[Música] una zona boscosa de [Música] Ucrania el escenario de miles de asesinatos y los asesinos de Alemania volvieron más tarde a ese [Música] lugar entonces solo dejaron tras de sí los restos humeantes de enormes piras funerarias que los Soldados del ejército rojo descubrieron al final de la guerra con meticulosidad y precisión militar los nazis Habían intentado encubrir a posterior y sus asesinatos en masa no debía quedar ni rastro un crimen atroz del que hasta la fecha se sabe poco en la actualidad solo unos pocos indicios conducen a aquella operación especial secreta la operación 100 fue
el primer paso en el negacionismo del holocausto querían que se dijera no hay pruebas de nada [Música] levid en español leópolis es la ciudad más grande del Oeste de Ucrania esta metrópoli de la región de Galicia tiene una historia turbulenta hoy quedan pocos vestigios de su capítulo más oscuro los sucesos que rer chock está investigando y a los que su familia está estrechamente vinculada rudiger schalock se dirige al antiguo gueto judío más de 150,000 personas fueron internadas en él después de que las fuerzas armadas de la Alemania nazi conquistaran la ciudad en 1941 vigilaban el
gueto unidades de la policía nazi las SS a las que pertenecía el abuelo de rudiger un pequeño monumento recuerda las atrocidades cometidas por los nazis contra la población judía el monumento se encuentra Justo a la entrada del Antiguo geto un total de 136000 de las personas que habían sido aquí internadas perecieron durante la ocupación alemana cuando el ejército rojo liberó leópolis 3 años después quedaban apenas 300 sobrevivientes y los perpetradores habían huido mi abuelo llegó a leópolis en junio de 1941 con el primer Comando Especial y participó en varias acciones incluida por desgracia la operación
100 durante la que se exhumaron e incineraron los cuerpos de las personas ejecutadas por lo tanto Walter shock oficial de la policía política SS participó en el encubrimiento de los propios crímenes al respecto un informe del alto mando del ejército menciona tan solo que aquel Comando Especial 100 cumplía tareas especiales qué se ocultaba detrás de todo esto Y qué papel desempeñó Walter shock en el ominoso comando rudiger quiere saber la verdad lleva ya años investigando el pasado de su abuelo que ensombreció las vidas de toda la familia casi 80 años después del final de la
Segunda Guerra Mundial las víctimas no han caído en el olvido a unos 100 km de leópolis Olga kulna y su equipo emprenden un viaje de investigación a los alrededor llevan meses preparándose para el viaje trabajan para una organización internacional con sede en Francia que se ha propuesto encontrar emplazamientos aún desconocidos de crímenes de guerra nazis también ellos se han topado con el funesto comando secreto 100 y esperan encontrar más indicios en la pequeña localidad de dobromil Los investigadores localizaron a un anciano que ha pasado aquí toda su vida rov de casi 100 años de edad
recuerda con gran nitidez todo lo ocurrido durante la ocupación alemana había una valla alta no se veía nada me subí a una pila de leña y miré hacia el otro lado habían cabado un aguer muy grande y llevaban ahí a la gente antes los hacían desnudarse hasta quedarse en ropa interior en ese momento vino un soldado alemán y dijo que nos fusilar si no nos íbamos [Música] El joven rosni tiene miedo y no vuelve a lugar cuando los alemanes reaparecen en el [Música] pueblo volvieron en camiones y cargaron en ellos los cadáveres los vecinos lo
[Música] vieron hoy primera ve su vi mandar reabrir las fosas para eliminar las huellas de sus crímenes y como ese espantoso trabajo fue hecho por prisioneros de guerra rusos aquí en el terreno de esta fábrica abandonada los alemanes estaban perdiendo la guerra y temían que se descubriesen sus operaciones de Exterminio estaban al otro lado había un gallinero y ahí llevaban a los judíos a pie o en vehículos no me acuerdo Entonces vino el oficial alemán y los soldados no dejaron pasar a nadie más yo y de lo contrario me habrían matado a mí también un
solo testigo sigue vivo por lo demás no queda nada ni nadie que recuerde el asesinato de unos 500 judíos en muchos lugares como aquí El Comando Especial 100 consiguió ocultar casi todas las pruebas en dobromil Solo queda de antes de la Guerra el cementerio judío con algunas lápidas envejecidas la investigación que se lleva a cabo en Ucrania se prepara y coordina desde París en el distrito de San Juan tiene su sede la organización que hasta la fecha ha investigado más de 3000 lugares de ejecución y ha recogido más de 7000 testimonios en todo el mundo
