্ন খোয়াব দেখেছি তোমার জন্য আমি কিন্তু গোদাম তৈরি এবং গম গোদামজাতকরণ এবং ইবাদতখানার খাদেমদের চক্রান্ত বিষয়ে আমার কিছু বলার ছিল আমার বিশ্বাস তোমার মন্ত্রণালয় সম্পর্কে যেমন অভিজ্ঞতা আছে তদ্রুপ খাদেম ও তাদের চক্রান্তের ব্যাপারেও পরবর্তীতে এসব বিষয়ে কথা বলবো আপনি বরং আমুন ও তার খাদেমদের বিষয়ে পরিকল্পনা করুন আর আমরা আপনার জন্য পরিকল্পনা করছি শুধু শুধু চিন্তা করে মাথা ভারী করবেন না আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছি তোমার এই একাকিত্ব ও চিরকুমারত্বের অবসান ঘটাবো তার মানে আসল কথা হচ্ছে এই আমি এখন পর্যন্ত আমার বিয়ে নিয়ে কিছু
ভাবিনি আমি তোমার কাছে প্রস্তাব করছি এখন থেকে তুমি এই বিষয় নিয়ে ভাবা শুরু করবে একাত্ববাদী খোদার ইবাদতকারী আতুনের ইবাদতখানার মহান খাদেম কনুসাসের এক সুন্দরী কন্যা রয়েছে তার নাম ওয়াসানাত তাহলে বান্দাকে মেনফিস থেকে তলব করার এই কারণ আপনি আজই মহান খাদেম জনাব কনুসাসের নিকট যাবেন এবং তার কন্যাটিকে কে একবার দেখে আসবেন এত তাড়াহুড়া করে কেন নয় বাসেনাথ সুন্দরী এবং একাত্ববাদী খোদার পূজারী হ্যাঁ এই অসময়ে আমি এমন ক্ষুধার্থ কেন এইরকম তো এর আগে কখনো হয়নি ঘুমানোর আগেই তো খাবার খেলেন এমন নয়তো যে গুরুতর কিছু আমি কি স্নেহকে খবর পাঠাবো না দরকার নেই আমার এই ব্যথা শুধুমাত্র ক্ষুধা
থেকেই হচ্ছে দরুদ মিশরের মহামান্য বাদশাহ ও বানু নিফার দিদি আজি যে মিশর এখানে কি করছো তুমি কখন এসেছো মহামান্য বাদশা নিশ্চয়ই ক্ষুধার্থ খাবার কিছু আছে ক্ষুধার জ্বালায় মরে যাচ্ছি [মিউজিক] তুমি কি করে জানলে আজ রাত থেকেই দুর্ভিক্ষে সেই সাত বছর শুরু হতে চলেছে আর সেটা প্রথম মহামান্য বাদশার ক্ষুধার নিশানার মধ্য দিয়ে শুরু হতে যাচ্ছে আপনি কোথা থেকে জানতে পারলেন আপনি তো মেইনফিসের অবস্থা দেখতে গিয়েছিলেন মেইনফিস থেকে তেবসের এত দীর্ঘ রাস্তা কি করে আসলেন এসব আমি পরে খুলে বলবো মহামান্য বাদশা কি খাবার খেতে ইচ্ছুক নন তোমার কাছে দেখি কোন কিছুই গোপন নয় সবকিছু আগেই ভেবে রেখেছো
আজ রাত থেকে মিশরে সাত বছরের দুর্ভিক্ষ শুরু হলো আগামীকাল থেকে মিশরের জনগণের জীবনযাপনের ব্যয় কমিয়ে আনা উচিত আর আমি এই খবরটি দেবার জন্য আপনার নিকট এসেছি তোমার যে পদক্ষেপ গ্রহণ করা উচিত তুমি সেটা করতে পারো মহান খোদা নিকট এই বিপদ থেকে উত্তরণের জন্য সাহায্য চাইছি যেন এই ভয়াবহ দুর্ভিক্ষ সর্বোত্তম উপায়ে মোকাবেলা করতে [মিউজিক] পারি জনাব ইউজারিফ বড়ই আজিব আমার তো বেশ ক্ষুধা লেগেছে তার মানে আমরা যেভাবে অনুভব করছি জনগণের অবস্থাও কি তাই দুর্ভিক্ষ শুরু হয়েছে এটা জনগণ কিভাবে জানবে জনগণ তার নিজে থেকে বুঝতে পারবে মাটি ফেটে চৌচির হয়ে যাবে আসমান কৃপণতা করবে বৃষ্টি হবে না
