01. Linguagem, língua e fala. Estética literária. Parte 1 (Literatura) - Prof.ª Luciane Sartori

[Aplausos] [Música] Olá você que prazer ter você aqui comigo muito bem nós vamos falar sobre a estética literária Então para que nós falemos sobre estética literária linguagem literária criação literária literatura enfim nós temos de nos de alguns conceitos antes que são os conceitos sobre linguagem língua e fala muito bem então por isso nós vamos começar por aí veja lá muito bem estão aqui os conceitos Olha o que é a língua você pode me acompanhar lendo o texto porque eu não vou ler mas eu quero que você compreenda porque eu acho que se a gente só

fala você pode se perder um pouco não é e que eu deixo o texto colocado aí e eu vou aqui reproduzindo com conceito Tudo bem então é o seguinte a língua nada mais é do que o nosso próprio idioma aquilo que nós chamamos de código de comunicação não é veja que nós temos um conjunto de regras um conjunto de elementos propriedades que se organizam de tal forma que nós ao falarmos não é conseguimos elaborar aquilo que nós pensamos em forma de texto vamos dizer assim é porque você quando quando você fala você acaba organizando as

palavras para que elas tenham sentido não é verdade muito bem então Observe que essa organização é que gera o processo de comunicação que você está vendo aí na tela não é Lembrando que a comunicação só acontece quando existe o entendimento entre as partes sim porque não adianta eu usar o idioma e você não me entender Por isso que a gente não entende quando um estrangeiro fala a língua dele uma língua que desconhecemos não é porque nós não temos familiaridade com aquele código certo e olha que interessante que é um código mesmo né porque a gente

usa letras para representar sons e a gente vai manipulando as palavras vai organizando para que elas tenham certo sentido Então nesse caso é não deixa de ser um código a linguagem por sua vez é como nós usamos o código para nos expressarmos Observe que essa linguagem inclusive pode ser verbal usando o idioma e não verbal quando a gente usa qualquer outro tipo de símbolo que não seja a palavra sim e existe ainda a linguagem que é mista ou seja aquela que mistura por exemplo a imagem com a palavra Olha só um texto verbal é esse

que você está vendo sobre linguagem a linguagem é a capacidade do homem de comunicar-se por meio de um código eu estou usando as palavras organizadas para que elas tenham um determinado sentido isso é linguagem verbal ao lado você está vendo uma imagem que está com todas as não é que tem uma pessoa com todas as letras aí dentro da da do cérebro dentro da cabeça da Imaginação E aí ela organiza essas letras formando palavras que formam frases que formam períodos que formam textos certo e observe que nada disso está escrito aí mas a imagem nos

remete a essa ideia nós diremos que aí então nós temos um código não verbal uma linguagem não verbal não é muito bem e a gente também pode por exemplo ter a história em quadrinhos que mistura a imagem com a palavra E aí nós temos uma linguagem mista e o homem é bem criativo não é a gente usa a gente usa a gente se vale de todos os recursos o tempo todo para nos expressarmos então é esse manuseio dos recursos a que nós chamamos de linguagem não é você já reparou que quando nós estamos por exemplo

no WhatsApp a depender da pessoa com quem você fala você já espera um tipo de expressão não é quando uma pessoa escreve pela outra imagine lá você está conversando com o seu amigo chamado Roberto por exemplo mas a namorada dele pega o celular dele e responde por ele porque ele pediu olha digita aí para mim que eu não posso agora então ela vai lá e dita do jeito dela aquela informação que o Roberto quer que passe para você Você vai imediatamente perceber que não é o Roberto que está digitando é assim ou não é é

porque cada um de nós tem uma forma individual de usar a língua apesar de ela ser a mesma apesar de ela ter uma organização específica a maneira como nós manuseamos esse código não é a forma como a gente também trabalha as Ainda mais hoje eu falei do WhatsApp porque você tem os emojis tem as figurinhas Então veja que a comunicação se dá o tempo todo por meio de código verbal não é da palavra não verbal por meio de qualquer outro símbolo como por exemplo se a gente pegar as leis de trânsito a ver virá muitos

