bom dia a todos os nossos colegas que estão nos estúdios de recepção de imagem da rede do saber nas de diferença e diretorias de ensino bom dia senhores dirigentes aos supervisores aos professores coordenadores dos núcleos pedagógicos em algumas regiões a gente sabe também estão os professores coordenadores e os aos professores que estão nas escolas de ensino integral e também estão acompanhando visto em mim aí o essa videoconferência então a o tema de hoje nós vamos abordar a questão da leitura nos anos iniciais e é que faz parte da série de vídeos que a gente vem
desenvolvendo pra que a gente possa tá auxiliando os professores os pcn peso os pcs no trabalho do hpc nas diferentes unidades escolares bom hoje nós estamos então aqui com a presença da professora telma vais bom dia até uma a professora kátia da clean que estão as nossas são os nossos apoios né professora telma com todos vocês já sabem e conhecem e que a nossa grande mentora a nossa grande responsável pelo programa ler e escrever na rede pública estadual de são paulo e também dos 404 municípios parceiros que nós temos não ler e escrever então nós
temos aí um público de 1 milhão e 600 mil crianças sob nossa responsabilidade e pra isso a professora até uma vai se dedicou a vida inteira continua se dedicando à ao processo de atualização dos nossos alunos das redes e dos sistemas que estão junto conosco na rede estadual ok então nós a professora kátia da claque também consultora do nosso programa e também está sem presidente e auxiliando no processo de formação também das nossas formadoras que estão nas diferenças regionais desenvolvendo o trabalho voltado para leitura à escrita então hoje eu vou passar a sua palavra o
primeiro possui até uma para cumprimentar vocês e uma boa de conferência para todos nós é um bom dia bom dia é essa vídeo conferência tem o formato parecido com todas as outras que eu ea kátia fizemos nesses últimos anos e que vocês estão acostumados e a gente espera que eles sejam interessante que ela seja interessante não só para vocês mas para vocês poderem utilizar esse material informação porque o que está aqui a gente passa um pouco rapidamente sobre as questões porque tem o tempo é quem deve tável mas a gente quer deixar o material pouco
mais assentado para vocês poderem usar no trabalho de formação que vocês fazem a gente optou pelo tema da fluência leitora porque a gente desenvolveu um trabalho muito intenso com a questão da alfabetização inicial e de certa maneira a os o quarto quinto e eventualmente 6º ano onde isso é possível se ressentiam de um desenvolvimento do trabalho com leitura porque uma coisa é o acesso ao sistema de escrita neto é ser capaz de escrever o fabet camente de entender o que as letras estão dizendo ele no papel outra coisa é se tornar um leitor mesmo um
leitor que pode usar a leitura para aprender coisas novas para fluir a fluir da estética da literatura essas são coisas que você não faz com o conhecimento muito inicial da lei você precisa avançar muito na sua capacidade de pra poder realmente ter a leitura como um instrumento para continuar aprendendo para continuar lendo e e avançando dentro disso então é o foco que nós demos estamos dando aqui é o mesmo que a gente está dando nesse momento na formação um atendimento mais pontual das questões da qualidade da leitura que os nossos alunos estavam sendo capazes de
fazer a gente acha que tem um espaço muito grande para avançar aí as crianças do mesmo jeito que antigamente a gente achava que tudo que as crianças estavam produzindo por escrito nem todos os textos eram bons coitadinhos tão pequenininhos a gente aprendeu que não é assim que você pode aprender a produzir textos de muito melhor qualidade e não tem nada a ver com ser pequenos e grande agora a gente está focada na na questão de aprender a ler melhor para poder calçar o resto da escolaridade e também porque para poder utilizar a leitura em seu
próprio proveito para cada criança disse alguma coisa por causa disso que até o mapa vou explicar para vocês eu gostaria de mostrar pra vocês como é que há organizar só para vocês terem uma idéia a gente está trabalhando também no mesmo formato que as outras vídeo conferências que a gente fez ou seja numa primeira parte a gente busca responder questões a respeito do tema que nesse caso é a crença leitor e como desenvolvê la e numa segunda parte a interação com vocês quando vocês fazem as perguntas eles é que a gente responde então a primeira
na primeira parte que é quando a gente busca responder questões sobre o tema a gente vai ter uma grande discussão que é sobre a constituição da fluência leitora então nós vamos buscar esclarecer o que é eo que não é a afluência à leitura como organizar atividades para desenvolver a doença e leitura vamos conversar sobre projetos de leitura que a gente pode utilizar com essa finalidade específica ou seja desenvolver melhor afluência leitor que são aqueles que também estão circulando na formação e são os projetos de áudio livro de sarau literário e direito da gramática ea gente
vai fazer tudo isso mostrando pra vocês alguns vídeos alguns de trabalhos desenvolvidos por vocês mesmos junto aos formadores do programa e outros que não são trabalhos muito por vocês mesmos mas que nós consideramos que oferecem uma referência a respeito daquilo que a gente vai falar então basicamente é isso ea gente começa então discutindo proença leitura vamos lá é bom deve esperamos que vocês tenham recebido os os power point que as formadoras ficaram de mandar pra vocês e o pessoal da sefaz também mas caso vocês não têm por favor olhem na tela ea gente vai conversar
