[Música] Vamos lá, não é grande coisa. Qual o problema com você? Brian olhou para Isabela, culpado.
"Foi apenas uma vez, eu prometo que nunca mais vai acontecer. " A garota desviou o olhar inexpressivamente; ela não podia perdoar tal coisa. Ela e Brian namoravam há um ano.
Eles eram conhecidos como o casal mais bonito e romântico; estavam juntos desde o primeiro dia, e apenas uma semana depois, Brian foi morar com ela. Isabela morava em um apartamento que herdou de sua tia. Sua tia conseguiu um luxuoso apartamento de três cômodos quase no centro de Moscou quando se casou com um professor, mas nunca teve filhos.
Foi por isso que ela deu seu apartamento para sua única sobrinha, filha de seu irmão, um presente tão luxuoso. Chegou bem na hora; Isabela se formou no ensino médio e conseguiu economizar para estudar em um dos institutos de Moscou. Ela teve alguns problemas com a vida no dormitório, mas de repente conseguiu um lugar para morar.
Estudou no mesmo instituto que Isabela, mas no departamento de pagamento de taxas. Ambos vieram do Sertão, mas os pais de Isabela eram trabalhadores comuns, enquanto a família de Brian tinha um pequeno negócio. No início, eles não a receberam muito calorosamente, mas, com o tempo, Isabela conquistou o amor dos pais de seu namorado; pelo menos ela pensou que sim.
Depois de viver juntos por um ano, os amantes decidiram se casar. No início, eles só queriam se casar e fazer uma festa em família, porque não tinham dinheiro extra para gastar em um casamento chique, mas depois de discutir o evento com os pais, os pais de Brian queriam que o casamento seguisse todas as regras: um bom restaurante, um anfitrião caro, uma limusine e muitos convidados. "Temos muitos parentes", disse a mãe de Brian, "e vão dar tantos presentes ao casal que todas as despesas mais do que compensam.
" Os pais de Isabela ficaram modestamente calados. Além disso, Isabela era filha única, então decidiram fazer um empréstimo. Os pais e o jovem casal mergulharam nos preparativos do casamento.
Isabela, tentando economizar o dinheiro dos pais, decidiu fazer o próprio cabelo e maquiagem. Ela também encomendou um vestido de uma amiga que concordou em costurá-lo por um preço razoável. Quando Isabela estava dividida entre provas, compras necessárias e o instituto, ela não percebeu imediatamente.
A garota então pensou: "Ele também deve estar preocupado e provavelmente tem muito o que fazer antes do casamento. " Alguns dias antes do casamento, as duas últimas aulas de Isabela no instituto foram canceladas. A feliz garota decidiu ir à costureira e voltar para casa mais cedo para preparar um jantar romântico para seu amante.
Mas, surpreendentemente, havia alguém em casa. Ao entrar no apartamento, viu roupas espalhadas por todos os lados e gemidos típicos podiam ser ouvidos do quarto. Rogando a todos os santos que não fosse o que ela pensava, Isabela abriu a porta do quarto.
Os santos não ouviram suas orações; seu noivo estava brincando na cama com sua colega de grupo. Eles não notaram imediatamente a entrada de Isabela; quando a viram, nem pararam. Isabela saiu para a sala.
Alguns minutos depois, Brian entrou correndo, abotoando a calça. "Isabela, não é o que você pensa! " "Como você sabe o que eu estava pensando?
Saia daqui! " disse ela. "Isabela, vamos conversar a respeito disso", disse ele.
"Saia! ", ela insistiu. "Ok, eu vou, mas você vai se arrepender.
" "Brian, você não vai acreditar, mas já me arrependo de ter me envolvido com você. " Brian Hill. Isabela mal conseguia encontrar forças para ir à aula pela manhã, depois de chorar a noite toda.
Brian estava esperando do lado de fora da sala de aula. "Lindinha, vamos conversar. " "Vamos mesmo?
Você não tem se importado comigo ultimamente. Tem estado tão ocupada com este casamento que não resisti. Eu juro que não vai acontecer de novo.
" O jovem parecia sincero. "Isabela, eu amo apenas você. Eu não preciso de mais ninguém.
" Isabela não acreditou em uma única palavra do que ele disse. Ela se lembrou de como seu noivo reagiu à sua aparição no quarto ontem; ele nem parou. "Tudo bem.
" A voz de Brian de repente tornou-se áspera. "Você já pensou nos seus pais? Eles se endividaram para conseguir um casamento decente para você.
Você quer cancelar? Restam apenas alguns dias; você não pode obter nada de volta; está tudo pago. Faça o que quiser, mas vou a este banquete com meus amigos.
" No final, ela aceitou se casar. Isabela mal conseguiu sobreviver ao próprio casamento, tentando não demonstrar seus sentimentos. Enquanto isso, Brian estava se divertindo muito com sua família e amigos.