símbolos não é um e uma placa com um e ali desenhado vamos chamar assim significa pode estacionar não está escrito isso mas esse símbolo que representa o e significa que você pode estacionar al e se esse e estiver como a gente fala cortado não é Então significa que você é proibido proibida de estacionar naquele lugar Pois é então também é uma forma de código não é e nesse caso não verbal agora nós temos as mistas como eu falei e aí a história em quadrinhos é extremamente criativa não é verdade muito bem e a fala a

fala por sua vez já é a abstração não é já é a concretização da língua porque observe a língua ela é um código nós temos uma forma de usar a língua que é a nossa linguagem e quando nós falamos nós materializamos essa língua é porque ela tá aqui a partir do momento que eu falo ela se materializa na nossa voz no nosso texto para que o outro o ouvinte possa nos entender Tá certo então a língua é abstrata mas a fala é a parte concreta que materializa a língua muito bem aí veja lá que que

eu coloquei para você aqui um comparativo Observe que a língua ela é coletiva então no Brasil todos falamos a língua portuguesa mas não significa que todos nós né nos eh comuniquemos com a mesma linguagem lembre-se disso outra coisa o Brasil que é um país grande né traz uma gama de vocabulários diferenciada né uma gama diferenciada de de palavras de um lugar pro outro não é existem palavras que as pessoas dizem no nordeste que aqui no sudeste que é onde eu moro né a gente não usa assim como no sul muitas pessoas vão usar vocábulos e

expressões que são próprias da região do Sul e que no nordeste no sudeste estee no norte assim por diante a gente não vai encontrar muito bem por isso a língua é coletiva a língua é uma só é padronizada certo ela é padronizada por isso coletiva então ainda que nós tenhamos expressões e vocábulos diferenciados de uma região para outra todos nós dentro do Brasil falamos a língua portuguesa tá aí a gente dizer que ela é coletiva agora a Fala não A fala é particular CL porque é como você materializa essa língua como você a usa como

você se expressa fazendo o uso da linguagem que é própria sua certo Por isso a língua é social ela é social porque lembra que eu falei quando um estrangeiro fala uma língua que nós não conhecemos a gente não entende o que ele está falando Portanto o processo comunicativo não acontece você não sociabiliza a partir do momento que nós usamos uma língua que é comum pros dois ah os dois comunicadores e interlocutores aí Observe que ela se torna social porque você sociabiliza ideias não é e a fala por sua vez é individual porque como eu já

disse é a maneira como cada um de nós vai materializar a língua muito bem a língua é sistemática ela tem um sistema e é por isso que geralmente as pessoas eu não vou dizer eu né mas as pessoas de modo geral não gostam dear por exemplo gramática que é a ferramenta a gramática é assim sistematização da língua que é a ferramenta que a gente tem para poder saber organizar cada vez de forma mais clara não é a ideia que tivemos porque a ideia é abstrata e a fala vai concretizar essa ideia não é então Observe

que a fala por esse motivo é a manifestação ou também a gente pode entender como concretização da língua tá vendo a língua é independente sim porque não depende de a gente aceitar ou não é daquele jeito e quanto melhor você empregar esse sistema mais claro ou mais clara você será certo Por isso não é uma função do falante ela simplesmente existe certo agora a fala por sua vez é a sistemática porque você organiza a partir do conhecimento de língua que você tem a forma como você vai falar certo e aí o que acontece é o

seguinte a língua é independente como a gente viu enquanto a fala é dependente porque é depende de nós de como nós vamos usar essa língua Muito bem outra coisa depende da língua também das normas da língua por isso eu disse quando a gente conhece as normas gramaticais nós usamos melhor a nossa língua nós somos mais claros a ao nos comunicar por isso que a fala Depende de um conhecimento da língua certo a língua é um produto que o indivíduo registra Pass ente porque a língua é independente não depende de você se não estipula a regra

Então veja que é um produto E nós a registramos a utilizamos de maneira passiva porque a gente tem que aceitar como ela é encontrar partida na fala a gente tem lugar paraa liberdade de usar a língua como a gente quiser até para fantasiar para inventar a gente até inventa certas coisas certas frases não é isso a língua é também um sistema de signos o que que é um signo linguístico é na verdade toda a palavra que tem significado certo toda palavra que tem significado ou todo elemento que tem significado Veja bem se eu desenhar Ah

