en Europa la gente quiere fruta y verdura también en invierno y lo más barata posible los supermercados obtienen esta fruta y verdura de agricultores felices que la cosechan ellos mismos a mano al menos eso es lo que sugiere la publicidad las grandes cadenas de distribución presionan para bajar los precios por lo que los agricultores Tienen que vender a menudo por debajo de los costes de producción está claro u obedeces o prescinden de tus productos nos acercamos a la situación de los agricultores y trabajadores de la cosecha en el sur de Europa nos necesitan pero no
nos dan papeles Mira cómo vivimos aquí por qué se calcula que más de un millón de inmigrantes trabajan en los campos europeos no se puede saber qué hay detrás de estas preciosas fresas rojas Justo a tiempo para el comienzo del Invierno las naranjas están maduras en el sur de Europa las frutas del sur ayudan a muchos a pasar la estación fría aportan vitaminas y sabor a sol [Música] viajamos a calabria cómo les va a los agricultores y recolectores del sur de Europa Cómo afrontan la presión de los precios al igual que innumerables agricultores de muchos
otros países europeos nelo lleva Muchos años luchando por sobrevivir un prod Qué puede hacer un productor que no gana nada trabajadores temporeros es decir les paga en negro o les paga menos o no paga impuestos o tiene que cerrar el mercado no hace preguntas no le interesa Con qué acaba el productor [Música] En mi opinión en las etiquetas de los precios no solo debería figurar el precio de venta sino también Cuánto gana El agricultor con ello así tambi quaro paraes el verdadero [Música] explotador El agricultor nelo no sabe siquiera si podrá cubrir sus gastos si
conseguimos vender a 70 centavos llega justo para cubrir los gastos es es trabajar para nada las naranjas de calabria son recolectadas principalmente por personas procedentes de países africanos sedu procede de Mali y como tantos emigrantes huyó por La Peligrosa ruta mediterránea a Italia donde no tiene derecho de residencia llevo tres semanas cosechando naranja somos jornalero sin contrato te pagan por lo que haces durante el día se cuentan las cajas y me pagan por eso dependiendo de lo acordado me pagan por caja los jornaleros no tenemos contrato me tengo que esconder si no hay controles puedo
[Música] trabajar trabajar sin contrato sin seguros sin salario mínimo eso es ilegal y sin embargo es una práctica habitual sin estatus legal ni siquiera puede conseguir una vivienda muchos de nosotros vivimos sin electricidad ni agua corriente eso nos obliga a tener que preguntar en algún sitio cercano si podemos usar un Grifo Pero por supuesto no es como vivir en un apartamento normal con agua corriente y electricidad algunos cocinan para sí mismos pero nosotros cocinamos para nuestro grupo hay turnos y cuando te toca vas a comprar y luego cocinas algo para una chosa nueva se limpia
el suelo y se construye un armazón de madera luego extendemos por encima un plástico después hay que conseguir Los colchones Si no tuviera que hacerlo no viviría aquí [Aplausos] [Música] [Aplausos] no siempre llueve solo a [Aplausos] veces en el mundo de las cadenas supermercados los recolectores como sedu no interesan a nadie lo que más cuenta en la batalla por los clientes es el precio algo que responde a la lógica de las grandes empresas 9 este precio es una locura Qué gana el productor un se pregunta cómo se supone que un productor puede vivir de ello
qué obtiene por ello ya no sabemos el valor de esto ha dejado de tener valor Jerome cumbel conoce el mundo de los supermercados desde dentro trabajó en el departamento jurídico de la cadena francesa carrefour lo dejó hace 5 años e hizo públicas las prácticas de la empresa carrefour tiene un enorme poder en Francia gracias a su cuota de Mercado del 20% lo mismo ocurre en otros países europeos por ejemplo en Alemania en el sector de la distribución alimentaria hay cuatro grupos que acaparan más del 80% del mercado eso es muchísimo todo el mundo sale perdiendo
