OS MENINOS QUE ENGANAVAM NAZISTAS, de Joseph Joffo

hoje eu vou indicar pra vocês mais um livro da temática da segunda guerra mundial que tem no centro crianças assim como o menino do pijama listrado ea menina que roubava livros e vou dizer qual a diferença entre esses e o livro de cada vez que é os meninos que enganavam nazistas quer saber qual a diferença e por que ler esse livro aqui fica aí que eu te conto [Música] os meninos que enganavam nazistas trouxe livro vai tratar sobre a segunda guerra mundial a história vai se passar em 1941 após a frança já ter sido ocupada

pelos nazistas o que aconteceu em 1940 e vamos conhecer a família de novo que tem aí dois pequenos delinquentes como diriam os próprios familiares que são josé eo morresse odioso que tem apenas 10 anos em uma revista em 12 anos ele mora em paris no bairro judeu clínico e quando a situação começa a complicar que o pai deles em uma conversa com eles e diz que eles precisam naquela mesma noite partir sim as duas crianças sozinhas uma de 12 e uma de 10 partindo do preço da frança mas porque melo ea praça naquela época estava

dividida em duas a parte norte estava ocupada pelos nazistas ea do sul estava sob um governo colaboracionista que colaborava portanto com os nazistas se é pra lá pro sul que esses dois meninos são enviados pelos pais o destino é a cidade onde os irmãos mais velhos esses dois meninos já foram para a qual eles já fugiram que acontece para a situação fica complicada quando eles têm que começar a usar a estrela de davi e alcino que marcava o judeu na escola então esses meninos ele sofre violência porque os seus amigos começam a bater nele e

aí que a família percebe que eles precisam então fugir nesse mesmo dia que ele sofre violência por parte de seus colegas da escola um amigo deles acaba querendo trocar o saco de bolinhas de gude pela estrela de davi do joseph que é quem narra pra gente um livro inteiro ele não é de deus mas ele sente curiosidade por aquele símbolo e ele quer manter para ele a crise é uma coisa bem interessante da gente analisar porque o título na verdade esse livro foi traduzido como os meninos que mil novas visitas é em francês um saque

de bi que significa um saco de bolinhas de gude mas porquê porque na verdade o fuc é quem narra pra gente e passa aquela história é o próprio autor do livro então essa é uma história verídica o que torna tudo pior ainda porque sério essa história é muito muito emocionante e se você pensa que é uma história apenas de uma única viagem você está enganado eu também pensava isso o livro não trata apenas de uma vez haja um livro trata de uma espécie de eudes é desses dois garotos que conforme a guerra passa um crescendo

então o jogo no começo do livro tem dez anos mas no final ele tem quase 14 ele percorre toda a peregrinação junto com eles porque eles vão rodar a frança inteira e realmente ele circula na frança aqui só mapa muito interessante que 10 que eu achei na internet do caminho que eles traçaram durante a guerra eles não puderam ficar sempre uma universidade eles precisavam a todo momento fugir conforme os alemães ocupavam a cidade onde ele estava enfim a situação ficava pior para eles então a gente acompanha esses dois meninos que conforme a família pensava tinham

que estar os dois sozinhos porque é muito mais seguro estarem os dois sozinhos do que toda a família junta novamente a atenção ainda mais por serem crianças está enganado de novo se você pensa que a história desses dois meninos foi fácil nós estamos falando segunda guerra mundial certo da história de 2gb e eu vou entrar no porque você deve ler esse livro aqui qual é o diferencial dele está falando do título agora mesmo na tradução se vocês podem perceber os títulos seguem a mesma linha e a tradução é totalmente diferente do título original claro segue

uma linha editorial que é a de passar para o eleitor que bate o olho não conhece esse livro ainda a ideia de que ele vai encontrar aqui a mesma temática que ele encontraria nesses dois livros que já são muito conhecidos no mercado editorial a esses dois livros tratam de crianças fora da frança aqui nós estamos falando da frança que foi ocupada que tinha o governo de vichy é um outro local uma outra faceta da guerra da segunda guerra mundial se entendem apesar de termos no centro e também crianças o que eu acho muito interessante porque