para você isso aqui não é isso aqui você vai falar assim Luciano isso é um círculo Pois é não é uma letra não é uma palavra é um círculo Tem significado para você porque você entende o que é o círculo não é se eu fizer isso aqui imaginando tudo coloridinho porque meu desenho é ruim mesmo né você vai falar nossa Luciana é uma bola então de novo você tem um signo linguístico porque é um símbolo que tem significado e se eu disser aliás se eu escrever ou disser Luciane agora para você vai ter um significado

vai constituir para você um signo linguístico então pensando na língua especificamente na língua especificamente ente ele é um sistema de signos porque ele é um sistema de palavras que tem sentido para nós certo sim isso é signo e esse é o signo linguístico tudo bem aí veja na fala entra a possibilidade da figuração de a gente de a gente poder usar a língua como a gente quer e usar a linguagem figurada por isso é conotação porque a gente pode usar como a gente quiser e nós somos muito inventivos especialmente os brasileiros né veja lá aquilo

que eu disse para você você tem a língua que é o sistema a fala que é o uso desse sistema não é de maneira dependente mas com a liberdade de expressão por quê Porque parte da linguagem e a linguagem por isso tem as suas variações por isso que eu disse que toda pessoa que fala o mesmo idioma se Vale da estrutura que a língua tem para que o processo comunicativo funcione Então a gente vai usar as normas da nossa gramática que é a nossa ferramenta de linguagem não é mas isso isso daí não ingessa o

falante não ingessa o usuário da língua para para usar a língua sempre do mesmo jeito Observe o seguinte quando você está ouvindo o o carnal falando você já deve ter ouvido ele falando gostando ou não gostando dele você ouviu ele não parece um livro falando é porque ele faz tudo muito sistematizado certo então esse é a o o processo comunicativo dele é como a linguagem dele se manifesta como se fosse um livro não é nós nós aqui na nossa aula mesmo veja eu não falo como um livro porque eu estou usando expressões manuais expressões faciais

estou ponderando algumas situações procuro ser o mais idá possível seja usar uma linguagem bem simples para que você possa me entender e por isso não é um texto de livro O texto está aqui não é mas a medida em que eu vou entremeando esse texto com exemplos falando para você de outras situações nós não estamos usando mais a fala como se estivesse escrevendo o livro certo então é isso por isso que a linguagem é a maneira não uniforme que nós temos de usar o código linguístico que é comum entre nós que no caso é a

língua portuguesa muito bem aí Eu trouxe para você um exemplo você sabia que no Rio de Janeiro não é se você for do Rio de Janeiro você saberá então eu vou fazer de conta que você é da mesma região que eu para eu te perguntar você sabia aqui no Rio de Janeiro se fala pão de sal em lugar de falar pãozinho como a gente fala aqui em São Paulo é interessante isso porque quando eu fui ao rio pela primeira vez eu pedi o pãozinho a pessoa falava o pão de sal e eu eh deve ser

né mas a pessoa aponta é interessantíssimo isso carcaça ou é como se chama o pãozinho em Portugal pistola que é pistola na França Carequinha na Região Norte cacetinha no Rio Grande do Sul carioquinha no Ceará e pão aguado Olha que triste né pão aguado no interior do nordeste tudo isso para falar do pãozinho aqui do sudeste certo então é a variação vocabular a que eu me ref agora a pouco lembrados esses conceitos a gente já pode falar sobre a estética literária então primeira coisa é a gente viu que o homem se comunica com os seus

semelhantes por meio de uma linguagem que é organizada a partir de um código certo de um idioma muito bem e a gente usa o código verbal como o código não verbal como também tudo junto agora você já sabe do que eu estou falando não é quando eu falo código verbal Você sabe que eu tô falando a palavra quando eu falo código não verbal você já sabe que qualquer outro eh símbolo que tenha sentido porque nós vamos valer de signos vários então quando nós usamos o signo da nossa língua a palavra nós temos o processo ah

de linguagem verbal ou código verbal quando nós usamos qualquer outro símbolo que tenha significação para nós então nós vamos dizer que nós vamos usar os códigos os não verbais também podemos fazer a mistura entre eles o que que acontece com a literatura em si ela é uma expressão de linguagem humana essencialmente verbal certo ela faz o uso da palavra mas de forma artística por isso que a gente diz que a literatura é uma arte não é E aí entendemos o que seria então o conceito de estética Olha só eu coloquei para você aqui eu vou

