Lucas. . .
you´ve been bad in all tests so far. You must read more, read everything that appears. You must practice, ok?
If you don´t improve your reading, you’re going repeat the year. Drv-ing-school. Fre-ud Sa - lo - mé Do not be conformed to this world.
. . Prohibited Entry.
Get it, get it. . .
got it, I got it. It hooked, It hooked. .
. Skim-med. Fil-ter pa-per.
ni. . .
nit. . .
Mom calling. Hi mom. Ok, I’m going.
. . Written and directed by Fáuston da Silva My friend Nietzsche Dad, which word is this one?
I don’t know, kid. I guess it’s English. Let me see.
This word here? That’s right, this is English. But inside it’s written in brazilian.
And it talks about Superman. Oh yeah, Superman is a foreigner son. Moreover, didn’t you have a test at school today?
What, mom? At school, son. Didn’t you have a test at school today?
How have you been? It was well. Give me the test.
No, no, no. . .
nooooooo. . .
Mommy. Calm down child, I’ve got some candles. Lucas!
Lucas? I’m here, mom. Get me a paper, so I can light the other candles.
It’s here, mom. Listen to me, pay attention boy. If you fail, I’ll geld you!
Did you understand? Thank you. Thank you.
Miss, what is written here? Well, I have no idea, boy. Hey kid.
Come here. Is this book yours? It was mine.
Are you reading this book? I was, but I can’t even read the name on the cover. Nitch.
He was the one who wrote this book. It’s a nickname, isn’t it? No.
It’s his real name. But all this words means only Nitch? Umm yeah kid.
It’s because this guy comes from the northeast. Hum, I’ve never seen anyone from northeast with a name like that. No, it isn’t from the northeast of Brazil.
It’s the Europe northeast. It’s from German. From German?
From the soccer team? Exactly kid. Does this book talks about soccer?
Yes, but only on the last page. Yeah, but you’re not going to read it now. Not the last page.
You’re going to start from the beginning, so you can understand the book very well. Ok? That’s it!
Look, this book is good, but it’s hard as hell, did you understand? But you can’t give up, ok? Don´t give up.
And if you don’t understand the words, you go arou the world like crazy asking everybody what does that words means, right? Alright. Good bye Thank you.
You’re welcome. At thirty, Zarathustra left his homeland. However, one morning his heart changed, rising as an aurora.
Aurora? Hi Ma’am. Do you know what is aurora?
Aurora? It’s my next door neighbor. Aurora is when the day rises very early, you know?
The sun shining bright. . .
Aurora. That’s why it’s my name. Ok then.
Thank you. Suddenly, Zarathustra met a white-haired old man. What does the saint do in the forest?
Asked Zarathustra. The word saint comes from the latin word ´´sanctum´´, which means separated. Is the one that’s separated from the world sins.
Did you understand? Yes, I did. Thank you.
God bless, my son. However, when Zarathustra was alone, he spoke in his heart, is it possible that this saint. is it possible that this saint.
This old saint in his woods has not yet heard the news that God is dead? God is dead? Mom, is God dead?
Oh Lord, My God, almighty God, set free Father, release the soul of this child from all the darkness, from all wordly things. Set free my Father, set you child free. Hallelujah!
Hallelujah! Where did you learn all this bullshit, son? I’ve heard.
You’ve heard from who? From a friend of mine. Hum, which friend?
Where is he from? Who is his mother? I don’t know.
I just know that his name is Nitch. Nitch? What kind of name is this?
Where does he live? Where does he live? I don’t know.
I just know that he’s from the northeast too. That’s it. Now it’s worst.
Just because you’ve made a friend from the northeast, he keeps on talking you into this bullshit. Listen to me. I don’t want to see you with this Nietzsche anymore.
Did you understand? My free breath blows through the walls, entering prisions and prisoners spirits. And the great noon will be when the man is halfway between the beast and the superman.
Because it’ll be the way to a new morning. The way to the superman. Congratulations Lucas, honestly.
Your grades have improved in all evaluations. . .
Evaluate is to create, teacher. Without evaluation, the existence would be hollow. yes.
. it would be. .
. Have you finished reading that book? Yes, three times.
That’s because it’s a hard book, isn’t it? A little. But are honorable those things that seems to be diffcult.
And if it’s difficult, rare and releases from miseries, you must sanctify. Hey, Lucas, what do you want to be when you grow up? A superman.
So, he went crazy. Yes, but his grades improved in everything, doesn’t it? Yeah, but look at him.
I want to talk about overcoming. To be superman. Do you want to be like animals, once again, Or do you want to be over the man?
To become superman? Superman! Superman!
Superman! Superman! Superman!
Superman! He’s not a boy anymore. He’s a dynamite.
Call his mother. Superman! Superman!
Superman! Mom, where’s my book? Your teacher called me and told me about this book.
I threw it away, in the dump. Son. .
. that book. .
. that book, it was from the devil, wasn’t it? It has already given us so much trouble, isn’t true?
Look, Come here. Listen to me. I’ve done it for you.
Don’t be mad at me. I’m sorry, ok? I didn’t mean any harm.
I’ve done it for you. Alright? Do you forgive me?
Mom, everything one does for love, it’s always beyond good and evil. Lucas! Listen!
Cause I want to hear. Stand up. Listen to me with your eyes too.
And when you wake up, awake you will be eternally. The worker has nothing to lose, unless their handcuffs. Workes around the world, unite!
The Communist Manifesto My friend Nietzsche My friend Marx Arise! ye starvelings from your slumbers; Arise! ye prisoners of want.
For reason in revolt now thunders And ends at last the age of cant. Away with all your superstitions Servile masses, arise! arise!
Equality has other laws; “No rights,” says she “without their duties, So comrades, come rally And the last fight let us face Unites the human race.
