INGLÊS PARA ELÉTRICA | tradução de texto sobre Lei de Ohm - Ohm's Law

e fala pessoal professor Marcos com vocês aqui mais um vídeo no canal marque cedo hoje nós vamos falar de língua inglesa já quero deixar aqui de início para você e já bem esclarecido que eu não sou professor de língua inglesa eu sou apenas uma pessoa que gosta Estou trazendo pra vocês aqui a visão de um professor da área técnica sobre a língua inglesa especificamente para o estudo da parte da Elétrica seja na eletrotécnica informática para engenharia então aqui são termos que são muito utilizados na engenharia e eu vou trazer aqui esse texto a partir de

um site que é muito importante muito bom muito importante para quem quer estudar essa área se você quiser aprender assim a língua inglesa juntamente com a parte elétrico recomendo esse site aqui que ao a Circus Será que era tudo sobre circuitos traduzido aí para língua portuguesa Então a gente vai ter aqui que ele traz vários artigos tem fóruns tem ferramentas vídeos tem Data Sheet olham para o termo em inglês Já que é muito utilizado na eletrônica que são as folhas de dados e várias outras coisas também tem uma espécie um podcast que o Episódio de

caso você queira dar uma olhadinha aqui depois caso você já consegui entender o áudio né porque o podcast é só o áudio mesmo certo e eu vou trazer aqui especificamente um texto que é um tópico muito recorrente na elétrica certo que é a lei de homem ou leis de ontem Será que então vamos começar aqui falando um pouquinho sobre esse texto vou fazer uma tradução eu vou explicar algumas coisas e você vai espero que você vai pegando aí a ideia para ver se você conseguiria traduzir esse texto esse assim se alguma coisa que você vê

da sua forma se seria a tradução até diferente dessa que eu tô trazendo aqui tá então o primeiro texto que é vamos LOL que significa né a gente tem aqui é o caso possessivo né que a gente tem esse aposta floresce quando ele no início não tem um depois significa vamos lá o significado lol é lei lei de homem já inclusive o advogado ao ler na que o que trabalha com a lei certo e então a gente vai ter que ir Hall né o hall voltage at enção certo é esse termo volte ele é amplamente

difundido na língua portuguesa na oralidade especificamente como voltagem sendo que Tecnicamente falando o nome termo voltagem ele não é correto certo mas não que isso vai tornar a pessoa mais ou menos inteligente menos sabedora determinado conteúdo específico da elétrica é muita gente tem esse preconceito usar falando voltagem já não já não sabe muito eu sei que sair no sábado não é enrolação perto mas não as outras pessoas tudo pelo inglês e não também se ligou na Língua Portuguesa e pegou aprendeu voltagem e Pronto né então deve temos essa questão de preconceito né se a pessoa

fala voltagem amperagem porque tem muitas vezes vai ser assim que as pessoas compreendem certo então que a comunicação seja um dos principais pontos Lembrando que Tecnicamente falando o mês se você foi escrever os comunicar Tecnicamente com alguém e fica mais elegante mais é adaptado língua portuguesa utilizar atenção certo e no lugar de que o pão amperagem também usar corrente né ela tem interessante que o termo corrente ele é que a gente é quase na língua portuguesa eu não sei da onde é que surgiu o amperagem né mas enfim Talvez seja do mesmo o criador do

voltagem tá bom e finalizando aqui ao voltas que eu em vezes tens relator ou seja como tensão corrente resistência se relaciona Capítulo dois anos lol Netflix Sul vamos lá o que significa Lady on the first ou seja o primeiro ou a primeira a gente não tem como saber logo aqui de início certo the first and como tá falando da lei para língua portuguesa prova a gente vai falar a primeira né the first and perhaps most important Ou seja a primeira e talvez seja esse rapaz significa talvez a primeira e talvez é importante você quase na

língua portuguesa né o primeiro e talvez mais importante a relação de relationship significa o relacionamento a relação de relationship o relacionamento b'twin que o resto é entre entre duas coisas ato obsceno significa entre quando a gente tem o termo between ele passa relacionando as duas coisas certa a gente tem aqui essa caneta e aqui esse dicionário between a cabeça mais raiva exhibition in the Dictionary and penso Então minha cabeça está entre a caneta e o dicionário que inclusive eu esqueci de falar Esse dicionário Zinho aqui por muito tempo me ajudou é a traduzir os meus