até marcando no próprio texto que a estética Olha lá Ela é conhecida por ser a ciência do Belo mas a gente tem que entender bem o que é esse belo para que nós possamos entender não é que ah quando nós falamos de Belo pela arte não significa ai porque eu estou não significa que a linguagem é vislumbrando e eu fico vi não é e vou para outro mundo e discuta e discuto coisas sem o menor sentido Ou perco o meu tempo que muita gente acha que tá perdendo tempo quando estuda a literatura para quê Não

não é assim esse belo tem a ver com o conhecimento tem a ver com a ressignificação do mundo porque quando o homem escreve você já deve ter ouvido falar que a arte copia a vida então quando o homem escreve ele está falando da vida do próprio homem certo certo e como esse autor A concebe então você vai tendo outros pontos de vista que podem emocionar você ou não mas de modo geral na literatura nós acabamos por nos ah emocionar então o Belo tem isso certo ele tem essa esse perfil por isso que a gente entende

que a filosofia da arte que a a a a que essa que essa que essa que é estética então é a filosofia da arte que se dedica a estudar aquilo que é belo nas manifestações tanto da natureza quanto nas manifestações artísticas certo muito bem por isso é uma ciência que remete para a beleza e também aborda o sentimento que algo Belo desperta dentro de cada indivíduo então aqui ah eu coloquei num texto mais técnico aquilo que eu acabei de explicar para você certo veja aqui quando a gente coloca manifestações da natureza e manifestações artísticas nós

estamos falando das manifestações da vida certo então como é que o homem se expressa não é quando ele se preocupa com uma determinada linha de raciocínio para cumprir com uma estética literária percebeu é assim que funciona isso vai depender do quê vamos ver se você é capaz de responder porque eu vou escutar daqui a estética a forma de o homem se expressar as ideias que ele tem vão depender do quê de determinadas épocas contextuais não é porque Observe que a o homem se expressa ainda que de maneira diferenciada de um indivíduo para outro eles TM

uma certa expressão que é comum a determinadas épocas por qu não só pela forma de usar a língua mas também pela forma de pensar e a sociedade muda a forma de pensar constantemente certo então você tem aí qual é a função estética na literatura agora especificamente Observe que a palavra literatura vem de literrias que significa letras daí a gente falar de ser uma uma expressão artística não é especificamente verbal não é Então veja que ela é tão arte quanto a música quanto a dança quanto o teatro porque como eu disse é uma manifestação da vida

de uma forma diferente porque vai levar em conta o ponto de vista daquele que é escreveu certo então a literatura no final das contas é a arte das palavras mas veja tanto no que diz respeito as construções do texto Ou seja a maneira de manusear essas palavras dentro dos textos como também a forma por exemplo semem prosa ou se é inverso e o seu conteúdo sobre o que é dito E aí Eu repito para você tudo isso que eu acabei de falar tem a ver com os com textos sociais e históricos ao mesmo tempo certo

a depender do momento histórico O homem tem uma forma de sociabilizar as suas ideias que vai representar aquela vida social que ele vive naquele momento naquela época naquele tempo então o homem o brasileiro do século XIX do século XVI é o mesmo Brasileiro de hoje do século XX obviamente que Não por isso não é as expressões e a forma de pensar serão diferenciadas criando estéticas várias Ok e observe o seguinte que existem diversos tipos de produções literárias a gente tem por exemplo a poesia que pode estar no texto em verso ou no texto em prosa

Então vamos entender quando nós falamos de texto em prosa e pode ser que eu repita isso para você então não se incomode tá é quando nós usamos a chamada linha cheia o que significa isso Imagine que isso aqui seja um caderno que aqui estejam As Margens PR ser um caderno uma folha certo para cá para cá esse texto que eu escrevi para você é um texto em prosa porque ele usa a linha cheia dá o espaço dos parágrafos mas Observe que toda a linha vai do começo da margem até o começo da do começo de

uma margem até o começo da outra margem certo e é sempre nessa ordem da esquerda para a direita é verdade isso é o texto em prosa não é quando a gente fala do texto em versos nós estamos falando então dos poemas porque aí ele não tem a obrigatoriedade de usar uma linha cheia da folha ele pode ir até aqui ou ir até aqui ou ir até aqui ou ir até aqui essa é a liberdade certo então já entenda isso desde já e a poesia por sua vez ela pode estar tanto na prosa quanto no verso