su nombre yahad in unum combina la palabra hebrea yahad juntos con la frase latina in unum en uno un hombre que connota internacionalidad esto es de la comisión soviética aquí es donde encontramos las fosas comunes y esta es la estación del tren desde aquí se organizan los viajes a los lugares en que se perpetró el llamado holocausto por balas es decir el asesinato masivo con armas de fuego el término fue acuñado por el sacerdote católi fundador de laan historiador alem su principal impulsor al principio la idea era investigar algunas fosas comunes de judíos fusilados pensamos
que no habría muchas que haríamos dos o tres viajes pero al cabo de un año seguíamos en la misma región porque había fosas comunes en todos los pueblos Así que necesitábamos una metodología de investigación criminalística muy especializada [Música] es como Investigar un caso suspendido sin resolver eso significa que tiene ciertas Fuentes material de archivo libros e historiadores que han escrito artículos y sobre esta base puedes buscar sobre el terreno a testigos y preguntarles y solo entonces con la ayuda de estos testigos de la época puedes encontrar el lugar exacto de la ejecución también intentamos crear
una topografía del asesinato en otras palabras registramos Todos esos puntos con GPS y no abandonamos un lugar hasta que entendemos Cómo transcurrió todo desde el amanecer hasta el anochecer [Música] hasta la década de 1990 se mantuvo la visión del ejército de Hitler como un ejército regular que si bien había combatido a las órdenes del dictador lo había hecho de acuerdo con las reglas internacionales de la guerra durante mucho tiempo se negó que numerosas unidades de combate no habían respetado dichos principios y que la población civil había sido la más dañadas aún estamos investigando los detalles
Porque los alemanes mataron aanta solo por fusilamiento mataron a más de 2 millones de judíos gitanos y prisioneros soviéticos y en total según las cifras oficiales fueron unos 20 millones de víctimas los escuadrones de ejecución de Entonces nos dejaron una enorme tarea el líder de la cs himler creó por orden de Hitler gr aones a b c y d escuadrones de la muerte con un total de 3,000 hombres hoy esas unidades son sinónimo de terror y asesinato eran escuadrones itinerantes que seguían a las unidades regulares en su avance hacia el este para combatir y destruir
elementos enemigos en los territorios conquistados hacían insitu lo que más tarde se llevaría a cabo en los campos de concentración con la mecánica de un proceso industrial El Exterminio de todos los judíos posteriormente El Comando Especial 1005 trataría de encubrir las evidencias del crimen rudiger shock se dirige a la que fue sede oficial en leópolis de su abuelo El oficial de la SS Walter shock en este edificio se encontraba el cuartel general del comandante de la policía de seguridad y del servicio de inteligencia de la SS y desde aquí operaría más tarde El Comando nazi
1005 esta era En definitiva la central tanto para la comunicación con el consejo judío que gobernaba el gueto como para otras acciones como ejecuciones el vaciamiento del geto etcétera se planificaban y llevaban a cabo desde aquí el área de responsabilidad del oficial shock incluía el campo de trabajos forzados de janova que llegó a tener 15000 prisioneros sometidos a la arbitrariedad de la ccs una orquesta tocaba para el disfrute de sus verd durante horas hasta que a los músicos sangraban los dedos como unm o jefe de asalto diría que mi abuelo tenía un Rango intermedio no
era una de las grandes cabezas pero si fue responsable de muchos muchos crímenes y se desenvolvía a la perfección en ese engranaje [Música] lado de los prisioneros del campo Dean ya fuese a los campos de Exterminio nazis o a las colinas de arena de los alrededores en dichas ocasiones la orquesta del campo tocaba el llamado tango de la muerte asesinatos en masa con música clásica de fondo es la crueldad del holocausto por balas que ahora sale a la luz y no lo hicieron solo los escuadrones de la muerte de las css también había policías y