textos lá na época do colégio e faculdade também enquanto o Google Tradutor não era uma coisa muito disponível né hoje você tem a facilidade usar o Google tradutor que você pode falar aqui inclusive já sai traduzido do outro lado inclusive o áudio né então hoje a gente tem ferramentas aí muito Poderosas mais é e saiba mesmo da sua cabeça traduzir para você ter a sua própria interpretação do texto volta para cá de France and perhaps most important the relationship between que o réu seja a relação entre tô com débito em seguir em frente duas coisas

de boletim swim que o voltas às vezes tem olha aí que tem uma coisa estranha não ele falou between e os outras coisas né deveria talvez utilizar o Among e uma coisa que eu deixo aqui pessoal é que é importante a gente saber que não é só na Língua Portuguesa que a gente comete aqui vamos né isso aqui pode tá errado também assim como interpretação pode ser vídeo e que eu voltei ou seja duas coisas aí depois tinha terceira é certo e resistência então deu uma legião subterrâneo que a gente voltei em vezes tem Skol

ou seja o relacionamento né entre corrente tensão e Resistência é chamado é a chamar Skol rãs lobster é chamado played on discovered seja descoberto né Discovery até aquele canal né Discovery Channel então é o canal descoberta então descoberto vai significa pessoa que fez aquela são Discover by your side on seja descoberto ou descoberta né que a gente tá sempre a lei descoberta por Georges simenon aí a gente tem mais na frente entre a Índia e e né e eu e você me eu certo então discovered your Simon on and published publicar quase língua portuguesa também

aqui ó muito muito próximo mesmo em res aqui tem Henriques a gente tem que no rer significa seu ou dele né a gente pode traduzir aqui ó no seu aí a gente vai lá o que é que tem na frente em 127 né em seu aí tem que ao 1827 paper Então significa assim Suelen 7827 paper paper muita gente traduz como papel você é feita Pode até ser papel mais nesse contexto que nós estamos falando aqui significa artigo e não é aquele artigo definido e indefinido da língua portuguesa é um artigo daquele papel por isso

o nome paper aqueles artigos que a pessoa pública na revista então é o paper nesse sentido aí certo então Ele publicou um artigo no público no papel faz nem sentido né então desculpa por Georges simenon e publicado em seu artigo em 1900 1827 o nome do artigo ele coloca aqui na frente que é o The galvanic circuito inverte grade + aplique ou seja o circuito galvânico matematicamente investigado pronto estamos aqui finalizamos o primeiro parágrafo vamos para a no início do texto né E aí vai começar a trabalhando com voltei quilos em resistência ou seja tensão

corrente e resistência e já inicie com a Elektro você é Electric a gente tem aqui é não é somente a certo então pode perceber que a gente assim a circuito aqui a gente tem elétrico Por que que aqui tem a circuito e aqui tem porque aqui é próximo a palavra que a gente vai pronunciar tem um som de vogal Para não misturar esse som com essa vogal aqui para ficar ereto vai ficar meio sem jeito né a elétrica elétrika esquisito então eu falo é elétrico que você é você separa o a dor Então sempre que

existe um som de vogal não é nem existe uma vogal existe algumas palavras que apesar de não começarem convocar o tem o som de vogal um circuito elétrico ano Electric Surf e forma de seis na voz passiva né é formado vendi quando né advérbio de tempo acando ter peça seja um caminho para caminho né caminho quando tipo pode ser trilha também certo então ué então eu te peço Esse é o seja quando um caminho condutivo ou seja um caminho é literalmente um caminho mesmo e isso trailer Ou seja é criado sejam circuito elétrico é formado

quando um caminho condutivo e escolher seja é criado tu a launcher para permitir para permitir a uau É permitir o verbo sua sol Electric charge ou seja carga elétrica to continuously moving ou seja um circuito elétrico é formado quando um caminho condutivo é criado para permitir a carga elétrica disso movimentar continuamente ou movimentar-se continuamente certo o circuito um circuito a um caminho fechado para corrente Alerta poder percorrer vez continuous nuvens né Então seja este movimento continuo esse movimento continuo disso continuou o movimento of electric car Charger se esse movimento contínuo da carga elétrica Sul nefro

significa que através não é casado pbt outro black friday certo então é o PDT através da quinta né então a gente vai ter que ó esse continuo movimento esse movimento contínuo de carga elétrica através dos condutores de um circuito Of His Secret ou a Secret certo Scott é chamado aquilo ou seja é chamado corrente e o Finn ou seja e é geral eu falei que ainda and each of ou seja e é e ir essa It's at e o homem ozon indico certo referido referido refer withers né you internos ou seja aos termos de fluxo