A garota mal podia esperar até que eles voltassem para casa. Ela arrumou a cama na sala e estava prestes a se deitar quando a campainha tocou. Os pais de Brian estavam parados na porta.
"Precisamos conseguir o dinheiro", anunciou a mãe de Brian. "De que dinheiro você está falando? " "Que dinheiro?
O dinheiro que lhe demos para o casamento. " "Vocês receberam dinheiro? Então paguei suas dívidas.
" Ignorando a nora, a mulher entrou na sala, de onde Brian saiu com um maço de dinheiro. "Eu já estava preparado; peguei todo o dinheiro que tínhamos. Acho que tenho o suficiente aqui.
" Ele entregou o pacote para sua mãe. "Mas como assim? " Isabela exclamou, quase em lágrimas.
"Meus pais também deram dinheiro para o casamento. " Então, a sogra dela olhou para ela com desdém. "Eram principalmente nossos parentes que davam o dinheiro.
O que seus mendigos poderiam ter dado? " Eles riram juntos, zombando de Isabela. Os pais conversaram um pouco com o filho e depois saíram.
"A propósito, querida Val, vá ao escritório de passaportes amanhã e registre Brian em seu apartamento; afinal, ele agora é seu marido legal e tem o direito de ser registrado aqui. " Depois que seus pais partiram, Brian foi para sua esposa. "Vamos, querida, não faça uma cena, cumpra o seu dever conjugal.
" Isabela notou que ele estava muito bêbado quando. . .
Ele bebeu tanto que um pensamento passou por sua mente: “Apenas tente chegar perto de mim e eu vou quebrar sua cabeça”, disse ela. Aparentemente, Brian percebeu que, nesse estado, ele não poderia fazer nada com ela, então ele recuou, depois de fechar a porta atrás de si e fazer uma barricada com uma cadeira. Isabela tentou dormir um pouco.
“Mocinha, desculpe-me por me intrometer, você está bem? ”, perguntou um homem jovem e de aparência inteligente ao lado de Isabela. Sua expressão era preocupada.
A garota olhou em volta e percebeu que estava sentada naquele café há algum tempo; o lenço em suas mãos ficou molhado de lágrimas que ela tentou conter. “Meu nome é Dênis, eu vim aqui para almoçar e tenho visto você chorar durante todo o almoço. ” Isabela levou o lenço inútil aos olhos, puxou o seu lenço no mesmo momento e entregou à garota.
“Você se importa se eu me sentar aqui? ” A garota sentiu. “Eu trabalho no prédio ali.
” Ele apontou para o edifício Green em frente ao café. “E eu sempre venho aqui para almoçar, mas esta é a primeira vez que te vejo. Algo aconteceu com você?
” Isabela sentiu novamente e, de repente, disse tudo que havia acumulado em sua alma nos últimos dias. Ela estava aliviada. Antes de responder, Denis levantou a mão e chamou o garçom; ele pediu café e bolo e olhou para a garota com um sorriso.
“Você vai me perdoar por ser assim, por aborrecer você com meus problemas? É que é mais fácil falar com um estranho. ” Denis sorriu e cobriu a mão de Isabela com a palma da mão.
“Você fez a coisa certa. ” Meia hora depois, eles deixaram o café juntos. “Isabela, se precisar de alguma coisa, entre em contato comigo a qualquer momento.
Terei prazer em ajudá-la. ” Em casa, a sogra de Isabela esperava. “Quando eu te disse para você registrar Bryan?
Já faz uma semana inteira! ” Encorajada pela conversa com Denis, Isabela decidiu não deixar que a ofendessem. “Por que devo registrá-lo?
” “Então ele pode trazer suas amantes aqui! Já é ruim que você tenha me roubado todo o dinheiro do meu casamento! ” disse Isabela.
“Que dinheiro? Você é pobre, não tem dinheiro, exceto por este apartamento que você conseguiu ilegalmente. Não há mais nada”, disse sua sogra.
“Eu tenho esse apartamento legalmente e não vou registrar seu filho, traidor! Por que eu deveria? Você roubou o dinheiro e agora está de olho no meu apartamento.
Se você não é mendiga como eu, alugue ou compre um apartamento para seu precioso filho! ” A sogra deu um pulo para dar um soco em Isabela. “Me toque e verá!
Eu tenho um botão de chamada rápida para a polícia no meu telefone! ” Isabela ergueu a mão com o telefone. “Você será expulsa daqui em pouco tempo.
” “E você, maridão? ” Ela se virou para Brian. “Arrume suas coisas rapidamente e saia daqui!
” “Sou seu marido e tenho o direito de estar em sua casa”, disse Brian com um sorriso malicioso. “Então eu vou viver aqui o tempo que eu quiser. ” “Bem, o divórcio…” “Você tenta, mas eu não vou te dar o divórcio.
