Se você tá ouvindo essa série desde o início talvez lembre de uma coisa que eu falei no primeiro episódio que o assunto ópio e derivados virou uma obsessão aqui na minha casa bem antes desse podcast existir Mas tem uma parte dessa obsessão que eu deixei para te contar só agora como cultivar aula Você já viu uma Papoula Qual o melhor para se Plantar Papoula talvez você ainda não esteja imaginando a mesma Papoula que eu é que em algumas regiões do Brasil tem uma Flor de Hibisco que pode ser vermelha ou amarela e também é chamada
popularmente de Papoula mas eu tô falando da espécie conhecida como Papoula dormideira nome científico papá verson se já tiver visto a foto de uma dessas talvez tenha ficado tão impressionado quanto eu é uma planta que tem flores lindíssimas as pétalas Geralmente tem um formato de concha e são tão delicadas que parecem feitas de papel crepom elas também tem uma grande variedade de cores tem aqui o que ele chama de Papoula é roxa uva que é um roxo bem forte aí tem uma aqui raríssima rosa que é um rosa bem clarinho com branco além das Flores
a Papoula tem outro elemento muito característico uma cápsula Verde no formato de um ovo pequeno de galinha com uma coroa no topo depois que a Papoula floresce as pétalas Caem em poucos dias e o que fica lá ainda amadurecendo é a cápsula é nela que ficam as sementes centenas delas Onde comprar sementes de papula e mesmo não sendo versado na arte da Jardinagem eu queria ter uma primeira experiência com essa planta específica aí eu encontrei anúncios de sementes na internet uns inclusive com um passo a passo bem detalhado sobre o cultivo após definido o local
de semeadura deposite De três a cinco unidades por cova as sementes jamais deverão ser cobertas com muita Terra recomendo a preparação de uma cama de semeadura de até 2 cm de altura composta de uma mistura de turfa perlita e vermiculita não sei o que é isso só que eu vou confessar eu fiquei boiando nas instruções do plantil e acabei ficando preso mesmo nas perguntas dos usuários dos sites de Boa noite essa daí produz aquela substância do oriente resposta do Vendedor látex interrogação Esta é a que produz o leite opioide resposta sim essa é a popula
dormideira correto a verdadeira se é que me entende essa é que se estrai ópio resposta do vendedor [Música] sim pois é essa é a planta que originou toda a história que a gente tá contando nesse podcast e eu queria ver uma de perto nem que plantasse num canteiro aqui em casa mas antes de me aventurar eu precisava tirar uma dúvida aí foi Quando eu fiz uma entrevista com o thgo meu nome é Tiago Brasil Silvério Eu sou farmacêutico de Formação O Thiago é servidor de carreira da Anvisa a Agência Nacional de Vigilância Sanitária servidor aqui
na agência Desde 2005 e Desde 2005 na área de produtos controlados quando a gente conversou de 2023 o Thiago tava no cargo de gerente substituto da área de produtos controlados era a pessoa certa para responder as minhas perguntas cultivar Uma papula é proibido a venda das sementes ela é permitida Não na verdade com relação à planta é proibição absoluta não existe nenhuma possibilidade para cultivo assim ela na verdade a questão da papol é a mesma da cannabis por exemplo Gente Tá identificando agora elas caem exatamente na mesma regra eu não tenho cultivo permitido ISS aí
a lei de drogas é Clara quanto a isso bom eu não sei como é para você para mim não tem curiosidade que me Faça correr conscientemente o risco de perder o ré primário mas na conversa com Thiago eu encontrei uma ideia para ter um contato com a papola dentro da lei o caso da semente da papola é uma medida já antiga que se considerou sementes não germinativas comprovadamente não germinativas para os alimentício né não germinativas uso alimentício aquelas sementes que saíam as centenas de dentro de uma cápsula de papola podem Ser usadas na gastronomia os
usos mais comuns são em bolos pães biscoitos tortas e saladas no Brasil são consideradas especiarias raras é que elas são produzidas fora do país e por causa da relação da planta com o ópio a burocracia da importação é muito grande mas eu consegui encontrar um fornecedor nacional que vende online e entrega em todo o país bom chegou aqui o pacote da papola sement Tô aqui tirando Do embalagem e essa burocracia que eu falei tem Impacto direto no preço eu paguei 88 num pacote com 100 g de sementes rapaz ela é muito pequenininha a p vendo
foi cheia é cheia e tu tá achando que é semente papola Vai besta e gente parece chia só que é meio cinza é meio estranha mas é uma Chinha assim sabor de semente mas tem um sabor de anis Uhum é um sabor meio Adocicado lembra Anis lembra erva doce lembra erva doce no final parece uma Castanha no final parece uma castanha mesmo daqui alguns minutos a gente vê se ficou doidão doidão se hoje é tão difícil comprar essas sementes que estão dentro das regras e se cultivar a papola pode trazer problemas com a lei é
porque já aconteceu muita coisa relacionada com o ópio são milhares de anos de uso e Abuso essa substância já foi considerada um Elixir Divino também foi uma mercadoria de altíssimo valor quando as rotas comerciais intercontinentais estavam se aperfeiçoando no século XX os derivados do ópio se inseriram em textos geopolíticos muito relevantes especialmente o da política global de guerra as drogas são muitos fatos mas todos fundamentais para entender que a crise dos opioides no século XXI tem vários elementos que já foram vividos em outras épocas e a gente vai tentar te Contar tudo que tem de
mais importante nessa história a partir de agora eu sou Leonardo Aquino e este é torpor um podcast produzido pela apneia conteúdo com o apoio do Instituto serrapilheira e do fundo para investigações e novas narrativas sobre drogas da fundação [Música] gabo Episódio 3 mar de papulas assim como os outros episódios desta série este aqui vai ter vários momentos de conversas e reflexões que eu gravei com A Janaína versani dos anjos minha companheira de vida e consultora científica do podcast e agora vamos passar pro Episódio TR três é o nosso Episódio de humanas por assim dizer e
embora eu seja a pessoa de humanas dessa dessa casa você é a pessoa de exatas você é muito instigada com essas histórias todas né de de guerra do ópio Afeganistão né tem uma história em específic que te pegou mais nessa dessas todas as guerras do ópio como elas Surgiram né é algo que me pegou demais porque tem toda aquela questão do imperialismo britânico eu acho que tem muito um estigma relacionado ao ópio que vem desde a época do dessa dessa época da gard com os chineses e eu acho que o que talvez tenha sido a