agora sobre isso o que é a fluência leitora e o que não é a doença leitor a gente acha que é fundamental a gente esclareça muito bem nesse tópico para que o trabalho seja mais eficaz né às vezes a gente tem uma concepção de influência a leitora que quando você procura uma atividade o modo de desenvolver o trabalho com essa atividade na verdade acaba não favorecendo nem o desenvolvimento nem o aprofundamento da fluência leitor é muito importante a gente saber o que é tradicionalmente quando a gente lê as pesquisas de 1 e tem sido produzido
sob influência leitora a gente sempre se depara com aquela ideia de que é o doente a tela aquela criança que lê ou aquele adulto que ler mais palavras em menos tempo ou seja ler oralmente influência leitora da sempre quase sempre na nossa na pesquisa educacional na pesquisa lingüística quase sempre relacionado com a leitura em voz alta e com velocidade de palavras de leitura de palavras por minuto e etc isso é uma linha tipicamente americana e onde a gente vê a abordagem em vista da forma mais aberta possível inclusive se vocês procurarem na internet por exemplo
se você colocar influência leitora isso a gente está falando que a gente fez em exercício antes da ag conferência colega as dos exemplos de práticas que vocês vão encontrar são exemplos do seguinte tipo os alunos todos os alunos que estão com texto e os alunos valendo 1 começa o outro continuou a professora determina ea recomendação explícita é a seguinte se o seu aluno se enganar quando ocorrerá uma palavra de alguma dificuldade você repete o texto em voz alta até a palavra que ele se enganou e deixa que ele leia a palavra que ele errou esses
exercícios eles estão eles são muito freqüentes e nós acabamos encontrando isso em vários vídeos vindos de diferentes direções ou seja o que se busca exatamente o que nós estávamos conversando busca se à articulação da palavra ea palavra sem que haja naquele momento primeiro um estudo do texto que discuta a compreensão que discuto sentido né e segundo que não instrumentaliza o aluno pra utilizar os saberes que ele já tem sobre o texto que esse estudo foi feito para antecipar o que vem é tão todos nós sabemos que no processo de leitura a gente usa as informações
visuais mas a gente articula as informações visuais ou seja a decifração strito sensu agente articula a todos os nossos saberes do repertório já constitui a então por exemplo todo mundo quer falante de uma língua sabe como organizar sintaticamente o período e sabe que por exemplo depois de eu vou vender vai vir alguma coisa então eu vou vender o meu carro é todo mundo sabe que se eu disser eu vou ganhar também vem vou ganhar alguma coisa pode até ser de alguém então todo mundo já consegue antecipar conseguir um verbo por exemplo você já consegue antecipar
o que vem depois de ver qual é a posição que vem depois por exemplo esse é um saber que qualquer falante da língua tem e não sabe gramática país natal da gramática internalizada né então por exemplo mostrar para o aluno nossa você leu aí nos vender então o que pode vir depois mostra esses caminhos para o jogo são estratégias são recursos né além disso tem aquilo que é mais fundamental ainda do que eu sabia sobre a língua que o sujeito tem que é o sentido que ele vai construindo do texto ele vai lendo o texto
a gente espera que ele vá lendo vai compreendendo e essa compreensão do assunto do texto juntando com um repertório que já tem daquele assunto repertório que ele tem sobre o gênero ou seja que permite ao aluno antecipar o que vai encontrar como sendo o conteúdo daquele texto nessa guerra gênio permitiu antecipar o conteúdo então tudo isso ajuda o aluno a antecipar o que vem depois antecipar o que vem depois a condição para a fluência leitura então veja a fluência leitora que a relacionada sobretudo fundamentalmente as questões semânticas ou seja as questões do sentido do texto
e as questões do falante que é como é que organiza os períodos as frases e sem discussão gramatical espírita porque isso é condição para qualquer um falar a língua em fala a língua sabe a gramática ainda que não sabe assim táxi ainda que não de maneira explícita que não saiba o nome das coisas não precisam saber o nome das coisas vão ser sistematizado nada é a gramática e qualquer falando para falar qualquer língua e cinza constituição não está cometendo aqueles erros e eles a capital é mas ele não se faz intendente não se faz entender
então nós estamos falando aqui diz fluente a leitora como algo além por outro a primeira coisa é como algo além de organizar com rapidez um texto escrito a gente está defendendo a ideia que aquilo que a experiência nos mostra jack a fluência leitora ela é diretamente decorrente da capacidade de poder compreender o que está além a articulação do texto em voz alta é decorrente disso ela não é anterior à compreensão do texto a crianças e aí eu voltar pra vocês um exemplo meu mesmo eu me lembro que quando eu freqüentava a a minha época era
um grupo que era 1º grau não era o primeiro grau ea gente tinha alta de 36 aula de inglês aulas de latim ea gente tinha eleitoral pra fazer eu me lembro que quando eu começava ali o professor de inglês de visitar o dia aula de leitura ea gente vai pegar o livro de inglês né em le mans a gente tá quem é ele falava lá vem ela partirá 10 de novembro naquela época era nota assim vai ter a idéia de novo e eu ia perfeitamente perguntava estudando e tagarelando da minha casa andando pelo corredor para
