Olá amigos do canal leio texto estamos aqui com mais um vídeo do nosso curso deo básico no vídeo de hoje a gente vai falar um pouquinho sobre a Segunda declinação eu vou ppar algumas explicações sobre declinação se for necessário você pode voltar ao vídeo anterior no vídeo anterior falei um pouquinho sobre o que é uma declinação é um grupo de palavras que tem também semelhante então se você eh ainda ainda não ficou claro para você o que é uma declinação já você pode voltar lá ao vídeo anterior e hoje no vídeo de hoje a gente
vai falar então sobre outro grupo de palavras no vídeo anterior a gente falou sobre a primeira declinação no vídeo de hoje a gente vai falar sobre a primeira declinação os temas que a gente vai cobrir nesse vídeo estão aqui né ah basicamente as mesmas coisas que a gente viu no vídeo no vídeo anterior a gente só vai ver agora ah os mesmos temas mas com um novo grupo de palavras né que tem um comportamento um pouquinho semelhante somente Relembrando a primeira declinação ela tem palavras em sua maioria femininas tá bom ah mas há também palavras
masculinas da primeira declinação na segunda declinação existe um número maior Ou seja a maioria das palavras é do gênero masculino mas há também palavras femininas um número menor e também palavras palavras neutras então então a gente vai começar eh no vídeo de hoje falando sobre o número Ah eu eu vou passar isso aqui rapidamente Porque a gente já viu no vídeo anterior a o o número do substantivo em grego são dois a como no português a gente tem singular e plural somente Relembrando que enquanto em português hã Você às vezes forma o plural apresentando s
e às vezes S Há outras formas de plural também em português mas geralmente essas são as formas mais comuns como a gente pode ver aqui menino meninos nariz narizes menina meninas fóssil fseis Então a gente tem essas formas aí de plural eh a gente tem então dois números em em português ah cular plural e a mesma coisa a mesma coisa em grego quanto ao gênero a gente viu o gênero em português a gente tem masculino e feminino e com raras eh com raros casos às vees também tem palavras neutras em grego as palavras neutras são
muito mais comuns em português basicamente a gente tem alguns pronomes né que funcionam no gênero neutro em grego a gente tem masculino feminino e neutro portanto a gente tem corriqueiramente três gêneros são um substantivo pode ser eh a gente tem substantivos masculinos substantivos femininos e substantivos nudos Como Eu mencionei na primeira declaração a gente vai ter a a maioria das palavraso feminino a gente vai ter também palavras masculinas Tá bom mas elas são a exceção no na segunda declaração el amente o inverso nós temos palavras masculinas a segunda declinação em sua maioria eh é formada
de palavras masculinas há também palavras femininas eh mas elas vão ter uma forma masculina assim como na primeira declinação palavras masculinas elas vão ter formas eh femininas Tá bom vou dar aqui um exemplo ah digamos a palavra ne Anas Deixa eu voltar aqui pouco a palavra neé anias aqui está nanias Então você aqui é o nominativo tá o genitivo ele vai ser um pouquinho diferente vai ser ne u e a gente vai ver daqui a pouco que na verdade esse genitivo é o genitivo da a segunda declinação quando você volta para o dativo então ele
a palavra já segue a forma eh feminina né a ni a com y subscrito e o acusativo ne a an tá então você tem aqui o yota subscrito Você tem o ni marcando o marcando o acusativo E você tem agora notivo uma terminação que não não há nas palavras femininas Então existe uma pequena eh diferença mas eu não quero focar nisso agora tá bom vamos pegar coisas vamos falar sobre coisas mais simples o que você precisa at agora que é a primeira declinação eh tem palavras na sua grande maioria palavras femininas Então você se lembra