sim a gente pensa que somente a que a poesia somente é dita feita através dos poemas não a poesia está em tudo aquilo que emociona que é belo portanto pode estar na prosa Como pode estar nos versos muito bem existe ainda a literatura de ficção Quando o homem cria uma realidade diferente daquela em que ele vive veja que a gente tem a literatura do romance também quando nós temos uma história que apresenta eh diversos conflitos mas sempre existe um que é o principal certo existe a literatura médica então aí o que os médicos publicam a

literatura técnica a depender da da do conhecimento não é é que você vai ter por exemplo eu quero dizer se a gente tem Engenheiros com textos próprios para transferir para transmitir conhecimentos eh da engenharia vai ser uma literatura técnica da engenharia a gente tem a literatura portuguesa que é a literatura da da dos textos dos autores portugueses a gente tem a literatura brasileira que é a nossa a Popular que é a do povo a de cordel que é aquela que a pessoa simplesmente fala é uma literatura oral não é e que a o autor vai

fazendo rimas é muito criativo não é cada um uma dessas Produções pode ter um objetivo diferente Claro por isso que eu falei inclusive que a poesia tanto pode aparecer em prosa Como pode aparecer inverso mas a literatura de modo geral então em qualquer tipo de produção que você tem aí não é ela terá essas três finalidades ou a de deixa marcar para você aqui de entreter o leitor ou de transferir transmitir informações que se julgam importantes ou fazem com que o leitor reflita sobre aquilo que está escrito texa críticas próprias sobre a sociedade por isso

eu disse não é que as manifestações artísticas da literatura Na verdade são as manifestações da vida tá esses objetivos que a literatura tem é o que nós chamamos de funções da literatura daqu Por isso os estudiosos dividem Essas funções em catártica estética cognitiva político-social e lúdica se a gente simplesmente pensar aqui assim sem que a gente tenha os textos porque eu ainda vou trazer o conceito de cada uma delas só de a gente ler o lúdico é o que brinca o político social é o que mostra como é a sociedade o cognitivo tem a ver

com aprendizagem com o conhecimento estética tem a ver com a apresentação não é ah quando a gente sai aos finais de semana por exemplo à noite a gente não vai vestir de qualquer jeito porque a estética nessa hora faz toda a diferença um texto não é quando ele vem bem escritinho eu vou vou mostrar isso para você assim olha para esse texto ele bem organizado ó os parágrafos TM o mesmo espaço e eles usam o mesmo limite tanto do lado esquerdo quanto do lado direito Eles que eu falo os parágrafos Então vamos dizer as linhas

usam não é o mesmo começo e o mesmo fim estão todos alinhados isso é que nós chamamos de estética a maneira como se apresenta a maneira como a gente sai À noite a maneira como a gente fica em casa a forma como eu Me apresento para dar aula e a forma que você está aí assistindo a aula e a catártica por sua vez é que vai trabalhar com emoções fortes então veja que a literatura trabalha com o belo nesse sentido por isso que eu por isso que eu falei para você quando a gente fala que

a literatura trabalha que é a arte né trabalha com o belo não significa com aquilo que é bonito e fútil porque muita gente entende literatura como Perfumaria Ai não tem importância tem porque veja a nossa história a história do mundo é revelada pela literatura você pode aprender história estudando História por meio de datas e fatos certo e nomes Claro mas você também pode aprender a história do homem por meio da literatura por meio dos livros que trabalham os as informações de forma artística e olha só você vai entender como era a emoção por exemplo do

homem do século XVII como ele pensava como Ele amava como ele vivia como ele via a mulher por exemplo que é um tema muito forte vamos na na na na literatura não é e assim como outros tantos temas Então você vai ver como o homem se emocionava em determinadas épocas você vai ver como o homem se expressa e como ele monta o texto em determinadas épocas você vai ver também pelos textos a gente entende como o homem entende as coisas como ele aprende as coisas assim como ele se organiza política e socialmente e assim como

ele brinca não é como ele brinca e em determinadas épocas entendido Então no próximo bloco A gente vai falar exatamente sobre Essas funções e eu espero você tudo bem para que a gente possa falar um pouco mais sobre Essas funções e a gente ter a exata ideia de como o homem pensa e age em determinadas épocas Tá certo então até daqui a pouquinho