Oi eu sou a Dana da Bélgica e essa é a minha história agora por onde devo começar eu venho de uma família Nobre tínhamos estatus um monte de propriedades e uma fortuna enorme depois que meu pai morreu meu irmão mais velho Richard deveria herdar tudo mas ele não se interessava por nada além de carros e corridas você não merece ser meu herdeiro deixe tudo para o seu precioso cachorro Então mamãe tinha quase 60 anos quando decidiu ter outro filho não vou repetir meus erros vou te criar direito e você será perfeita mamãe tinha algum dos
melhores médicos a ajudando-a eu nasci graças a eles o que aconteceu com o rosto dela durante a cesária de emergência acidentalmente cortamos o rosto da sua menina tivemos que fazer alguns pontos Isso significa que minha filha terá essa cicatriz para sempre é um milagre ela ter nascido mas minha mãe queria que eu fosse perfeita desde que eu era bebê ela usava cosméticos caros para cobrir minha cicatriz Dana vou encontrar os melhores professores para você você vai ser mais inteligente do que todas as outras crianças minha mãe cumpriu sua promessa e Eu segui uma rotina rígida
quando fiz 3 anos eu sabia de cor a história da nossa família aos 5 anos eu falava uma língua estrangeira e aos oito sabia como administrar os assuntos familiares quem são vocês nossa mãe trabalha aqui como empregada posso brincar com vocês o que você está fazendo estamos brincando com uma bola você não deve perder seu tempo sinto muito isso não vai acontecer de novo eu não tinha permissão para jogar nenhum jogo até o café da manhã Geralmente se transformava em uma prova de etiqueta eu me sentia terrivelmente solitária o único momento em que eu ficava
Livre era antes de ir para a cama e então ela preparou uma poção para ajudar seu gato mágico eu gostava de escrever histórias sobre uma bruxa boazinha elas me Distraí da realidade chata quando fiz 16 anos minha mãe contratou um guarda-costas para mim você não precisa me seguir o tempo todo eu posso dirigir sozinha estou apenas fazendo o meu trabalho Michel não me deixava sozinha nem por um segundo e isso me deixava louca O que houve a estrada está bloqueada por causa do Festival da cidade não nos movemos por quase uma hora e eu não
aguentava mais você deveria ficar no carro quero tomar um pouco de ar fresco Michel tentou me mas eu desapareci na multidão Uau que coisa linda antes que eu percebesse me afastei da estrada e me vi no centro de uma praça eu nunca tinha caminhado sozinha antes e meu estômago estava embrulhado eu queria voltar mas então alguém me empurrou Ah eu estava prestes a me levantar Mas então alguém estendeu a mão para mim você vai perder os fogos de artifício se ficar aí deitada nessa Poa vamos vou te mostrar o melhor lugar eu não tinha certeza
se ir com ela era uma boa ideia mas eu também queria quebrar as regras pelo menos uma vez precisamos subir no telhado da prefeitura é seguro vamos você vai gostar estou mesmo fazendo isso mas a garota estava certa podíamos ver a praça inteira do telhado Isso é incrível eu disse que você ia gostar a propósito meu nome é Ágatha eu viajo com meu husk nunca ficamos numa mesma cidade por muito tempo eu estud e trabalho remotamente e seus pais não se importam eles são nômades como eu costumávamos viajar juntos sabe você me lembra uma bruxa
quero dizer a bruxa das histórias que eu escrevo ela também é Aventureira uau Então você é escritora eu não iria tão longe quando estávamos descendo as escadas de repente vi meu reflexo em uma janela minha cicatriz qual é não precisa esconder eu já vi e além do mais não tem nada de terrível com a sua cicatriz essa era a última reação que eu esperava minha vida inteira minha mãe me disse para esconder minha cicatriz trocamos números depois que a Ágata foi embora eu retoquei minha maquiagem não quero ter que chamar o Michel vou chamar um
táxi por que nossa preciosa herdeira está vagando pela cidade sem nenhum guarda-costas à vista Richard entre eu te dou uma carona Michael nos alcançou Quando estávamos voltando para casa droga Esse cara é bom bom e me irritar isso sim você não pode me deixar em paz nem por um minuto não preciso fazer meu trabalho por que demorou tanto hum essa era a minha chance de dizer a mamãe que o Michael me perdeu na cidade mas ele seria demitido Mas o Richard frustrou meu Planes dioso ei mãe o que você está fazendo aqui Dana fique longe
dele ele é uma vergonha para nossa família você deve estar orgulhosa da sua herdeira perfeita assim que o Richard foi embora mamãe me deu um monte de dever de casa para fazer adicionei mais algumas aulas à sua agenda o quê como eu já vivo tão ocupado que não tenho tempo nem de fazer amigos se você quer ser alguém na vida deve se lembrar de que amigos só vão te atrapalhar você quer me ver ir longe mas não se importa nem um pouco com que eu quero na manhã seguinte a Ágata me ligou e me convidou