aqui do vídeo anterior a palavra fon e a declinação é muito fácil fon no nominativo ah eh fones no genitivo fon com nha sânscrito no eta dativo e fen o acusativo E você tem a palavra Cardia pinal você tem um Alfa que a gente chama de Alfa Puro O que que é um Alfa puro é um Alfa que vem depois de um iota né às vezes um um um e ou seja é y e aí você também tem um R tá bom ah depois de um R você tem a palavra renera que significa Gia na
segunda declinação então você vai ver que a vogal que vai marcar segunda declaração é vogal ômicron Isso aqui é uma informação extremamente importante tá bom B veja que enquanto na primeira na primeira declinação as vogais que marcam a essa declinação e são as vogais eta e Alfa é são por assim dizer entre aspas vogais femininas tá enquanto que o ômicron uma vocal masculina ou neutra não que as vocais tenham um gênero eu tô utizando isso somente para que você se lembre de que quando você encontra uma palavra eh que termina com Hon sílaba Ou seja
a a vogal da última sílaba é a vogal ôm isso é substantivo Então essa palavra tende a ser masculina ou neutra se você encontra um Alfa ou um etra então a palavra tende a ser feminina Ok Então essa é uma informação extremamente extremamente importante Ah porque ela te ajuda a identificar a o gênero de palavras tá bom eh da primeira segunda declinação então vamos avançar aqui um pouquinho Eh vamos falar sobre dos casos na segunda declinação não há nada novo ok ah você tem aqui os casos né gramaticais os quatro Tá bom você tem os
quatro casos principais aqui lemb que no último vídeo eu falei sobre o vocativo somente comentei e hoje no vídeo de hoje vou falar um pouquinho mais mas somente Relembrando nominativo é o caso do sujeito ou seja o sujeito da sentença eh vai aparecer geralmente no caso nominativo eu digo geralmente porque não é sempre Ah se na sentença existe um substantivo indicando posse ele vai vir no caso genitivo a o objeto indireto vai vir no caso inativo e o objeto direto vai vir no caso acusativo a mesma coisa que acontece na primeira declinação Na verdade essa
organização gramatical aqui de nominativo estivo ativo e acusativo isso vai acontecer em todos os casos Tá bom então isso é algo que você precisa de fato memorizar eu sugeriria inclusive que essa tabela aqui tá bom essa tabela que eu estou colocando aqui eh é algo que você precisa realmente memorizar você precisa ter em mente que quando você encontra uma palavra no caso nominativo geralmente Ah o que você tem ali é o sujeito logicamente há outros outras funções gramaticais também mas por hora para não complicar as coisas né porque o grego já tem as suas complicações
por h para não complicar as coisas não tem em mente e o nominativo você encontrou uma palavra nominativo então Possivelmente você tem ali o sujeito você encontra como uma palavra no infinitivo Possivelmente ela está indicando posse você encontrou uma palavra notao Possivelmente ela está indicando o objeto indireto e você encontrou uma palavra no acusativo muito possivel ente ela está indicando o objeto o objeto direto Tá bom então essas informações são extremamente importantes vamos aqui agora eh a morfologia da segunda declinação o que que eu quero dizer com isso quero eh me referir as formas da
segunda declinação vejam aqui eu estou colocando também o artigo tá bom ah aqui está o artigo singular e aqui está o artigo plural e eu gostaria de para você que é muito importante memorizar essa tabela de artigos Ok mas se você memoriza a tabela dos artigos você resolve pelo menos 50% dos seus problemas em termos de análise de uma palavra porque se por exemplo você reconhece essa forma aqui de artigo Raw Então você sabe que esse R é uma é uma palavra no caso nominativo tá esse artigo é nominativo ele é singular e ele é
masculino então eu vou colocar aqui embaixo tá ró ele é nominativo ele é singular e ele é masculino Então você sabe eh que no caso aqui como esse R está trabalhando para a palavra Logos e na frase é isso que você vê conforme eu estou escrevendo aqui holos então você sabe que que esse substantivo vai ter exatamente a mesma análise do artigo se o artigo é nominativo Ok vou mudar aqui a cor da caneta se o artigo é nominativo ele é singular e ele é masculino e ele está trabalhando para este substantivo significa que esse