ফসল উৎপাদন ব্যাহত হবে আর এগুলোই হলো দুর্ভিক্ষের নিশানা যে সকল কৃষক গম হস্তান্তর করতে আসবে তাদেরকে বলবে শুধু খাবারের জন্যই গম সংরক্ষণ রাখতে কৃষি কাজের জন্য বীজ সংরক্ষণের প্রয়োজন নেই এখন সকল শহরে এটা ঘোষণা করে দাও যে এ বছর বৃষ্টি হবে না সে কারণে কোন চাষাবাদ হবে না সুতরাং মাটিতে বীজ ছিটিয়ে কোন লাভ হবে না আর আমাদের প্রতিনিধিদেরকে জানিয়ে দেবে প্রতিটি শহরের ধনী ও গরীবের সংখ্যা সঠিকভাবে হিসেব করে বের করতে এদের হিসেবে একরকম হবে না আর আমাদের এটা অবশ্যই পূর্বে নির্ধারণ করতে হবে দুর্ভিক্ষের সময় কে কতটা পরিমাণ গম পাবে এবং কি মূল্যে তাদেরকে গম বিতরণ
করা হবে খোদাগণের ক্রোধ থেকে বেঁচে থাকো আমুনের ক্রোধ থেকে বেঁচে থাকো আমিন হতে যদি আমুন অভিশাপ দেয় তবে তুমিও তোমার গোদাম মাটির সঙ্গে মিশে যাবে ইউজারসিফ তোমাকে ধোঁকা দিয়েছে আমাদের সবাইকে ধোঁকা দিচ্ছে ছাড়ো আমাকে আশা করছি এই রাজপ্রাসাদ ধ্বংস হয়ে যাবে তুইও ইউজারসিফ ধ্বংস হবি ছাড় আহাম্মক আমাকে ছেড়ে দে আমনকে আর বেশি রাগান্বিত করিস না বানুতি খুবই রাগান্বিত হয়তো ইবাদতখানার পক্ষ থেকে কোন অপ্রীতিকর কথা শুনেছেন আমারও তাই মনে হয় ইবাদতখানার খাদেমরা তাকে উত্তেজিত করে তুলেছে মহামান্য বাদশা আমি বলেছিলাম না তারা গম কিনতে সফল হবেন না যখনই আমার ঈমান তোমার প্রতি দুর্বল হয়ে যায় তখনই তোমার
একাত্ববাদী খোদার কুদরত দেখে বিশ্বাস ফিরে আসে আমি নিশ্চিত যে তোমার সঙ্গে একাত্ববাদী খোদার বিশেষ যোগাযোগ রয়েছে আমরা এখন পর্যন্ত একাত্ববাদী খোদার মোকাবেলায় আমনের পরাজয়ের সাক্ষী রয়েছি নিঃসন্দেহে গম ক্রয়ের ব্যর্থতা ও নতি স্বীকারের মাধ্যমে অজ্ঞামহর ও খাদেমদের চূড়ান্ত পরাজয় ঘটবে আমার ইচ্ছা হলো শেরেক ও কুফরের শিকর পুরোপুরি উপরে ফেলে মিশরে একাত্ববাদী খোদার ইবাদত প্রতিষ্ঠিত করা আমি আপনাকে নিশ্চয়তা দিচ্ছি ওই দিন আর খুব বেশি দূরে নয় শুধুমাত্র কিছুটা সবুর করুন যাতে আমনের ইবাদতখানার ধন সম্পদ কমে যায় আর সাধারণ জনগণের বহু খোদায় বিশ্বাস ভেঙে যায় তার মানে সত্যি সত্যি সেইদিন আসবে যেদিন হাজার হাজার বছর ধরে মিশরের এই