informação mais surreal que a gente não tinha que existe um esquema de Milícia por trás da produção do ópio no Afeganistão eu não sabia que o Afeganistão era o principal produtor de ópio né nunca tinha ouvido Falar nisso então a gente não tinha a menor ideia disso mas antes de chegar nas guerras do ópio do século XIX e no Afeganistão dos séculos XX e XX a gente tem muito chão para percorrer é que o consumo do ópio pela humanidade é muito antigo as evidências mais concretas falam em pelo menos 5000 anos atrás e a gente
pode atribuir o início dessa história a um pouco de sorte e v lá há uma espécie meio rudimentar de método científico tente imaginar Quantas Espécies de plantas existem tem no mundo deve ser algo na casa das centenas de milhares no mínimo dentro desse universo enorme Nem todas as plantas são comestíveis por humanos então nossos antepassados que iam a trá alimento na natureza certamente entraram numa longa jornada de tentativa e erro até montarem um cardápio minimamente interessante nesse caminho Muita gente deve ter passado mal se envenenado Ou pelo menos ficado com um gosto ruim na boca
o fato É que no meio dessa busca teve alguém que encontrou um campo cheio de plantas que chegavam até a altura da cintura e tinham a cápsula que eu descrevi H alguns minutos atrás verde com uma coroa em cima e aí movido por curiosidade ou necessidade esse nosso antepassado talvez tenha dado uma mordida nessa cápsula se ele realmente fez isso e eu vou deixar claro que é apenas uma hipótese ficcional ele deve ter sentido a cápsula soltar uma seiva bem amarga Ele não gostou continuou com fome e continuou a procurar comida só que um tempo
depois ele começou a se sentir diferente relaxado sonolento as dores da longa caminhada tinham passado aquela planta amarga tinha algo de especial e uma novidade dessas não podia ficar em segredo esse produto ele é conhecido desde a pré-história e ele tem uma qualidade que é uma qualidade que não se encontra em outros produtos naturais do tipo que é o qu ele é um analgésico Natural esse é o Carlos torcato ele é histor e professor da Universidade Federal do Rio Grande do Norte er um grande produto comercial que se espalhou pelo mundo todo desde a antiguidade
tá desde antes pré história isso aí tá nos circuitos de comércios mais antigos ele me explicou que essa presença nos circuitos comerciais da idade antiga tem um motivo determinante a papola do ópio é Nativa de um local estratégico para aquela época uma região chamada coração Uma parte da antiga Pérsia que ficava entre Os territórios atuais do Irã do Afeganistão e da Turquia coração eles eles diziam justamente isso né coração porque está no centro do mundo né esse sentido que estava no centro do mundo justamente porque eles ligavam o ocidente e o Oriente né então assim
o o o Opel não é nem do ocidente nem do oriente nem da China nem do nem do ocidente eh é esperado que uma substância com essas qualidades numa Região de trânsito que liga o Oriente ao ocidente né então assim Com todas essas qualidades ela fosse ah presente em todas as culturas então quando teve a escrita já tava ela lá né né então lá então a gente consegue achar na Mesopotâmia desde 3000 antes de. crist nas tabuinhas aquelas dos PES nos escritos dessa época deixados pelos sumérios a papola é descrita como planta da Alegria a
descoberta se espalhou assim como uma informação muito Importante o efeito não estava nas sementes e sim na seiva era preciso fazer incisões na cápsula para extrair esse líquido viscoso e a partir daí colocar a criatividade para funcionar e o Egito ele tinha várias já emem 1200 antes de Cristo a gente já sabe que o Egito usava o ópio misturado no vinho como pomadas como cápsulas eles já tinham assim vários tipos de consumo já tinha uma manufatura do negócio assim né já tinha outra sociedade antiga que Consumia regularmente o ópio era a Grécia o nome ópio
inclusive é derivado de uma palavra grega que significa suco lá ele tava presente desde a mitologia até o cotidiano era muito comum quando os gregos iam os lugares eles faam as notações de e aquelas plantações de papes usav fazer chá né chazinho que eles davam inclusive para acalmar os bebês e tudo os gregos também usavam o ópio na eutanásia a palavra é derivada de um conceito muito comum na época a Boa Morte quando uma pessoa tava em sofrimento prolongado e Irreversível era natural aceitar que ela pudesse simplesmente deixar esse mundo o fazia parte desses momentos
assim então de fazer esse tipo de ritual assim Hipócrates o grego que é considerado o pai da cina prescrevia um suco da papola como laxante e como narcótico sem saber que a planta também aliviava a dor a propriedade analgésica só foi amplamente reconhecida a partir dos Romanos e na Roma antiga surgiram várias formulações e tendências que ganharam o ocidente inteiro começou a se popularizar o ópio na forma líquida eles misturavam o ópio com maconha canhamo né com solanáceas bom outras substâncias alucinógenas que tem tá E daí eles D era meio que uma um vinho calibrado
assim né todo mundo sai de órbita e depois volta e tá tudo certo né então o uso do ópio diminuiu no ocidente depois da queda do império romano no século V depois de. Cristo mas Os Comerciantes árabes conseguiram espalhar o produto por outros lugares como o norte da África e regiões mais distantes da Ásia Além disso também introduziram novas formas de consumo os árabes eles se eles popularizaram isso também com tomando com café por exemplo é muito comum na Turquia existe até hoje um café com ó que você pode tomar então assim né então ele
é um produto assim que acabou ganhando os corações assim ganhou os corações e marcou presença em Várias culturas alterando estados de consciência acalmando o espírito e curando doenças mas com perdão do trocadilho esse não foi um processo sem dor Especialmente quando o mundo deu os primeiros passos rumo à globalização eu vou te propor agora um jogo de associação imagina uma folha de papel com risco no meio de um lado tem as bandeiras de dois países Inglaterra e China do outro lado tem os desenhos de Dois produtos chá e ópio se eu te pedir para ligar