en este sistema los proveedores y los productores están bajo presión como todos los demás y como eso no es rentable no pagan no pueden pagar a sus temporeros o les pagan mal las grandes cadenas de supermercados usan y abusan de su enorme poder llevan una carrera desenfrenada de beneficios el objetivo es beneficios beneficios dividendos [Música] dividendos los responsables de compras de los supermercados son los representantes de las empresas en el anuncio un agente comercial de la cadena alemana de supermercados lidl famosa por sus descuentos se presenta con simptico representante del cliente los consumidores hemos de
tener la impresión de que compra fruta buena y sabrosa en nuestro nombre pero J experto en el tema lo ve de otra forma no se pueden llamar negociaciones a las conversaciones de los productores con los supermercados estos son los que mandan está claro obedeces o prescinden de tus productos carrefour la antigua empresa de Jerome coulombel también se anuncia con imágenes de agricultores felices y paisajes en flor imágenes alejadas de la realidad y de las sedes de los consorcios estas personas viven en otro mundo a los grandes consorcios solo les interesa ser intermediarios y embolsarse el
90 de los beneficios ya no saben cómo es la vida real para el 95 de la población Por ejemplo si comparamos el salario del director general de carrefour El señor bompard con el salario de un trabajador de la cosecha son 45000 frente a 30 al día cómo pueden estos dos mundos dialogar encontrar una solución son diametralmente opuestos aceite de oliva sabe a vacaciones a Grecia el 15% del aceite de oliva griego se vende en Alemania nuestro segundo viaje nos lleva a calamata en el sur del peloponeso Grecia es uno de los mayores productores de aceitunas
del mundo gente de Pakistán recoge aceitunas en la región olivarera muchos de ellos no tienen ni permiso de residencia ni un estatus oficial tienen que aceptar cualquier trabajo [Música] [Música] hay un lugar donde puedes encontrar trabajo tienes que ir allí temprano por la mañana sobre las 6 o las 7 y alguien te tomará para un trabajo no nos ven como personas solo como trabajadores [Aplausos] no tengo ni idea de quién llevo en mi camión es una colaboración entre desconocidos Ellos no saben quién soy yo y yo no sé quiénes son ellos llevamos a personas que
podrían ser controladas en cualquier momento nos arriesgamos a una multa de 10000 por Cada trabajador sin seguro costas es responsable de la recolección de 7000 Olivos a sus ayudantes de cosecha los encuentra en la plaza del pueblo no existe un sistema oficial de colocación 4 necesitamos casi 15000 recolectores para los dos meses de cosecha locales alternativa hay que hacer el trabajo no importa cómo a los temporeros pakistaníes no se les conceden visados para Grecia por eso navid llegó ilegalmente en bote de goma desde Turquía por Elo aos trabando en la recogida de aceitunas Si la
policía viniera a controlarnos nos detendría no tenemos [Música] papeles me detuvieron en 2019 y pasé 14 o 15 meses en la cárcel j k Ahora estoy de vuelta otra vez todavía sin permiso de residencia todas las aceitunas de aquí las cosechan paquistaníes no podrían hacerlo sin nosotros se benefician de nuestro [Música] trabajo así son las cosas nos necesitan pero no nos dan papeles tenemos espero que algún día me den papeles y pueda visitar a mi [Aplausos] familia los trabajadores albaneses pueden obtener un visado de un mes con él entran en el país y trabajan en
la agricultura no existe tal cosa para otros trabajadores son ilegales entran en el país ilegalmente No hay forma de legalizar su situación en Grecia para nosotros también es difícil no podemos contabilizar oficialmente los salarios y Libre Mercado tiene su prs los productos más baratos en el supermercado no nos importan los niños de Vietnam o India que fabrican esos juguetitos que compramos por un euro lo mismo ocurre con la gente de Europa o América que compra mi aceite de oliva [Música] [Música] el procesamiento comienza inmediatamente después de la cosecha el objetivo es producir aceite de oliva
en 24 horas para que esté fresco y conserve pooles y [Música] [Aplausos] Sabores a mi familia Le cuento que solo me quedan meses Y entonces conseguiré los documentos y podr visitarlos así no se preocupan por eso Llevamos aquí tanto tiempo porque esperamos conseguir pronto los papeles Si no es hoy será mañana si no es este año será el próximo llevo aquí 8 años y sigo [Música] [Aplausos] [Aplausos] esperando Qué lindos son los pájaros no tienen problemas con los papeles a partir de marzo se pueden comprar fresas de España en los supermercados alemanes prometen sensaciones veraniegas