অত্যাচারী জুলুমবাজ এমন খোদার সমাপ্তি [মিউজিক] [মিউজিক] ঘটবে খোদাতালার ইচ্ছায় একাত্ববাদী খোদার শেখ ও কুফরি ইবাদতকারীদের বিরুদ্ধে তার বিজয় লাভ করবেন আর খোদাতালার এই ওয়াদার খুব শীঘ্রই প্রতিফলন ঘটবে আমার চিন্তা কিন্তু শুধুমাত্র বানুতির জন্য তিনি খাদেমদেরকে আমার হুকুমত ও পদক্ষেপ সম্পর্কে অগ্রিম সচেতন করতে পারেন যদি বানুতি এতটাই বিপদজনক হয়ে ওঠেন তবে তাকে জেলখানায় নিক্ষেপ করা হবে মনে হয় সেটা করা ঠিক হবে তাকে রাজমহলের মধ্যে নজরদারিতে রাখতে হবে যাতে সে বাহিরের কারো সাথে কোন যোগাযোগ রক্ষা করতে না পারে আচ্ছা ঠিক আছে হরিণহোপকে আমার নিকট পাঠিয়ে দাও আমার মাতা বানতি আজ থেকে নজরবন্দী খাদেমদের সাথে তার যোগাযোগ যেন
না হয় তার সাথে যে দেখা করতে চাইবে আমার নিকট নিয়ে আসবে তার রাজমহলের বাইরে যাবার ব্যাপারে কোন অনুমতি নেই দরুদ মিশরের মহান প্রভু অগ্না বাদশা মহান খোদাতালার দরুদ বিজয়ী সিপাহ সালার হরেন হোপ ও রুদামুনকে যদি মহামান্য বাদশাহ অনুমতি প্রদান করেন তাহলে যুদ্ধের একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণী পেশ করব যদিও মিশরের সৈন্যবাহিনীর বিজয় এবং সিপাহশালার হোরেন হোপের বীরত্ব সম্পর্কে অবগত আছি তারপরও জবান থেকে শোনার আনন্দটাই আলাদা এটা মহামান্য বাদশাহ অখুনাতনের দয়া অমুরিদগণ মিশরের সীমানাগুলোতে আক্রমণ করে বহু সাধারণ মানুষকে হত্যা করেছিল লুন্ঠন করেছিল এবং আমাদের সীমান্তগুলোকে তাদের দখলে নিয়ে নিয়েছিল কিন্তু তাদেরকে আমরা পরাজয় বাধ্য করেছি হাজার হাজার দখলদারদের
হত্যা করেছি এবং তাদের নারী ও সন্তানদের বন্দি করেছি প্রচুর গনিমতের মাল দখল করেছি কঠিন লড়াইয়ের পর তাদের বাদশাকে গ্রেফতার করেছি সকল লস্কর ও নারী সন্তানদের সম্মুখে বাদশার মুন্ডুপাত করেছি শুধু তাই নয় এমনকি আমি সিফাহ সালার হরেন হোপকে কঠিন পরিস্থিতি জয় করে আসার জন্য ধন্যবাদ জানাচ্ছি বলার মতো আরো অনেক কিছু রয়েছে যা আপনার শোনা উচিত আলী জনাব আমি লুন্ঠন ও কতলের কথা শুনে সহ্য করতে পারি না এটা স্বীকার করতে মোটেও কোন দ্বিধা নেই যে মিশর সিপাহশালার হরেন হোপের কাছে ঋণী যদি আপনার সাহসিকতাও বীরত্ব না থাকতো তবে মিশর এতদিনে ধ্বংস হয়ে যেত মহামান্য বাদশা যুদ্ধ সম্পর্কে আপনার
