o Olá pessoal o vídeo de hoje é sobre o tema um pouco amplo Espero que eu consigo acordar o da melhor forma possível com vocês mas vou falar sobre algumas palavras que são usadas no artigo científico em inglês e que deixam o texto um pouco vago É principalmente características vocês vão ver os exemplos o tipo de caso que o abordar e como resolver esse problema se você está escrevendo um artigo científico inglês ou precisa de ajuda para traduzir te convido a se inscrever no nosso canal e ativar as notificações para receber o aviso de quando
a gente possa vídeo toda semana sobre escrita científica em inglês e se você gosta desse tipo de assunto já deixe seu like aqui no vídeo que eu tenho certeza que vai te ajudar e escrever melhor foi o assunto mais anos porque eu vou falar que para vocês é a precisão precisão é uma característica do texto científico o tanto em português quanto em inglês mas em inglês é bem mais porque ali em inglês ela é concisa por si só então quando a gente vai escrever em inglês existem de escrever um texto mais curto mais objetivo do
que em português mas às vezes acaba tendo algumas influências e na própria organização do texto de acaba deixando algumas pontas soltas e aí o texto não fica tão Preciso Quanto poderia ser é dentro do meio científico e quando eu falo precisão aqui vocês provavelmente sabe o que significa mais é no sentido de nos fosse um corte preciso como se fosse uma medida precisa né algo com acurácia que a gente falta então você fala uma coisa a pessoa entende na hora que você foi objetivo e ela não fica tendo interpretações diferentes né pensando mais que poderia
ser isso mas poderia ser aquilo também isso quer a falta de precisão quando a gente tem uma situação de ambiguidade a gente também tem falta de precisão e um dos motivos que leva a isso é características a gente pode caracterizar alguma coisa de forma vaga por exemplo na hora de falar um resultado é você usar uma característica por exemplo a resultado foi alto É alto o que é alto Tchau para você que quer alto para mim que que é alto para o parecerista percebe que fica uma revista vaga Isso não pode acontecer no te científico
de incentivo precisa ser exato preciso e quando isso não acontece você tem que explicar porque quando eu ligar que eu não é assim né é quando você fala que o resultado foi alto você tem um grande nível de subjetividade né de interpretação de como que a gente fala quando a pessoa tem background ela tem um histórico ela tem um conhecimento de mundo que faz ela pensar o que que seria o valor alto para mim talvez seja 10 por você sejam mil percebe que fica que fica vago Isso não pode acontecer então eu vou mostrar para
vocês como ajustar isso veja exemplo aqui no meio e participantes work it for eu tô no caso de uma pesquisa que vai recortar participantes direito em vários grupos e eles escrevem isso mini participantes O que são meio esportistas São 50 São cinco mil São 50 mil Então fica uma coisa inexata em precisa e que a gente precisa ajustar Isso é uma característica vaga que precisa ser é esclarecido Então sempre que você colocar uma expressão como essa meni a se eu que significa poucos algum alguma coisa crítica de valor numérica né você coloca o número não
coloca só a expressão por exemplo muito Ah pois pode pôr lá Karine participants with for each group Ok por exemplo ter response Trail the response is one was greater than the response With You Tom a resposta no ensaio um foi maior do que a resposta no ensaio 2 Em qual quilômetro característica aqui né ser maior pyreitor maior quanto né Essa é a pergunta que a gente tem que fazer o a resposta do ensaio um foi muito maior do que resposta do ensaio 2 ou foi uma diferença mínima essa diferença que teve Aquilo em outro foi
estatisticamente significante percebem tem muitos níveis de Interpretação para esse Creator Creator Então você tem que ser mais claro nesse ponto você vai colocar lá por exemplo na frente do greater você vai colocar o valor a diferença entre os dois ou então na frente do response entre One você põe o valor da resposta né lá três E aí na frente do responsável O tio você põe o valor um certo tome cuidado com isso um problema a usar essas características vagas o problema é usar só elas quando você precisa de um pouco mais de clareza você precisa
de algo mas quantitativo para explicar realmente o que aconteceu e aí que eu trouxe algumas palavras para vocês tomarem cuidado na hora de escrever para vocês garantirem que o texto está Preciso Então falaram se costumam deixar as coisas vagas Lord great Comet of your smile high-low morpheo mini tudo isso traz uma certa quantidade mas não é uma quantidade exata Então sempre que vocês forem usar tome cuidado para que os a quantidade de ciclista ou Que fique claro ali na sua argumentação seu texto O que que você quer dizer com higher maior marque o quê Ah