um país a um produto é muito provável que você ligue a Inglaterra ao chá e a China ao ópio se o critério da sua resposta for a tradição Ok a resposta certa É essa mesmo mas se a gente for pensar nas origens dos produtos o gabarito é exatamente o contrário a China vendia chá pra Inglaterra e a Inglaterra vendia ópio pra China e essa conexão não Era exatamente amistosa rendeu até guerras Mas até chegar nesse ponto da história muita coisa aconteceu como eu te expliquei agora a pouco a papola não é uma planta nativa da
China o ópio é um produto de fora que chegou lá por volta do século X depois de.coo trazido primeiramente pelos Comerciantes Árabes e islâmicos no começo era um hábito restrito à Elite chinesa mas depois o consumo se disseminou especialmente depois de outra novidade introduzida pelo comércio Internacional o tabaco o tabaco é a droga mais poderosa sim s sombra de dúvidas porque quando os europeus descobriram elas aqui chegaram em 1500 eles demorou só um século ele já estava no mundo todo no mundo todo inclusive na China que estava inserida nas rotas de comércio internacional do século
X naquele momento das relações comerciais os chineses só se interessavam por um produto vindo de outro país a prata só que eles acabaram gostando muito dessa Planta de fumar tu começa aceitar o tabaco daí os chineses aceit tabaco que que os chineses fazem começam a ver que tá tendo problemas ali na balança né porque também essa questão né pum proíbe o tabaco a proibição foi uma medida tomada para tentar reequilibrar o comércio já que a China estava comprando mais tabaco do que vendendo outros produtos oa é que essa decisão teve um efeito que não tava
previsto então com essa com Essa repressão que que a saída que os caras acham p v começar a misturar com ópio da daí nasce o produto que é o Mad que ficou conhecido durante um tempo tá e gradativamente o ópio vai substituindo o o o tabaco tá da tu tem esse consumo de ópio dentro popularizando nasceu aí o hábito de fumar ópio que se estabeleceu todas as classes sociais e se consolidou como uma cultura o ópio consumido pelos chineses nessa época vinha Principalmente de entrepostos comerciais de holandeses e portugueses na Ásia mas tinha um terceiro
fornecedor envolvido nesse abastecimento a Inglaterra que precisava manter boas relações comerciais com os chineses por causa do chá só que a balança estava desfavorável PR os ingleses que compravam muito mais do que vendiam o império chinês na época tinha uma postura autossuficiente achava que não precisava de nenhum produto vendido pelos europeus foi Quando os ingleses perceberam que podiam furar essa autossuficiência e que tinha um produto que eles podiam vender pra China e vender muito o ópio a logística era muito favorável os ingleses plantavam a Papoula e manufaturam o ópio na Índia que era uma colônia
britânica na época Além disso tinham uma empresa estatal com a missão de promover o comércio na Ásia a companhia das Índias orientais só que a que a dinastia King que assumiu o império chinês no meio do Século X passou a não curtir muito esse negócio e e daí o que que acontece essa nova dinastia que que acende tá ela vai ter um um uma perspectiva que a a relação do da China com o resto do mundo tá ruim os caras assim mudam totalmente A política externa assim para uma China fechada e o a popularização do
ópio é visto como um desses elementos de depravação estrangeira então o que que acontece começam a ter essas essas esses Movimentos né do governo chinês em tentar restringir o uso do op também né mas isso tem a ver com essa questão mais moral né E aí foi que surgiu o primeiro decreto do governo chinês proibindo o óio em 1729 mas essa proibição não inibiu os ingleses a companhia das Índias orientais usava intermediários e pagava propina autoridades para traficar ópio na China a estratégia deu Tão certo que no início do século XIX a balança Comercial já
tava azul pra Inglaterra o volume de ópio inglês que chegava à China bateu em 1500 toneladas por ano o imperador chinês reagiu mandou organizar operações para apreender o ópio ainda nos portos e jogá-lo ao mar e uma dessas abordagens terminou em tragédia um oficial chinês foi morto por marinheiros ingleses que se recusaram a entregar a carga não demorou para esse episódio virar um incidente diplomático e como a gente está falando de uma época em que Nem tudo se resolvia na conversa para virar um conflito foi um [Aplausos] pulo a primeira guerra do ópio começou em
1839 embora ela tenha sido batizada assim não era só o ópio que tava em jogo pros ingleses e pro ocidente como um todo tinha uma coisa muito mais Ampla assim o nome é guerra do opio mas não é só do op era abertura do Comércio como um todo era abertura do Comércio com a China Então essa guerra foi a guerra que permitiu ao ocidente acessar de fato o Mercado Chinês assim do lado da China uma versão consolidada da história é que o império reagiu porque a sociedade estava tomada pelo flagelo do vício mas nas últimas
décadas a historiografia sobre a guerra do ópio tem sido revisitada primeiro porque a China também tinha interesses econômicos envolvidos a abertura do Comércio Exterior era vista como uma ameaça sego Porque essa visão de uma população inteira viciada não leva em consideração que o ópio fazia parte da cultura para eles o ópio é um tipo de era um símbolo de hospitalidade n chegava pessoa chegava seria parecido com chá inglês assim né ah vamos estar ali tá Tom chazinho e tal ficar conversando e tal era uma coisa meio meio nesse sentido assim né pensar que o consumo
de ópio era uma epidemia tá ignora o fato que a grande maioria dos usuários de opio não Não faziam consumos crônicos mas assim consumos eh habituais que em geral não traziam problemas cotidianos né então assim há aquela imagem que a gente tem né de que foi muito propagada inclusive pela pelos missionários de Aquele monte de gente fumando op magro doente tudo só que isso não condiz com o que é a maioria dos usuários pronto então isso é importante a gente colocar mas o ópio ele virou esse símbolo da presença estrangeira da da submissão da derrota
Chinesa né então assim é derrota chinesa as duas Nações poderiam até dialogar de igual para igual no comércio mas na força militar a China não teve como fazer frente à Inglaterra foram três anos de guerra que terminaram com muito mais do que vidas perdidas o Marco final do conflito foi a assinatura do Tratado de nankin que na Perspectiva chinesa não foi um acordo exatamente justo foi esse tratado que transformou Hong Kong em uma colônia britânica condição que Permaneceu por mais de 150 anos Além disso cinco cidades chinesas foram abertas para o livre trânsito de cidadãos