বিবরণী অবশ্যই শুনবেন তবে কতল ও রক্তপাতের কথা না বলাই ভালো জনাব হুরেন হোক যুদ্ধের বিবরণী ঠিক এমন ভাবে দিন যেন তা মহান বাদশাকে ব্যথিত না করে ইনারুস আমাদের বীর সেনাপতির ক্লান্তি দূর করার জন্য অমৃতসুধার শরবত পান করাও [মিউজিক] যদি আপনার স্মরণে থাকে আমি বেশ কয়েকবার ইবাদতখানা ও খাদেমদের আইনের বিরুদ্ধে মহামান্য বাদশার সরাসরি হস্তক্ষেপের বিরুদ্ধে ছিলাম এখন কি তবে উপযুক্ত সময় এসেছে পরিপূর্ণভাবে এসেছে বানুর নিফার তৃতীয় ওয়াসেনাত আমাকে ইউজারসিফের সঙ্গে একাকি থাকতে দাও আমন ইবাদতখানা তার জমি জমার বিশাল অংশ যেমন হারিয়ে ফেলেছে ঠিক তেমনি তাদের ধনভান্ডারও শেষ করে ফেলেছে সেটা জানি এছাড়াও মিশরের বিশাল জনগোষ্ঠী একাত্ববাদী
খোদার ইবাদত করছে প্রস্তাব করছি প্রতিটি শহরে ঘোষণা করা হোক এখন থেকে মিশরের জনগণের রাষ্ট্রীয় ধর্ম হবে একাত্ববাদী খোদার ধর্ম নিশ্চয়ই শুনেছো হরেন হোপ আমরা একাত্ববাদী খোদার ইবাদতকারী এখন থেকে আমনের ইবাদত করা পাপাচার ও গুনাহ বলে গণ্য করা হবে যদিও আমনের ইবাদতখানা আমার নিকট যথেষ্ট সম্মানের তথাপি মহামান্য বাদশার বিশ্বাস ও আকিদাকে আমি প্রাধান্য দেব তোমার কাছে এটা ভিন্ন আর কিছুই চাই না যেভাবে মিশরের সীমান্ত দুশমন থেকে পবিত্র করেছো সেভাবে মিশর থেকে কুফরি ও শেরেক দূর করবে আমি মহামান্য বাদশার প্রতি অনুগত এখন থেকেই পদক্ষেপ নেওয়া হবে [মিউজিক] একাত্ববাদে খোদার ইবাদতকারীদের সঙ্গে আমন ইবাদতকারীদের লড়াইয়ের মোকাবেলায় অবশ্যই প্রস্তুত
থাকতে হবে আমাদের উচিত হবে মিশরের সমস্ত লস্কর বাহিনীকে প্রস্তুত রাখা হয়তো ফেতনা সৃষ্টিকারীদের বিরুদ্ধে আমাদের পদক্ষেপ নিতে হবে যদিও আমি খুন ও রক্তপাত এসবের বিরুদ্ধে কিন্তু কোন উপায় নেই প্রয়োজন মানুষকে আমরা বছরের পর বছর সবুর করেছি ইবাদতখানার বিরুদ্ধে পদক্ষেপে আমরা ধীরে চলনীতি গ্রহণ করেছি যাতে রক্তপাতের সংখ্যা কমিয়ে রাখা যায় আপনি চিন্তা করবেন না আশা করছি কোন রক্তপাত ঘটবে না [মিউজিক] [মিউজিক] জনাব অখনাতুন ইউজারসিফ একে অপরের প্রতি নির্ভরশীল বাদশাহ জনাব ইউজারসিফ কে ইলাহীর পক্ষ থেকে একজন পথপ্রদর্শক বলেই মনে করেন [মিউজিক] হে খোদার নবী দোয়া করুন যে এই আইন পরিবর্তন করতে যেন কোন রক্তপাত না হয় কোন
