E aí o salão do Sono como chama dele Olá sejam todos bem-vindos a jornada do alfabeto persa que são Janaína Elias autora do blog está de lima-da-pérsia há nove anos me dedico a pesquisa e divulgação da cultura do Irã e aproximadamente humano cria página aprendendo persa como objetivo de compartilhar o que aprendi sobre essa língua no decorrer da minha vivência com essa cultura durante esta semana Vamos explorar uma série de aulas passo a passo para você e nunca teve contato com o alfabeto peça ou para você que já tem uma base aprimorar os seus conhecimentos
Por incrível que pareça o alfabeto persa não é tão difícil de aprender mas como toda nova língua precisa de um tempo de prática e dedicação se você seguir passo a passo o que eu vou apresentar essas aulas e dedica e para praticar os exercícios eu acredito que no final dessa jornada você já será capaz de ler e escrever várias palavras eterna alfabeto persa Alex boia Force e a ler b&b o quê a ser o Jean o chefe e se fé o dólar o dólar o pé a ver Oi Gê sim a China o sod a
usaid Thor Oi vó bom hein o reino a p cof cof go long Oi mimi no ano Oi vó e se Oi Gê é porque aprender o alfabeto peço o persa é a língua oficial do Irã onde é conhecido como Force do Afeganistão conhecido como daí e também a digestão você conhecido como pode aqui tá digestão uma carta não escrita com o quadrado peça Mas como fabeto cirílico o Milan a cerca de 1.400 anos atrás o perceber que os está escrito com a antiga escrita para nave e passou a adotar um gato persa árabe que
na verdade é uma adaptação do alfabeto água com acréscimo de algumas letras para melhor representar a fonética da língua persa O Curioso é que apesar de possuir mais letras o peça possui - sons do que o hábito O que torna a notícia bem mais fácil acredito que você está participando desta jornada porque você ama conhecer novas culturas aprender novos idiomas e se comunicar com pessoas de diferentes países aprender essa livrar habilidade de se comunicar entre as línguas mais importantes do mundo ah e também virar acesso a rica história da literatura persa persa é uma das
línguas modernas que menos teve mudanças no decorrer dos séculos os falantes do peça de hoje podem pegar um texto do século 12 e ler com mais facilidade do que um falante do inglês seria por exemplo para comer sei ser é-o aprender terça você também fica a um passo de aprender outras línguas como abre o curdo o mudou o índice o pastor e até o turco e você sabia que tem palavras na língua portuguesa que tem origem persa xale pijama aqui a afetar quiosque de Van Jasmim laranja limão caravana bazar xeque-mate são alguns exemplos dessas palavras
o alfabeto persa possui 32 letras e dessas apenas três são consideradas vogais a vogais longas e vogais curtas as vogais longas São escritas como letras porém as vogais curtas são representadas por sinais chamadas diacríticos e quase nunca São escritas e as letras são escritos da direita para a esquerda e não é diferença entre maiúsculas e minúsculas não há diferença entre letras de forma e cursivas e as letras mudam de formato de acordo com sua posição na palavra e isolada quando eu escrita sozinha no início no meio e no final e as letras se ligam umas
às outras por meio de traços porém a sete letras que se ligam a letra anterior mas nunca se viram a letra seguinte são elas a da direita para a esquerda e ali Dom pré zg9 é importante os pontinhos fazem toda a diferença é um escrever uma letra A quantidade uma posição dos pontinhos mudar estará mudando também a letra em algumas letras não tem equivalente em português a uma das aulas vamos conhecer a pronúncia de cada letra utilizando a pronúncia adaptada o material que você vai precisar para todas as aulas Você vai precisar apenas desses dois
materiais um caderno ou bloco de folhas preferência com linhas e caneta ou lápis tá começando a aprender a língua persa 20 Imagino que você deve ter muitas dúvidas e até um certo receio de pegar na caneta para começar a escrever suas primeiras letras então por isso antes de começarmos a nossa parte prática eu vou responder duas perguntinhas que você já deve ter feito tem o mesmo que aprender essas letrinhas estranhas tá me comunicar em persa a resposta é sim apesar de existir um número limitado de pessoas nas redes sociais da internet que utilizam uma forma