ingleses e para o livre comércio e se você achou pouco a China ainda precisou pagar uma indenização à Inglaterra pelos soldados que morreram na guerra e pelo ópio que foi derramado no mar não é à toa que esse é o marco inicial do que os chineses chamam de século da humilhação menos de 20 anos depois a China voltou a entrar num Conflito com a Inglaterra que dessa vez estava aliada com a França foi a chamada segunda guerra do ópio que terminou com nova derrota chinesa e novas condições desiguais impostas pelas potências ocidentais dessa vez foram
mais 11 portos abertos para o comércio internacional o protecionismo do império chinês acabou na marra guerra do ópio assim primeiro não foi apenas sobre o ópio né assim não não foi sobre op foi sobre imperialismo a Inglaterra não queria perder nada a Inglaterra não queria ter prejuízo hã Às vezes eu não sei se passa pela nossa síndrome de vira lata ou se passa pela nossa adolescência e que a gente gostava gostava muito de brid rock e brid pop que a gente tinha um culto aos ingleses e quando a gente começa a estudar a história a
gente começa já a Não não é bem assim então hoje eu tenho um pouco de raiva de inglês sim e depois que eu li um pouco sobre Guerra Do ópio foi tive mais raiva ainda agora uma coisa também que eu que eu fiquei curioso assim que me me enou nessa nesse rolê todo da guerra do ópio é que o que veio depois foi uma uma espécie de pré-história da crise de opioides nos Estados Unidos ali naquela Virada do século XIX Pro X já um pouco depois da segunda guerra do ópio né um hábito visto como
um mal social nos Estados Unidos nos jornais das principais cidades Americanas muitos relatos sobre O aumento do consumo abusivo homens e mulheres entregues à dependência essa descrição se encaixa facilmente nos Estados Unidos do Século XX e na cruzada contra os opioides sejam eles legais ou Ilegais mas não era nesse contexto que eu estava pensando quando escrevi eu estava me referindo aos Estados Unidos em outro recorte temporal a virada do século XIX pro Século XX e é impressionante a coincidência nessa época quase 150 anos atrás as Substâncias vistas como uma ameaça à sociedade Americana eram os
opioides no início dos anos 1800 o ópio e seus derivados eram facilmente encontrados nas farmácias Americanas tinha ópio injetável morfina em comprimidos várias apresentações para várias indicações dor cólica tosse diarreia insônia eram medicamentos legais e baratos mas no meio do caminho teve uma guerra e essa guerra ajudou a mudar o patamar de consumo dessas Substâncias a guerra americana aconteceu entre 1861 e 1865 e como todo conflito armado terminou com muitos feridos mutilados e amputados além disso a insalubridade nas trincheiras fez com que muitos militares tivessem casos graves de disenteria a morfina passou a ser amplamente
usada no tratamento dos Soldados ainda durante a guerra muitos Sobreviventes voltaram para casa com problemas crônicos de Saúde e continuaram usando os opioides para se tratar e e com acesso irrestrito às substâncias esses militares se tornaram dependentes o consumo começou com os veteranos de guerra e acabou se espalhando o ópio passou a ser visto como um problema maior que o álcool pra sociedade americana que nessa época debatia a proibição do consumo de bebidas Foi aí que os Estados Unidos acabaram encontrando uma pauta em comum Com um país que já tinha tido experiências de proibicionismo algumas
décadas antes os chineses eles T então assim já uma predisposição aceitar uma política de eh proibição por conta disso tá a novidade aqui é os Estados Unidos tá que da Esse é o historiador Carlos torcato que a gente já ouviu neste Episódio ele me contou que na mesma época em que o ópio se espalhou pelos Estados Unidos muitos imigrantes chineses chegaram ao país essa migração Em massa motivada especialmente pela corrida do ouro na Califórnia incomodou a sociedade norte--americana e gerou um atrito com a China e isso cinou com uma coisa inédita no país que é
o ato de expulsão dos chineses os chineses foram expulsos dos Estados Unidos aí você vê assim o grau de veric cosid que tá das Nações tá esse é o momento em que o movimento proibicionista dos Estados Unidos ele começa a ganhar uma certa proeminência Assim né ao longo do século X várias cidades e estados americanos foram construindo leis de proibição do álcool que acabaram tecendo uma política nacional sobre o assunto na virada pro século XX do outro lado do mundo a China também adotava medidas semelhantes em 1906 o império chinês voltou a proibir o ópio
quase 200 anos depois da primeira tentativa de banimento mas não foi só a proibição foi uma política de repressão Severa ao consumo e aí os Estados Unidos Que já começavam a sofrer com ópio também olharam pra China e pensaram É talvez a gente não precise ser inimigo então essa pauta da proibição à drogas era uma pauta comum possível entre Estados Unidos e China tá então ela foi muito usada pelo Governo dos Estados Unidos como uma forma de tentar reaproximar os dois países e numa época muito antes da fundação da ONU americanos chineses e mais 11
países se juntaram para realizar um grande evento A conferência internacional do ópio O ano era 1909 e o Curioso é que embora a reunião tenha sido realizada em Shangai na China ela foi mobilizada pelos Estados Unidos os participantes eram quase todosos países do ocidente como Alemanha França grã-bretanha e Holanda o principal debate era sobre medidas para acabar com o tráfico internacional de ópio pesquisando jornais antigos encontrei uma edição do Boston Globe um dos Maiores diários americanos até hoje que noticiou assim a abertura da Conferência Guerra Mundial contra o óio é a primeira vez em mais
de 60 anos que uma ação internacional é tomada contra o mal esse debate não terminou na conferência de Xangai continuou por mais alguns anos e nessa época o toms jornais americanos era sempre o mesmo uma luta do bem contra o mal os Estados Unidos liderando as potências mundiais numa cruzada muito importante parece familiar não é pois Era o conceito de Guerra as drogas que a gente conhece hoje sendo gestado e a certidão de nascimento foi a convenção internacional do ópio assinada em aia na Holanda em 1912 esse documento é considerado o primeiro tratado internacional sobre