মানুষের জান যেন কতল না হয় কোন উচ্চ মাকামে পৌঁছাতে গেলে অনেক কঠিন কিছু প্রদান করতে হয় কতই না ভালো হতো যদি ঈমানের পথে অসংখ্য রক্ত ঢেলে দেওয়া যেত এই রক্তগুলোই অন্ধকার কল্পকে আলো দান করে এবং মৃত আত্মাগুলোকে জিন্দা করে তোলে কিন্তু এগুলো ছাড়াও আমি আশাবাদী আল্লাহতালা অবশ্যই একাত্ববাদী খোদার অনুসারীদের সাহায্য করবেন এবং এই কুফরি ও শেরেকের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে ঈমানদারগণই জয়ী হবেন [মিউজিক] [মিউজিক] কি হয়েছে জনাব ইউজারসিফ অগ্নিয় জ্বলছেন কেন আজ ইবাদতখানার প্রধান সেনাপতি পদী আমুন তার সৈন্যবাহিনী নিয়ে তেবসের গোদাম গুলোতে হামলা করেছে আমাদের 10 এর অধিক লোক কে তারা হত্যা করেছে গোদামগুলোতে অগ্নিসংযোগ করতে চেয়েছিল
কিন্তু আমরা তা প্রতিরোধ করতে পেরেছি আপনার কোন ক্ষতি হয়নি তো দৈহিকভাবে কোন ক্ষতি হয়নি তবে এই ঘটনায় আমার রুহ ভীষণ কষ্ট পাচ্ছে ইবাদতখানার স্পর্ধা এতটাই বেড়ে গেছে তারা দিনের আলোতে আমাদের গোদামে আক্রমণ করে নিঃসন্দেহে এই ঘটনার মূলধতাদের অবশ্যই শাস্তি পাওয়া উচিত মহামান্য বাদশা আমন ইবাদতখানার খাদেমগণ এই অধ্যত্যপূর্ণ আচরণের জবাব বাধ্য হরেন শোনো আমি আদেশ দিচ্ছি ইবাদতখানাকে পরাজিত করবে এবং আমল মূর্তি ধ্বংস করবে খাদেমদের ইবাদতখানা থেকে বের করে দিবে তারপর ইবাদতখানা ধ্বংস করবে কোন রক্তপাত যেন না ঘটে এই ঘটনার আসল হতাকে গ্রেফতার করে আনবে জিহাপনা কিছুক্ষণের মধ্যে আপনার ফরমান বাস্তবায়ন হবে শুনেছি আপনি যখন ইবাদতখানায় থাকতেন
তখন আমুন মানুষের সঙ্গে কথা বলতো আর যখন থাকতেন না তখন আমুন নীরব থাকতো আপনি নিজে কি বিশ্বাস করেন যে তুচ্ছ অবস্থায় আমনকে খাদেমদের দ্বারা লুকানো হয়েছিল সেই আমুন কথা বলতে পারে সাধারণ মানুষকে ওহীর দোহাই দিয়ে ধোঁকা দেয়া যায় কিন্তু জনাব ইউজারসিফ কে ধোঁকা দেয়া সম্ভব নয় হাকিকত হচ্ছে আমনের কাছাকাছি একটা জানালা দিয়ে কণ্ঠ পরিবর্তন করে মানুষের সঙ্গে কথা বলতাম শব্দগুলো ইবাদতখানার প্রতিধ্বনি হয়ে মানুষের কাছে পৌঁছতো মানুষ ভাবতো এমন কথা বলছে এমন অজ্ঞামোহর আপনি একজন চালাক প্রকৃতির লোক কেন এই উপলব্ধি ও অনুভূতিগুলো মানুষের সাহায্যে কাজে লাগাননি একটি মিথ্যে বিষয় বারবার বলায় ধীরে ধীরে সেটি সত্য হিসেবে
মেনে নেয়া হয় আর আমরাও এমনকে খোদা হিসেবে কল্পনা করি মিষ্টি মধুর দুনিয়ায় মানুষের আহাম্য কি মূর্খতা খুব বেশি প্ররোচনা ছিল জনগণ এগুলোই চেয়েছে আর আমরাও নিজেদের লাভের জন্য এগুলো লুফে নিয়েছি আর এগুলো করতে করতে আস্তে আস্তে এমন কে মহান খোদার স্বরূপ তৈরি করেছি তোমরা জনগণের সামনে বারবার মিথ্যে উপস্থাপন করে জনগণকে বোকা বানিয়েছো জনগণ কিন্তু বোকা নয় তোমরা হাকিকতকে গোপন করেছো ফলে জনগণ মিথ্যের মাঝে হাকিকত খুঁজেছে তোমরা হক এবং বাতিলকে একসঙ্গে তাদের সামনে উপস্থাপন করো তারপর দেখো জনগণ কোনটি গ্রহণ করে দরুদ মিশরের মহাপরাক্রমশালী বাদশা দরুদ খোদার নবী খোসামদে বানু খোসামদি বানু আসুন আসুন কি হলো হাকিম