soldados rasos así lo describe un cabo ante un tribunal militar ruso el jefe de pelotona leccion sobre la misión a nuestro grupo de 12 hombres qué les explicó que teníamos que reunir y fusilar a la población judía los organizadores del asesinato masivo planearon hasta el último detalle a cuántas personas disparó personalmente en ese tiempo en leópolis a 120 [Música] personas pocos monumentos recuerdan esos [Música] crímenes durante décadas los familiares no tuvieron un lugar para el recuerdo y el Duelo la organización yahad in unum quiere que eso cambie [Música] Los investigadores han hallado aquí cientos de
lugares de fusilamientos lugares en los que el comando 100 no logró Borrar todas las [Música] huellas en esta aldea en las proximidades de rochev cerca de la frontera polaca vive otra testigo ocular [Música] stanislava kosina de 87 años recuerda bien lo sucedido ella era solo una niña y se dirigía a la estación de tren con su madre soat nas pli na po un soldado alemán nos detuvo atrás atrás gritaba y no nos dejó pasar desde lejos vimos mucha gente vestida solo con camisas los hombres en calzones tenían que caminar hacia un foso y allí estaba
todo el ejército los soldados alemanes disparaban disparaban disparaban fue terrible espantoso nos asustamos al verlo mi madre lloró y yo también más o menos un mes después no recuerdo exactamente cuando volví había un vehículo y habían cercado el recinto y lo habían cubierto como con una gran cortina y entonces desenterraron los cadáveres y la gente decía que les habían quitado el oro de los dientes muchas personas han custodiado estos recuerdos durante décadas y solo Ahora se los confían a unos jóvenes venidos de la lejana Francia [Música] el nombre de la ominosa operación secreta 1005 aparece
una y otra vez en relación con las atrocidades cometidas por los nazis en Berlín El historiador Andre angri lleva muchos años estudiando al comando secreto conocido como 100 es un experto de renombre mundial forma parte asesor científico de la organización francesa yah in unum y ha escrito dos libros sobre el tema la operación 100 fue la orden emitida desde la cúpula del Estado nazi a principios de 1942 no podemos determinar exactamente Por quién pero en última instancia se remonta al propio Hitler ordenaba eliminar todas las fosas comunes todos los rastros de los crímenes en masa
y en este caso eliminar significaba encontrar las fosas comunes abrirlas y destruir los cuerpos que había en ellas no importa De qué forma o con Qué técnica esta operación era tan secreta que no quisieron darle un nombre enclave asociativo sino que simplemente le pusieron como nombre un número de expediente de la gestapo a saber el de la orden final sobre esta operación En otras palabras se trataba del expediente número 100 del año 1942 y de ahí viene el nombre operación 1005 por ejemplo uno de los cuatro escuadrones de ejecución el Escuadrón a reportó casi 220,000
judíos asesinados y El Comando 100 debía eliminar las evidencias sin embargo los alemanes no querían ensuciarse las manos así que lo hicieron las propias víctimas que para los nazis no eran personas sino meras herramientas de ello debían encargarse personas ajenas a eso sacadas de los campos en su mayoría judíos pero también podían ser prisioneros de guerra eran considerados números deshumanizados cicad ya no eran considerados humanos y según las directrices dado que conocían el secreto debían ser asesinados al cabo de dos semanas por razones prácticas responsables de la supervisión miembros de la gestapo del servicio de
inteligencia y agentes de policía insistieron en mantenerlos con vida más tiempo porque trabajaban bastante bien de modo que solo eran asesinados cuando se había concluido el trabajo al final se les obligaba a subir sobre las pilas de cadáveres que se iban a quemar allí eran fusilados e incinerados junto con los cuerpos que previamente habían [Música] desenterrado según los pocos sobrevivientes aquello no se puede describir con palabras un Coronel de la css había planeado La cruel logística hasta el último detalle y era en gran medida su responsable Paul blobel hasta entonces un discreto ciudadano de la