o controle de drogas os países signatários se comprometeram a empregar esforços para controlar a fabricação e o tráfico de ópio morfina e outras substâncias Poucos Anos depois os termos do tratado Passaram a vigorar em nível [Música] Mundial isso também me pegou assim de o opio aquele mesmo ópio de sociedades antigas que depois virou uma moeda ali do comércio da época das navegações que gerou essa crise aí da Inglaterra China esse mesmo ópio ele acabou sendo de alguma forma ali importante na Gênese do conceito da Guerra as drogas porque foi a partir dali Que começou a
se estruturar capitaneado pelos Estados Unidos uma política global de enfrentamento é estranho porque e a morfina continuou sendo produzida e continuou sendo utilizada pelas grandes farmacêuticas e continuou tendo a sua estrutura manipulada então foi guerra para quem nunca houve uma política de não produção inclusive é algo que algumas algumas Nações faz fazem vou lavar minhas mãos eu não produzo mas eu compro certo a morfina eu acho que é tem 200 anos talvez e que certamente quando o primeiro cientista lá sintetizou isolou a morfina ou isolou outro derivado do ópio enfim ele certamente tinha uma intenção
Nobre de aliviador não tinha Como adivinhar no que ia se tornar hoje né não inclusive eh quando começou-se a observar os efeitos deletérios da morfina começou-se a fazer isso que o químico medicinal faz que é manipular a estrutura para que a gente tivesse uma droga melhor uma droga ou Mais potente ou com Menos efeitos colaterais e assim nasceu a heroína né a heroína nasceu da manipulação da morfina Então quem colocou a a heroína no mercado foi a Bayer em 1898 a heroína entra no mercado para diminuir a tosse né e aliviar os sintomas de tuberculose
e pneumonias lembre que naquela época não tinha antibiótico como tem hoje nos primeiros testes clínicos que eles faziam que não não são como os testes que a gente faz hoje inclusive faziam Com humanos também eles tiveram a impressão de que a heroína era uma droga mais fraca que a morfina e que também aliviava os sintomas respiratórios tal qual como a morfina mas não tinha o potencial de adicção e nem os efeitos psicoativos que a morfina tinha então achava-se que era uma droga superior tanto é que eu acho que ela só ficou no mercado por 12
15 anos não foi muito mais do que isso depois começou-se o uso Recreativo da Heroína nas ruas então por isso que a heroína foi removida do mercado assim uma reflexão que eu tive a partir disso foi quem é que media O que é legal e o que é ilegal né capitalismo é ele quem media Adorei o capitalismo é quem media e a história de 100 anos atrás e a de hoje se conectam para me ajudar a entender melhor essa ligação eu procurei o Paulo Pereira então eu sou um professor da área de relações internacionais da
pontifício Universidade Católica de São Paulo Trabalho o tema de drogas desde o meu doutorado e nos últimos anos eu migrei para um debate a respeito de política internacional de especificamente o Paulo me explicou que a jornada que termina com a explosão de consumo de opioides hoje em dia começa com a cultura do proibicionismo que Eu mencionei agora a pouco e se refinou na virada do século XIX pro século XX porque o que que é o proibicionismo né Quando a gente fala proibicionismo a gente tá falando de uma ideologia que carimba que determinadas drogas podem ter
um consumo x y z enquanto um outro conjunto de drogas tem que ser reprimido tem que ser enfim extirpado da sociedade é visto como um grande mal e tudo mais e essa definição então sobre aquilo que deve pode ser consumido e aquilo que não deve não pode ser consumido não tem uma base que seria uma base dos danos efetivos que essas substâncias causam Para o individo e sociedade mas tá patado em ideologias calcadas de um lado né ã em eh uma série de preconceitos racismo etc xenofobia e tudo mais que foi construído ao longo do
século XX vinculando determinados grupos sociais das drogas e de outro lado os interesses econômicos né então isso é o proibicionismo proibicionismo que segundo Paulo tá na raiz da crise dos opioides do século XX qual de um lado você tem uma série de preconceitos e Tudo mais que vão ã demonizar determinados substâncias e de outro lado você vai ter uma série também de concepções e interesses que vão valorizar excessivamente o consumo de outra substância no caso por exemplo determinados tipos de opioides que tem uma circulação muito que é a circulação legal capitalista das para entender melhor
esse ponto de vista Bora voltar pro começo de tudo a Papola a partir dela se produz a morfina um medicamento fundamental pro tratamento da dor e da morfina sai a heroína que embora já tenha sido vendida em farmácias mais de 100 anos atrás hoje é uma droga ilícita se hoje a gente consegue visualizar uma fronteira menos embaçada entre o legal e o ilegal é porque tudo foi colocado no papel um dia ao longo do século XX a ONU realizou três Convenções internacionais sobre drogas nos anos de 61 71 e 88 e essas Convenções desenharam todo
um conjunto de medidas para combater o tráfico e ao mesmo tempo garantir o uso médico e científico das substâncias os opioides eles são uma uma droga que estão sob controle internacional bem restrito mas nem por isso elas deixaram de se tornar mercadorias extremamente rentáveis internacionalmente então de fato eh o os opioides eles entram nessa categoria Ao serem classificados tanto como drogas que são drogas comerciais ã mercadorias Né rentáveis e que circulam entre uma um interesses que são de preocupação com o indivíduo da da do Cuidado Com a saúde e ao mesmo tempo também com mercadorias
lucrativas e que geram e capital para grandes empresas né O problema é que quando essas grandes empresas entram na jogada não tem quem segure às vezes nem mesmo o estado foi o que aconteceu no caso que originou a primeira onda de overdoses nos Estados Unidos que eu contei no episódio 1 a pdu Pharma uma Grande empresa farmacêutica inundou o país com um remédio chamado oxy Counting um opioide potente que era receitado até para casos em que os opioides não eram indicados também no episódio um eu falei que a pdu usou evidências científicas frágeis para bancar
