com cerca de um metro de altura e meio metro de largura a pedra semelhante a granito é apenas um fragmento de um monolito maior atualmente perdido denominado Estela contudo apesar de incompleto seu texto é inestimável a pedra data de 196 antes de Cristo quando o Egito era controlado por uma dinastia grega o chamado período ptolomaico foi entalhado na Estela em hieróglifos pitolamaicos escrita egípcia demótica e grega antigo mas do que a relevância histórica do próprio documento a importância da pedra de roseta residia no seu potencial para decifrar duas línguas escritas desconhecidas e hieróglifos e demótico
a partir da comparação com a língua conhecida o grego