fulgente é o sol podcast né que significa que o fluxo podcast por trás da língua portuguesa então foi o significa fluxo just like the full of Liquid ou seja assim como just like assim como do mesmo jeito Vamos mostrar ducineia do mesmo jeito igualzinho vai atrás de mim aí para o português mas Popular just like the photos é igualzinho ao fluxo Deus larga é Flow seja igual ao fluxo de um líquido alfaliquid tro a roupa iFood através de um cano oco certo então Jesus lá que ter flor uma flor Liquid through a rolou pai certo

então é o circuito é como se é um fluxo dos eu fui indo né ao fluxo fluente cortar redundante é um fluxo dos elétrons como se fosse um fluxo de água através de uma tubulação de água no cano de água a força v-force Mori multiplayer Ou seja a força motivando a carga é o nome traduzido aqui ó de fosse motivei Charlie carries the Flow seja a força que motiva né você já que impulsiona os portadores de cargas esses carregadores de carga e vai entender como portador de cargas para fluir Ou seja a força que motiva

que faz com que esses que usar elétrons na esses portadores de carga fluam no circuito nacifer percebe que agora aqui ó não tenho é na entre a círculos Skol ou seja é chamado voltem você já Atenção atenção é essa força que faz que motiva essas cargas A seguirem o fluxo você acha atenção a força que empurra os elétrons voltas is a specific ou seja voltas Isis specific Esse é bem importante essa aqui que a gente não a gente Brasil isso não é começa no essa specific específica não esse específicos né vou their specific mexer seja

tensão é uma medida mexer medida específica of de energia na potencial potential Energy significa energia potencial ou seja tensão é uma medida específica de energia potencial Vet que vezes você de que é ou eu sempre related ou seja relacionado between Entre Tu fonte está sendo então que atenção é especial medida específica de energia potencial que eu sempre relacionada entre dois pontos o seja você vai falar atenção tem que ser entre dois pontos não posso dizer atenção no ponto a tensão entre dois pontos when you speak quando nós falamos off acerta a maus Ou seja quando

nós falamos sobre uma certa quantidade volta de Alcide tensão bem ou seja sendo da o verbo to be que é o seoul está nesse caso aqui bem no no gerúndio seus da ideia de continuidade né seja o Explique o processo normal World behind seja quando nós falamos sobre uma certa quantidade de tensão sendo presente ou seja estando presente em um circuito bem presente no círculo ui Fairy ou seja nós estamos referindo ou nós estamos nos referindo que o de medicamento ou seja nós estamos referindo a medida of How much ou seja Quanto quanto certo é

How much potencial enquanto potencial o quanto à energia não existe ou seja existe perceber que tem o teu um s no final né que tá na terceira pessoa de humor para mover cargas certo então para mover a carga você descarga de portadores de carga from One particular seja de um põe partícula points de um ponto particular no circuito para outro ponto particular ou seja nós estamos dizendo que a quando nós falamos de uma certa quantidade de tensão estando presente em um circuito nós estamos nos referindo a uma medida e quanto a energia potencial existe para

mover esses portadores de carga de um ponto particular do circuito para outro. O exausto né Sem referência traduzido aqui sem o exalte reféns ou seja sem referência sem se referir se tu partículas points ou seja sem se referir a: particulares a ter o termo voltas e o tempo atenção resume nisso eu já não tem sentido real mini sem se referir a dois pontos particulares o termo tensão não tem sido porque eu não tenho sentido de atenção e um ponto sim a tensão entre dois pontos e agora a gente vai falar um pouquinho sobre a torrent

aqui eu entendo você tem dieta tende a mesma corrente entende que o monstro ou seja a corrente tende a se mover através de Condutores a corrente tende a mover-se através dos condutores tá with some degree of Fiction com algum grau de flexão e fazer o ex On The Grid Grau né a gente tá aqui quantos graus está a temperatura tantos degrees Celsius tantos graus Celsius tá então tá sendo assim os a corrente tende a se mover através dos condutores com um grau de ficção ou seja quase sofre atrito O que significa ou Olá me chamo

ser oposição se demonstra ou seja ou sofrer oposição ao movimento as a corrente tende a mover-se através de Condutores com algum grau de flexão ou oposição ao movimento que aí vai entrar o conceito da Resistência certo se não houvesse resistência isso aqui não existiria e diz opposition ser esta oposição todo Emotion essa oposição ao movimento esmalte própolis é mais propriamente chamada smile Play pup World não difícil para pronunciar diz a fazer time tomorrow she is more properly eleição presidencial Y Cold resistência esta oposição ao movimento é propriamente chamada Resistência é uma resistência a oposição a

passagem dos elétrons de uma out of one's Ou seja a quantidade de corrente em na circuito ou seja em um circuito a quantidade de corrente em um circuito depende seja Depende a Wander a mão seja Depende a palavra o termo depende né gente em português Depende de aí por isso que Cês viram quando eu falei depende depende obra não só que o inglesa depend on search em tom e na Sic depende ou a regência do verbo inglês a1 e não Tá certo então é é a mão tá porque eu entrei na Sic depends on the