ciudad de solingen en renania del Norte vesalia había estudiado arquitectura en la escuela de construcción de la vecina ciudad de buer El historiador Michel ocy dedicó mucho tiempo a investigar a Paul blobel la biografía de un criminal de guerra Paul blobel tenía el título de Arquitecto y trabajó de eso durante bastante tiempo aquí en el condado del monte en renania algunas de sus casas Aún existen [Música] como muchos criminales de guerra con el ascenso del nacionalismo también Paul blobel dejó atrás su existencia burguesa Se comprometió por completo con la ideología racial nazi y pasó de
constructor de casas Arquitecto de una pérfida maquinaria de la [Música] muerte desde 1931 era miembro de organizaciones paramilitares nazis ascendió en la jerarquía con relativa rapidez e hizo carrera en el aparato de las SS El Comando Especial 4a que él dirigía es responsable del asesinato de unos 60,000 judíos fue parte del llamado holocausto por balas es decir se mataba a la gente insitu las huellas que blobel trató de eliminar en el marco de la operación 1005 también lo delatan en babiar un desfiladero A las afueras de kev un fotógrafo militar alemán registró como por rutina
las imágenes del horror este lugar fue escenario de un asesinato en masa del que solo unos pocos sobrevivientes pudieron dar testimonio la ucraniana ludmila pricha testificó ante un tribunal militar ruso entonces empezaron a disparar cerré los ojos apreté los puños todos los músculos la caída pareció durar una eternidad aterri sobre los cuerpos viva tuve mucho cuidado al final conseguí arrastrarme hasta una pared del Barranco y con dificultad logré llegar hasta arriba hoy crecen árboles en el desfiladero de babar en el que en 48 horas 33,000 hombres mujeres y niños fueron [Música] asesinados durante mucho tiempo
nada recordaba la masacre el parque invitaba a los ciudadanos de kiep a hacer excursiones recién a principios de la década de 1990 se erigió un monumento que menciona también al comando 100 porque también aquí intentó ocultar las huellas del crimen [Música] en el 80 aniversario se celebra una gran ceremonia en el lugar del horror una instalación lumínica proyecta sobre el lugar imágenes de los [Música] asesinados entre los invitados de todo el mundo destacan los jefes de estado de Israel y Alemania herz steiner también asisten el padre Patrick debis y andrey umansky tras la sinfonía número
13 de shostakovich también conocida como Villar el presidente alemán Frank Walter steiner recuerda Cómo se intentó encubrir la masacre los autores intentaron Borrar todas las huellas para encubrir sus crímenes pero los crmenes no pudieron ser borrados y aún se sienten las sombras de esos crímenes las cicatrices de la guerra siguen siendo visibles también por eso debemos recordar sin un recuerdo sincero no puede haber un buen futuro la memoria sincera un proceso doloroso para el descendiente de uno de los criminales viajar al pasado volver a la vida cotidiana se hace aún más difícil rudiger shock vive
en el puerto de Hamburgo y creció cerca de allí su abuelo era de esteam una ciudad que hoy pertenece a Polonia se asentó en el norte de Alemania después de la guerra y durante mucho tiempo su pasado militar fue un [Música] tabú hasta que décadas más tarde su nieto rudiger descubrió el secreto [Música] [Aplausos] familiar todavía hoy sigue juntando las piezas del rompecabezas tengo muy pocas fotos de mi abuelo acá lo vemos a la izquierda apuesto por entonces llevaba 3 años siendo miembro del partido nazi y de la css Esta es su prometida Esta es
una de las pocas fotos de los años 60 en las que se me ve con mi padre con quien tuve poco contacto en mi infancia mi padre y mi madre se separaron bastante pronto después de unos años en 1965 mi padre se fue de casa una vez más el motivo fue el pasado de mi abuelo eso lo pude confirmar a través de mi investigación en la época en que mi abuelo estuvo en leópolis hubo acontecimientos de los que mi padre Al parecer supo siendo pequeño y que también Hicieron que su vida se desestabilizar naturalmente esas
cosas también me impresionaron a mí y eso sigue repercutiendo como cuando estuve en el Monumento a los asesinados del guo en leópolis la herida nunca se cura la investigación es también una especie de terapia que desde hace años ocupa este comerciante en su tiempo libre con los hallazgos de los archivos ándose poco a poco una imagen documentos estremecedores entre ellos los relativos a la operación 100 le sumergen cada vez más en el Abismo familiar décadas después sigue aclarando [Música] hechos el juicio adolf aikman una de las figuras clave de la llamada solución final a la