poder ir bem agora perguntem se eu compreendi alguma coisa do que eu tinha na maioria das vezes eu não compreendia nada então eu tenho que fazer um grande esforço para eu ir decodificando aqui pra falar e ao decodificar coisa entender porque mais complexo ainda ou seja a capacidade de organização de um texto não é decorrente esse é um exemplo entre muitos que vocês podem encontrar não é decorrente diretamente da capacidade de compreender um texto então o que a gente está defendendo neste momento é isso não não sou contrário ele falou o contrário não é que
eu vou falar agora lá pra eu anunciei nós não podemos organizar uma actividade que vá levar o aluno a ver com mais agilidade texto tinha essa atividade não for decorrente de um processo de estudo do texto de compreensão do texto de um estudo severo isso ou seja vamos estudar bem aquele descobrem de tudo ele está dizendo e depois vamos estudar sim a falar em voz alta disse pires a leitura em voz alta que esteja não é memorizar o texto-base a leitura em voz alta desse texto então o que nós estamos defendendo é que a fluência
eleitor precisa acontecer num contexto no qual o estudo do texto ea compreensão do texto garantam ao aluno e ele consiga bater com mais rapidez é a compreensão permitem do texto que possibilita a ele o principal e vem depois o que por sua vez possibilita que lhe ligo mais rapidez e não é o inverso é isso que a gente precisa entender na verdade quando o aluno estuda muito um texto meu pai falar em voz alta como nas situações dos projetos os quais vocês estão tendo contato que a gente vai mostrar também nessa nessa situação que eles
vão precisar falar em voz alta o texto como é o caso de um sarau de um audiolivro de maneira dramática eles têm que estudar muito texto para falar o tempo e rosal de modo que a audiência na platéia o seu interlocutor possa compreender o que está falando antes ele baixo depois ele vai estudar a organização de modo que seja compatível com o conteúdo ao qual o texto se refere então é mais ou menos essa idéia é que a gente quer é que nós estamos hoje que as pessoas que estudam na leitura produção [Música] entendem as
influências leitura na escola não é possível não é 100 eficiente para a constituição da competente a quem fora do aluno ea gente sentar e as duas coisas separar as duas coisas ou seja ler um texto explicando melhor ele é um texto sem compreender na verdade não está produzindo linguagem do estrito senso da palavra linguagem o que é a língua em funcionamento a língua funcionando é o que alguém usando a língua para dizer alguma coisa para o outro e esse outro vai ter uma atitude responsável em relação a essa tala vai reagir a essa tala mas
responder essa tala assim vai haver uma comunicação o entendimento ou não uma concordância ou discordância entre as pessoas na interação verbal é isso se os alunos só decodificam mecanicamente sem recuperar o conteúdo do texto em compreender o texto a gente não está ensinando e língua num contexto em que a linguagem está de fato acontecendo é muito profunda essa idéia a gente costuma discutir o modo muito mais superficial vocês não têm idéia inclusive de como a gente foi limpando a nossa organização aqui daqui com conferência da gol o limite que a gente tem e da característica
do gênero não é nada pra gente aprofundar demais dá para fazer isso vocês não têm idéia de como a gente foi em pando discussões teóricas nessa conversa mas essa conversa uma conversa muito sério e remete a nossa concepção de linguagem ea concepção de qual é o que a gente quer formar com e competência a gente leitora a gente quem for mais alunos então aqui sintetizado a mente a gente polarizou duas coisas pra vocês o que é eo que não é fluente eleitora e aí o que não é desenvolver afluência leitora vamos prá 1ª parte isso
aí é doença leitura é a capacidade de ler textos com compreensão e sem hesitações seja quando se lê em voz alta ou quando se faz a leitura silenciosa há aqui é importantíssimo que a gente fala com vocês o que é isso em sua leitura leitura silenciosa é porque a gente está mudando de paradigma leitura com influência não é a organização controle se não é falar em voz alta com fluência nem toda com fluência é ler rapidamente um texto usando a voz ou não compreendendo o que é disse que a gente está falando né a gente
está falando de influência dos sentidos do texto dos dois processos ordenados né tanto do processo de entre aspas decodificação do texto ou seja de identificação de qual é a palavra quanto do processo concomitante de recuperar o sentido daquela palavra daquela frase da pm enunciado por isso influencia o eleitor não está relacionada com falar em voz alta mas as circunstâncias em que falar em voz alta é necessário e mais do que isso a gente considera que participado circunstâncias nas quais se fala em voz alta da forma como foi limpa e desculpa ao longo dessa conta dessa
videoconferência a gente acredita que essas situações quando tomadas ou nas situações de ensino ajudam a fluência silenciosa do eleitor ajudou ações e dinheiro com compreensão é disso que a gente vai falar e por que ela é eleitora não é então considerando por isso que a gente falou ela não é organizar com rapidez palavras no texto só isso não ela tem que necessariamente estar articulada a compreensão do texto e essa fluência em torno do que a gente está falando prescinde da lei porém rosal mas a leitura em voz alta é algo que é preciso ser ensinado