substantivo também é nominativo ele é singular e ele é masculino então se você conhece o artigo Isso facilita muito para você conhecer a análise a da do substantivo como ele está trabalhando numa frase então Eh eu vou pedir de você eh eu vou pedir que você memorize a tabela dos artigos E logicamente a função de cada um deles então vamos aqui o artigo singular então a gente diz tu tona Então veja que o artigo em português você tem eh o a os as então ele em português o artigo varia em gênero e em número em
grego o artigo varia em gênero em número e em caso tá então a gente acrescenta essa informação o artigo em greo varia em gênero em número e em caso vejam que esse artigo aqui se você gastar bastante afeção ele é um artigo caracterizado pela vogal omicon veja oicon aqui no nominativo aqui no genitivo no caso a gente vai ter um deo no dativo o que a gente tem é o alongamento Ok do ômicron o ômicron se transforma em Ômega tá e e ocorre para que ele leve o i subscrito Ok e você tem também um
tal Olha o tal vai aparecer aqui ó com exceção do nominativo ele vai aparecer nos outros casos no acusativo você tem novamente um ômicron Então você tem uma consistência aqui olha corr novamente n você tem omicr aqui ômicron aqui o ômicron se transformou em Ômega e o ômicron aqui de novo você vai para o plural e você vê basicamente a mesma coisa você tem ômetro o ômetro se transforma em Ômega aqui no genitivo aí você tem omicron Y eh perdão omicron j e omicron y vamos pronunciar aqui cada um deles Vejam Só ró tu to
Ton Ah no genitivo lembre-se que esse tongo omicon Y ele é pronunciado como u então de novo aqui vamos repetir você tem ró tu to tona isso aqui é o singular a gente vai agora para o plural roi Ton Toys Tur Então esse aqui é o plural então singular e plural Ok sigam lá e plural Então você tem aí essas essas duas essas duas formas Tá bom então que que a gente precisa fazer precisa memorizar e Aqui nós temos então Aqui nós temos então a eh a declinação do substantivo você tem Logos logo logo Vejam
uma coisa muito importante as terminações elas quase 100% coincidem com as formas do artigo veja Olha o genitivo u o dativo o o acusativo on on então se você sabe o artigo isso ajuda muito você a você identificar o substantivo veja que no nominativo o que aconteceu foi o seguinte você tem aqui esse ômetro tá aqui como o artigo só que a você vai ter a terminação de nominativo que vai ser nesse caso o Sigma tá então você tem a terminação aí de nominativo no caso do artigo não existe um Sigma mas no substantivo você
vai encontrar um Sigma Mas para todos efeitos você vai aqui ó ó um homem aqui e um homem aqui com plural a mesma coisa veja olha ri Oi on on ois o US US Então veja que se você memoriza o artigo você realmente vai ter mais facilidade para identificar gênero n caso do substantivo com o neutro agora entrando aqui no gênero neutro e não é muito diferente veja que o omicon continua aqui no G neutro Olha ômicron ômicron oic é alongado Ômega notivo E você tem um ôro novamente uma informação muito importante coloco até aqui
embaixo para não esquecer o nome nativo e o acusativo neutros são sempre iguais então vej um só que coisa interessante aqui Isso facilita na hora de você memorizar aqui é o nominativo aqui o acusativo igual tá bom no nominativo o artig é to o singular né e no acusativo a mesma coisa tá bom E aqui no no no plural ah Houve um erro aqui não é ho Deixa eu só corrigir aqui é Tá Esso aqui é o artigo neutro plural tá TNA aí o genitivo é igual masculino tá bom e o feminino também o dativo
