台繁字幕由 IG@phuwin_jubjub 與 IG@fluff_pch 聯合製作 妳好 你好呀 Thee 先生 這位是 Yai 媽媽 是撫養我長大的人 先進來吧 孩子們正好在休息 他們如果知道你和朋友一起來看他們 他們一定會很開心 把你朋友也帶進來吧 我們進去吧 [樹屋遊樂場] Marn 已經搬走了嗎 是呀 大概兩個星期了 那 Mork 還好嗎 就像你看到的 我上次見到他的笑容 是送妹妹上車的時候 在那之後 幾乎沒再聽他說過話了 他是哥哥的朋友 Thee 你好 Thee 你還好嗎 我想念妹妹 等 Marn 安頓好之後 她應該就會聯絡你了 我每天都在等她打給我 哥哥懂你的心情喔 我真的懂 她在那裡很幸福 她有家 有自己的房間 有爸爸媽媽 其實 我真的替她高興 我只是. . .
很想她 嗷 孩子們 該吃飯囉 Peach 一起去吃飯吧 Thee 也一起 你先去吧 我等等就跟上 看到 Mork 讓我想起以前的自己 抱歉突然說這些 這裡的孩子們 都沒有家人嗎 有些孩子是真的孤兒 有些孩子曾經有家庭 像我一樣 什麼意思 我和 Plub 因為家暴被送到這裡 繼父會傷害我們 親生媽媽卻無能為力 Peach 不要害怕 哥哥會照顧妳的 哈囉 兩位小朋友 你們叫什麼名字呢 我叫 Lookpeach 我妹妹叫 Lookplub 你們一定吃了很多苦 從現在開始 由我來照顧你們 你曾經很怕我 也是這個原因嗎 我是絕對不會傷害你的 我保證 我相信你 所以我才帶你來這裡 你還好嗎 我十八歲就開始工作 因為我希望有一天 等 Plub 長大了 可以把她接出來一起生活 那時候她只能一直躲躲藏藏 希望不要被人看上、被領養走 因為當時我還沒有資格. . .
接她離開 最後我們如願一起生活了 我想或許正是因為這個 讓我愛上了攝影師這個職業 這就是 我真實的人生 你聽完之後. . .