torna tudo mais emocionante a gente compreende o horror da guerra além disso a história é verídica o narrador o próprio narrador passou por aquilo está contando pra gente se lembra foi lançado em 1973 logo 75 saiu um filme e recentemente em 2017 no começo desse ano foi lançado um outro filme que eu assisti que gente é muito muito bom eu adorei é um filme francês eu gosto muito de filmes franceses o que estou percebendo recentemente e eu achei que é uma boa adaptação ela não é totalmente fiel mas ela é muito mais fiel do que

aquela primeira versão cinematográfica que foi feito em 75 e isso próprio autor fala aqui no final porque no final tem posfácio no qual ele vai se dedicar a responder algumas perguntas que recebeu ao longo dessas décadas a idéia da publicação desse livro que eu achei muito legal porque traz um pouquinho a proximidade com o autor e mais do que isso com a vítima mesmo só a questão do livro ser uma história política tem uma coisa muito curiosa nesse tipo de livro que é a questão da memória ataque no prólogo ele vai dizer que 30 anos

se passaram desde que aconteceu tudo aquilo vai lá pra gente tanto a memória quanto o esquecimento podem ter modificado pequenos detalhes em um outro escritor também judeu que falou sobre essa questão da memória no que se relaciona ao trauma da guerra foi o primo levi que escreveu este livro os advogados e os sobreviventes da elite os castigos as penas as impunidades aquele trata se de uma maneira maravilhosa questão da memória diz que é muito complicado você se apegar demais a veracidade das coisas que são narradas por vítimas aqui tá falando permitimos do holocausto basca claro

a gente tem que ouvir a gente tem que estudar isso e tem que sempre estar em contato mais esse lado pra gente não esquecer a mesma coisa que o jogo vai dizer aqui no poço faço agora é sempre uma questão perigosa a gente pode fantasiar algumas coisas ou não e falando em infantasia voltar um pouquinho a questão do filme eu assisti eu adorei eu acho que é muito legal assistam leio também mas em uma coisa em versões cinematográficas que romantismo um romance que me deixa um pouco incomodada a única coisa que me incomodou no filme

foi isso em um leve romancezinho aqui no livro mas é uma coisa que não se desenvolve que estamos em guerra quem vai entender porque não se desenvolve até porque a menina tem 12 anos aqui na história que no filme eles leva um pouquinho mais adiante eu não gostei disso isso me incomodou apesar de eles não levarem tanto assim mas foi pouco romantizado vamos vencer é aquela coisa de adaptações cinematográficas mas o filme é muito bom assisto isso não vai influenciar a história de maneira nenhuma além de indicar fortemente esse livro você que gosta temática eu

vou terminar esse vídeo com dois apontamentos o primeiro é sobre a história dele ser um herói é da vítima ser um herói que ele vai tratar no poço passo e ele vai dizer que mas não creio que se deva confundir instinto de sobrevivência com heroísmo heroísmo escolher deliberadamente colocará sua vida em perigo por uma causa que se considera justa e bela nós estávamos acuados encostados na parede não tinha outra escolha senão nos defender e para dizer tudo eu simplesmente achava besta demais morrer sem ter conhecido a mundo e essa questão é muito assim tocante porque

ele começa o livro e termina o livro falando uma coisa pra gente que é não tirar uma minha vida mas fizeram pior roubar infâncias mataram em mim o menino que eu podia ser no começo do livro ele falou que quando o pai sentou com os meninos e falou assim vocês vão ter que partir ali a infância dele estava acabada com dez anos ele teve que se virar e o que mais fez foi trabalhar ao invés de estudar eu fico imaginando criança de dez anos meu afilhado que tem quase nove anos oito anos e meio tendo

que se virar sozinho num contexto de guerra no contexto de caça aos judeus a ele portanto isso é realmente muito tocante então clique aqui a indicação de um livro que eu adorei ter lido no mês de agosto espero que vocês gostem também na leitura se vocês gostaram deste vídeo não esqueceu jóia para ajudar na divulgação dele e também se inscrever no canal se ainda não foi inscrito que quando chegarmos aos 70 mil inscritos teremos um super sorteio 70 livros vou ficando por aqui um grande beijo e até a próxima tática