cuando el verano Aún está muy lejos viajamos al sur de la provincia española de huelva bajo lonas de pl las fresas están maduras para su recolección a partir de marzo no hay trabajadores locales para la cosecha Así que España ha firmado un acuerdo con Marruecos unas 15000 mujeres marroquíes vienen ahora a huelva a recolectar fresas Durante los meses de cosecha una de ellas es baa esta soy yo en el trabajo fresas fresas el trabajo duro no es un problema para mí puedo recoger cocinar y levantar caj puedo recoger naranjas aceitunas nueces y fresas incluso piedras
si es necesario cualquier cosa para hacer sonreír a mis hijos para hacerlos felices nuestro patrón cuenta cuántas cajas llenamos y lo anota en un librito nos grita para que trabajemos más rápido y se queda con el sueldo de dos semanas para que no nos vayamos Nos quedamos así hasta el final de la temporada las trabajadoras marroquíes contratadas suelen vivir en contenedores o pequeñas casas en medio de los invernaderos sin embargo también hay muchas otras que trabajan aquí sines y viven en chas improvisadas su tiempo libre en uno de esos asentamientos porque allí Tiene amigas y
posibilidades de cocinar cuando vienen los inspectores y nos preguntan si nos pagan correctamente debemos decir que todo está bien no se me permite quejarme y decir que la paga no es buena solo hablo de ello con amigas y por lo demás trato de pasar desapercibida [Aplausos] mis padres son muy pobres tuve que ponerme a trabajar muy pronto todavía era pequeña y me ponía algo en los zapatos para parecer más alta así podía ir con ellos a recoger naranjas así fue hasta que me casé mi marido tenía un buen trabajo Así que no necesitábamos nada más
después mi marido perdió su trabajo y no nos llegaba el dinero hasta fin de mes Así que cuando buscaron recolectores de fresas me presenté [Aplausos] sumia trabaja para el Sindicato de trabajadores agrícolas de huelva trabajó como recolectora de fresas durante muchos años para muchas recolectoras marroquíes es una persona de confianza Yo lo que quiero que toda vuelva se cambia todo No solo jefe hay muchas que se van trabajando el día de la mañana hasta la tarde pero no reclaman tienes que callar y va como una borra y ya está no no tienes que hablar enseñamos
formamos los derechos y si esto iniciamos la empresa per presentar nombres tengo mucho cuidado no se preocupen trabajé en el campo había un capatas marroquí que me dijo que me fuera con él yo me negué as que me desid otro hombre me dijo si quieres trabajo y un contrato tienes que pagar y venirte conmigo tener sexo con él s se lo has contado a alguien no encontré a nadie con quien poder hablar a nadie era muy Injusto lloré mucho había perdido mi trabajo eligen a las mujeres que no tienen contrato de trabajo si no trabajas
no tienes nada que comer Nadie puede ayudarte se aprovechan de la situación de la fresa muy amargada de sufrimiento de trabajadoras de visid que si la gente vian como por el sentimiento nadie nos va a comer esta [Música] [Música] Francisca humbert y sten fogel de la ong oxfam van regularmente a los supermercados y hacen compras de prueba no se puede estar seguro de que el producto que compras no conlleve condiciones de explotación laboral no se puede saber qué hay detrás de estas preciosas fresas rojas las mismas malas condiciones en tantos lugares del mundo y el
denominador común son los compradores los supermercados que ejercen una presión total sobre los precios oxfam Lleva años observando la evolución de la agricultura los supermercados controlan ahora el mercado no se trata como afirman muchas empresas de ovejas negras aisladas sino que en realidad se trata uno s nuestro consumo nuestro sistema alimentario se basa en la explotación en el primer eslabón de la cadena de suministro Estas son las fresas españolas de dónde de huelva probablemente las cadenas de supermercados lo saben lidl en concreto llevó a cabo esta investigación en la región de huelva y encontró toda