é igual o masculino e o acusativo vai ser tá também então só um detalhe aqui corrigindo aqui durante a a aqui a gravação do do vídeo então em no singular vai ser to te o nome nativo tu tecno o genitivo to tecno o dativo e teon o acusativo tá então tecnon é uma palavra neutrao neutro essa palavra ela é geralmente traduzida como criança tá ela também é traduzida como filho é o que acontece por exemplo na carta de Paulo asemon então isso aqui é o singular to tecno genitivo tu tu tecno deixa eu mudar aqui
AC cor do lápis dativo to tecno e acusativo To tecnon igual o nominativo no plural tá tecna genitivo isso é o o nominativo genitivo é ton tecn dativo toys tecnos igual o masculino a a desinência igual do masculino e acusativo tá tecna igual o nominativo Tá bom então Eh memorize essa informação o nominativo e o acusativo nutos são sempre iguais Esta é uma informação bastante importante então falei sobre a morfologia e paradigmas do da segunda declinação e eu quero agora falar sobre outro caso até agora você já aprendeu quatro casos vamos relembrar aqui caso número
um o nominativo então nós já falamos sobre o nominativo que é o caso do sujeito eh número dois Nós aprendemos nós falamos sobre o caso genitivo apaguei tudo aqui sem querer V escrever novamente então número um eh número um vamos ver ficar aqui só um instante Ok número um então nós falamos sobre o nominativo número dois nós falamos sobre o genitivo que é o caso da pós número três nós falamos sobre o caso da ativo e número quro nós falamos sobre o caso acusativo então nom nativo é o caso do sujeito o genitivo é o
caso indica 11 o dativo é o caso que indica o objeto indireto e o acusativo é o caso que indica o objeto direto agora a gente está a gente tá falando sobre o caso vocativo tá é o caso que a gente tá introduzindo agora vamos avançar uma coisa importante é que ah o caso vocativo ele se comporta em grego tá o vocativo em grego é basicamente a mesma coisa do vocativo em português Quando que a gente usa um vocativo em português quando a gente está se dirigindo a alguém chamando alguém né Por exemplo aqui nessa
frase Senhor tem misericórdia de mim então a a pessoa está se dirigindo a Deus né E e diz Senor então o vocativo é usado para você abordar alguém tá bom para você chamar alguém eh para você chamar a atenção de alguém então esse é é o rotativo e o comportamento em inglê e em português basicamente tá certo é o mesmo o o comportamento é o mesmo ah o vocativo ele tem uma forma diferente basicamente só na segunda declinação tá você tem palavras masculinas na primeira declinação que vão ter um vocativo um pouquinho diferente mas uma
mudança Realmente você vê na segunda declinação por exemplo você tem a palavra senhor em grego que no nominativo fica assim ti deixa eu usar um apagador aqui agora Us novamente kos é senhor em Greg mas veja que aqui não está quiri está quir aqui a palavra filho ela é em a palavra R mas vejam que aqui não está R está e aqui homem em grego você tem a palavra antropos antropos mas aqui você não tem antropos você tem antrop então com isso a gente pode dizer que um é no final é a terminação que marca
o caso vocativo então ti antrop antrop nesse caso aqui eu incluí Ah uma interjeição que que é uma interjeição a palavra é usada para representar eh geralmente representar um som tá aqui você tem esse Ômega com um espírito fraco e um assunto circunflexo Ok é é uma exclamação em greo assim como o a palavra o nesse caso aqui eh é a mesma coisa uma exclamação também ó homem anope e então de novo vocativo é um caso utilizado para abordar alguém para chamar atenção tá bom de alguém e assim por diante o comportamento é igual comportamento
do vocativo na língua portuguesa o próximo tópico que eu quero discutir com vocês é sobre os substantivos próprios tá bom ou nomes próprios a palavra nome aqui ela é usada como sinônimo da palavra substantivo assim como no português o substantivo ele ajuda a identificar pessoas lugares tá bom E como no português no grego vai ser a mesma coisa esses nomes próprios iniciam com letra maiúscula tá então é por isso que é importante você conhecer não somente a Caixa Baixa né Ou seja a as palav as mcas minúsculas mas também a caixa alta ou seja as