a hipótese de que o oxon tinha um risco de dependência muito baixo mas ela não conseguiu emplacar essa sem uma mãozinha do governo antes de lançar um produto no Mercado americano uma farmacêutica precisa Aprová-lo no fda a agência que controla alimentos e medicamentos no país E aí a pdu conseguiu convencer o fda não apenas a aprovar o oxon como colocar na bula uma frase como essa d-se que a absorção [ __ ] provocada pelo oxycontin reduz a possibilidade de abuso deste narcótico não demorou muito pro uso abusivo explodir no país mas antes disso O comissário
do fda que trabalhava especificamente na regulação de opioid acabou saindo da agência e sendo Contratado pela puru né que é o caso dessa mercadoria que foi o estopin desse processo de consumo de OP nos Estados Unidos diz muito a respeito disso de um conluio na verdade né de uma articulação entre corporações e a estrutura do estado que é responsável por fazer o controle das drogas no caso dos Estados Unidos que é a fda e com porta giratória com né com a valorização excessiva eh do marketing do acesso eh das corporações aos próprios analistas dos processos
de De de avaliação das drogas etc como se fosse uma facilitação que viabilizou esse essa crise de consumo que a gente viu a desde os dos anos 90 mas que explodiu ao longo do dos das primeiras décadas dos anos 2000 né quando promotores de Justiça entenderam que a purd farma era a culpada pelas overdoses em massa os processos penais começaram a pipocar de costa a costa dos Estados Unidos em um determinado momento ficou difícil confrontar os fatos e a empresa Reconheceu a responsabilidade legal sobre a crise dos opioides mas aí a família sackler proprietária da
pdu e arquiteta de toda a estratégia de marketing dox con fez uma manobra entrou com pedido de falência da farmacêutica e assinou um acordo de 6 Bilhões de Dólares em indenizações em troca de imunidade nas ações penais ou seja ninguém da família sackler foi penalizado individualmente levando em consideração que os Estados Unidos t a Cultura do encarceramento e que a família sackler né a dona da pdu tá livre e ainda muito rica né Que mensagem o senhor acha que esse desfecho comunica esse caso é caso ele é exemplar triste enfim chega a ser enfim assustador
né a gente pode dizer assim no qual fica Expresso que a gente nunca deve imaginar que a gente tá falando de tratamentos iguais para pessoas consideradas Diferentes né a gente tá falando de grandes corporações a gente tá falando De pessoas bilionárias nem milionárias elas não são elas são bilionárias então a gente não tá falando eh de pessoas que são consideradas né pela lógica da guerras drogas pela lógica da da violência estabelecida pelo proibicionismo como pessoas descartáveis né a gente tá falando de uma classe capitalista transnacional que tem uma capacidade enorme de proteção dos seus próprios
interesses então assim eh é essa a mensagem que passa né no momento Em que a gente fechou a edição deste Episódio O Acordo da purd Farma com a justiça americana tava sendo revisado pela Suprema corte os juízes decidiriam se o pedido de falência da empresa pode embasar a imunidade jurídica dos saers sem o cons sentimento de todos os envolvidos no processo e a situação gera um dilema se o acordo for mantido ele abre uma jurisprudência para impunidade em outros casos semelhantes se ele for desfeito os saers podem ser julgados mas Os estados americanos ficam sem
o dinheiro que pagaria parte das indenizações pelas vidas perdidas para as overdoses Esse é o recado é um recado triste e violento e e que mostre que a nossa política de drogas ela é uma política faz um mínimo [Música] desigual como a gente mencionou a puru Farma em todos os episódios do podcast até agora eu procurei a empresa para ouvir o outro lado mandei uma mensagem Pro e-mail que tá disponibilizado no site da purdo como contato para demandas de imprensa expliquei que eu precisava de um posicionamento oficial sobre o pedido de falência e o acordo
com a justiça mas não tive resposta acabei encontrando também no site da puru um material relevante o suficiente para cumprir esse papel de contraponto é um artigo assinado pelo presidente do conselho diretor da empresa Steve Miller e publicado num Portal de Notícias Chamado the Stanford advocate em dezembro de 2021 esse artigo é um extrato da postura da empresa no atual momento da crise dos opioides eu coloquei o link para esse texto na página deste Episódio no site do torpor www.torp.ind.br alguns dos principais pontos para te contar aqui Steve Miller chama de lamentável a possibilidade de
anulação do acordo Fechado nos processos de falência da pdu diz que ele teve o apoio de mais de 95% dos 120.000 Credores da empresa que tinham direito a voto e que os termos da liberação de responsabilidade civil dos sacklers foram negociados não só com os credores mas também com Procuradores estaduais após anos de investigação litígios e mediação por fim Miller reit que todo o dinheiro pago pelos sackers está comprometido a ser usado exclusivamente no enfrentamento da crise dos opioides e que uma eventual anulação do acordo vai prejudicar centenas de milhares de Vítimas os opioides protagonizam
essa crise na América do Norte e outra na Ásia o Afeganistão maior produtor de ópio do mundo vive um dilema permitir o cultivo da papula e manter a frágil economia do país girando ou bancar a proibição para pedir ajuda financeira internacional Este é o assunto do próximo bloco este podcast foi produzido com dois apoios muito importantes um é do fundo para investigações e novas Narrativas sobre drogas da fundação gabo o outro é do Instituto serrapilheira que promove a ciência e a divulgação Científica no Brasil o projeto foi um dos nove aprovados no Camp serrapilheira 2023
e eu queria aproveitar esse intervalo para te recomendar outro podcast que nasceu nessa mesma seleção confere só o aperitivo Quando você pensa em Catinga o que vem a tua [Música] Cabeça Catinga é uma palavra que vem do Tupi Guarani k significa vegetação ou floresta Itinga significa branco ou claro talvez a imagem de uma paisagem seca e cinza é a primeira coisa que passa por aí mas antes disso tem uma palavra muito importante que resume bem o que de fato é a catinga floresta no Catingueira a gente vai entrar nessa Floresta encontrar Histórias de mulheres que