por quê porque existem práticas sociais que exigem que o sujeito nem voz alta então isso também hoje no circo escola a escola toma como objeto de ensino o que as práticas sociais existem fora dela e as práticas sociais existem dentro dela também por exemplo participar de um seminário é uma prática social na qual se expõe texto em voz alta para outros é declamar poemas lê uma um trecho da bíblia no evento religioso é fazer um discurso de apresentação de encerramento de uma cerimônia escolar de comemoração alguma data especial a fazer um discurso de formatura todas
essas situações são situações nas quais a falar em voz alta é fundamental dar uma entrevista ser entrevistado na rua naquele clássico recurso que a gente chama o povo fala na então sai o recorde na rua entrevistando sobre ter nada determinado aspecto ele gostaria de saber o que pensa a população fazendo tudo isso são situações nas quais falar ou seja organizar um texto em linguagem oral ou ler um texto escrito em linguagem em voz alta são requeridos então esse conteúdo jesus ensinado vamos entrar agora para a nossa segunda oposição tá bom a nossa segunda posição é
sobre o que é desenvolver a fluência leitura então a gente chegou essa 14 horas sintetizamos aqui pra vocês desenvolver a fluência leitora é construir situações que correspondam às práticas sociais que favoreçam a compreensão leitora através da língua colaborativa que favoreçam o exercício das estratégias de leitura para produzir o sentido do texto e desenvolver a fluência leitura não é treinar a leitura em voz alta tendo apenas como foco a velocidade ou à internação acho que essas duas oposições sobre o que é que não é influência eleitoral o que é eo que não é desenvolvida com a
eleitora acho que elas dão conta de situar vocês na posição que hoje as pessoas que discutem se no domingo assumir a respeito de influência a leitora e nós vamos fazer alguns comentários sobre o desenvolvimento da doença a leitora sobre a leitura colaborativa a lei porém parceria deu certo à medida em que a gente for assistindo e falando dos diferentes projetos agora a gente vai voltar isso então se tiver em conta o código na mãos e já anota em mesmo que não estejam a nota em algum lugar porque se por um acaso a gente não retomar
depois na hora da interação vocês nos cobram por favor também é bom ou não é o nosso próximo tópico seria bom já que influência nem por isso já que desenvolver proença leitora é isso que a gente acabou de definir é isso e não aquilo que a gente acabou quando é que a gente está lá na escola vai fazer um trabalho cujo objetivo seja o desenvolvimento desse conteúdo então agora o que a gente vai conversar é exatamente sobre isso a gente também defende a posição de que realizar projetos de leitura nos quais ler em voz alta
seja requisito para a situação comunicativa prevista é uma ótima situação de aprendizado pra esse conteúdo que a influência eleitoral é ea gente acha isso porque a gente acha isso porque os projetos de leitura todo o projeto de leitura projeto na modalidade didática é de trabalho não só organizativo mas também didática e dentro do projeto a gente tem muitas outras modalidades didáticas que se articulam como por exemplo a leitura colaborativa então e além da leitura colaborativa a colaborativa a gente tem uma segunda leitura colaborativa mas que não é a nossa classe com a leitura colaborativa que
é eu que não sei muito bem e é com um parceiro que ele é muito bem pra que ele vai me dando as dicas de como ler em voz alta que eles né então essa leitura em parceria com o outro é uma situação de tática fundamental no processo de ensaiar um texto para ser lido em voz alta nesse projeto e essa atividade de estudo do texto por exemplo em parceria por colegas que têm mais influência leitora ela vai tanto pro sujeito dando dicas por suposto gente que tem menos proficiência a respeito de como ler com
mais fluência é isso depois do estudo do texto organizado na leitura colaborativa como ler com mais fluência com a entonação seria interessante né e porque não é qualquer informação seria interessante que têm pontos de interrogação no fim até porque um ponto de interrogação no fim a gente rende muitos jeitos a gente inclusive pode não valer a elevação da voz no final eu posso dizer assim na tela de touch olha que a gente sair mas não têm soja a gente sair e então as duas etapas eu poderia perguntar isso a ela mas eu não necessariamente posso
levar a voz no final não é necessário porque não é necessário o sentido dessa frase é constituída e até uma entendeu o completamente eu estava perguntando pra ela que estava dando uma ordem vamos ditar se hoje olha gente aí tá bom né essa questão ela perguntando e sempre então é a entonação ela também é decorrente do processo de compreensão do texto toda provisória os gestos que a gente pode fazer quando está quente rosa ao tentar nos deu certo por exemplo aqui falando em voz alta no elenco do vozão até fala mas tem todo um conjunto
de gesticulação né eu tenho consciência disso algumas vezes com esse dinheiro dá consciência de novo texto mas tudo isso se coordena com o sentido das coisas que eu estou dizendo e quando a gente lê um texto em voz alta os gestos também compõe podem compor isso em especial num sarau em especial numa leitura dramática né no audiolivro não que isso não vai compor o material eu até posso fazê lá os gestos e 7 quando estiver lendo estiver gravando mas não vai compor a aventura está à escuta do sujeito que é ateu ou bom então é