la gama de abusos que ya hemos identificado en numerosos estudios no se paga el salario mínimo legal y en gran medida no se respeta el convenio colectivo el ambiente de trabajo se caracteriza por la presión de cosechar rápido y mucho y el miedo constante al despido los medios de comunicación y las ongs denuncian casos de discriminación y acoso sexual lidl lo sabe ha hecho esta investigación ahora la gran pregunta es qué hace con ella Lamentablemente la cadena lidl no está dispuesta a conceder una entrevista sobre su propia investigación se limitaron a informarnos por escrito según
el informe habían probado con éxito un mecanismo de reclamaciones con varios productores después de un informe de este tipo sería necesario un plan de acción con medidas plazos y objetivos claros realmente la situación de los [Música] trabajadores mayo de 2023 la Unión Europea trabaja en una nueva legislación sobre cadenas de suministro la ley pretende involucrar a las empresas en toda Europa en la lucha contra la explotación lar eurodiputada holandesa por el partido social demócrata es la impulsora del proyecto de ley de la ue sabe que se topará con obstáculos creo que todos los grandes supermercados
conocen este tipo de problemas están al tanto de la explotación Pero el hecho es que no se está haciendo lo suficiente es hora de legislar es hora de sacar una ley contra la explotación lo nuevo de esta ley es que responsabiliza a los supermercados de las fresas que venden por poner un ejemplo su deber es garantizar que en la cadena de suministro todo se haga correctamente las empresas no cumplen con su responsabilidad habrá consecuencias esto significa por ejemplo multas para las empresas o indemnizaciones para las víctimas puede significar tener que pedir perdón a las víctimas
O puede significar que un producto o servicio que hasta entonces estaba a la venta ya no está autorizado para lograr mundo mejor hay que empezar por las empresas y poner fin a la explotación de los trabajadores migrantes que recogen nuestros tomates en España estamos hablando aquí de abusos diarios Al otro lado del mundo y en Europa y nadie Parece sentirse responsable todo el mundo señala con el dedo a otro las empresas dicen que no fueron ellas fue su proveedor no lo sabían Todos quieren precios bajos pero no asumir la responsabilidad y por eso estamos creando
una ley pras empresariales responsables en katmandú conocemos a avinash que sueña con un trabajo como recolector de vallas en Portugal pero el país no ofrece un visado a los recolectores Hola estoy planeando ir a Portugal sí sí Así que quería preguntar qué tengo que hacer solo puedes viajar a Portugal por tu cuenta y riesgo de acuerdo no hay visados oficiales para ello Así que tendrías que viajar a Portugal por tu cuenta puedes hacer una escala o ir directamente a Portugal estas dos opciones están disponibles si es posible me gustaría tomar la ruta directa se puede
Por supuesto que sí todos los empleos que tenemos en Portugal son en la agricultura Cuánto cuesta ir directamente a Portugal el precio de los empleos agrícolas en Portugal ronda actualmente los 11,000 También tenemos una categoría que permite obtener el permiso de residencia rápidamente el precio oscila entre 12000 y 15000 [Música] [Música] la demanda Europea de mano de obra barata creó hace tiempo un nuevo mercado la entrada los permisos de trabajo la colocación y el alojamiento son complicados y a menudo no están regulados las redes informales llenan estos vacíos Debería ser fácil para gente del campo
como nosotros trabajar en Portugal dicen que allí cultivan vas tomates maíz patatas y otras frutas y verduras Espero que salga bien y pueda ir los arándanos están considerados el nuevo superalimento ahem estanterías de los supermercados durante todo el año en Alemania las importaciones se han duplicado en los últimos 5 años viajamos a Portugal donde la producción de arándanos se ha cuadruplicado desde 2015 se cultivan en la región de alentejo en los alrededores de odemira los recolectan inmigrantes de nepal [Música] Bien y usted bien encantado de verle de nuevo de rápida hoy la [Música] recogida estamos