para visitá-la eu deveria ter permissão para dar uma pausa às vezes eu saí furtivamente de casa apenas para imediatamente dar de cara com o Michael aonde quer que você vá eu vou com você você pode tirar o dia livre Preciso fazer meu trabalho Ah ele estava me deixando louca Ok só não conte para minha mãe e tente sorrir às vezes Ágata morava fora da cidade bem no sop das montanhas é tão legal aqui eu adoraria viver com você você poderia vir comigo não não poderia Há muitas coisas que você não sabe sobre mim Além do
fato de você ser herdeira da família mais rica da Bélgica como você eu te reconheci na primeira vez em que nos encontramos Mas sabe você não precisa ser perfeita para sua mãe você pode publicar suas histórias para ganhar dinheiro e viajar parecia tentador Mas eu estava com muito medo de mudar minha vida tão drasticamente Diga a ela que eu só quero conversar estamos de deixar você entrar o que houve não é nada eu já estava de saída naquela noite Desci para a cozinha para tomar um chá e de repente ouvi vozes você precisa ficar de
olho na Dana e manter o Richard longe dela ele é uma má influência não se preocupe eu cuidarei disso em breve declararei a Dana minha herdeira não podemos cometer erros minha mãe escolhe meus amigos agora acredita nisso Se eu fosse você falaria com o Richard Ele é seu irmão sua mãe não pode impedir que vocês se vejam agath estava certa na manhã seguinte peguei um uniforme de pada na lavanderia e saí de casa furtivamente então troquei de roupa e foi para o circuito que o Richard costumava treinar fico triste que a nossa mãe não queira
contato comigo mas não me arrependo de ter virado as costas para essa vida ela me tratava do mesmo jeito que está tratando você agora mas eu escolhi a liberdade e a corrida acho que nunca vou ter coragem de fazer isso ei você é mais corajosa do que pensa como você me encontrou você não pode mais ver o Richard você não pode me impedir me leve até a Ágata não não OK então eu vou a pé tudo bem eu eu te levo entre no carro recebeu um pagamento sim foi uma semana boa Legal não é posso
viver em qualquer lugar que eu quiser Esse é a vida dos sonhos antes de ir embora enviei um arquivo com minhas histórias para a Ágata E ela prometeu lê-las eu estava de ótimo humor até chegar em casa onde você estava Como pode ser tão irresponsável eu sou muito responsável mas não mereço uma folga de vez em quando em breve vou declará-la oficialmente minha herdeira Você Não Pode falhar agora não é justo logo a Ágatha perguntou se poderia nos encontrar novamente Você precisa aprender a festejar eu nunca tinha ido a uma balada antes acredita a Ágata
abriu um mundo totalmente novo para mim tenho medo de que alguém me reconheça Tive uma ideia Ágatha me apresentou as amigas dela e nos divertimos muito em algum momento uma música lenta Começou a tocar antes que eu pudesse sair da pista de dança um cara me puxou para dançar você não posso deixar você sozinha nossos roços estavam tão próximos que eu fiquei vermelha como uma lagosta preciso ir embora você pode ir embora mas eu vou ficar eu queria voltar para a Ágata mas aquele lunático me agarrou e me jogou por cima do ombo me solte
deixa em paz estou apenas fazendo o meu trabalho fique fora disso você é a pessoa mais insuportável que eu conheço quando acordei na manhã seguinte Minha mãe estava parada ao lado da minha cama fui informada que você tem se encontrado com uma garota chamada Agatha Ela não é uma de nós é melhor você não a ver novamente Michael deve ter me dedurado eu queria dar um tapa nele por que você não pode simplesmente desaparecer da minha vida você não passa de um problema eu não diga que você só está fazendo seu trabalho Passei o dia
estudando quando escureceu decidi falar com a minha mãe eu quero falar sobre a Ágata não quero ouvir eu já disse tudo que queria dizer sobre esse assunto minha mãe nem me deixou entrar em seu escritório e bateu a porta na minha cara e isso me irritou liguei para Ágata E ela me confortou infelizmente no dia seguinte as coisas foram de mal a pior essas fotos estão em todos os noticiários você foi a uma festa eu estava usando uma peruca não sei quem tirou essas fotos você é muito ingênua seu comportamento está prejudicando and a reputação
da nossa família quer saber estou cansada de ser perfeita sou uma pessoa viva de carne e osso e não uma boneca você deveria me ouvir você me deu a luz só para ter alguém que pudesse controlar essa conversa é inútil eu já marquei o jantar você se tornará oficialmente minha herdeira em uma semana está com medo de que eu possa arruinar minha reputação antes disso eu deveria me encontrar com jornalistas para uma entrevista no dia seguinte mas antes disso eu saí furtivamente para encontrar a Ágata na cidade trouxe um presente para você eu tenho o