essa situação comunicativa que a gente vai tomar como constitutiva do projeto ou seja os projetos são aqueles nos quais uma situação comunicativa que requeiram uma leitura em voz alta seja o objeto ou seja é pra ler em voz alta em alguma situação comunicativa que nós vamos desenvolver todas aquelas atividades que situação comunicativa é essa é uma situação comunicativa e corresponde a uma prática social que existe fora da escola mas que também pode corresponder uma prática social em é por que não fazer um sarau por exemplo todo mês tem o sarau da escola imagina o sarau
que existe fora da escola pode perfeitamente ser feito dentro da escola com todos os ajustes necessários a esse contexto específico que é o escolar inclusive com participação das famílias dos alunos e seta de gente que não é da família dos alunos mas que é da comunidade escolar e gostaria de participar enfim a gente vai tomar como é importantíssimo que esses projetos tomem como vamos assim como produto final a tradução de um discurso em voz alta que seja comum em práticas sociais externas ou internas da escola mas é não escolarizadas né não aquelas que a gente
sabe que não tem sentido aquelas nas quais ler um texto em voz alta não fazem sentido a não ser o sentido em escolarizados do tipo vamos pegar esse tempo vamos ler você começa ainda continua ele continua nossa você errou duas palavras menos um ponto essa situação a gente descarta porque a gente está trazendo para dentro da escola a circunstância que vai contribuir de fato para a constituição da proficiência do aluno fora da escola ou seja a gente ensina na escola para que ele possa ser um cidadão capaz de participar das situações de leitura nesse caso
em voz alta fora da escola também mas dentro da escola também que têm situações escolares que são típicas disso como o seminário por exemplo e outras tantas que a gente sabe apresentar um só lugar um concurso de talentos na escola também é bom e que este exemplo a gente vai usar para conversar com vocês a gente vai usar com os exemplos dos projetos que a gente tá no programa divulgando é que as formadoras estão divulgando aí é um conversando com vocês certo e que já vinha acontecendo na rede inclusive porque a gente vai mostrar pra
vocês alguns que aconteceu em 2012 foi quando a gente começou a discutir sarau e mais aprofundamento da leitura dramática também a gente tinha feito um pouco esse estudo mas os projetos são isso de audiolivro de sarau literário e direito da gramática então a gente vai discutir esses três projetos agora em mostrar para vocês algumas situações que podem contribuir para a compreensão de como deve ser o trabalho é o nosso foco agora vai ser o trabalho na escola é relacionada a cada um desses projetos vamos lá então é bom é e continua com doces e continua
cheio do banho de sol eu já posso me dar esse direito viu ser no açu bom e nos dá um beijo a única vantagem é que eu posso assim ser oficialmente peguei só com um dia bom então vamos lá discutir são os projetos de leitura esses três projetos que a gente falou o que todos eles têm em comum isso é importantíssimo vocês saberem na verdade isso que vem aqui agora naquela vez dele é uma síntese sistematizada do que nós conversamos lá eu vou fazer a leitura mesmo do que está aí e depois qualquer coisa eu
vou comprar nem tanto que vocês também podem mandar perguntas depois o que todos os projetos possuem em comum é a condição do trabalho com a fluência leitura do ponto de vista da prática social preveem a leitura em participação dos alunos em situação comunicativa na qual a leitura em voz alta é requisito e agora do ponto de vista didático o que todos eles têm em comum eles prevêem atividades de estudo texto colaborativamente que a nossa famosa linha compartilhada vocês estão vocês já é velha conhecida que vocês né eles prevêem atividades de estudo do texto praticando a
sua leitura em voz alta quando o parceiro mais proficiente essas atividades nas quais a gente falou aqui que do ponto de vista didático são consecutivas desde desses projetos né elas prevêem a discussão de recursos que podem ser utilizados para recuperar o texto sem ter primeiro palavra por palavra permitindo que se tire o olho no tempo durante a leitura isso é fundamental a gente conversar por t se eu tô com deus na minha mão e lendo esse texto em voz alta para a audiência é uma das coisas que eu preciso realizados em cuidar a interação com
o leitor o meu ouvinte é desculpa como ouvinte o interlocutor né então eu tenho que cuidar disso então tirar os olhos do texto e olhar a atm a sua audiência é estabelece uma comunicação mais íntima entre os dois e também comunica um modo de você olhar pode dizer assim ou assado sobre aquilo que você falei é e além de e além disso é com a leitura precisa ser fluente nessas circunstâncias e como eu tenho que olhar para o executor é importante e quando eu tire o olho no texto eu consiga voltar rapidamente para o texto
pra mesmo onze estava exatamente por mesmo ponto onde estava antes para que a doença não seja quebrada para que assim o enunciado não seja trancada então essas estratégias de como é que eu volto para o mesmo lugar onde estava lento ou se eu antecipei como é que eu sigo e acho a palavra que eu tava lindo essa estratégia esse procedimento ele é fundamental na curiosa então vejo uma coisinha e aparentemente banal é fundamental para garantir por surgir uma capacidade de ver com mais rapidez com pinça bom então vamos nessa situação tão as atividades de estudo