letras maiúsculas algumas informações importantes número um Geralmente os nomes próprios são declin veis tá Ou seja você eh ele vai ter mais uma forma mas eles são embora declin veis a gente vai dizer que eles são defectivos o que significa que eles vão ser defeituosos a palavra defea pelo sentido de defeituoso defeituoso eles vão ser defeituosos em alguns casos tá Às vezes ele tem vai ter a mesma forma para dois três casos isso pode acontecer tá agora eh outro fenômeno importante em relação aos nomes próprios É que geralmente nomes próprios extrangeiros são inclináveis o que
significa eles não vão variar de forma tá um exemplo disso é a palavra Israel como Vocês conseguem ver aqui ó Israel veja que o o artigo utilizado é o artigo to eh você só sabe que a palavra Israel na frase T isso já ela você só sabe que essa palavra está no dativo por causa do artigo ou eh você poderia saber se você não conhece a forma do artigo você poderia saber ao ler o texto e perceber o uso ou a função da palavra no contexto mas aqui a gente sabe que a palavra está no
caso dative por causa do artigo veja que a palavra não está terminando em J que seria eh a letra que você esperaria no caso que a palavra está no caso dativo então o que que está acontecendo aqui como a palavra já é é uma palavra estrangeira ela é indeclinável Tá bom então a o artigo Ok é o artigo que vai nos ajudar a identificar o caso quando você estiver diante de um substantivo estrangeiro às vezes ele pode declinar mas geralmente os nomes estrangeiros são inclináveis você sabe que isso Israel logicamente isso aqui não é de
Liv tá bom isso aqui vem do hebraico Ou seja é um nome estrangeiro Então tenha isso em mente quando você vir uma um substantivo no um substantivo estrangeiro um nome próprio em tá bom ah veja quando o aro não aparece você só tem o contexto para saber qual é o caso e o caso da palavra tá bom somente o contexo vai determinar Então vamos tomar aqui essa frase olha el tradução tem misericórdia de mim eh senhor faltou isso aqui na tradução tá senhor filho de Davi então aqui eu estou suprindo a preposição de tá aqui
no meio eh mas a a preposição não está Lar mas por a preposição foi suprida somente por uma razão é porque a palavra da a gente entende que ela está no caso genitivo Tá mas não há qualquer terminação de genitivo aqui então a tradução deos da é filho de Deus tá bom então Ou seja a palavra está no caso genitivo embora não tenha uma terminação dig genitivo uma informação importante an para avançar aqui eu anotei para não esquecer Apesar de o artigo às vezes ser usado com nomes próprios não é necessário traduzir tá por exemplo
você tem aqui ó veja que isso aqui é nominativo mas não tem assim a desinência é zero terminação é zero O que você espera geralmente realmente no caso nominativo mas que eu quero mencionar aqui é é o seguinte você tem aqui o artigo mas ele não aparece na tradução tá não é o José ente José então enquanto em grego nomes próprios são precedidos de artigo isso não acontece na língua portuguesa a gente tem que levar isso em consideração na hora de traduzir para poder traduzir com exatidão Tá bom vamos avançar aqui e finalizar esse vídeo
falando sobre a análise de uma palavra da segunda declinação que vai ser exatamente a mesma coisa que acontece na primeira declinação quando a gente pede análise de uma palavra o que que a gente está pedindo a gente está pedindo a forma lexical Então vamos tomar aqui a palavra logo ok então Eh o que que a gente apresenta como informação na análise primeiro ponto você apresenta a forma lexical número dois se você fent o gênero e aqui a gente sabe que o gênero é masculino você tem um hmicro ah aí depois você vai falar sobre o
