Adesso e Fortuna　～炎と永遠～

The dark night sky Separates the two of us Our hearts call to each other To strip us bare Casting away all adornments When everything is lost Something can be seen Oh wind I will stand and face it Let’s go Into a sea of sorrow Destined encounter Etched into my heart Even if shattered Even if the waves never end I am Deedlit Deedlit Every living thing has spirits within it. Didn’t you know? Ah, sorry, I got carried away.

Oh, right. I need to thank you. Thank me?

Back then If you hadn’t told me The village would have been in much more trouble. Thank you. [laughs] You really are such a kind person.

Your father was a Holy Knight of Valis? Father… Parn, [laughs] [laughs] Your father broke the kingdom’s laws and was stripped of his rank as a Holy Knight, right? Tessius silently went to the front line.

And he never returned to me. Remember this! Men, who do not know their limits, have no place in my unit.

He is the only one I will ever follow. To awaken a bottomless power the life of a High Elf is needed. What did Wagnard whisper to you?

I swear I will be at your side before this wound fades. The time has come! Let my power resound throughout all of Lodoss!

Ashram, Combine your main force with the dark elf unit and lead the vanguard! A sneak attack, my lord? If we don't change tactics, we will meet our end in no time.

Do not think of our losses as sacrifices. Think of them as shields. If you fall, you’re no exception.

The same applies to you, my lord. [laughs] Hyah! Hm?

It’s Duke Jester, my lord! Looks like you’re heading on such a long trip you’ll need wings. Up to the northern border.

With Mycen. Splendid! Looks like we can drink together again.

Hyah! So, the Duchy of Moss is making its move too. Hyah!

Fianna. The journey will not be an easy one, but I trust you will fulfill your duty as a princess with honor. I believe in you.

I will surely Convey Father’s message To His Majesty Cadmos of Alania, Take care of my daughter. No, the princess. I entrust her to you.

Yes! I swear it on the honor of the Order of Holy Knights! Alania has already fallen.

Ahh! Someone! There is nothing to fear, I simply want you to take on another role.

That is all. I expect to see you again. Yes, sir!

Knight of Lodoss, do not forget, that is your title as a knight. Highness! Trying to sneak off without me?

Lodoss is far too vast when you are out there all alone. Embrace me from behind Whispering in the language of your race.