do texto ao estudo do texto específico agora agora a gente está falando a leitura em parceria no estudo do texto para ler em voz alta então é aquela é a situação na qual o sujeito que sabe - nem é junto com o sujeito e saber melhor mas quem ler é o sujeito que sabe - e outro ou apoia a palavra clássico pra isso é oferece mãe não oferece um apoio vai dando de presente a cabo seja mais necessitando as estratégias que ele mesmo cometeu proficiente utiliza para que o outro gosta dela se apropriar a gente
não sabe se essa procuração mas o diretor não mas não é essa a questão a questão é que foi posto em circulação algum conhecimento algum recurso a uma estratégia que pode ser apropriada pelo sujeito a nossa questão é criar uma condição uma possibilidade de aprendizado e essa interação é a sensação de que qualquer aprendizado não só joguei no goiás alta essa comparação é a que possibilita que se aprenda o que não se sabe é condição de aprendizado então nessas atividades de estudo para a leitura em voz alta elas prevêem a discussão de recursos que podem
ser utilizados para liberar o texto sem ter dinheiro leno palavra por palavra permitindo que se tire o olho do texto durante a leitura ou seja nessa atividade nessa situação eu vou ter que tirar o olho e além disso portanto tem que criar uma situação de batman na qual o sujeito precisa fazer isso é além disso na interação quando os dois estiverem praticando além do voz alta o estudo da língua solta há uma discussão e uma troca de recursos uma socialização de recursos entre os parceiros mais do parceiro suficiente para o parceiro não muito proficiente alguma
proficiência todos têm a questão aqui a a proficiência de um é insuficiente e ela precisa ser melhorado e ampliado aprofundada etc bom e além disso olha mais o item as atividades precisam prever um estudo dos possíveis modos de interpretar o texto e em função dessa interpretação identificar a melhor para o sódio e foi estudado o que a gente queria dizer a gente está querendo dizer que a cor osódio né e pressupõe a entonação né e pressupõe o uso de gestos articulados na com com essa informação o ritmo de dizer então por exemplo se o sujeito
chega muito nervoso no que eu lembro de que modo eu vou ler eu posso no quais são as indicações que o texto oferece essa é a primeira coisa se tiver palavras por exemplo já silas estejam separadas por item a gente já sabe ele deu uma trombada dinho na palavra ou ele gaguejou na palavra se acima das perspectivas né mas se não há nenhum nem outro é a compreensão do estado emocional daquele personagem e vai me ajudar a definir um jeito ou outro de ler pela fala eu posso ler mais rapidamente eu posso ir mais devagar
eu posso ler mais alto eu posso ler mais baixo mas debilitado eu posso dizer que a mente ou não tudo isso numa leitura em voz alta é muito importante e é em função da compreensão que a gente tem de quem é esse personagem se for um perfume natura é o do modo como determinada pessoa praticou por exemplo uma atitude de um determinado grupo que por exemplo não atua contra vamos supor que tem 12 grupos fazer uma discussão um grupo que defende é o preconceito de uma determinada natureza e um grupo que não defende o preconceito
de uma determinada natureza se eu tô lendo um texto no qual é essa esse antagonismo seja explicitado eu posso ler por exemplo a voz daqueles com quem eu não concordo de uma determinada maneira e a voz daqueles com quem eu concordo de outra determinada maneira mas para isso têm que compreender quais são os grupos que estão falando porque que eles fariam isso ou não de tal modo ou não é tão o importante nessa última notação é que a gente compreenda ea prosódia é decorrente da compreensão e não o contrário a provisória não é aliás não
é nem não ao contrário ao projeto não é decorrente da fala do texto é da leitura em voz alta daquele texto ela não é decorrente dessa capacidade de articulação do som é da corrente da compreensão do texto é claro que depois se articula com a capacidade de articular bom então os projetos todos têm em comum é isso é isso que vocês vão encontrar nos projetos de lei que vai analisar agora o primeiro que a gente vai analisar um projeto que se refere à produção de um audiolivro então é importante que a gente jogasse com versões
sobre o que é um audiolivro eu acho que até que todo mundo sabe que é um homem vivo mais três você e até uma cama surpresas também ao ver a gravação de áudio livro de um livro que já existe ea gravação de áudio livro e foi produzido como áudio o que vai compor essas duas coisas porque na escola por exemplo os alunos podem compor um audiolivro que seja a coletânea dos pontos que eles mais gostavam dos que foram lidos pela professora por exemplo ou seja o livro originalmente um áudio ele não foi transformado em tanta
gente tem socialmente essas duas situações para a produção de óleo a gente vai mostrar pra vocês dois exemplos um ditado então é muito interessante mesmo pra gente conhece é o domingo de 70 ao se deparar com essa coisa que só na questão dos das necessidades que a sociedade coloca então o gênero vão se alterando o negócio modificando-o uma coisa que acho que foi acontecendo sem a gente ter se dado conta outra sem eu ter me dado conta e na hora que nós começamos a preparar a conferência os dados que apareceram fica mais claro é que
