lúcifer é o nome do diabo e se eu te disser que o diabo nunca é chamado de lúcifer na estrutura e se eu te disser que lúcifer não é sequer um nome próprio e se eu te disser que na verdade quem é chamado de lúcio na bíblia é um rei índio e o próprio jesus cristo calma você não precisa ficar confuso a gente vai explicar isso direitinho agora de olho no texto o texto base para iniciar essa discussão é isaías 14/12 onde nós vemos na almeida corrigida e phelps como caíste desde o céu a lúcifer
filho da alva como fosse cortado por terra tu que debilitava as nações já na nova versão internacional nós vemos o seguinte como você caiu dos céus ó estrela da manhã filho da alvorada como foi atirada à terra você que derrubava as nações a tradição de almeida corrigir e fell seg a qui jeci que é uma das tradições mais famosa do mundo que também está 2 o termo para a estrela da manhã como um sif a palavra hebraica que aparece isaías é fiel que não aparece em nenhum outro lugar do antigo testamento é o que os
teólogos chamam de a pax chegou mesmo a palavra só aparece uma vez um contexto bíblico e isso criou muita dificuldade para os tradutores da king james harrison e para outros produtores da história do mundo por causa disso os produtores preferiram usar uma transliteração do latim do que fazer uma tradução direta do hebraico e foi aí que o problema começou ou seja ao invés de encontrar palavras no idioma inglês ou em português no nosso caso que correspondesse à linguagem hebraica os produtores preferiram usar uma palavra equivalente na vulgata latina de jerônimo onde nós vemos luz ter
como atração para fidel no versículo designers tudo bem mas o que essa palavra hebraica significaria em português muitos geólogos acreditam que essa palavra significa literalmente ver a estrela vespertina ou a estrela da manhã ou seja lúcifer não representa o nome próprio mais uma tradução para o latim da palavra estrela d'alva ou a primeira estrela hoje que é justamente o que a palavra luz ter significa em latim estrela do dia é interessante que em outras passagens onde a vulgata latina usou o termo lúcifer ac/dm inverso não trouxe o termo latino mas traduziu para estrella da manhã
essa palavra por si só não possui conotações negativas nem é necessariamente associada de forma direta ao diabo mas pode ser usada em qualquer um texto que vai decidir se uso dessa palavra é positivo ou negativo é a quem e como em que contexto essa palavra está sendo usada como nós vemos por exemplo no livro do apocalipse no capítulo 2 no verso 28 onde teve estrela da manhã é usada em referência a jesus tanto que alguns brincam dizendo que os verdadeiros cristãos são adoradores de luz fique claro que usar esse termo na linguagem comum serem um
tanto problemáticos e orado domingo à noite na igreja dizendo o lúcifer nós adoramos as pessoas vão ficar um tanto confusas talvez não seja sábio trazer este linguagem para o uso comum mesmo assim é importante sabermos que lúcifer não fala direto sobre o satanás tanto que em isaías luz fernando usado para falar do diabo mas é usado para falar sobre o rei da babilônia tentando exaltar a sua força ea sua grandeza e apocalipse é usado para falar de jesus presal tá loco como rei sobre todos nós luz e não termos negativos fernão fala do diabo não
significa estrela da manhã e está em alguns bíblias por causa de algumas traduções um tanto problemáticas de bíblias um tanto antigos quer que achou do vídeo hoje nesse formato que a gente está experimentando aquilo de olho no texto disso é que você acha que os comentários fala a respeito desse assunto se achava pelos fii era o nome pro diabo por cá piloto para o chile de criança deixe um comentário aí em baixo o vídeo de hoje é patrocinado pelo pessoal do sigma o seminário do estudo bíblico maranata e do instituto aubrey claro de pós-graduação certamente
dois institutos grandiosos aqui no nordeste um excelente lugar para você aprender teologia e se aprofundar na palavra de deus quiser aprender mais sobre teologia e de forma presencial vem aqui no sigma vem do instituto aubrey quarto com estudos avançados em tecnologia e você vai aprender muito sobre a palavra de deus muito obrigado por nos acompanhar até que você sabe que pode financiar esse canal através dos nossos patrões e ajudar a produzir uma tecnologia que na internet financiar a popularização da palavra de deus aquele piloto obrigado nos abençoe vocês acham que a curiosidade da semana lúcio
foi calar itano foi um bispo de carga diária sabin e é um santo cristão conhecido sua festa no calendário da igreja católica é dia 20 de maio uma capela na catedral de cagliari é dedicada a soluções que era uma questão até o século 19 [Música]