mesmo pingente que seja seu amuleto da sorte e um símbolo da nossa amizade obrigada isso significa o mundo para mim eu li suas histórias elas são incríveis você deveria enviá-las para uma editora as palavras da Ágata me inspiraram e eu decidi tentar a sorte só que eu optei por usar um pseudônimo Dana preciso te contar uma coisa vamos conversar depois ok já estou atrasada na entrevista de repente percebi que minha vida não pertencia a mim eu estava fingindo ser outra pessoa o tempo todo nos conte qual é a sua rotina de cuidados com a pele
Você está perfeita perfeita eu fiz algo que deveria ter feito há muito tempo esta Sou Eu de verdade como vocês podem ver não sou perfeita de jeito nenhum no caminho da volta fiquei pensando que minha mãe iria surtar assim que eu entrasse em casa mas ela não estava lá isso é estranho ela geralmente atende minhas ligações em um segundo eu vi a mãe no aeroporto aparentemente ela tem negócios urgentes em outra cidade por que ela não me avisou ela deve ter visto você sem maquiagem na TV deixe-me lembrá-lo de que você não é bem-vindo nessa
casa ele é meu irmão ele pode ficar você por outro lado deveria ir embora eu não posso deixar você enquanto minha mãe estiver fora eu é que mando aqui e estou dizendo que suas férias começam agora depois que Michael finalmente foi embora perguntei ao Richard se ele queria ficar para o jantar ouvi dizer que você ficou em primeiro lugar em uma corrida é a minha vocação se eu tivesse dado ouvidos a nossa mãe não teria conseguido nada na vida antes de ir para a cama decidi checar meu e-mail e não consegui acreditar no que via
a editora Gostou das minhas histórias isso é um sinal na manhã seguinte Decidi ir embora com a Ágatha eu deveria me apressar antes que a mamãe volte entrei em um táxi e percebi que o Michael era quem estava ao volante para onde você está me levando para o carro agora Michael me ignorou descaradamente logo paramos em frente a uma clínica particular venha comigo Michael me levou a um dos quartos e eu vi a mamãe lá mãe o que aconteceu Achei que você tivesse ido viajar Richard te contou isso ele mentiu estou gravemente doente os médicos
dizem que eu não tenho muito tempo é por isso que eu queria que você aprendesse tudo rápido poucas pessoas sabem sobre a minha doença mas eu confio completamente no Michael minha mãe sempre pareceu tão forte mas agora ela de repente começou a chorar sinto muito por ter colocado tanta pressão em você Eu vi você mostrar sua cicatriz para todos isso me fez perceber que eu não deveria ter dito para você escondê-la você é uma garota forte Dana olhei para a mamãe e comecei a chorar também não se preocupe eu não vou te deixar fui até
a casa da Ágata para dizer que não poderia ir com ela imagina meu choque quando vi um carro de corrida familiar estacionado ao lado da casa dela você fez o um bom trabalho vou transferir o resto do dinheiro hoje teu plano deu certo não foi tão difícil armar para minha irmãzinha perfeita primeiro contei para a mamãe sobre vocês duas saindo juntas depois vazei as fotos que você tirou na festa você fingiu se importar tanto com ela ela acreditou em tudo agora a mamãe vai deixar tudo para mim com certeza naquele momento eu entendi porque minha
mãe me proibiu de ver o Richard ela conhecia bem o filho que tinha mas a traição da Agatha me machucou profundamente foi uma semana boa hein ele te pagou bem Dana esper cara desculpe eu não estava conseguindo encontrar um emprego é por isso que aceitei a oferta do Richard Mas então eu te conheci e quis ser sua amiga de verdade eu ia te contar a verdade mas não tive tempo e agora é tarde demais Dana me deixe em paz eu andei sem rumo e senti lágrimas quentes escorrendo pelo meu rosto você vai se molhar Você
nunca vai me deixar em paz né está gostando de me ver sofrer Michael não respondeu como sempre em vez disso ele de repente me puxou para perto e me abraçou forte você está apenas fazendo seu trabalho de novo não estou de férias lembra olhei nos olhos do Michael e ouvi sorrir pela primeira vez logo minha mãe me declarou sua herdeira em um jantar está pronta eu tive 17 anos para me preparar minhas histórias foram publicadas e esgotaram rapidamente mas não escrevo mais porque não tenho tempo para isso Michael e eu estamos namorando em segredo recentemente
fiz 18 anos e entrei para a universidade mas não parei de cuidar dos assuntos da família Mas para ser honesta estou cansada de tudo isso não deveríamos ter deixado a Dana esse tipo de vida não é para ela mas estamos voltando para consertar isso [Música]