o áudio livro é hoje 11 o objeto um produto social em ascensão eu não tinha ideia disso é a minha experiência com áudio livro era com relação a produzir livros para os deficientes visuais é essa experiência que eu tinha com o título benjamin constant no rio e que tenham a audioteca de protestar de livros gravados mas eu descobri mais ou menos recentemente descobrirem inclusive através do meu filho que há um mercado enorme de audiolivros aberto nesse momento porque as pessoas têm com uma série de tempos perdidos né e elas não podem sentar para um livro
estão guiando um carro elas estão viajando num alguma situação e eles não não podem ler e tem pouco tempo para ler então por exemplo o meu filho tem uma uma biblioteca de áudio livro dentro do carro porque ele viaja muito e ele vai lendo ouvindo fel e isso é uma uma indústria em ascensão que eu não tinha a menor idéia do tamanho que já tava é gigantesca de encontrar áudio livros pela internet do que se imaginaria ou baixar gratuitamente ou baixar muita coisa agora a tua mente muita coisa esse que a gente vai exibir para
vocês aqui ele foi baixado gratuitamente no site a gente vai mostrar pra vocês um livro e já existia o livro já existia como livro bege que é o olho do daniel munduruku e até então a gente vai ouvir agora um pretinho a bola e depois a gente comenta vamos lá então gravação feita por elza xavier em março de 2008 o título do livro catando piolhos contando histórias autor daniel munduruku matem ilustrador até a editora brinque-book leitura de contracapa depois do banho no rio corremos para casa onde eram os recebidos com saboroso alimento preparado por nossas
mães assim o dia passava mais uma vez e nos deixava com saudade do dia seguinte nós meus irmãos e eu me sentar vamos então ao redor do fogo aceso no centro da casa para alimentar nosso corpo ali contávamos para todos os adultos presentes tudo que havíamos feito durante o dia embora não aparecesse todos nos ouviam com atenção e respeito aquele era um exercício de participação na vida de nossa comunidade familiar leitura de orelha dedicatória as amigas niva parreiras guia serra maraney ideti serra e primeiro e não estas histórias e receberam os primeiros piolhos e a
roseane fishman por ter ouvido tantas outras sempre que chegava em casa depois de um dia de muita correria pela aldeia e seus arredores minha mãe mandava que eu fosse ao igarapé tomar um gostoso banho para tirar o suor do corpo dizia isso sem nenhuma obrigação apenas nos preparava para a noite que vinha dizia sempre que é preciso esperar mos a noite com o corpo muito perfumado à noite é como um véu que cobre a gente de beleza e felicidade dizia sem esconder a emoção e nós crianças ainda corríamos para a beira do igarapé para lá
brincar mais um pouco até que o sol fosse engolido pela noite que se anunciava bom eu acho que vocês já notaram qual é a diferença entre o audiolivro de um existe um audiolivro de um livro que não existia antes originalmente produzido com áudio livro [Música] já ouviram porque eles sabem como é um audiolivro produzido originalmente pelos projetos da escola desenvolve normalmente só por isso assim este é o livro serviram o autor e ilustrador e depois do que a leitura da contracapa leitura da orelha e só depois ela começa a narrativa do texto em si ele
na orelha inclusive tem uma dedicatória então vejam é a escola como tradicionalmente a escola não faz e ronaldinho desse tipo é a ideia que vocês vejam que é possível fazer o molde livro também desse tipo na escola também ele circula em outros espaços que não escola mas nada impede que a escola escolha um livro que as crianças gostem muito pra elas lerem gravarem e depois enviarem para outros lugares outros espaços e certa que não necessariamente pode ser apenas aqueles que não não lê visuais não necessariamente pode mas não só então os primeiros audiolivros de que
a gente tem notícia na escola que nos anos 90 e 95 por aí eles não era um desse tipo eles eram simplesmente a leitura do conteúdo do texto não mas é isso já era antigo só que a gente nem chamava de áudio livro a gente chamava de gravação do a leitura em voz alta que é ser mandada por exemplo uma história para as crianças dada para a escola de educação infantil há muitos projetos desse tipo foram realizados inclusive aparece no livro da velha como uma sugestão de projeto mais mas é esse objeto audiolivro agora é
mais consistente socialmente mais mais importante a gente pode então desenvolver mais coisas a partir de importante também a gente só está a seguinte questão é quando a gente lê um livro e não oferece um livro já impresso e não oferece as outras informações que constam no livro impresso o que está acontecendo acontecendo eu tô parecendo apenas uma parte desse objeto pago para o interlocutor que é isso que aconteceu nos primeiros projetos e as pessoas liam porque nesse caso essa diferença provocada pela transposição do mesmo ou seja como se estava lendo livros para que outros alunos
nesse nós essa situação porque essa era uma prática escolar nessa situação não colocava para o sujeito que estavam produzindo livro a necessidade de mostrar ou a obra inteira que a obra inteira ela acaba sendo que acaba sendo o livro tal e qual ele foi escrito e foi posto para circular socialmente não seja não dá pra mostrar o desenho se desce a gente teria que mostrar as ilustrações mas tem que falar quem fez ou seja quando eu digo que uma t-130 ilustrações deste livro eu estou dizendo esse livro tem ilustrações para quem não enxerga 2005 foi