cuestión judía es decir el asesinato de los judíos de Europa a es juzgado en Jerusalén en 196 uno de los Testigos es que a los 16 años Fue prisionero del campo Dean cerca de leópolis El juez le pregunta cómo pudo sobrevivir al horror por la voluntad de cumplir mi responsabilidad Porque alguien un sobreviviente tenía que contarlo decirle al mundo que de verdad el objetivo del nazismo era asesinar a [Música] tuvo que trabajar para el comando 100 a las órdenes de Walter shock años más tarde escribió un libro también concedía entrevistas había adoptado el apellido Wells
[Música] nuestro trabajo era abrir todas las fosas comunes sacar los cuerpos quemarlos y recolectar los dientes de oro en la brigada de la muerte había varios grupos un grupo excavaba el otro llevaba los cadáveres a la hoguera colocamos una capa de madera luego Más madera Y de nuevo cadáveres y así sucesivamente y cuando tenía suficiente altura con unos 2000 cuerpos rociamos queroseno y le prendamos fuego una vez extinguido el fuego venía otro grupo la columna de las cenizas que recogía las cenizas y el oro o cualquier objeto de valor los logistas de la muerte habían
pensado en todo hasta en lo inimaginable un molino para los huesos para que desaparecieran hasta los últimos vestigios de los cadáveres quemados en la huera y misar los objetos [Música] de padre de encontró el macabro mecanismo en un campo de Exterminio y lo llevó a Paris el problema era Qué hacer con los restos oos encontré estas máquinas en belse en la casa del jefe del pueblo designado por los alemanes los lugareños tuvieron que entregar los molinos que utilizaban para separar la cebada del trigo los alemanes cambiaron las rejillas y los instalaron en el campo de
Exterminio cuando los cuerpos de los judíos habían sido incinerados sus cenizas se introducían en el molino para extraer las joyas y dientes de oro el padre de boa Lleva años publicando sus descubrimientos sobre el holocausto por balas él es la cara más visible de yah in unum pero también muchos jóvenes colaboradores han asumido funciones destacadas además de la investigación básica también se preparan y coordinan aquí en París los viajes a los lugares de los crímenes y el trabajo sobre el terreno de los equipos locales en la actualidad yahad in un colabora en todo el mundo
en la búsqueda de fosas comunes y la reconstrucción de crímenes olvidados [Música] en primer lugar Ahora somos una asociación con unas 25 personas aquí en París lo lindo es que hay muchos jóvenes de distintos países los franceses están en minoría porque tenemos colegas de Europa del este de Guatemala de Estados Unidos y ese ha sido siempre el punto fuerte de esta asociación muy pronto nosos cuenta invos a una nacionalidad Porque necesitamos la conexión con los países en los que trabajamos Ese es la única manera de tener [Música] éxito en París se reúnen los empleados de
todo el mundo Andre umans viaja a menudo desde su residencia en colonia donde trabaja como abogado ayudando a activistas Pro derechos humanos de todo el mundo su labor profesional y su compromiso personal están íntimamente relacionados porque ocuparse del pasado lo conecta con el [Música] presente como dijo una vez el padre de boa no se puede construir una Europa sobre fosas comunes hay que entender que en estos países hay personas que siguen enterradas como animales que nunca recibieron sepultura como es debido familias sus parientes sus descendientes ni siquiera saben dónde están y muchos lugares ni siquiera
están señalizados eso significa que sin los Testigos Ya nadie sabe exactamente dónde están lo más remarcable es que lo que la gente nos decía muy a menudo no era qué quieren por qué les interesa esto no les diré nada sino que sorprendentemente preguntaban por qué no vinieron antes tanto tiempo esperándolos ya soy tan mayor que he olvidado muchas cosas por qué no vinieron hace 10 20 o 30 años quienes vivían en las inmediaciones del lugar de un fusilamiento a menudo lo presenciaban por casualidad a pesar de que las fuerzas de ocupación les habían ordenado no
salir de sus casas a veces eran niños algunos aún viven yahad inum ya ha identificado casi 2000 escenarios de crímenes dos veces al año los equipos locales se desplazan a esos lugares tal vez haya alguien en la escuela o en la parroquia pero la mayoría ya [Música] murieron Esto fue DF aquí en el Antiguo reino de Galicia que perteneció a Austria vivían colonos alemanes tras la invasión de Polonia Fueron reubicados por los nazis y Entonces comenzó la persecución de los judíos una mujer de casi 90 años aún lo [Música] recuerda yo era todavía una niña