ইউজারসিফ আমাদের কম স্মরণ করছো মনে হয় হয়তো নতুন কোন চিন্তা ইউজারসিফ কে মশগুল করে রেখেছে যদি জানতাম স্ত্রী সন্তান ইউজার্সিফ কে এত মাশগুল করে রাখবে আমাদের থেকে এত গাফেল করে রাখবে তাহলে তো বিবাহের অনুমতি দিতাম না তিনি অন্য একটি কারণে এখন একটু ব্যস্ত রয়েছেন মহামান্য বাদশা তাহলে তো অনুমান ঠিকই আছে না বানু আপনার অনুমান একেবারেই সঠিক নয় আজিজে মিশরের মশগুলের কারণ হচ্ছে তার ভাইয়েরা তোমার ভাইয়েরা জি মহান খোদাতালার করুণায় আমি আমার ভাইদেরকে 30 বছর পরে পেয়েছি এটা তো খুব ভালো খবর ইউজারসিফ কেউ অভিনন্দন জানাই তোমার আব্বাজান হযরত ইয়াকুব নবীর কি খবর এখনো তার দিদারের তৌফিক
আমার হয়নি কিন্তু ভাইদের সঙ্গে এর মধ্যেই দুইবার মোলাকাত হয়েছে তারা এখন কেনানে আছে তাদের সঙ্গে তোমার আব্বাজানকে নিয়ে আসছে না কেন এখানে আমরা তাদের সাহায্য করতে পারবো জি আমিও তেমনটাই চাইছি কিন্তু এর আগে মহামান্য বাদশার অনুমতি প্রয়োজন হযরত ইয়াকুব নবী মিশরের চরণ ধ্বলি দিবেন এটা তো গর্বের বিষয় মিশরের আসল মালিক তুমি আমার কাছে অনুমতি চাইছো যত দ্রুত সম্ভব নিয়ে এসো ভেবেছিলাম ওয়াসেনাতের ইশকে মাশগুল রয়েছো এখন আবার নতুন করে জুলেখার ইশক আমরা তো ভেবেছিলাম আমাদের ভুলে যাওয়ার কারণ এটাই আপাতত সে ভিন্ন মাসুকের রহস্য উন্মোচনের মাশগুল রয়েছে আমাকে নিয়ে সে এখন একেবারেই ভাবছে না ভুল করেছে ইউজারসি
তো খোদা থেকে আলাদা নয় জুলেখাকে এখানে ডেকে নিয়ে এসো নিজের খানদানকে কোথায় জায়গা দিতে চাও ভেবেছি তাদেরকে কুশেন এলাকার মেনফিসে স্থান দেব নীলনদের ত্রিমোহনার কাছাকাছি উর্বর ভূমি রয়েছে খুবই উত্তম জায়গা তোমার সাথে একমত রয়েছি কিন্তু আমাদের শর্ত হলো জনাব ইউজারসিফ যেন তার পিতা ও ভাইদের পেয়ে আমাদের ভুলে না যায় আমরা ইউজারসিফের দূরত্ব সহ্য করতে পারি আমাদের প্রতি জুলুম করো না এটি মহামান্য বাদশার বিশেষ অনুগ্রহ [মিউজিক] আপনি তো একেবারে পুতপবিত্র তাপসী হয়ে উঠেছেন তবে কি সমস্ত জিন্দেগী ইবাদতে মশগুল হয়ে কাটাবেন পূর্বে আমনের ইবাদত করতেন এবং তার ইবাদত খানার ইলাহী ছিলেন আর এখন এক খোদার ইবাদত করছেন