conhecem o bioma com a palma da mão usam seus conhecimentos para cuidar da saúde de comunidades inteiras e vamos saber também como a ciência entende tudo isso [Música] Esse é o Catingueira um podcast de ciência sobre biomas mulheres e saberes [Música] populares então nos acompanhe a partir do dia primo de Julho sempre à segundas em todas as plataformas de áudio [Música] na pesquisa para esse podcast eu assisti algumas reportagens em vídeo de veículos brasileiros e estrangeiros a que mais me marcou foi uma feita pela rede britânica BBC no primeiro semestre de 2023 e marcou tanto
que eu vou até descrever alguns trechos a equipe de jornalistas está no Afeganistão a primeira cena acompanha um comboio de carros numa estrada de terra é uma Operação do Taliban o grupo fundamentalista que voltou ao poder no Afeganistão em 2021 e governa o país desde então nessa missão Eles saem por áreas rurais atrás de plantações de Papoulas e sem muita cerimônia começam a agir com facões do tamanho de espadas eles destroem as plantas em pouco tempo tá tudo no chão as Papoulas e as cápsulas eles terminam voltam pro Comboio e logo chegam em outra plantação
essa tá cheia de Papoulas floridas mas eles não querem nem saber repetem o serviço a repórter que agora tá em quadro no vídeo relata que a cada golpe dado nas papulas dá para sentir a seiva do ópio voando e o shilo que ela deixa no ar operações como essa são feitas para fiscalizar um decreto do líder supremo do Talibã em abril de 2022 ele proibiu o cultivo de Papoula no país e essa decisão foi surpreendente por alguns Motivos primeiro porque há algumas décadas o Afeganistão figura como o maior produtor de ópio do mundo com estimativas
que vão até a 80% de toda a produção do planeta e segundo porque o ópio chegou a ajudar financeiramente a formação do Taliban e a primeira escalada do grupo até o poder no final do século XX para entender melhor esse cenário eu não fui até o Afeganistão mas conversei com quem estuda o país há muito tempo pelo menos desde a minha do Meu mestrado o Afeganistão teve destaque então eu estudei no mestrado a reconstrução do país e depois nas minhas pesquisas de pós-doutorado eu voltei a estudar a reconstrução do Afeganistão a a visão institucional né
esse é o ário Toledo professor de relações internacionais e estudos para paz na Universidade Federal de Uberlândia se você acompanha o noticiário deve saber algumas coisas sobre o Afeganistão é um país pobre que fica na Ásia Central Vizinho ao Oriente Médio no início do Século XXI foi um dos alvos da Guerra ao Terror promovida pelos Estados Unidos e passou mais de 20 anos ocupado por militares americanos mas na conversa que eu tive com o ário eu entendi que bem antes disso o ópio já era um tema importante no existem Fontes que datam do meio dos
anos 50 mais ou menos o início do plantil de papola no Afeganistão para cobrir né a a plantação que vinha sendo Feita no Irã foi banida lá e aí teve que procurar uma outra região para se instalar Então o negócio decolou mesmo quando o Afeganistão se viu no meio de uma disputa entre duas potências eram os anos da guerra fria e o país foi invadido por tropas soviéticas naquela de disputa contra os Estados Unidos por áreas de influência política e econômica os americanos incentivaram a produção do ópio para financiar a resistência anticomunista só que a
Guerra Fria Acabou e a atividade não parou de crescer mas vai ganhar um Boom bastante grande sobretudo no período ali da Guerra Civil de 92 a 96 que é final da guerra fria aí Quando caem os financiamentos eh internacionais pros grupos beligerantes na época dessa guerra civil após a renúncia do presidente eram sete grupos disputando o poder Central no Afeganistão E aparentemente erradicar o ópio não era uma pauta para eles dentro das eh das Principais fontes de recursos de vários desses grupos estava uma participação no tráfico internacional de drogas o Talibã venceu a disputa entre
esses grupos insurgentes e assumiu o poder em 1996 pegando carona no que se tornaria um negócio cada melhor papolo ió o Taliban nesse momento de emergência ele vai então se aproveitar dos lucros dessa indústria eh para enfim se consolidar ele era quem garantia as a passagem da droga pelo território né o transporte Garantir que as as estradas estariam tranquilas e que o a a produção fosse escoada né e depois ele foi tendo digamos assim tributando a as fazendas produtoras de papola e e ópio isso era uma situação ganha ganha pro Talibã ele estimulava uma atividade
econômica que envolvia cada vez mais pessoas envolvia uma área de cultivo cada vez maior embora ela fosse ilegal em um determinado ponto da cadeia rendia um bom dinheiro em tributos informais por Assim dizer Além disso O Afeganistão tinha um poder muito grande para controlar os preços e o mercado internacional só que no ano 2000 o Taliban tomou uma decisão que ia na contramão disso tudo a ao primeiro banimento da produção de ópio no país mas esse banimento essa proibição não teve nada a ver com algum desejo de proteger a população do consumo indiscriminado também não
teve relação com a religião islâmica então o esse Primeiro banimento foi um para eh conseguir apoio Internacional e o apoio reconhecimento Internacional e permite a entrada de recursos e dois o Talibã estava enredado numa economia política do conflito cujo financiamento vinha em parte da do tráfico internacional de droga do papel que o Taliban cumpria [Música] hein em 2001 a produção de ópio no Afeganistão chegou a zerar como Consequência da proibição mas eu não sei se você lembra aconteceram outras coisas por lá em 2001 Boa noite o Afeganistão sofreu hoje a série mais pesada de bombardeios
desde o início da operação Liberdade duradoura além da capital cabul os americanos atacaram novamente a cidade onde fica o quartel general da milícia Taliban na fronteira no lado norte de cabul perdão e ao sul do país na cidade de candahar também estão havendo bombardeios e já foi confirmado Agora a pouco a destruição pelo menos parcial do aeroporto de candahar lá fica uma base militar importante e também uma base do de do dos talibãs o Afeganistão foi um dos primeiros alvos do que foi chamado de Guerra ao Terror pouco depois dos atentados de 11 de Setembro
os Estados Unidos atacaram o país exigindo que o Talibã entregasse Osama Bin Laden que supostamente estava escondido no Afeganistão e desmantelar qualquer tipo de suporte dado à organização terrorista Al-qaida como isso não aconteceu o exército americano deu início a uma ocupação que durou duas décadas construiu várias bases militares espalhadas pelas grandes cidades afegãs e expulsou o Taliban do Poder o Talibã teve que buscar recursos para se reorganizar ele vai voltar então a participar do tráfico internacional de drogas e aí vai fazer com que o Afeganistão volte a ter um destaque no cenário Internacional na produção