Enquanto estamos processando, vou fazer você me registrar como proprietário da casa também. ” “Ela vai registrar você amanhã! ” gritou a sogra.
“Ou vai se arrepender amargamente! ” Os pais de Bryan foram embora e ele seguiu; era seu dia de folga e ele provavelmente foi a algum clube se divertir. Isabela ficou deitada no sofá por um longo tempo, mas então se lembrou de seu novo amigo e pegou o cartão de visita.
“Jones e Denis, escritório de advocacia. ” Isabela sorriu. Na segunda-feira, uma surpresa desagradável esperava por Isabela quando ela voltou do Instituto; ela não foi autorizada a chegar em casa.
Aparentemente, Bryan havia trocado as fechaduras. Isabela tocou e bateu na porta por um longo tempo e, finalmente, a voz bêbada de seu marido pode ser ouvida do outro lado. “O que você quer?
Abra a porta agora mesmo! ” “Vou abrir a porta quando você me registrar como proprietário dessa casa também”, acrescentou. “Você não precisa chamar a polícia; eles não vão interferir nas brigas de família.
” Isabela ficou congelada na escada. Como ela poderia não ter visto como um idiota antes? O que ela iria fazer agora?
A polícia realmente não iria se envolver. Ela foi para o andar de baixo e sentou-se no banco do lado de fora da entrada. De repente, ela remexeu na bolsa e encontrou o cartão de visita de Denis.
Imediatamente, Isabela disse enquanto explicava a situação e esperava por ele. O jovem chegou poucos minutos depois. “Acontece que somos quase vizinhos,” ele sorriu.
Isabela tentou se desculpar novamente, mas ele apenas fez um sinal com a mão. “Não se desculpe, eu disse para você me ligar quando quiser. Além disso, sou um homem que dorme tarde.
” Subiram o andar e tocaram mais uma vez a campainha do apartamento de Isabela. “Vá para o inferno! ” foi ouvido atrás dela.
“Bem, se o seu marido não quiser abrir a porta, nós o faremos! ” Por um tempo, pela conversa, a garota percebeu que Denis estava conversando com um ex-ladrão; risco ocupacional. O homem sorriu.
“Uma vez ajudei a evitar uma sentença real; ele me deve uma. ” Agora, uma hora depois, um homem mais velho de aparência decente chegou. Todo esse tempo, Isabela conversou com Denis baixinho para não chamar a atenção dos vizinhos.
Em apenas 3 minutos, a porta estava aberta. A menina e seus companheiros entraram no apartamento. “Seu marido não percebeu imediatamente os homens que haviam entrado.
” “Que diabos! ” exclamou, surpreso. “Você não tem o direito de estar neste apartamento, pois ele não lhe pertence e você não está registrado aqui.
” Denis disse isso com firmeza. “Estou no apartamento da minha legítima esposa. ” Brian tentou protestar.
“Neste momento, começou a esgueirar-se para fora do apartamento. Sua esposa pediu o divórcio hoje e ela quer que você deixe o apartamento dela durante o processo de divórcio. Você não tem direito.
” “Deixe-me chamar a. . .
” Polícia, e eles explicaram quais direitos você tem. Alguns minutos depois, Brian estava fora do apartamento. Leon: "Você tem uma trava de segurança para colocar na porta?
" Denis perguntou ao esladrão: "Claro, senhor Denis. " Leon então saiu à procura de uma trava de segurança. "Você gostaria de um pouco de café?
" Isabela sugeriu. "Eu gostaria. " A garota rapidamente preparou o café.
"Denis, não sei como te agradecer. Entendo que seus serviços custam dinheiro, mas definitivamente pagarei de volta. " "Sem pressa, estou sempre pronto para ajudar pessoas de bem, mesmo de graça.
" Meu pai sempre me repreendeu por isso. Enquanto resolviam todos os casos e conversavam sobre algo, não perceberam que metade da noite havia passado. Leon colocou uma grande fechadura.
"Mesmo eu não vou abri-lo imediatamente," disse ele com orgulho. Um mês depois, Isabela saiu do cartório, segurando com força a certidão de divórcio. Após uma breve conversa com Denis, Bryan assinou todos os papéis sem dizer uma palavra e desapareceu da cidade.
Ele foi expulso do instituto por mau comportamento. Seis meses depois, Isabela conseguiu seu diploma e começou a trabalhar. Seu relacionamento com Denis passou de amigável a romântico, mas ela não quer mais se casar.
À noite, eles trabalham juntos, cuidam de seus próprios assuntos, e Isabela trabalha meio período em um emprego que ama. Depois disso, ela se tornou mais madura e passou a ser mais seletiva com as pessoas.