Mouth of God Just a quantidade de corrente em um circuito depende da quantidade de tensão entre a Malta vezes respira a quantidade de resistência e tipo assim ó a corrente no circuito depende quanto eu tenho de tensão e de quanto eu tenho que resistência in the Circles a no circuito tio opôs que o refri ou seja é a corrente vamos fazer agora a quantidade de corrente em um circuito Depende de quanto de tensão e quanto de resistência eu tenho para se opor ao fluxo certo just like volta assim como né como eu tô fazendo agora

em assim do mesmo jeito igualzinho dislike voltas assim como a tensão resistência o existem exequente relation between the Point assim como a tensão Resistência é uma quantidade relacionada ou relativa entre dois pontos certo então tem a resistência também é entre dois pontos foram deslizando gente por esta específica razão Por esta razão diz quantities of goods voltas essa quantidade de tensão é vezes tem em e resistência por é por essa razão a quantidade de tensão e resistência A Órfã são geralmente stayed são geralmente é declarados Estreita as bem é between ou Cross ou seja tensão a

gente vai dizer biquíni certo corrente a gente vai dizer Across através Então se a gente vai se referir a resistência resistência entre dois pontos tensão tensão entre dois pontos agora corrente corrente através que a corrente não é corrente entre dois pontos é a corrente através do condutor Zap então ele fala que foi deslizando depois voltei em vezes por essa razão a quantidade de tensão e resistência são geralmente declarados como bicho há entre a gente tem que tensão resistência entre ou Across three points e na Sic E aí a gente vai dizer ou através: no circuito

só para finalizar só o vídeo já tá ficando um pouco longo eu vou falar só dessas unidades e medidas E aí eu vou encerrar aqui nosso bicho e units of measurement seja unidades de medidas certa a gente vai ter volta and on tensão né que eu vou que o Bolt Neck a unidade atenção a que é o pé aqui tá até abreviado é homem homem é a gente chegou desse dessa mesma forma né só para não ficar diferente alguém subir aí pode subir aqui mínimo você vir para fazer para fazer sentido que o dinheiro do

Meio menino come state para fazer sentido dessas declarações afirmações sobre esta essas quantidades no circuito nós precisamos estar aptos a descrever suas quantidades da mesma forma que nós devemos a temperatura volume comprimento ou qualquer outro tipo de quantidade física certa grandeza física para massa fornece o image.io se depara massa nós devemos usar né segundo o sr tem vídeo aqui falando do sistema internacional de unidade fornece o image use the End of my love seja o quilograma Nossa nem sei como é que pronuncia para massa nós usamos nós devemos usar as unidades tirou hum desce quila

quilograma ou grama Serra or Blame me for the insertion seja para temperatura por tem partiu we make use degrees Fahrenheit ou degrees Celsius então para temperatura mais ou menos utilizar Fahrenheit nós aqui no Brasil utilizamos Fahrenheit old Green House que é o que nós usamos do Brasil né Celsius graus Celsius rir Listen stander aqui estão stander significa padrão certo então aqui estão o padrão de medida para corrente elétrica tensão e resistência e a gente tem a quantidade Ou seja é grandeza a símbolo e Unity of means ou seja unidade de medida e a gente abbreviation

a abreviação da unidade para a gente tem corrente o símbolo aí a unidade é o Amparo vendo que eu falei que está abreviado né ó e se inscrevam chamado entre certo a gente vai ter também aqui ó e emissor veja Ei quer a né E aí voltas que atenção a gente usar é ou ver unidade de medida a gente vai usar o volte e abreviação que ainda tá na unidade de fato lá é o ver que maiúsculo e para finalizar que a gente vai ter água vezes que a resistência vamos usar o r maiúsculo certo

a unidade ao homem e o símbolo o ômega certo que é essa letra grega que que é a última letra do alfabeto grego a moto sol é como eu falei vocês o texto tá bem grande certo eu quis traduzir aqui e é Talvez não tenha sido a melhor forma possível como eu falei vamos o professor de inglês eu tenho errado mundo aqui na pronúncia mas eu queria trazer um pouco para vocês essas coisinhas aqui que são bem importantes da língua inglesa para a área elétrica então espero que você tenha gostado não esqueça de se inscrever

no canal deixar o seu like clicar no Sininho até o próximo vídeo e valeu tchau tchau [Música]