“É sem sentido tentar saber aonde o caminho leva. Pense apenas no seu primeiro passo. O resto virá”.
- Shams de Tabriz. Perca-se. Perca-se neste amor.
Quando você perde a si mesmo neste amor, Você encontrará tudo. Perca-se, perca-se. Não temas esta perda Porque vais erguer-te da terra e Abraçar os céus sem fim.
Perca-se, perca-se. Foge desta forma terrena. Pois este corpo é uma corrente e você é seu prisioneiro Quebre a parede da prisão.
Então saia lá fora junto aos reis e príncipes. Perca-se, perca-se aos pés do glorioso rei. Quando você se perder diante do rei Você se tornará o rei Perca-se, perca-se.
Escape da nuvem negra que o cerca Então você verá sua própria luz tão radiante quanto a lua cheia. Agora entre nesse silêncio. Este é o caminho mais seguro de se perder Afinal, do que se trata sua vida?
Nada além de uma luta para ser alguém Nada além de uma fuga de seu próprio silêncio. Perca-se e Levante-se. Rumi.
Levante-se. Abra as águas com seu cajado - Você é o Moisés de hoje. Rasgue o manto da neblina!
Você é a luz, A mesma luz de Muhammad. Sopre o sopro da vida como Cristo - Você, também, é feito deste ar. Afaste-se do inescrupulosos; Não caia no engano dos demônios.
Você é de origem nobre - Você é do altíssimo. Pelo espírito, você é imortal - Imperecível; Magnífico por dentro. Você pertence ao glorioso.
Você é de radiância divina. O que você viu de sua própria beleza? Você ainda está velado.
. . Em um alvorecer, como o sol, Você se levantará de dentro de si mesmo.
É uma pena estar tapado assim, Como a lua sob uma nuvem. Rasgue a nuvem do corpo! Você é a lua magnífica.
Você é como um falcão cujos pés estão amarrados ao corpo E é com suas próprias garras que você deve desatar os nós. Quão alegre é o ouro quando entra no fogo! Pois é dentro das chamas Onde pode aparecer sua essência E irradiar as suas virtudes.
Não fuja das chamas do fogo! Não queimará você, eu juro. Sua face brilhará como ouro.
Pois você é parente de Abraão. A antiga sabedoria é sua. Nenhuma mente tem uma joia como você!
Este mundo não tem uma vida como você! Pois este é o mundo da decadência E você é a vida que dá vida. Eu sou você.
Sou as partículas de pó à luz do sol, sou o círculo solar. Ao pó digo: “não te movas”, e ao sol: “segue girando”. Sou a névoa da manhã e a brisa da tarde.
Sou o vento da copa das árvores e as ondas contra o penhasco. Sou o mastro, o leme, o timoneiro e a quilha e o recife de coral em que naufragam as embarcações. Sou a árvore em cujo galho tagarela o papagaio, sou silêncio e pensamento, e também todas as vozes.
Sou o ar pleno que faz surgir a música da flauta, a centelha da pedra, o brilho do metal. Sou a vela acesa e a mariposa girando louca ao seu redor. Sou a rosa e o rouxinol perdido em sua fragrância.
Sou todas as ordens de seres, a galáxia girante, a inteligência imutável, o ímpeto e a deserção. Sou o que é e o que não é. Você, que conheces Jalal-ud-Din Você, o Um em tudo, diz quem sou.
Diz: eu sou Você.