তার ইবাদতেই মশগুল আছেন আজকে আমরা জুলেখাকে উঁচু মাকাম থেকে কিছুটা টেনে নামাতে চাচ্ছি জমিনের বুকে দেখতে চাচ্ছি তার কোন প্রয়োজন নেই মহামান্য বাদশা এখনো দুনিয়ার জেলখানায় দেহ ও মন বন্দি হয়ে আছে ইচ্ছে প্রকাশ করুন জমিনেই পা রয়েছে যদি তাই হয় তবে কোন ইশকের খেলা খেলছেন জমিনবাসী থেকে কেন গাফেল রয়েছে জমিনবাসী তো সকলের সেজদার পাত্র জুলেখার কাফেল অতিথি তার মর্যাদার কোন হেরফের হবে না আমরা চাই না এই গাফেলতি অব্যাহত থাকুক কেন ইউজারসিফের সহধর্মিনী হিসেবে নিজেকে কবুল করছো না ঠিক তাই আমরাও মিশরের মন্ত্রী মহোদয় জনাব ইউজারসিফের জন্য আপনার পানি [মিউজিক] প্রার্থী যদি বাদশা ও বানু অনুমতি প্রদান
করেন তবে বানু জুলেখাকে চিন্তা ভাবনা করার জন্য কয়েকটা দিন ফুসরাত দিন চিন্তা ভাবনা করার জন্য ফুসরাত দিচ্ছি কিন্তু অস্বীকার করার জন্য নয় আমি হ্যাঁ বোধক উত্তর চাই তোমরা দুজনেই অতি আপনজন আমরা চাই না এই মিলন বেশি বিলম্বিত হোক জুলেখা যেতে পারো [মিউজিক] [মিউজিক] এই আল্লাহ [মিউজিক] [মিউজিক] [মিউজিক] [মিউজিক] দরুদ খোদার নবী মিশরে খোসামদে [মিউজিক] [মিউজিক] আমি মিশরের বাদশা হিসেবে ইয়াকুব নবীর মিশরে আগমনকে স্বাগত জানাচ্ছি আশা করছি তার পবিত্র চরণ ধুরিতে এদেশের মাটি আরো পূর্ণময় হয়ে উঠবে আমরা তার উপস্থিতিকে মিশরের সৌভাগ্য হিসেবে গ্রহণ করছি আশা করছি তার পবিত্র চরণ ধুলিতে মিশরের দুর্ভিক্ষের দ্রুতই উপসম হবে [মিউজিক]
কখনো কি চিন্তা করেছিলি যে ইউসুফের খোঁয়া বাস্তবে রূপ নেবে কখনো না এর চাইতে অধিক খারাপ হচ্ছে তাকে এখন প্রশংসা করতে ও তাজিম করতে বাধ্য হব হে ইউসুফ নিজেকে জাগজমকপূর্ণ ও আকর্ষণীয়ভাবে ভাবে সজ্জিত করো অতঃপর এই মজলিসে আগমন করো যেন সবাই জানতে পারে মহান খোদাতালা যাকে অধিক প্রিয় মনে করেন কোন দুশমনি তাকে আটকে রাখতে পারে না যদি অনুমতি দান করেন আব্বাজান কিছুক্ষণের জন্য আপনার উপস্থিতি থেকে ছুটি নেব এবং দ্রুতই ফিরে আসবো আচ্ছা যাও বাঁচা ধন কিন্তু তাড়াতাড়ি ফিরে এসো [মিউজিক] জি ইনি হচ্ছেন বানু ওয়াসেনাত ইনি হচ্ছেন মিশরের একজন বড় মাপের এক ও অদ্বিতীয় খোদার ইবাদতকারীর কন্যা
ইউজারসিফের সহধর্মিনী এই হলো ইউসুফ নবীর কন্যা মালাসে এবং পুত্র আফ্রাহিম দেখেছো লিয়া আমাদের ইউসুফের সন্তান রয়েছে দুইটি সুন্দর মিষ্টি ফুল [মিউজিক]