recogiendo entre y 6 por hora kilos kilos Eso está muy bien Sí muy buen trabajo gracias logo fruits ha crecido considerablemente y ahora es el mayor productor de arándanos de Portugal la mayoría de los trabajadores de la cosecha de esta plantación del Oeste de Portugal tiene contratos con empresas de trabajo temporal que Lorenzo y filipe de boton mandan revisar regularmente todos lo sabemos y no hay que andarse por las ramas hay muchas redes que se aprovechan de la situación de estos trabajadores y los traen ilegalmente lo que nos falta en Europa y en Portugal es
una política de inmigración que regule esta situación Cómo pueden venir estas personas a Portugal o a Europa Cómo pueden venir a Europa de forma legal y legítima Esto es algo que falta en toda Europa Portugal ha querido hacer las cosas mejor que otros países los inmigrantes con un certificado de empleo pueden obtener el permiso de residencia e incluso un pasaporte portugués al cabo de unos años pero como la mayoría de los países europeos Portugal no ha regulado la entrada legal de los trabajadores de la cosecha han surgido redes informales por toda Europa para llenar los
vacíos que no están regulados oficialmente entrada colocación alojamiento al por de nepal debe ahora más de 10000 por entrar en Portugal las organizaciones de ayuda hablan de una nueva forma de trabajo forzado no hay una manera oficial de conseguir un visado de trabajo un [Música] Port esperaba saldar la deuda rápidamente Pero como recolector de fruta solo gano entre 30 y 38 eur al día fue difícil encontrar trabajo así que trabajo a través de un intermediario eso reduce aún más mis ingresos cómo voy a pagar mis deudas siempre que pienso en mis deudas intento consolarme con
mi gran sueño eso me mantiene motivado [Música] recibir llamadas y mensajes que te animan a seguir adelante y te recuerdan Por quién lo haces Y por qué lo haces enormemente a olvidar la presión pese a una enorme resistencia el proyecto de Lara walters llegó finalmente al parlamento para su votación es un día muy importante para esta ley Porque si fracasamos hoy no habrá ley si la votación Es favorable podremos dar el siguiente paso y las negociaciones con los Estados miembros vamos a proceder a la votación de la propuesta de la comisión votación nominal se abre
la votación se cierra la votación [Aplausos] aceptada tiene la palabra la ponente Laura la ponente tiene la palabra de conformidad con el artículo 59.4 Solicito que la comisión europea inicie las negociaciones interinstitucionales que Deben comenzar la próxima semana Muchas gracias [Aplausos] [Música] única ley acabe con la explotación laboral en Europa pero es un paso importante es una primera pieza del rompecabezas y después hay otras muchas cosas que tenemos que resolver el problema es el sistema y el poder reside en las grandes empresas las grandes empresas deberían asumir la responsabilidad de garantizar que usted y yo
podamos ir al mercado y que la oferta allí sea justa comprar productos de precio justo no Debería ser un privilegio de las personas con mayores ingresos que pueden permitírselo [Música] [Música] Almería es el mar de plástico no pero huelva yo creo que llega a ser el océano no se ve la realidad no está oculta el mal del cultivo intensivo que que no tiene fin la explotación de la persona de la persona mancha ese el sector no José Antonio es el presidente del sindicato andaluz de trabajadores agrícolas de huelva lleva un año recibiendo apoyo de sumia
la antigua recolectora de fresas el acuerdo de contratación entre España y Marruecos se considera un proyecto emblemático A diferencia de otros trabajadores migrantes de la cosecha la mayoría de las mujeres marroquíes tiene contratos documentos de residencia y visados de entrada pero en el trabajo diario ni siquiera esto basta para protegerlas de la explotación las mujeres viven aisladas muchas no hablan la lengua local o son analfabetas y no pueden comprobar sus contratos y nóminas o sea el convenio se incumple sistemáticamente no no solo porque el robo de ponada está es un un sistema que no que