recuerdo una larga fila de personas hombres mujeres y niños desfilando por el pueblo pensé que era un festival o algún tipo de desfile más tarde le pregunté a mi tía y me dijo así sacaron a los judíos ya nada recuerda a los habitantes judíos a los alemanes sí un cementerio en ruinas A las afueras del pueblo hasta la guerra alemanes y ucranianos judíos o no vivían en buenas relaciones como reza esta vieja [Música] inscripción Quienes no encontraron un lugar de reposo fueron sus antiguos conciudadanos vecinos y amigos Víctimas de la ideología racial de los nazis
Víctimas de personas como Walter shock su nieto visita otro lugar del horror en la parada de autobús un sencillo cartel recuerda el campo de janova en las afueras de leópolis [Música] un denso bosque cubre las colinas arenosas en las que en su día miles de prisioneros fueron fusilados y enterrados en fosas comunes más tarde en el curso de la operación 100 sus cuerpos serían profanados y todos los restos eliminados una sencilla lápida conmemorativa recuerda a las víctimas al menos 500000 Aunque algunos cálculos hablan de [Música] 200000 aquí hubo muchas muchas ejecuciones en masa si miramos
ahí adelante hacia abajo se puede distinguir que estamos en un valle y mi abuelo también estuvo activo aquí en este lugar se llevó a cabo la exhumación e incineración de muertos a gran [Música] escala este viaje me resulta a veces muy emotivo por un lado recibo mucha información nueva y nuevas evidencias que me impulsan a seguir investigando y profundizando en ciertas cosas pero también Hay momentos en los que me siento emocionalmente sacudido pero tengo que tratar de sobrellevarlo una placa deteriorada informa sobre el campo de concentración rudiger shock hubiese deseado una conmemoración más digna el
lugar por el que acabamos de pasar parece un vertedero de basura la gente viene a tirar su basura doméstica las autoridades locales el estado quien quiera que sea responsable no hace nada para que un lugar así se preserve y sirva de recordatorio pero parece que eso está a punto de cambiar como si su deseo hubiera sido escuchado aparece una delegación del departamento de estado estadounidense sus miembros están tan sorprendidos y conmovidos por el encuentro como el propio rudiger estamos visitando los sitios judíos de leópolis para recordar a las víctimas y asegurarnos de que se conserven
los terrenos y los lugares sagrados mi abuelo fue uno de los perpetradores estaba en leópolis desde el primer día que los alemanes ocuparon la ciudad y estuvo involucrado en muchos crímenes que se cometieron aquí hace más de 10 años empecé a investigar y he vuelto por segunda vez para continuar con este [Música] trabajo eso debe de ser muy duro para usted es admirable que esté investigando lo que pasó quiero hacerlo comprensible para otras personas y conservar la memoria para el futuro para mis hijos mis nietos y todos los [Música] [Música] demás riger shock va a
volver a Ucrania ya ha planeado el siguiente viaje en Alemania investigó lo que hizo después de la guerra su abuelo en un principio superó sin problemas el proceso de desnazificación y no solo [Música] eso en la década de 1950 solicitó una indemnización porque había ciertos procedimientos y oportunidades para obtener recursos financieros como compensación por lo sufrido durante la Guerra esto a pesar de su participación en los crímenes y yo pensé Cómo se puede ser tan insensible y olvidar todo lo que se hizo en el pasado y decir ahora aprovecharé al máximo todas las oportunidades que
tenga finalmente en 1961 shock fue llevado a juicio pero consiguió eludir el proceso debido a una supuesta enfermedad grave vivió apaciblemente en el norte de Alemania hasta 1974 [Música] su superior Paul blobel sí tuvo que responder al terminar la guerra por las quemas de cadáveres los asesinatos y los intentos de encubrir losos el arquitecto de la muerte Fue capturado mientras huía y fue juzgado en nuremberg fue sentenciado a morir en la orca el 7 de junio de 1951 fue ahorcado junto con otros seis criminales de guerra las últimas penas de muerte ejecutadas en suelo alemán
[Música] [Aplausos]