caso essa terminação no essa terminação Oi é uma terminação de nominativo tá e não somente nominativo mas nominativo plural Ok Ah se você conhece bem essa palavra Você se lembra que a forma lexical é Logos então Logos no singular se transforma em logoi no plural Então esse Oi aqui é marca de plural E aí na análise você apresenta a tradução eh e da palavra como está no texto log que significa palavras tá bom aí vamos aqui PR a segunda palavra que é a palavra tecno foi uma palavra que a gente utilizou durante esse vídeo Então
vamos dar a forma lexical de Tecno que vai ser tecno também o gênero é neutro logicamente então enquanto umic Sigma é masculino na segunda declinação homic eh deixa vou mudar aqui um pouquinho ficou parecendo um Y então Eh omicron Ni vai ser nutro então tecnon é é neutro tá bom o caso pode ser duas coisa você se lembra que palavras neutras eh no nominativo e acusativo elas são sempre iguais como palavra está solta a gente pode dizer que a forma dela serve tanto para o nominativo quanto para t o acusativo Se fosse no texto a
gente teria que tomar uma decisão porque não pode ser as duas coisas ela tem ela ela pode ser nominativo ou acusativo tá então eh do ponto de do ponto de vista da possibilidade então tecno eh você tem eh tem a chance de que seja nominativo e tem a chance de que seja uma palavra no caso acusativo também o número é cingular e a tradução é criança então quando você você analisa quando você analisa a um substantivo Então você está falando sobre cinco coisas aqu que pode aumentar ISS geralmente C coisas número um a forma lexical
da palavra número dois o gênero da palavra número três o caso da palavra Número Quatro o número da palavra e número C a tradução tá então você tem aí a gente falou sobre logo e techn Ok vamos pegar mais duas palavras aqui a palavra dulo Então qual é a forma lexical aqui está dulos esta palavra é masculina olha Deixa eu voltar aqui um pouquinho Olha o ômega lembre-se que no dativo ômicron tá bom se transforma em Ômega E você tem o y subit Portanto o caso dessa palavra é dativo e ela é singular Tá bom
você tem um nota subscrito plural deixa eu escrever aqui o plural dela seria no caso eh dativo seria do Lis Ok isso aqui seria seria o plural vamos aqui agora eh para a palavra Will a forma lexical e de novo o que que é a forma lexical é a forma com uma palavra aparece no dicionário então rons é a forma lexical Ou seja é a palavra no dicionário e por assim dizer grosso modo é o nome da palavra então o nome não é Ru o nome é R de novo é a forma como ela aparece
no dicionário a chama isso de forma lexical Qual é o gênero é masculino Olha o hom aqui isso não vai salvar vocês 100% dos casos mas ah geralmente o gênero é dado pela vogal eh usada na última sílaba a gente chama isso também de vogal temática Ok e a vogal que marca a última sílaba ela é usada na última sía eh e ela vai indicar geralmente diz nem sempre ela vai determinar mas ela vai tear o géo a a exceções por exemplo na segunda ção eu acho que Eu mencionei mencionei isso no vídeo anterior você
tem a palavra rodos tá olha o homem aqui parece que ela é masculina mas não é ela é feminina se você for por dicionária você vai ver que rodons vem acompanhado da da vogal ITA que é o artigo Tá certo feminino indicando que a palavra é feminina mas em geral em geral a o homem vaiar gênero masculino a gente já sabe ho g de Will é masculino o caso Olha só gente que coisa simples homem from Y só pode ser um caso isso aqui só pode ser genitivo e genitivo singular tá aqui então o cago
é genitivo e o número é singular como é que você traduz você vai ter que surir uma preposição tá você vai dizer de um filho Ok então aí está eh A análise dessas dessas duas dessas duas palavras bom gente a gente vai ficando por aqui hoje e o próximo L seria vocabulário a gente precisa quando a gente está aprendendo uma nova língua de fato memorizar palavras mas aqui no vídeo ah os pontos que eu queria discutir são esses aí Espero que vocês esteja curtindo os vídeos e que eles estejam sendo úteis no seu estudo da
palavra de Deus e por favor não esqueça bem-aventurada é aquele que lê