solo sabe es sabido por todo el mundo el destajo es abusivo Ojalá no existiéramos como sindicato es señal de que aquí no ocurría nada esto estaba todo arreglado Qué es eso Dame una también me lo puedes leer hay información y contactos si tienes algún problema deberías cobrar 55 al día sin deducciones Si te dan 51 o menos no está bien de verdad Y qué hago todo todo incumplimiento todo abuso hay que denunciarlo habrá algunas fincas que que cumplan más o menos el convenio Pero hay otras que [Música] no Supuestamente aquí se pasan unos controles de
calidad para llegar al consumo pero lo que vemos aquí y es sabido por todo ese es el problema que sabido por todos Muchas organizaciones comiendo del sufrimiento humano pero ese sufrimiento no se palia aquí donde se ve claramente que es la Europa de los mercados no la Europa de las [Música] [Aplausos] [Música] personas unas semanas después recibimos este de José asent lugar del incendio hace apenas unos días los dos sindicalistas asesoraban a los trabajadores de la cosecha aquí en el poblado chabolista de palos de la frontera Bueno pues esto es lo que queda del asentamiento
de palos de la frontera todas estas personas que vivían aquí que tenían una humilde morada Ya est la chabola la chol [Música] antes en la provincia de huelva hay numerosos asentamientos informales de chavolas donde también viven recolectores de fresas Allí se producen incendios todos los años no hay información fiable sobre las te parece que siempre pasa esto en el mismo tiempo claro al final de campaña todos los fuegos que vienen ocurriendo de hace ya varios años que haya algún accidente no te digo que no pero ya es muy lamentable que tú te creas que todos
los años se quemen estas personas los que viven en chavolas son los más peores no de la cadena del fruto rojo El eslabón más importante es este venga suerte hermano es invierno otra vez las naranjas vuelven a estar maduras en Italia estas naranjas también crecen en calabria pero su producción es justa pape de senegal cosecha para la organización sos rosarno la asociación sos rosarno paga todos los días laborables todo está en nómina todo es normal hay contratos normales de tiempo [Aplausos] completo Si yo fuera presidente los trabajadores de la cosecha tendrían derechos en todas partes
y cobrarían según la ley entonces todo estaría bien algunas personas no quieren esperar a que los políticos las leyes o los supermercados pongan fin a la explotación en los campos juspe pugli es uno de los fundadores de la asociación que lleva casi 10 años vendiendo naranjas a clientes italianos y también a Alemania el salario legal por 6 horas 4 minutos de trabajo es de 45 euros netos al día más 15 de cotizaciones a la seguridad social podemos cumplir la ley no porque seamos unos genios o especialmente generosos sino porque podemos vender nuestras naranjas a un
precio justo pape y otros temporeros viven en la llamada casa de la dignidad y pagan un alquiler moderado apartamentos sencillos pero una Revolución En comparación con la situación en otros lugares dignidad significa que una persona Viva en una casa no entiendas de campaña ni en chabolas solía ir en bicicleta del trabajo al campamento me sentía fatal cuando llovía Ahora puedo ducharme cuando llego a casa del trabajo ótimo aquí solo hay sonidos bonitos la gente que vive bien y con dignidad hace ruidos bonitos bueno hemos eliminado todos los obstáculos entre productores y consumidores finales no hay
intermediarios solo relaciones directas los clientes compran las mismas naranjas pero han sido producidas sin explotación y de acuerdo y el productor También recibe un pago justo por sus productos el consumidor final que compra y come estas naranjas también paga un precio justo y honesto que es mucho más bajo que el de las naranjas del supermercado soy un soñador preferiríamos esos rosarno no fuera considerado revolucionario no puede ser que atenerse a las normas sea revolucionario somos muy pequeños pero demostramos que hay otras posibilidades otras formas de hacer las cosas la producción sin explotación es posible se
abren poco a poco nuevas perspectivas en los campos europeos ejemplos como este sobre comercialización directa o la legislación europea sobre las cadenas de suministro son esperanzadores nos acercan un paso más a un gran objetivo que todas las frutas y hortalizas se produzcan de forma justa independientemente de dónde las compremos [Música]