de 30 adaptada chamada english que é uma transliteração do persa para o alfabeto inglês Infelizmente ainda não inventaram em livros revistas ou jornais e persa com esse tipo de transição os sites e blogs em uma peça utiliza o alfabeto trás e você pode aprender a digitar inversa utilizando um teclado virtual no seu computador ou celular isso a palavra em um lugar eu vi ela escrito assim o outro lugar eu vi elas sinto assim com 2 anos e em outro lugar ouvir escrito assim com assento em cima do segundo a qual que é a forma correto
não existe forma certa na verdade existem formas diferentes de transliteração do alfabeto persa para as línguas ocidentais aqui no canal aprendendo persa eu utilizo uma pronúncia adaptada para ajudar os falantes da língua portuguesa a memorizar o solo por exemplo Esta palavra é transliterada como salão Porque neste caso o som do segundo a impeça é mais semelhante ao todo a dica é quando for anotar as lições sempre Escreva as palavras em Persa e ao lado norte a sua pronúncia adaptada a lápis tente memorizar as palavras bom e quando você tiver a certeza que já memorizou a
palavra você pode apagar a transliteração eu sei que demanda um pouco de tempo e paciência para aprender um novo alfabeto mas não desisto exercícios de aquecimento A então vamos aprender um novo alfabeto ser então Que precisaremos memorizar um monte de letras e formas diferentes a boa notícia é que não muitas as formas básicas utilizadas na escrita persa também são utilizadas no nosso alfabeto como por exemplo linhas Curvas e ângulos pontos temos até formas parecida com a letra c e com a letra com a letra o bom para quem está começando é sempre importante fazer esse
exercícios de aquecimento como uma forma de treinar o seu olhar e aprender a encaixar as formas nos lugares corretos para formar as letras do alfabeto Tá então vamos começar com nossos exercícios de aquecimento sem tirar a caneta do Papel desenhe linhas horizontais da direita para a esquerda acompanhando a linha do seu caderno o desenho esse semi-círculos observando os diferentes tamanhos e a posição acima e abaixo da linha da direita para esquerda e agora desenho este os ângulos seguindo a direção das setas os desenhos verticais a de cima para baixo e de baixo para cima o
desenho estas linhas diagonais observando a direção das setas EA posição na linha e agora desenho uma série de semi-círculos conectados na direita para esquerda e vamos combinar vários movimentos sem tirar a caneta do papel E mais uma vez e quem te seguir essa sequência de movimentos sem tirar a caneta do papel a trança esta forma quatro vezes E aí o e posicione os pontos em 1323 e tente seguir esta sequência de movimentos quatro vezes e aqui também posicionem os pontos a o desenho essa sequência de curvas de acordo com o tamanho EA posição na linha
o desenho essas curvas que cortam a linha ao meio da direita para a esquerda e faça essa sequência a bolinha gota um laço seguindo a direção das setas e eu fazer todos os exercícios agora sim você está pronto como começar aprender as primeiras letras do alfabeto terno para você se acostumar com sentido da escrita persa se você está utilizando um caderno como este evento a capa pagar o contrário e começa a escrever da última folha Enquanto algumas etiquetas o escreva o seu nome na capa de trás para lembrar que seu caderno de língua terra na
próxima aula Vamos trabalhar basta vamos ver vogais longas vogais curtas e as famílias de letras beb's u-dimm ir é se você tem alguma pergunta você ficou alguma dúvida sobre essa aula escreva nos comentários se você gostou desse vídeo deixe seu like E compartilhe com seus amigos e se você ainda não é inscrito no canal aprendendo Persa inscreva-se e Ative o Sininho para receber os próximos vídeos eu vejo você na próxima aula da jornada do alfabeto perto o meu MIB de dólar e [Música]