entendi então peças então isso nem outras coisas é porque me legal para a gente pensar não tem uma solução final para ele é mas tem alguns questionamentos que vocês podem refletir também um exemplo diz assim ocorre-se of Higher concentrations World at your level of frente ao Fred gelli já fica High Low Rider kick no planeta não ser partes Ok esse Higher concentration Então a gente tem ocorrências de concentrações mais altas então tem concentrações menores e têm concentrações maiores Então as ocorrências as concentrações maiores Walker diminuíram excesso não é foram mais baixo Então as concentrações mais
altas diminuíram at High levels of friends out Flow Tom quando o outflow efluente eu tava mais alto as concentrações mais altas diminuíram pegar que que eu coloquei aqui um possibilidade de arrumar a gente pensar nisso ele ainda tem uma interpretação diferente Viu só como pode confundir e quando você fala or lower você quer dizer que as concentrações diminuíram ou que há a ocorrência de concentrações mais altas foi menos frequente e também será que tem a ver com o tempo essa foi uma possibilidade que eu tinha pensado na hora de fazer esse vídeo mas agora lendo
a frase com vocês já entende de outro jeito viram como a falta dessa precisão é que eu ambiguidade Isso não pode acontecer no texto acadêmico né te senti tão eu fui numa proposta que solução Mas faltam os valores né faltam os números mesmo em vez de falar a carne 6 ou Higher concentration locais ele já dá uma dica da temporalidade né tipo assim quantas vezes aquilo aconteceu quantas ocorrências teve né então raio consecrations for last Weekend por isso que eu coloquei Leste perfect for menos frequentes ocorrências aconteceram menos mas sou esse a gente precisa perguntar
para o autor porque a gente não sabe o que que aconteceu de verdade então as com Os mais altos foram menos frequentes com o aumento do slime alto percebemos ficou um pouco mais claro agora mas isso é uma interpretação pode ser Tio Valter fale não foi se aconteceu e a gente não é saber Pergunta para ele então vocês enquanto autores precisam ter essa clareza sobre os dados sobre os resultados sobre argumentação e se necessário de as se possível entregar o seu texto para alguém ler para pessoa identificar esse tipo de coisa olha eu li isso
aqui mas eu não entendi o que você quis dizer eu entendi isso foi isso que eu quis dizer a pessoa não aí você tem que ajustar para que as duas compreensões sejam a mesma não não pode haver espaço para a ambiguidade e outras outra forma que também que a gente pode ter de causar confusão que eu não ia precisar um texto é usar posições né no caso do texto de um artigo por exemplo a gente costuma falar te seguir a bons the Figure below você tem Rubi louco pra gente fala acima abaixo pensando que o
início do artigo em cima e final do artigo embaixo e a gente vai usar essas esses advérbios né Dê lugar a cima baixo cima baixo Só que você tem que garantir que dá para entender quando você fala por exemplo e a pro Dimension é bom você mencionou uma abordagem só ou você me falou mais de uma você mencionou se você mencionou mais de uma qual que tá mais próximo a qual que tá se referindo percebem que usar a bolsa e lilou pode não ser muito claro é óbvio que se você falar assim você fica Eu
vi logo os seus figura abaixo mostra E aí pegue o olho é óbvio é aquela figura Mas mesmo nesse caso todos os serviços todas as normas de formatação manda a gente colocar o número da figura né figura One lol aí você pode pôr Blue ou não precisa se você não quiser né e é isso coloca a figura em baixo caso isso não aconteça sempre prefiro usar a numeração da sessão nem contar aqui de aprende Legends Action Trip with which it and Stitch sete então a gente coloca a localização precisa daquilo que está falando quando necessário
né para evitar confusão de usar a dor Google no tecido então só para resumir aqui em retomar para vocês não esquecerem a gente falou de duas situações em que o texto pode ficar é vago né a escrita científica uma com características e outra com estas indicações de posição é porque quem é tempo com isso é a nossa em se possível nessa vocês tiverem um caderninho aí e comenta embaixo duvidas que vocês tenham se vocês tem outros exemplos que eu não tenho mencionado aqui de situações que ficou imprecisos ou ambíguas no texto científico eu vou adorar
ler a participação de vocês espero que vocês tenham gostado do vídeo e vejo vocês no próximo