ilustrado quando eu leio a orelha combinei a contracapa eu ofereço informações sobre hora quando eu olhei e é esse que está circulando com essa contracapa olha que a editora está pensando de cinismo é que a contra capa ela a oposição rejeita é muito interessante é porque a mim ela é basicamente um recorte daquilo que a editora acha que é mais interessante que o sujeito que vou comprar viso então a gente encontra de tudo né gente encontra um resumo do conteúdo a gente encontra situações de críticas à obra que foram feitos em diferentes mídias né um
jornal de que os grevistas e se a capital a orelha o que é orelha a orelha o que se fala na orelha se fala se coloca biografando theory é que às vezes não tenho linha só sente cada vez menos tem orelha nesse caso desse rico tinha então o chile ou a orelha se deu em pensando que é possível colocar numa orelha então quando eu faço isso eu ofereço ao sujeito a informação de que existe uma contra capa eo que é possível colocá la como tenho escrito de que existe uma orelha que é possível colocá la
como tem sido dito que aquela obra tinha tanto contra quanto orelha né e por cada ofereça informação do produto e integral e circulou mas se não for oferecida essa informação vai acontecer o que eu não vou saber se o livro que circulou mesmo na maneira impressa tinha essas coisas todas se ele te ele também pode não ter né e aí fica faltando essa importação quando falta informação significa que o descaracterizem um pouquinho o objeto do quando estou falando e eu estou transformando no uso do produto é um produto só para mim mas isso não significa
que todos os áudios meninos têm que tem isso significa que quando você encontra um audiolivro que tem isso é preciso entender o que que é isso essa coisa de ler a contracapa de os nomes engraçados no meu dialeto no jama contra capas um quarto da casa existe a tese pois hoje em dia as duas denominações agora a gente pôde olhar o audiolivro dos meninos nisso agora a gente vai então ver o outro áudio livro é uma unidade de produção escolar e é um audiolivro resultante desse projeto que a gente vai mostrar agora pra vocês dessa
escola mas paula sant é uma escola de são paulo o projeto foi apresentado no site da escola com o seguinte texto ao longo do segundo semestre os alunos vivenciarão projeto unido o qual contou uma etapa inicial de encontro com desconhecidos e ampliação do repertório a partir disso os alunos selecionaram um conto de sua preferência para escrever aí não diz que o segundo ano nesse texto tendo o enredo já conhecido puderam atentar se a outros aspectos como a linguagem a coerência a estrutura colocando assim em prática o que já sabiam além de cuidarem agora o maior
autonomia do que aprenderam a respeito de pontuação do discurso directo das regras ortográficas apreendidas nesta série é o segundo ano também foi realizado um trabalho de iniciação demonstrações de quantos que utilizavam diferentes técnicas este foi o caminho para que as crianças se inspirassem e produzirem a ilustração de uma cena de sua história outro desafio deste projeto para leitura em voz alta para gravação e confecção de obra um livro com a coletânea de hits do grupo e você poderá apreciar agora diretas e professoras podem levar nessa agente ascensor no dia 20 de abril estava o texto
estava apresentado foi isso agora nós acessamos depois de domínio intenso tinha mudado mas a gente resolveu manter o que estava originalmente quando a gente tem uma pesquisa mas é bom então vocês repararam o seguinte esse é o livro foi composto a partir de restritas e os próprios alunos que fizeram os pontos que eles mais gostaram entre um repertório que a eles foi oferecido a alunos do 2º ano fizeram isso a gente não tem aqui pra vocês a gravação não tinha disponível inclusive do áudio livro inteiro a gente tem a gravação de um conto de uma
criança e portanto a gente não pode dizer pra vocês se na gravação do áudio livro houve alguém que informasse sobre o título se ouve dedicatória ou não enfim as outras patos que são normalmente constitutivas de um portador como esse então é importante que o jogador impresso não importador impresso como estão dizendo que quem lê então agora o que a gente vai fazer é escutar a leitura do conto dessa aluna alice por ela mesma por ela a mesma que é a leitura do conto que ela recebeu a partir deste ponto chamado sete corpos os sete corpos
era uma vez um homem que tinha sete filhos meu pai quem é muito uma filha a mulher anunciou que é ter mais um filho desta vez os sete corpos é uma vez um homem que tenha sorte filhos meu pai queria muito uma filha a mulher anunciou que tem mais um filho vai fazer nascer uma menina o destaque foi grande mas a menina não tinha boa saúde e tudo tem feito aqui batizada frente sempre moneo o pai pediu para um dos filhos do cacém água motivo eu sou feliz foi muito com ele não procurou encher mais
rápido do cancro mas voltou trabalhados do que cantando cry no posto existir espera de saber o que fazer pois não tinham coragem de votar para também falou da morana papa se eu estivesse brincando de idade elevada pela irritação gritou tomara que eles dêem corpos neste minuto eu não venho fatiada sobre a cabeça e os céticos como o cargo