de Drogas em 2002 com a proibição revogada e o interesse direto do Talibã a produção de ópio já tava retomada no patamar dos anos anteriores acima de 3.000 toneladas por ano e daí paraa frente foi crescendo ainda mais chegou ao pico em 2017 com 9.000 toneladas produzidas e uma participação robusta no mercado mundial de heroína a participação do Taliban era garantir a segurança dos traficantes de droga no Afeganistão e e Algum tributo né eles recebiam por esse serviço então eles tinham essa tarefa que eles davam alguns recursos significativos quando a gente chega para próximo de
201820 ele é uma Um grupo insurgente com um orçamento bastante robusto 416 Milhões de Dólares eram oriundos da participação do Talibã nessa cadeia em agosto de 2021 o governo Joe biden decidiu trazer as tropas Americanas de volta do Afeganistão depois de 20 anos De ocupação e poucos dias depois disso O Taliban reassumiu o poder no país aí imagina só muito dinheiro em caixa poder retomado grande momento para mandar e desmandar no mercado mundial de ópio certo pois em abril de 2022 rolou um repeteco daquela decisão do começo do século cultivo de papola e produção de
ópio proibidos e aí a gente chega ao contexto da reportagem da BBC que eu te descrevi alguns minutos atrás o Talibã criando divisões antidrogas para Destruir plantações [Música] a decisão teve efeito quase instantâneo em 2023 primeiro ano após a proibição tanto a área de cultivo quanto o volume da produção caíram 95% o mercado externo também sentiu as consequências o preço do ópio disparou e chegou ao maior patamar em 20 anos quando eu vi esse dado eu lembrei logo da lei da oferta e da procura um clássico do capitalismo E imaginei que o Taliban estava querendo
controlar o mercado mas o ário Toledo o professor de relações internacionais que eu entrevistei me explicou que tem outros motivos envolvidos um deles é evitar que grupos de oposição sejam financiados pelo ópio assim como o Talibã um dia foi o outro é repetir uma das estratégias do primeiro banimento mostrar uma nova imagem para buscar ajuda financeira de outros países nesse momento me parece que esse banimento é de novo uma Tentativa do Talibã de jogar com um cenário internacional né Nós estamos então agora num contexto diferente daquele do do final dos 90 começo dos 2000 eh
e esse contexto nós temos China Rússia índia nós temos atores regionais ali que são significativos e particularmente no caso eh do Afeganistão H um ator que vai ter um peso significativo pro futuro do país é a China Então me parece que isso pode ser uma tentativa de mostrar Que nó nós estamos de fato interessados eh em romper com essa economia do da papola do óio aqui no Afeganistão e Gostaríamos com isso de receber o apoio de vocês e esse apoio econômico internacional é fundamental para tirar a economia do país da dependência do ópio com perdão
do trocadilho segundo a ONU em 2018 no ae da produção o ópio representava 11% do PIB do Afeganistão depois da proibição outras culturas estão ocupando as terras onde antes se Plantavam as Papoulas especialmente o trigo mas os fazendeiros estão contrariados é que nem o trigo nem qualquer outra atividade desenvolvida por lá gera tanto dinheiro para eles quanto o ópio para sair dessa o Afeganistão vai precisar de duas coisas que nunca teve na história recente a primeira um governo mais Centralizado e menos fragmentado e aa políticas públicas n o governo tem que garantir uma infraestrutura para
que Essa pessoa consiga escoar sua produção tem que ter Estrada tem que ter um canal tem que ter enfim alguma empresa que compre tem que ter política pública né para permitir que essa essa nova economia floreça o problema tá aí esses investimentos são caros e demora um tempo até dar retorno Então nesse momento esse banimento agora num curto prazo vai ter algum vai ter sério vai trazer sérios problemas econômicos pro país uma uma parcela da população vai Ficar desassistida vai passar por dificuldades e sobre o Afeganistão e assim eu também fiquei impressionado como agora eles
estão vivendo num num outro momento de banimento porque não tem nenhuma outra atividade econômica que eles existem grandes fazendeiros e existem pequenos fazendeiros existem grandes fazendeiros que contrataram chineses para colocar placa solar para extrair Água porque a papula precisa de muita água o sol é árido e para fazer extração da água você precisa perfurar o poço e para você ter esse sistema de irrigação funcionando tem instalação de placas solares chinesas são grandes fazendeiras não é não é barato instalar placas quilômetros de placa solar Então não é só isso eles provavelmente fizeram num fazenda pequena não
fizeram num fazenda de um grande produtor e a gente não sabe até que ponto isso também é para Aumentar o preço né então assim eu particularmente eu não não não imagino um mundo sem morfina não imagino um mundo sem ópio Eu acho que isso nunca iria acontecer no próximo episódio de torpor A gente vai te explicar porque o mundo não precisa mais de Papoulas para viver uma crise de opioides a gente vai falar dos opioides sintéticos o fentanil é o mais conhecido deles ele protagoniza a atual onda de overdoses em massa nos Estados Unidos e
começa a ser encontrado em a no [Música] Brasil torpor é um podcast produzido pela apneia conteúdo com o apoio do Instituto serrapilheira e do fundo para investigações e novas narrativas sobre drogas da fundação gabo eu sou Leonardo Aquino e fiz a produção reportagem e roteiro e apresento o podcast junto com a Janaína versiani dos anjos que é a consultora científica a edição é do Caio Santos da Grio podcast a identidade sonora e as trilhas origina são do Gabriel Falcão a identidade visual as ilustrações dos episódios e o desenvolvimento do site do podcast são da Mariana
Tavares a estratégia de conteúdo e as redes sociais são da Marina Tavares a locução foi gravada no estúdio carranca no Recife este Episódio usou áudios da TV Globo da BBC e do filme chinês a guerra do ópio de 1997 para conteúdo adicional Transcrições dos episódios e links das redes sociais acesse w ww.tp por.com.br [Música]